Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Південний парк або Саут-Парк, штат Колорадо (англ. South Park, Colorado) — вигадане місто в США, з населенням понад 4000 чоловік, в якому відбувається дія мультсеріалу «Південний парк». Автори ідеї: Трей Паркер і Метт Стоун; вибір місця дії, можливо, викликаний тим, що вони обидва виросли в штаті Колорадо. Дія практично всіх епізодів серіалу відбувається переважно в Саут Парку, тому його влаштування і загальні риси добре відомі шанувальникам «Південного парку»; незважаючи на це, відомості з історії міста в серіалі є вкрай фрагментарними.
Основою для цього вигаданого міста послужило місто Ферплей, розташований в північній частині високогірної долини Саут-Парк.
Заснований Саут-Парк на початку XVIII століття, американським першопрохідцем Робертом Т. Пунером.
Географія Південного Парку
В регіоні гірський рельєф. На околиці міста є діючий вулкан, в 103 епізоді його називають горою Евенстоун. Між горою і містом проходить каньйон (Nickles Canyon). На околиці міста протікає гірська річка, а також є ставок Старка. За винятком кількох епізодів серіалу, в Саут-Парку завжди сніжно.
Недалеко від Саут-Парку знаходяться міста Норт-Парк (north — північний за аналогією з south — південний) і Міддл-Парк (середній).
Організація міста
Південний парк ділиться як мінімум на дві частини, в одній з яких живе найбідніше населення (включаючи сім'ю Кенні Маккормік). У Південному парку є як мінімум дві школи - початкова школа Саут-Парку і Спеціальна школа Саут-Парку для інвалідів. Релігійні організації представлені католицькою церквою і синагогою. Через місто проходить залізниця, також є залізнична станція і перон. Також в місті є книгосховище (Book depository) і бібліотека. В епізоді «Вулкан» показаний сейсмологічний центр Південного парку, який, ймовірно, є місцем роботи єдиного вченого в місті - геолога Ренді Марша. Місцева поліція представлена, мабуть, одним тільки офіцером Барбреді (не рахуючи кількох представників окружної поліції, в тому числі Ейтца і Мерфі). У місті є лікарня під назвою «Путівка в пекло», де лікуються всі жителі міста (хоча в серії 107 можна побачити якусь безіменну клініку), а також часто в серіалі показується рінопластична клініка Тома, в якій роблять пластичні операції (зокрема саме там містер Гаррісон, учитель початкових класів, змінив собі ніс). Видається міська газета «South Park Times» - помітна в епізоді 606. Також є психіатрична клініка Південного парку (102). Мер міста - мер Мекденіелс (її ім'я в серіалі не згадується).
Стяг
Спочатку на прапорі Саут-Парку були зображені чотири білі людиноподібні фігурки, лінчуючі чорну. В епізоді 408 через це розгорається скандал - Шеф вважає, що це зображення расистське, жителі міста вважають, що це частина їхньої історії. Завдяки четверокласникам Саут-Парку ситуацію вдається врятувати, і всі приходять до компромісу - білі фігурки змінюються на різнокольорові, серед яких є і одна чорна.
Знамениті жителі
У Південному парку довгий час (аж до загибелі в серії 617) живе Ісус Христос, однак люди не звертають на це особливої уваги і сприймають його в першу чергу як провідного телешоу «Ісус з товаришами». Згадують про нього тільки напередодні міленіуму. Невідомо, оселився Ісус у Південному парку знову після свого воскресіння в епізоді 1105. В Південний парк часто приїжджають знаменитості, проте мало хто з них залишається там жити. В епізоді 512 в місто ненадовго переселяються Вілл Сміт, Снуп Догг, Кобі Браянт, Опра Вінфрі і Пафф Дедді, проте в тій же серії з'їжджають.
Місця
Автобусна зупинка - місце де головні герої чекають шкільний автобус. Вперше зупинка показана епізоді 101, є місцем де персонажі розповідають один одному новини і з'ясовують відносини. У першому епізоді біля зупинки інопланетяни викрадають Айка. Шкільний автобус часто їде в одному напрямку як від школи, так і до неї.
Головна вулиця — в перших серіях мультсеріалу зображена в центрі міста, в епіцентрі міських подій. В скороченому варіанті на вулиці показують вісім приміщень, серед яких помітні «ринопластична клініка Тома» і пошта. Головна вулиця знаходиться навпроти школи, що можна побачити в серії «Шоу про рак грудей». Однак в інших серіях там же можна побачити і інші будівлі, наприклад ресторан Бенніган. В епізоді 606 навпроти головної вулиці відбувається конкурс на найкращого четвертого друга. У будинку, який знаходиться зліва від «ринопластичної клініки Тома», в серії 1505 розташований штаб Картмана. У багатьох серіях, де місто піддається нападам, основні руйнування показані саме на головній вулиці: наприклад, в епізоді 604 на вулицю нападає телевізор Шефа, включений на режим знищення людства - він стріляє в кілька будівель і підпалює пошту.
Початкова школа Південного Парку
- Початкова школа Південного Парку — одне з основних і з'являються раніше всього в серіалі місць дії. При вході в школу завжди майорить американський прапор. На подвір'ї школи знаходиться ігровий майданчик, а також поле для гри в американський футбол; багато з'ясування відносин між дітьми, зборів відбуваються на ній. Територія школи обмежена червоним цегляним парканом.
- Кабінет третьокласників — приміщення, в якому займається третій клас, не з'являється з епізоду 412, коли головні герої переходять в четвертий. У ньому зелені стіни, численні столи, всюди розвішані фотографії різних тварин і (меншою мірою) малюнки школярів. Над дошкою знаходиться алфавіт, в якому букви переплутані місцями (великі літери знаходяться в правильному порядку, а маленькі - в довільному). У деяких епізодах в «переплутаному» алфавіті заховані різні слова, наприклад, фраза «Kenny Bastard», точніше, іспанська переклад фрази «О Боже Мій! Вони вбили Кенні! Покидьки! ».
- Кабінет четвертокласників — це приміщення з'являється в серіалі з епізодом «Четвертий клас». Його оформлення засноване на кольорі індиго, розташування столів відрізняється від приміщення третьокласників; алфавіт над дошкою написаний стилізованим шрифтом, який діти не можуть зрозуміти. Письмова дошка в цьому епізоді руйнується Тіммі на інвалідному кріслі в тому ж епізоді 412. Судячи з наявності в кабінеті різних рослин, акваріумів та хом'ячка Леммівінкса, можна припустити, що цей клас перероблений з кабінету біології. Кабінет знаходиться на першому поверсі школи.
- Кабінет дитсадка — приміщення, де займаються в дитсадку, вперше з'являється в епізоді «Шкільний портфель», коли містер Гаррісон через свою гомосексуальність призначається вчителем в дитячому саду. У кабінеті один круглий стіл, навколо якого сидять вчитель і діти. Стіни кабінету - різнокольорові, на них висять різні картинки (тварини, веселки, букви і так далі). З епізоду «Табір смерті і терпимості», коли Гаррісон знову стає вчителем четвертого класу, кабінет не з'являється в серіалі аж до серії «Вчителька спокушає хлопчика». Зовнішній вигляд кабінету не змінюється, але тепер там викладає міс Стівенсон; вона кінчає життя самогубством в кінці епізоду, і невідомо, хто викладає там тепер замість неї.
- Кабінет дошкільнят з'являється в епізоді 810. У ньому знаходяться іграшки і атракціони, гірки для катання та інші розваги. Кабінет спалює Трент Боєтт, коли Стен, Кайл, Картман і Кенні просять його пограти в «пожежників»; в результаті «гри» вогонь охоплює приміщення і спалює майже на смерть викладачку міс Кларідж.
- Кабінет праці можна побачити в епізоді «Твік проти Крейга». У ньому стоять дерев'яні столи і безліч столярних приладів. Перебувати в кабінеті небезпечно: так, хлопчикові Томмі там відрізає лице, з Кенні також трапляється інцидент, в результаті якого він падає в ящик з цвяхами.
- Кабінет домогосподарства також з'являється в епізоді «Твік проти Крейга». Він більше схожий на звичайний клас, за винятком того, що всі столи там стоять в один ряд. Кенні був єдиним хлопчиком, який займався там. У цьому кабінеті, у серії «Список», проходять збори дівчаток школи.
- Другий кабінет четвертого класу — це приміщення з'являється в епізоді «Правильне використання презерватива»; під час занять по сексуальному вихованню туди відправляють хлопчиків і їх вчителя містера Мекі, в той час як дівчатка з міс Заглотнік залишаються в основному кабінеті четверокласників. У ньому більш темне оформлення і висять плакати на тему сексуального виховання.
- Кабінет малювання з'являється в епізоді «Туалетний папір», в ньому викладає міс Стрібл. У кабінеті блакитні стіни, в ньому стоять прилади для занять - мольберти і гончарні кола. Баттерс, мабуть, єдина дитина, якій подобається там займатися.
- Комп'ютерний клас показаний в епізоді Кохайтеся, а не Warcraft'ом, Картман з друзями грають в Warcraft під час занять за комп'ютерами.
- Спортзал вперше з'являється в епізоді «Жінка з прирісшим ембріоном», спортзал призначений для занять фізичним вихованням. До своєї смерті там викладав Шеф (зокрема, навчаючи дітей грі в доджбол). Також спортзал призначений для загальношкільних зборів. Зокрема, в епізоді «Зав'язуй!» В спортзалі проводиться акція проти куріння, в епізоді «Клізма і лайно» там проходить презентація спортивного талісмана. У повнометражному фільмі «Південний парк: більше, довше і без купюр» всю школу збирають в спортзалі для повідомлення про початок війни з Канадою.
- Їдальня - місце роботи Шефа. Інтер'єр складається з безлічі білих столів, прилавка за яким постійно знаходиться Шеф, на стіні годинник, дошка з меню і плакат «Шкільна їжа - це хороша їжа». По середах Шеф готує запіканку з тунцем. Іноді на стінах можна бачити різні плакати, наприклад з особою інопланетянина і написом «Have you seen me?» ()
- Кабінет психолога - робоче місце шкільного психолога містера Мекі; на його двері знаходиться великий напис «COUNSELLOR», а поруч стоїть лавка, на якій часто можна побачити викликаного за чергову провину Крейга. Всередині знаходиться кушетка для відвідувачів і крісло для психолога. На стінах висять різні плакати і сертифікати, що засвідчують право Мекі бути шкільним психологом.
- Кабінет директора — приміщення, в якому сидить директриса Вікторія; так як герої фільму потрапляють в цей кабінет як правило за свої провини, в кабінеті також практично завжди присутній шкільний психолог містер Мекі. У ньому знаходиться стіл і два стільці (на другому, як правило, сидить містер Мекі), а також стілець (або кілька) для відвідувачів. На стіні в кабінеті знаходиться декілька плакатів; також там є телевізор, сейф і книжкова шафа, в якому знаходяться фотографії.
Епізодичні місця дії
- Книгосховище — чотириповерхова будівля, яку офіцер Барбреді радить містеру Гаррісону як снайперську позицію в епізоді «Набір ваги 4000"; там же Венді і Стен намагаються перешкодити Гаррісону вбити Кеті Лі Гіффорд. В епізоді показують третій поверх будівлі.
- Психіатрична клініка Південного Парку показана в епізоді «Набір ваги 4000", в ній містер Гаррісон проходить лікування після спроби вбивства Кеті Лі Гіффорд.
- Тоталізатор (Sports book $). В епізоді «Великий Ел-гомосек і його гомояхта» Нед Гербланскі і Джимбо Керн з'являються там, щоб зробити ставки на шкільну команду Південного парку по футболу. У приміщенні тоталізатора помітні багато жителів міста, а також бармен, який приймає ставки. На стінах тоталізатора є монітори, які транслюють спортивні поєдинки і гонки на іподромі.
Примітки
- South Park Studios FAQ [Архівовано 2012-09-15 у Archive.is](англ.)
- Who is Robert T. Pooner?? [ 2012-05-30 у Wayback Machine.](англ.)
Посилання
- Roy Fisher, Ann Harris, Christine Jarvis. Освіта масовій культурі: байки про учителів і учнів = Education in popular culture: telling tales on teachers and learners. — Routledge, 26 червня 2008. — С. 47,48. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pivdennij park abo Saut Park shtat Kolorado angl South Park Colorado vigadane misto v SShA z naselennyam ponad 4000 cholovik v yakomu vidbuvayetsya diya multserialu Pivdennij park Avtori ideyi Trej Parker i Mett Stoun vibir miscya diyi mozhlivo viklikanij tim sho voni obidva virosli v shtati Kolorado Diya praktichno vsih epizodiv serialu vidbuvayetsya perevazhno v Saut Parku tomu jogo vlashtuvannya i zagalni risi dobre vidomi shanuvalnikam Pivdennogo parku nezvazhayuchi na ce vidomosti z istoriyi mista v seriali ye vkraj fragmentarnimi Osnovoyu dlya cogo vigadanogo mista posluzhilo misto Ferplej roztashovanij v pivnichnij chastini visokogirnoyi dolini Saut Park Zasnovanij Saut Park na pochatku XVIII stolittya amerikanskim pershoprohidcem Robertom T Punerom Geografiya Pivdennogo ParkuV regioni girskij relyef Na okolici mista ye diyuchij vulkan v 103 epizodi jogo nazivayut goroyu Evenstoun Mizh goroyu i mistom prohodit kanjon Nickles Canyon Na okolici mista protikaye girska richka a takozh ye stavok Starka Za vinyatkom kilkoh epizodiv serialu v Saut Parku zavzhdi snizhno Nedaleko vid Saut Parku znahodyatsya mista Nort Park north pivnichnij za analogiyeyu z south pivdennij i Middl Park serednij Organizaciya mistaPivdennij park dilitsya yak minimum na dvi chastini v odnij z yakih zhive najbidnishe naselennya vklyuchayuchi sim yu Kenni Makkormik U Pivdennomu parku ye yak minimum dvi shkoli pochatkova shkola Saut Parku i Specialna shkola Saut Parku dlya invalidiv Religijni organizaciyi predstavleni katolickoyu cerkvoyu i sinagogoyu Cherez misto prohodit zaliznicya takozh ye zaliznichna stanciya i peron Takozh v misti ye knigoshovishe Book depository i biblioteka V epizodi Vulkan pokazanij sejsmologichnij centr Pivdennogo parku yakij jmovirno ye miscem roboti yedinogo vchenogo v misti geologa Rendi Marsha Misceva policiya predstavlena mabut odnim tilki oficerom Barbredi ne rahuyuchi kilkoh predstavnikiv okruzhnoyi policiyi v tomu chisli Ejtca i Merfi U misti ye likarnya pid nazvoyu Putivka v peklo de likuyutsya vsi zhiteli mista hocha v seriyi 107 mozhna pobachiti yakus bezimennu kliniku a takozh chasto v seriali pokazuyetsya rinoplastichna klinika Toma v yakij roblyat plastichni operaciyi zokrema same tam mister Garrison uchitel pochatkovih klasiv zminiv sobi nis Vidayetsya miska gazeta South Park Times pomitna v epizodi 606 Takozh ye psihiatrichna klinika Pivdennogo parku 102 Mer mista mer Mekdeniels yiyi im ya v seriali ne zgaduyetsya StyagSpochatku na prapori Saut Parku buli zobrazheni chotiri bili lyudinopodibni figurki linchuyuchi chornu V epizodi 408 cherez ce rozgorayetsya skandal Shef vvazhaye sho ce zobrazhennya rasistske zhiteli mista vvazhayut sho ce chastina yihnoyi istoriyi Zavdyaki chetveroklasnikam Saut Parku situaciyu vdayetsya vryatuvati i vsi prihodyat do kompromisu bili figurki zminyuyutsya na riznokolorovi sered yakih ye i odna chorna Znameniti zhiteliU Pivdennomu parku dovgij chas azh do zagibeli v seriyi 617 zhive Isus Hristos odnak lyudi ne zvertayut na ce osoblivoyi uvagi i sprijmayut jogo v pershu chergu yak providnogo teleshou Isus z tovarishami Zgaduyut pro nogo tilki naperedodni mileniumu Nevidomo oselivsya Isus u Pivdennomu parku znovu pislya svogo voskresinnya v epizodi 1105 V Pivdennij park chasto priyizhdzhayut znamenitosti prote malo hto z nih zalishayetsya tam zhiti V epizodi 512 v misto nenadovgo pereselyayutsya Vill Smit Snup Dogg Kobi Brayant Opra Vinfri i Paff Deddi prote v tij zhe seriyi z yizhdzhayut MiscyaAvtobusna zupinka misce de golovni geroyi chekayut shkilnij avtobus Vpershe zupinka pokazana epizodi 101 ye miscem de personazhi rozpovidayut odin odnomu novini i z yasovuyut vidnosini U pershomu epizodi bilya zupinki inoplanetyani vikradayut Ajka Shkilnij avtobus chasto yide v odnomu napryamku yak vid shkoli tak i do neyi Golovna vulicya v pershih seriyah multserialu zobrazhena v centri mista v epicentri miskih podij V skorochenomu varianti na vulici pokazuyut visim primishen sered yakih pomitni rinoplastichna klinika Toma i poshta Golovna vulicya znahoditsya navproti shkoli sho mozhna pobachiti v seriyi Shou pro rak grudej Odnak v inshih seriyah tam zhe mozhna pobachiti i inshi budivli napriklad restoran Bennigan V epizodi 606 navproti golovnoyi vulici vidbuvayetsya konkurs na najkrashogo chetvertogo druga U budinku yakij znahoditsya zliva vid rinoplastichnoyi kliniki Toma v seriyi 1505 roztashovanij shtab Kartmana U bagatoh seriyah de misto piddayetsya napadam osnovni rujnuvannya pokazani same na golovnij vulici napriklad v epizodi 604 na vulicyu napadaye televizor Shefa vklyuchenij na rezhim znishennya lyudstva vin strilyaye v kilka budivel i pidpalyuye poshtu Pochatkova shkola Pivdennogo Parku Pochatkova shkola Pivdennogo Parku odne z osnovnih i z yavlyayutsya ranishe vsogo v seriali misc diyi Pri vhodi v shkolu zavzhdi majorit amerikanskij prapor Na podvir yi shkoli znahoditsya igrovij majdanchik a takozh pole dlya gri v amerikanskij futbol bagato z yasuvannya vidnosin mizh ditmi zboriv vidbuvayutsya na nij Teritoriya shkoli obmezhena chervonim ceglyanim parkanom Kabinet tretoklasnikiv primishennya v yakomu zajmayetsya tretij klas ne z yavlyayetsya z epizodu 412 koli golovni geroyi perehodyat v chetvertij U nomu zeleni stini chislenni stoli vsyudi rozvishani fotografiyi riznih tvarin i menshoyu miroyu malyunki shkolyariv Nad doshkoyu znahoditsya alfavit v yakomu bukvi pereplutani miscyami veliki literi znahodyatsya v pravilnomu poryadku a malenki v dovilnomu U deyakih epizodah v pereplutanomu alfaviti zahovani rizni slova napriklad fraza Kenny Bastard tochnishe ispanska pereklad frazi O Bozhe Mij Voni vbili Kenni Pokidki Kabinet chetvertoklasnikiv ce primishennya z yavlyayetsya v seriali z epizodom Chetvertij klas Jogo oformlennya zasnovane na kolori indigo roztashuvannya stoliv vidriznyayetsya vid primishennya tretoklasnikiv alfavit nad doshkoyu napisanij stilizovanim shriftom yakij diti ne mozhut zrozumiti Pismova doshka v comu epizodi rujnuyetsya Timmi na invalidnomu krisli v tomu zh epizodi 412 Sudyachi z nayavnosti v kabineti riznih roslin akvariumiv ta hom yachka Lemmivinksa mozhna pripustiti sho cej klas pereroblenij z kabinetu biologiyi Kabinet znahoditsya na pershomu poversi shkoli Kabinet ditsadka primishennya de zajmayutsya v ditsadku vpershe z yavlyayetsya v epizodi Shkilnij portfel koli mister Garrison cherez svoyu gomoseksualnist priznachayetsya vchitelem v dityachomu sadu U kabineti odin kruglij stil navkolo yakogo sidyat vchitel i diti Stini kabinetu riznokolorovi na nih visyat rizni kartinki tvarini veselki bukvi i tak dali Z epizodu Tabir smerti i terpimosti koli Garrison znovu staye vchitelem chetvertogo klasu kabinet ne z yavlyayetsya v seriali azh do seriyi Vchitelka spokushaye hlopchika Zovnishnij viglyad kabinetu ne zminyuyetsya ale teper tam vikladaye mis Stivenson vona kinchaye zhittya samogubstvom v kinci epizodu i nevidomo hto vikladaye tam teper zamist neyi Kabinet doshkilnyat z yavlyayetsya v epizodi 810 U nomu znahodyatsya igrashki i atrakcioni girki dlya katannya ta inshi rozvagi Kabinet spalyuye Trent Boyett koli Sten Kajl Kartman i Kenni prosyat jogo pograti v pozhezhnikiv v rezultati gri vogon ohoplyuye primishennya i spalyuye majzhe na smert vikladachku mis Klaridzh Kabinet praci mozhna pobachiti v epizodi Tvik proti Krejga U nomu stoyat derev yani stoli i bezlich stolyarnih priladiv Perebuvati v kabineti nebezpechno tak hlopchikovi Tommi tam vidrizaye lice z Kenni takozh traplyayetsya incident v rezultati yakogo vin padaye v yashik z cvyahami Kabinet domogospodarstva takozh z yavlyayetsya v epizodi Tvik proti Krejga Vin bilshe shozhij na zvichajnij klas za vinyatkom togo sho vsi stoli tam stoyat v odin ryad Kenni buv yedinim hlopchikom yakij zajmavsya tam U comu kabineti u seriyi Spisok prohodyat zbori divchatok shkoli Drugij kabinet chetvertogo klasu ce primishennya z yavlyayetsya v epizodi Pravilne vikoristannya prezervativa pid chas zanyat po seksualnomu vihovannyu tudi vidpravlyayut hlopchikiv i yih vchitelya mistera Meki v toj chas yak divchatka z mis Zaglotnik zalishayutsya v osnovnomu kabineti chetveroklasnikiv U nomu bilsh temne oformlennya i visyat plakati na temu seksualnogo vihovannya Kabinet malyuvannya z yavlyayetsya v epizodi Tualetnij papir v nomu vikladaye mis Stribl U kabineti blakitni stini v nomu stoyat priladi dlya zanyat molberti i goncharni kola Batters mabut yedina ditina yakij podobayetsya tam zajmatisya Komp yuternij klas pokazanij v epizodi Kohajtesya a ne Warcraft om Kartman z druzyami grayut v Warcraft pid chas zanyat za komp yuterami Sportzal vpershe z yavlyayetsya v epizodi Zhinka z pririsshim embrionom sportzal priznachenij dlya zanyat fizichnim vihovannyam Do svoyeyi smerti tam vikladav Shef zokrema navchayuchi ditej gri v dodzhbol Takozh sportzal priznachenij dlya zagalnoshkilnih zboriv Zokrema v epizodi Zav yazuj V sportzali provoditsya akciya proti kurinnya v epizodi Klizma i lajno tam prohodit prezentaciya sportivnogo talismana U povnometrazhnomu filmi Pivdennij park bilshe dovshe i bez kupyur vsyu shkolu zbirayut v sportzali dlya povidomlennya pro pochatok vijni z Kanadoyu Yidalnya misce roboti Shefa Inter yer skladayetsya z bezlichi bilih stoliv prilavka za yakim postijno znahoditsya Shef na stini godinnik doshka z menyu i plakat Shkilna yizha ce horosha yizha Po seredah Shef gotuye zapikanku z tuncem Inodi na stinah mozhna bachiti rizni plakati napriklad z osoboyu inoplanetyanina i napisom Have you seen me Kabinet psihologa roboche misce shkilnogo psihologa mistera Meki na jogo dveri znahoditsya velikij napis COUNSELLOR a poruch stoyit lavka na yakij chasto mozhna pobachiti viklikanogo za chergovu provinu Krejga Vseredini znahoditsya kushetka dlya vidviduvachiv i krislo dlya psihologa Na stinah visyat rizni plakati i sertifikati sho zasvidchuyut pravo Meki buti shkilnim psihologom Kabinet direktora primishennya v yakomu sidit direktrisa Viktoriya tak yak geroyi filmu potraplyayut v cej kabinet yak pravilo za svoyi provini v kabineti takozh praktichno zavzhdi prisutnij shkilnij psiholog mister Meki U nomu znahoditsya stil i dva stilci na drugomu yak pravilo sidit mister Meki a takozh stilec abo kilka dlya vidviduvachiv Na stini v kabineti znahoditsya dekilka plakativ takozh tam ye televizor sejf i knizhkova shafa v yakomu znahodyatsya fotografiyi Epizodichni miscya diyiKnigoshovishe chotiripoverhova budivlya yaku oficer Barbredi radit misteru Garrisonu yak snajpersku poziciyu v epizodi Nabir vagi 4000 tam zhe Vendi i Sten namagayutsya pereshkoditi Garrisonu vbiti Keti Li Gifford V epizodi pokazuyut tretij poverh budivli Psihiatrichna klinika Pivdennogo Parku pokazana v epizodi Nabir vagi 4000 v nij mister Garrison prohodit likuvannya pislya sprobi vbivstva Keti Li Gifford Totalizator Sports book V epizodi Velikij El gomosek i jogo gomoyahta Ned Gerblanski i Dzhimbo Kern z yavlyayutsya tam shob zrobiti stavki na shkilnu komandu Pivdennogo parku po futbolu U primishenni totalizatora pomitni bagato zhiteliv mista a takozh barmen yakij prijmaye stavki Na stinah totalizatora ye monitori yaki translyuyut sportivni poyedinki i gonki na ipodromi PrimitkiSouth Park Studios FAQ Arhivovano 2012 09 15 u Archive is angl Who is Robert T Pooner 2012 05 30 u Wayback Machine angl PosilannyaRoy Fisher Ann Harris Christine Jarvis Osvita masovij kulturi bajki pro uchiteliv i uchniv Education in popular culture telling tales on teachers and learners Routledge 26 chervnya 2008 S 47 48 ISBN 978 0415332415