Агентство США з глобальних медіа (англ. U.S. Agency for Global Media, USAGM), раніше Рада керуючих з питань мовлення (англ. Broadcasting Board of Governors, BBG) — незалежне агентство Федерального уряду США. Відповідно до розміщеної на офіційному сайті інформації, його мета полягає в тому, щоб «інформувати, залучати та об'єднувати людей у всьому світі на підтримку свободи та демократії». До 1999 року існував як відділ Інформаційного агентства США (ЮСІА).
Агентство США з глобальних медіа | |
Дата створення / заснування | 1 жовтня 1999 |
---|---|
Офіційна назва | англ. U.S. Agency for Global Media[1] |
Коротка назва | USAGM |
Сфера роботи | свобода, демократія і d |
Виконавчий директор | d[2], d[3] і d[4] |
Член правління | d, d, Тед Кауфман, d, Волтер Айзексон, Дана Періно, d, d, d, d, d, d, d, d і d |
Країна | США |
Адміністративна одиниця | Вашингтон[5] |
Юрисдикція | США |
Батьківська організація | Федеральний уряд США |
Дочірня організація | Голос Америки[6], Радіо Свобода[6], d[6], d[6], d[6] і d[6] |
Розташування штаб-квартири | Вашингтон |
Кількість працівників | 1000 осіб (1 червня 2023) |
На заміну | d |
Бюджет | 944 000 000 $[7] |
Адреса | 330 Independence Ave., SW, Washington, DC 20237[5] |
Електронна пошта | mailto:publicaffairs@usagm.gov |
Описано за адресою | federalregister.gov/agencies/broadcasting-board-of-governors(англ.) |
Регуляторний документ | d і Кодекс Сполучених Штатів |
Зона обслуговування | d |
Кількість підписників у соціальних мережах | 16 345 |
Офіційний сайт(англ.) | |
Агентство США з глобальних медіа у Вікісховищі |
Координати: 38°53′14″ пн. ш. 77°01′02″ зх. д. / 38.8873333333611058° пн. ш. 77.017222222249998254° зх. д.
Історія
У 1990 році інформаційне агентство США здійснило реорганізацію, створивши Бюро з радіомовлення (англ. Bureau of Broadcasting) — єдину «парасолькову» організацію для своїх підконтрольних організацій — " Голос Америки ", WORLDNET та радіо та телебачення Марті, які обслуговувала єдина служба технічної підтримки.
У 1991 році Бюро з радіомовлення створило Управління аналізу партнерських відносин та аудиторій (англ. Office of Affiliate Relations and Audience Analysis) (1996 року перейменовано в Управління навчання партнерських відносин та ЗМІ,англ. Office of Affiliate Relations and Media Training) для організації та підтримки мережі «афілійованих» радіо- та телевізійних станцій по всьому світу, що розповсюджують медіапродукцію «Голосу Америки» та WORLDNET. Наразі цю медіапродукцію транслюють понад 1200 радіо- та телевізійних станцій.
30 квітня 1994 року президент США Б. Клінтон підписав Закон про міжнародне мовлення (англ. International Broadcasting Act), який передбачав створення Бюро з міжнародного мовлення (IBB) в рамках інформаційного агентства США (ЮСІА), та заснування Ради керуючих з питань мовлення (BBG) з правом контролю всіх радіо- та телепередач невоєнного характеру, що транслюються урядом США для міжнародної аудиторії
BBG контролює діяльність Бюро з міжнародного мовлення, яке забезпечує виробництво та розподіл мультимедійного контенту, а також технічну та адміністративну підтримку мовних мереж. Бюро з міжнародного мовлення управляє великою системою орендованих супутникових і оптоволоконних каналів зв'язку, а також Інтернет -інфраструктурою, що швидко розвивається, та транслює передачі 61 мовою.
Рада керівників з питань мовлення формується на двопартійній основі, до його складу входить держсекретар США (за посадою) та вісім членів, яких призначає президент та затверджує Сенат США. Перший склад Ради керуючих привели до присяги 11 серпня 1995 року.
1 жовтня 1999 року Рада стала самостійною організацією.
Структура та склад Ради
Рада керівників з питань мовлення формується на двопартійній основі, до його складу входить держсекретар США (за посадою) та вісім членів, яких призначає президент та затверджує Сенат США. За законом, не більше чотирьох членів Ради мають бути членами однієї і тієї ж політичної партії. Президент призначає голову Ради. Рада служить свого роду бар'єром проти політичного втручання в роботу журналістів.
Станом на січень 2015 року членами Ради були :
- Джеффрі Шелл, голова
- Меттью Армстронг
- Леон Арон
- Райан Крокер
- Майкл Кемпнер
- Карен Корнблах
- Держсекретар Джон Керрі (за посадою)
- Майкл Міхан
- Кеннет Вайнштейн.
Рада контролює такі мовні організації, які ведуть мовлення 61 мовами у більш ніж 125 країнах:
Функції та підконтрольні організації
- Голос Америки.
- The Middle East Broadcasting Networks, Inc (MBN). MBN включає телекомпанію Аль-Хурра та Радіо Сава.
- Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода включає Радіо Фарда, Радіо Азаді і Радіо Машааль.
- Радіо Вільна Азія.
- Радіо та телебачення Марті.
«Голос Америки» передає міжнародні, регіональні та місцеві новини, а також всебічне висвітлення ситуації у США та їхню політику.
«Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода» та «Радіо Вільна Азія» ведуть мовлення на відповідні європейські та азійські аудиторії з акцентом на внутрішні події. «Радіо та телебачення Марті» веде мовлення на Кубу, в той час як «Аль-Хурра» та «радіо Сава» забезпечують Близький Схід та Північну Африку повним спектром міжнародних, регіональних та місцевих новин, а також висвітлюють політику США.
У 2013 році сумарна аудиторія підконтрольних Раді мовних організацій (радіо, телебачення та Інтернет) досягла 206 млн осіб на тиждень — в порівнянні з 175 млн в 2012.
Рада підтримує функціонування радіостанції, що мовить цілодобово в середньохвильовому діапазоні з частотою 810 кГц. Для просування в Інтернет у 2012 році було створено кілька сайтів, які містили матеріали «Голосу Америки». Ведеться співпраця з іншими ЗМІ. Так, згідно з підписаною угодою з РБК, репортери «Голосу Америки» надавали бізнес-звіти для публікації в РБК для програми про Нью-Йоркську фондову біржу. Є неформальна співпраця з російським телеканалом "Дождь ".
Фінансування
Рада запитує щорічне фінансування у Конгресі США та представляє щорічний проект бюджету. У 2011 році проект бюджету включав виділення коштів на вдосконалення системи супутникового мовлення, зокрема, створення відеопрограм для «Радіо Вільна Азія» та покращення поширення медіаконтенту «Голосу Америки».
У 2011 році Рада отримала від Конгресу $10 млн з метою боротьби з інтернет-цензурою. Під час обговорення бюджету ради на 2011 фінансовий рік президент Обама став на бік Ради, зазначивши, що організація «забезпечуватиме необмежений доступ до інформації в Інтернеті», здійснюючи зокрема кампанію проти Інтернет-цензури в Китаї та інших недемократичних країнах.
Операційний бюджет Ради у 2014 році становив $733 млн. Запит Ради на 2015 фінансовий рік — $721 млн
Оцінки
Місія Ради, заявлена на її офіційному сайті — розвиток та підтримка свободи та демократії шляхом передачі точних та об'єктивних новин та інформації про Сполучені Штати Америки та світ для зарубіжної аудиторії.
За оцінками низки звітів Рахункової палати США, опублікованих починаючи з 2004 року, Рада погано справляється з виконанням своєї місії. Зокрема, у звіті 2004 року зазначено, що «існування п'яти окремих мовних організацій призвело до дублювання мовних служб, дублювання контенту, резервних телепередач та допоміжних послуг та труднощів у координації мовлення». У звіті також констатується, що «маркетингові проблеми включають застарілі формати програм, погану якість сигналу і низьку поінформованість аудиторії на багатьох ринках».
21 січня 2015 року новий голова Ради Ендрю Лак заявив в інтерв'ю New York Times, що Russia Today є загрозою для Сполучених Штатів, поряд з ІДІЛ і Боко харам.
Примітки
- https://www.usagm.gov/
- https://www.usagm.gov/who-we-are/management-team/kelu-chao
- https://www.usagm.gov/who-we-are/management-team/michael-pack/
- https://www.usagm.gov/2022/12/09/amanda-bennett-sworn-in-as-usagm-ceo
- https://www.usagm.gov/networks/
- https://www.usagm.gov/our-work/strategy-and-results/strategic-priorities/budget-submissions/
- U.S. Agency for Global Media | USAGov. www.usa.gov (англ.). оригіналу за 18 березня 2022. Процитовано 10 березня 2022.
- USAGM. USAGM (англ.). оригіналу за 30 вересня 2020. Процитовано 10 березня 2022.
- Legislation - BBG. оригіналу за 10 березня 2016. Процитовано 14 квітня 2015.
- The Board - BBG. Broadcasting Board of Governors. оригіналу за 9 липня 2016. Процитовано 9 січня 2015.
- Harold W. Geisel. Inspection of U.S. International Broadcasting to Russia // Office of Inspector General: United States Department of State and the Broadcasting Board of Governors. — 2013. — 9. — P. 12. — ISSN ISP-IB-13-50. з джерела 21 липня 2017.
- Архивированная копия (PDF). (PDF) оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 14 квітня 2015.
- Budget Summary. оригіналу за 16 серпня 2020. Процитовано 14 квітня 2015.
- Архивированная копия (PDF). (PDF) оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 16 квітня 2015.
- About the Agency. оригіналу за 22 січня 2012. Процитовано 26 квітня 2011.
- U.S. International Broadcasting: Challenges Facing the Broadcasting Board of Governors. GAO. оригіналу за 16 квітня 2015. Процитовано 26 квітня 2011.
- The US head of overseas media picked a fight with Russian state TV — Quartz. оригіналу за 2 липня 2015. Процитовано 16 квітня 2015.
- Broadcasting Board of Governors Names Chief Executive — The New York Times. оригіналу за 22 серпня 2017. Процитовано 1 жовтня 2017.
Посилання
- Broadcasting Board of Governors
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Agentstvo SShA z globalnih media angl U S Agency for Global Media USAGM ranishe Rada keruyuchih z pitan movlennya angl Broadcasting Board of Governors BBG nezalezhne agentstvo Federalnogo uryadu SShA Vidpovidno do rozmishenoyi na oficijnomu sajti informaciyi jogo meta polyagaye v tomu shob informuvati zaluchati ta ob yednuvati lyudej u vsomu sviti na pidtrimku svobodi ta demokratiyi Do 1999 roku isnuvav yak viddil Informacijnogo agentstva SShA YuSIA Agentstvo SShA z globalnih media Data stvorennya zasnuvannya1 zhovtnya 1999 Oficijna nazvaangl U S Agency for Global Media 1 Korotka nazvaUSAGM Sfera robotisvoboda demokratiya i d Vikonavchij direktord 2 d 3 i d 4 Chlen pravlinnyad d Ted Kaufman d Volter Ajzekson Dana Perino d d d d d d d d i d Krayina SShA Administrativna odinicyaVashington 5 YurisdikciyaSShA Batkivska organizaciyaFederalnij uryad SShA Dochirnya organizaciyaGolos Ameriki 6 Radio Svoboda 6 d 6 d 6 d 6 i d 6 Roztashuvannya shtab kvartiriVashington Kilkist pracivnikiv1000 osib 1 chervnya 2023 Na zaminud Byudzhet944 000 000 7 Adresa330 Independence Ave SW Washington DC 20237 5 Elektronna poshtamailto publicaffairs usagm gov Opisano za adresoyufederalregister gov agencies broadcasting board of governors angl Regulyatornij dokumentd i Kodeks Spoluchenih Shtativ Zona obslugovuvannyad Kilkist pidpisnikiv u socialnih merezhah16 345 Oficijnij sajt angl Agentstvo SShA z globalnih media u Vikishovishi Koordinati 38 53 14 pn sh 77 01 02 zh d 38 8873333333611058 pn sh 77 017222222249998254 zh d 38 8873333333611058 77 017222222249998254IstoriyaU 1990 roci informacijne agentstvo SShA zdijsnilo reorganizaciyu stvorivshi Byuro z radiomovlennya angl Bureau of Broadcasting yedinu parasolkovu organizaciyu dlya svoyih pidkontrolnih organizacij Golos Ameriki WORLDNET ta radio ta telebachennya Marti yaki obslugovuvala yedina sluzhba tehnichnoyi pidtrimki U 1991 roci Byuro z radiomovlennya stvorilo Upravlinnya analizu partnerskih vidnosin ta auditorij angl Office of Affiliate Relations and Audience Analysis 1996 roku perejmenovano v Upravlinnya navchannya partnerskih vidnosin ta ZMI angl Office of Affiliate Relations and Media Training dlya organizaciyi ta pidtrimki merezhi afilijovanih radio ta televizijnih stancij po vsomu svitu sho rozpovsyudzhuyut mediaprodukciyu Golosu Ameriki ta WORLDNET Narazi cyu mediaprodukciyu translyuyut ponad 1200 radio ta televizijnih stancij 30 kvitnya 1994 roku prezident SShA B Klinton pidpisav Zakon pro mizhnarodne movlennya angl International Broadcasting Act yakij peredbachav stvorennya Byuro z mizhnarodnogo movlennya IBB v ramkah informacijnogo agentstva SShA YuSIA ta zasnuvannya Radi keruyuchih z pitan movlennya BBG z pravom kontrolyu vsih radio ta teleperedach nevoyennogo harakteru sho translyuyutsya uryadom SShA dlya mizhnarodnoyi auditoriyi BBG kontrolyuye diyalnist Byuro z mizhnarodnogo movlennya yake zabezpechuye virobnictvo ta rozpodil multimedijnogo kontentu a takozh tehnichnu ta administrativnu pidtrimku movnih merezh Byuro z mizhnarodnogo movlennya upravlyaye velikoyu sistemoyu orendovanih suputnikovih i optovolokonnih kanaliv zv yazku a takozh Internet infrastrukturoyu sho shvidko rozvivayetsya ta translyuye peredachi 61 movoyu Rada kerivnikiv z pitan movlennya formuyetsya na dvopartijnij osnovi do jogo skladu vhodit derzhsekretar SShA za posadoyu ta visim chleniv yakih priznachaye prezident ta zatverdzhuye Senat SShA Pershij sklad Radi keruyuchih priveli do prisyagi 11 serpnya 1995 roku 1 zhovtnya 1999 roku Rada stala samostijnoyu organizaciyeyu Struktura ta sklad RadiRada kerivnikiv z pitan movlennya formuyetsya na dvopartijnij osnovi do jogo skladu vhodit derzhsekretar SShA za posadoyu ta visim chleniv yakih priznachaye prezident ta zatverdzhuye Senat SShA Za zakonom ne bilshe chotiroh chleniv Radi mayut buti chlenami odniyeyi i tiyeyi zh politichnoyi partiyi Prezident priznachaye golovu Radi Rada sluzhit svogo rodu bar yerom proti politichnogo vtruchannya v robotu zhurnalistiv Nyusrum u Middle East Broadcasting Networks Inc sho finansuyetsya BBG Stanom na sichen 2015 roku chlenami Radi buli Dzheffri Shell golova Mettyu Armstrong Leon Aron Rajan Kroker Majkl Kempner Karen Kornblah Derzhsekretar Dzhon Kerri za posadoyu Majkl Mihan Kennet Vajnshtejn Rada kontrolyuye taki movni organizaciyi yaki vedut movlennya 61 movami u bilsh nizh 125 krayinah Funkciyi ta pidkontrolni organizaciyiGolos Ameriki The Middle East Broadcasting Networks Inc MBN MBN vklyuchaye telekompaniyu Al Hurra ta Radio Sava Radio Vilna Yevropa Radio Svoboda vklyuchaye Radio Farda Radio Azadi i Radio Mashaal Radio Vilna Aziya Radio ta telebachennya Marti Golos Ameriki peredaye mizhnarodni regionalni ta miscevi novini a takozh vsebichne visvitlennya situaciyi u SShA ta yihnyu politiku Radio Vilna Yevropa Radio Svoboda ta Radio Vilna Aziya vedut movlennya na vidpovidni yevropejski ta azijski auditoriyi z akcentom na vnutrishni podiyi Radio ta telebachennya Marti vede movlennya na Kubu v toj chas yak Al Hurra ta radio Sava zabezpechuyut Blizkij Shid ta Pivnichnu Afriku povnim spektrom mizhnarodnih regionalnih ta miscevih novin a takozh visvitlyuyut politiku SShA U 2013 roci sumarna auditoriya pidkontrolnih Radi movnih organizacij radio telebachennya ta Internet dosyagla 206 mln osib na tizhden v porivnyanni z 175 mln v 2012 Rada pidtrimuye funkcionuvannya radiostanciyi sho movit cilodobovo v serednohvilovomu diapazoni z chastotoyu 810 kGc Dlya prosuvannya v Internet u 2012 roci bulo stvoreno kilka sajtiv yaki mistili materiali Golosu Ameriki Vedetsya spivpracya z inshimi ZMI Tak zgidno z pidpisanoyu ugodoyu z RBK reporteri Golosu Ameriki nadavali biznes zviti dlya publikaciyi v RBK dlya programi pro Nyu Jorksku fondovu birzhu Ye neformalna spivpracya z rosijskim telekanalom Dozhd FinansuvannyaRada zapituye shorichne finansuvannya u Kongresi SShA ta predstavlyaye shorichnij proekt byudzhetu U 2011 roci proekt byudzhetu vklyuchav vidilennya koshtiv na vdoskonalennya sistemi suputnikovogo movlennya zokrema stvorennya videoprogram dlya Radio Vilna Aziya ta pokrashennya poshirennya mediakontentu Golosu Ameriki U 2011 roci Rada otrimala vid Kongresu 10 mln z metoyu borotbi z internet cenzuroyu Pid chas obgovorennya byudzhetu radi na 2011 finansovij rik prezident Obama stav na bik Radi zaznachivshi sho organizaciya zabezpechuvatime neobmezhenij dostup do informaciyi v Interneti zdijsnyuyuchi zokrema kampaniyu proti Internet cenzuri v Kitayi ta inshih nedemokratichnih krayinah Operacijnij byudzhet Radi u 2014 roci stanoviv 733 mln Zapit Radi na 2015 finansovij rik 721 mlnOcinkiMisiya Radi zayavlena na yiyi oficijnomu sajti rozvitok ta pidtrimka svobodi ta demokratiyi shlyahom peredachi tochnih ta ob yektivnih novin ta informaciyi pro Spolucheni Shtati Ameriki ta svit dlya zarubizhnoyi auditoriyi Za ocinkami nizki zvitiv Rahunkovoyi palati SShA opublikovanih pochinayuchi z 2004 roku Rada pogano spravlyayetsya z vikonannyam svoyeyi misiyi Zokrema u zviti 2004 roku zaznacheno sho isnuvannya p yati okremih movnih organizacij prizvelo do dublyuvannya movnih sluzhb dublyuvannya kontentu rezervnih teleperedach ta dopomizhnih poslug ta trudnoshiv u koordinaciyi movlennya U zviti takozh konstatuyetsya sho marketingovi problemi vklyuchayut zastarili formati program poganu yakist signalu i nizku poinformovanist auditoriyi na bagatoh rinkah 21 sichnya 2015 roku novij golova Radi Endryu Lak zayaviv v interv yu New York Times sho Russia Today ye zagrozoyu dlya Spoluchenih Shtativ poryad z IDIL i Boko haram Primitkihttps www usagm gov https www usagm gov who we are management team kelu chao https www usagm gov who we are management team michael pack https www usagm gov 2022 12 09 amanda bennett sworn in as usagm ceo https www usagm gov networks https www usagm gov our work strategy and results strategic priorities budget submissions U S Agency for Global Media USAGov www usa gov angl originalu za 18 bereznya 2022 Procitovano 10 bereznya 2022 USAGM USAGM angl originalu za 30 veresnya 2020 Procitovano 10 bereznya 2022 Legislation BBG originalu za 10 bereznya 2016 Procitovano 14 kvitnya 2015 The Board BBG Broadcasting Board of Governors originalu za 9 lipnya 2016 Procitovano 9 sichnya 2015 Harold W Geisel Inspection of U S International Broadcasting to Russia Office of Inspector General United States Department of State and the Broadcasting Board of Governors 2013 9 P 12 ISSN ISP IB 13 50 z dzherela 21 lipnya 2017 Arhivirovannaya kopiya PDF PDF originalu za 23 veresnya 2015 Procitovano 14 kvitnya 2015 Budget Summary originalu za 16 serpnya 2020 Procitovano 14 kvitnya 2015 Arhivirovannaya kopiya PDF PDF originalu za 23 veresnya 2015 Procitovano 16 kvitnya 2015 About the Agency originalu za 22 sichnya 2012 Procitovano 26 kvitnya 2011 U S International Broadcasting Challenges Facing the Broadcasting Board of Governors GAO originalu za 16 kvitnya 2015 Procitovano 26 kvitnya 2011 The US head of overseas media picked a fight with Russian state TV Quartz originalu za 2 lipnya 2015 Procitovano 16 kvitnya 2015 Broadcasting Board of Governors Names Chief Executive The New York Times originalu za 22 serpnya 2017 Procitovano 1 zhovtnya 2017 PosilannyaBroadcasting Board of Governors