Ця стаття містить фрагменти іноземною мовою. |
Губернатор Гонконгу (англ. The Governor of Hong Kong, кит. 香港總督/港) — офіційний представник монарха Великої Британії в Британському Гонконгу з 1843 по 1997 роки. Губернатор був головою Виконавчої ради Гонконгу і головнокомандувачем частинами британської армії в Гонконзі. Повноваження губернатора були визначені спеціальними документами, затвердженими британським монархом — Hong Kong Letters Patent і Hong Kong Royal Instructions. Після закінчення британського правління при передачі суверенітету над Гонконгом КНР в 1997 році, більшість цивільних функцій губернатора перейшли головному міністру Адміністрації Гонконгу, а військові — командувачу .
Губернатор
З 1843 року губернатор, який призначається британський монархом за поданням міністра закордонних справ, здійснював всю повноту виконавчої влади в Гонконгу до останніх років британського правління, за винятком короткої перерви під час Другої світової війни.
Губернатор Гонконгу очолював колоніальний уряд Гонконгу — Виконавча рада і до 1993 року також очолював законодавчу гілку влади — Законодавчі збори, яке було консультативним органом при ньому. При цьому більшість членів Законодавчих зборів губернатор призначав особисто, до проведення перших непрямих виборів в 1985 році. Спочатку в складі як Виконавчого ради, так і Законодавчих зборів переважали британські експати, згодом у них зростав питома вага етнічних китайців. Історично склалося, що губернатори Гонконгу були професійними дипломатами. У грудні 1996 року заробітна плата губернатора Гонконгу становила HK$ 3,036 млн в рік і не обкладалася податком, що становив 125 % по відношенню до зарплати головного секретаря адміністрації Гонконгу — другого за значимістю посадової особи адміністрації Британського Гонконгу. У відсутність губернатора його заміщав Головний секретар, який ставав виконуючим обов'язків губернатора. Історично склалося, що посаду Головного секретаря займали військові або вихідці з міністерства у справах колоній.
Під час другої світової війни, коли контроль над Гонконгом встановила японська окупаційна армія, пост губернатора послідовно займали четверо японських військових — 3 генерала японської імператорської армії і 1 віце-адмірал імператорського флоту.
Транспорт
Губернатор Гонконгу використовував Daimler DS420 для повсякденного користування і Rolls-Royce Phantom V для урочистих виїздів. Обидві ці машини були вивезені британським флотом відразу ж після передачі Гонконгу Китаю 1 липня 1997 року.
Резиденції
- Перший адміністратор Гонконгу, сер Генрі Поттінджер, проживав з 1843 по 1846 роки в будівлі колишньої французької місії, у цьому будинку нині знаходиться Апеляційний суд вищої інстанції Гонконгу. Його наступник, сер Джон Девіс, також жив там до переїзду в Кейн-роуд.
- Починаючи з 4-го губернатора, сера Джона Баурінга, губернатори Гонконгу проживали в Будинку уряду.
Список губернаторів
№. | Фото | Губернатор (українське і китайське написання) | Вступ на посаду | Покинув посаду |
---|---|---|---|---|
Сэр Чарльз Елліот Адміністратор | 26 січня 1841 | 12 серпня 1841 | ||
Олександр Джонстон Виконувач обов'язків адміністратора | 22 червня 1841 | грудень 1841 | ||
Сер Генрі Поттінджер, перший баронет Поттінджер Адміністратор | 12 серпня 1841 | 26 червня 1843 | ||
Олександр Джонстон Виконувач обов'язків адміністратора | червень 1842 | грудень 1842 | ||
1 | Сер , перший баронет Поттінджер 砵甸乍 | 26 червня 1843 | 8 травня 1844 | |
2 | Сер Джон Френсіс Девіс, перший баронет Девіс 戴維斯 | 8 травня 1844 | 18 березня 1848 | |
Вільям Стейвлі Адміністратор | 18 березня 1848 | 21 березня 1848 | ||
3 | Сер 文咸 | 21 березня 1848 | 13 квітня 1854 | |
4 | Сер 寶靈 | 13 квітня 1854 | 5 травня 1859 | |
Вільям Кейн Адміністратор | 5 травня 1859 | 9 вересня 1859 | ||
5 | Сер Геркулес Робінсон 羅士敏 | 9 вересня 1859 | 15 березня 1865 | |
Вільям Мерсер Адміністратор | 15 березня 1865 | 11 березня 1866 | ||
6 | Сер Річард Грейвз Макдоннелл 麥當奴 | 11 березня 1866 | 11 квітня 1872 | |
Генрі Вайтфілд Адміністратор | 11 квітня 1872 | 16 квітня 1872 | ||
7 | Сер Артур Кеннеді 堅尼地 | 16 квітня 1872 | 1 березня 1877 | |
Джон Гардінер Остін Адміністратор | 1 березня 1877 | 22 квітня 1877 | ||
8 | Сер Джон Хеннесі 軒尼詩 | 22 квітня 1877 | 7 березня 1882 | |
Малькольм Тоночі Адміністратор | 7 березня 1882 | 28 березня 1882 | ||
Сер Вільям Марш Адміністратор | 28 березня 1882 | 30 березня 1883 | ||
9 | Сер 寶雲 | 30 березня 1883 | 21 грудня 1885 | |
Сер Вільям Марш Адміністратор | 21 грудня 1885 | 25 квітня 1887 | ||
Вільям Камерон Адміністратор | 25 квітня 1887 | 6 жовтня 1887 | ||
10 | Сер Вільям Де Ве 德輔 | 6 жовтня 1887 | 7 травня 1891 | |
Сер Джордж Баркер Адміністратор | 7 травня 1891 | 10 грудня 1891 | ||
11 | Сер Вільям Робінсон 羅便臣 | 10 грудня 1891 | 1 февраля 1898 | |
Сер Вілсон Блек Адміністратор | 1 січня 1898 | 25 ноября 1898 | ||
12 | Сер Генрі Блейк 卜力 | 25 листопада 1898 | 21 ноября 1903 | |
Сер Френсіс Мей Адміністратор | 21 листопада 1903 | 29 липня 1904 | ||
13 | Сер Метью Нетхен 彌敦 | 29 липня 1904 | 20 квітня 1907 | |
Сер Френсіс Мей Адміністратор | 20 квітня 1907 | 29 липня 1907 | ||
14 | Сер Фредерік Лугард 盧吉 | 29 липня 1907 | 16 березня 1912 | |
Клод Северн Адміністратор | 16 березня 1912 | 24 липня 1912 | ||
15 | Сэр Френсіс Мей 梅含理 | 24 липня 1912 | 12 вересня 1918 | |
Клод Северн Адміністратор | 12 вересня 1918 | 30 вересня 1919 | ||
16 | Сер 司徒拔 | 30 вересня 1919 | 19 березня 1925 | |
Клод Северн Адміністратор | 19 березня 1925 | 1 ноября 1925 | ||
17 | Сер Сесіл Клементі 金文泰 | 1 листопада 1925 | 1 февраля 1930 | |
Томас Сауторн Адміністратор | 1 лютого 1930 | 9 березня 1930 | ||
18 | Сер 貝璐 | 9 травня 1930 | 17 травня 1935 | |
Томас Сауторн Адміністратор | 17 травня 1935 | 13 вересня 1935 | ||
Норман Сміт Адміністратор | 13 вересня 1935 | 1 ноября 1935 | ||
Томас Сауторн Адміністратор | 1 листопада 1935 | 12 грудня 1935 | ||
19 | Сер Ендрю Колдекотт 郝德傑 | 12 грудня 1935 | 16 квітня 1937 | |
Норман Сміт Адміністратор | 16 квітня 1937 | 28 жовтня 1937 | ||
20 | Сер Джеффрі Норткоут 羅富國 | 28 жовтня 1937 | 6 вересня 1941 | |
Норман Сміт Адміністратор | 6 вересня 1941 | 10 вересня 1941 | ||
21 | Сер 楊慕琦 | 10 вересня 1941 | 25 грудня 1941 | |
В період японської окупації | ||||
酒井隆 | 25 грудня 1941 | 20 февраля 1942 | ||
新見政一 | ||||
磯谷廉介 | 20 лютого 1942 | 24 грудня 1944 | ||
田中久一 | 1 лютого 1945 | 16 серпня 1945 | ||
Відновлення британського правління | ||||
Сер Франклін Джимсон Тимчасовий уряд | 28 серпня 1945 | 30 серпня 1945 | ||
Сер Сесіл Харкерт Військове правління | 1 вересня 1945 | 1 травня 1946 | ||
21 | Сер Марк Янг 楊慕琦 | 1 травня 1946 | травень 1947 | |
Девід Макдугалл Адміністратор | травень 1947 | 25 липня 1947 | ||
22 | Сер Олександр Грентхем 葛量洪 | 25 липня 1947 | грудня 1957 | |
Едгеворт Девід Адміністратор | грудень 1957 | 23 января 1958 | ||
23 | Сер Роберт Блек 柏立基 | 23 січня 1958 | березень 1964 | |
Едмунд Тісдейл Адміністратор | березень 1964 | 14 квітня 1964 | ||
24 | Сер Девід Тренч 戴麟趾 | 14 квітня 1964 | жовтень 1971 | |
Сер Хью Норман-Вокер Адміністратор | жовтень 1971 | 19 ноября 1971 | ||
25 | Сер Мюррей, Маклхаус 麥理浩 | 19 листопада 1971 | квітень 1982 | |
Сер Філіп Хеддон-Кейв Адміністратор | квітень 1982 | 20 травня 1982 | ||
26 | Сер Едвард Юді 尤德 | 20 травня 1982 | 4 грудня 1986 | |
Сер Девід Екерс-Джонс 鍾逸傑 | 4 грудня 1986 | 9 квітня 1987 | ||
27 | Сер Девід Вілсон 衛奕信 | 9 квітня 1987 | 9 липня 1992 | |
28 | Кріс Петтен 彭定康 | 9 липня 1992 | 30 червня 1997 |
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 16 липня 2011. Процитовано 19 липня 2016.
Посилання
- Places named after British monarchs, members of the Royal Family and colonial officials in Hong Kong [ 17 березня 2016 у Wayback Machine.]
- Photos of all Hong Kong Governors [ 24 вересня 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit neperekladeni fragmenti inozemnoyu movoyu Vi mozhete dopomogti proyektu pereklavshi yih ukrayinskoyu Gubernator Gonkongu angl The Governor of Hong Kong kit 香港總督 港 oficijnij predstavnik monarha Velikoyi Britaniyi v Britanskomu Gonkongu z 1843 po 1997 roki Gubernator buv golovoyu Vikonavchoyi radi Gonkongu i golovnokomanduvachem chastinami britanskoyi armiyi v Gonkonzi Povnovazhennya gubernatora buli viznacheni specialnimi dokumentami zatverdzhenimi britanskim monarhom Hong Kong Letters Patent i Hong Kong Royal Instructions Pislya zakinchennya britanskogo pravlinnya pri peredachi suverenitetu nad Gonkongom KNR v 1997 roci bilshist civilnih funkcij gubernatora perejshli golovnomu ministru Administraciyi Gonkongu a vijskovi komanduvachu GubernatorMundir gubernatora Gonkongu Z 1843 roku gubernator yakij priznachayetsya britanskij monarhom za podannyam ministra zakordonnih sprav zdijsnyuvav vsyu povnotu vikonavchoyi vladi v Gonkongu do ostannih rokiv britanskogo pravlinnya za vinyatkom korotkoyi perervi pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Gubernator Gonkongu ocholyuvav kolonialnij uryad Gonkongu Vikonavcha rada i do 1993 roku takozh ocholyuvav zakonodavchu gilku vladi Zakonodavchi zbori yake bulo konsultativnim organom pri nomu Pri comu bilshist chleniv Zakonodavchih zboriv gubernator priznachav osobisto do provedennya pershih nepryamih viboriv v 1985 roci Spochatku v skladi yak Vikonavchogo radi tak i Zakonodavchih zboriv perevazhali britanski ekspati zgodom u nih zrostav pitoma vaga etnichnih kitajciv Istorichno sklalosya sho gubernatori Gonkongu buli profesijnimi diplomatami U grudni 1996 roku zarobitna plata gubernatora Gonkongu stanovila HK 3 036 mln v rik i ne obkladalasya podatkom sho stanoviv 125 po vidnoshennyu do zarplati golovnogo sekretarya administraciyi Gonkongu drugogo za znachimistyu posadovoyi osobi administraciyi Britanskogo Gonkongu U vidsutnist gubernatora jogo zamishav Golovnij sekretar yakij stavav vikonuyuchim obov yazkiv gubernatora Istorichno sklalosya sho posadu Golovnogo sekretarya zajmali vijskovi abo vihidci z ministerstva u spravah kolonij Pid chas drugoyi svitovoyi vijni koli kontrol nad Gonkongom vstanovila yaponska okupacijna armiya post gubernatora poslidovno zajmali chetvero yaponskih vijskovih 3 generala yaponskoyi imperatorskoyi armiyi i 1 vice admiral imperatorskogo flotu TransportGubernator Gonkongu vikoristovuvav Daimler DS420 dlya povsyakdennogo koristuvannya i Rolls Royce Phantom V dlya urochistih viyizdiv Obidvi ci mashini buli vivezeni britanskim flotom vidrazu zh pislya peredachi Gonkongu Kitayu 1 lipnya 1997 roku RezidenciyiPershij administrator Gonkongu ser Genri Pottindzher prozhivav z 1843 po 1846 roki v budivli kolishnoyi francuzkoyi misiyi u comu budinku nini znahoditsya Apelyacijnij sud vishoyi instanciyi Gonkongu Jogo nastupnik ser Dzhon Devis takozh zhiv tam do pereyizdu v Kejn roud Pochinayuchi z 4 go gubernatora sera Dzhona Bauringa gubernatori Gonkongu prozhivali v Budinku uryadu Spisok gubernatoriv Foto Gubernator ukrayinske i kitajske napisannya Vstup na posadu Pokinuv posadu Ser Charlz Elliot Administrator 26 sichnya 1841 12 serpnya 1841 Oleksandr Dzhonston Vikonuvach obov yazkiv administratora 22 chervnya 1841 gruden 1841 Ser Genri Pottindzher pershij baronet Pottindzher Administrator 12 serpnya 1841 26 chervnya 1843 Oleksandr Dzhonston Vikonuvach obov yazkiv administratora cherven 1842 gruden 1842 1 Ser pershij baronet Pottindzher 砵甸乍 26 chervnya 1843 8 travnya 1844 2 Ser Dzhon Frensis Devis pershij baronet Devis 戴維斯 8 travnya 1844 18 bereznya 1848 Vilyam Stejvli Administrator 18 bereznya 1848 21 bereznya 1848 3 Ser 文咸 21 bereznya 1848 13 kvitnya 1854 4 Ser 寶靈 13 kvitnya 1854 5 travnya 1859 Vilyam Kejn Administrator 5 travnya 1859 9 veresnya 1859 5 Ser Gerkules Robinson 羅士敏 9 veresnya 1859 15 bereznya 1865 Vilyam Merser Administrator 15 bereznya 1865 11 bereznya 1866 6 Ser Richard Grejvz Makdonnell 麥當奴 11 bereznya 1866 11 kvitnya 1872 Genri Vajtfild Administrator 11 kvitnya 1872 16 kvitnya 1872 7 Ser Artur Kennedi 堅尼地 16 kvitnya 1872 1 bereznya 1877 Dzhon Gardiner Ostin Administrator 1 bereznya 1877 22 kvitnya 1877 8 Ser Dzhon Hennesi 軒尼詩 22 kvitnya 1877 7 bereznya 1882 Malkolm Tonochi Administrator 7 bereznya 1882 28 bereznya 1882 Ser Vilyam Marsh Administrator 28 bereznya 1882 30 bereznya 1883 9 Ser 寶雲 30 bereznya 1883 21 grudnya 1885 Ser Vilyam Marsh Administrator 21 grudnya 1885 25 kvitnya 1887 Vilyam Kameron Administrator 25 kvitnya 1887 6 zhovtnya 1887 10 Ser Vilyam De Ve 德輔 6 zhovtnya 1887 7 travnya 1891 Ser Dzhordzh Barker Administrator 7 travnya 1891 10 grudnya 1891 11 Ser Vilyam Robinson 羅便臣 10 grudnya 1891 1 fevralya 1898 Ser Vilson Blek Administrator 1 sichnya 1898 25 noyabrya 1898 12 Ser Genri Blejk 卜力 25 listopada 1898 21 noyabrya 1903 Ser Frensis Mej Administrator 21 listopada 1903 29 lipnya 1904 13 Ser Metyu Nethen 彌敦 29 lipnya 1904 20 kvitnya 1907 Ser Frensis Mej Administrator 20 kvitnya 1907 29 lipnya 1907 14 Ser Frederik Lugard 盧吉 29 lipnya 1907 16 bereznya 1912 Klod Severn Administrator 16 bereznya 1912 24 lipnya 1912 15 Ser Frensis Mej 梅含理 24 lipnya 1912 12 veresnya 1918 Klod Severn Administrator 12 veresnya 1918 30 veresnya 1919 16 Ser 司徒拔 30 veresnya 1919 19 bereznya 1925 Klod Severn Administrator 19 bereznya 1925 1 noyabrya 1925 17 Ser Sesil Klementi 金文泰 1 listopada 1925 1 fevralya 1930 Tomas Sautorn Administrator 1 lyutogo 1930 9 bereznya 1930 18 Ser 貝璐 9 travnya 1930 17 travnya 1935 Tomas Sautorn Administrator 17 travnya 1935 13 veresnya 1935 Norman Smit Administrator 13 veresnya 1935 1 noyabrya 1935 Tomas Sautorn Administrator 1 listopada 1935 12 grudnya 1935 19 Ser Endryu Koldekott 郝德傑 12 grudnya 1935 16 kvitnya 1937 Norman Smit Administrator 16 kvitnya 1937 28 zhovtnya 1937 20 Ser Dzheffri Nortkout 羅富國 28 zhovtnya 1937 6 veresnya 1941 Norman Smit Administrator 6 veresnya 1941 10 veresnya 1941 21 Ser 楊慕琦 10 veresnya 1941 25 grudnya 1941 V period yaponskoyi okupaciyi 酒井隆 Administrator 25 grudnya 1941 20 fevralya 1942 新見政一 Administrator 磯谷廉介 20 lyutogo 1942 24 grudnya 1944 田中久一 1 lyutogo 1945 16 serpnya 1945 Vidnovlennya britanskogo pravlinnya Ser Franklin Dzhimson Timchasovij uryad 28 serpnya 1945 30 serpnya 1945 Ser Sesil Harkert Vijskove pravlinnya 1 veresnya 1945 1 travnya 1946 21 Ser Mark Yang 楊慕琦 1 travnya 1946 traven 1947 Devid Makdugall Administrator traven 1947 25 lipnya 1947 22 Ser Oleksandr Grenthem 葛量洪 25 lipnya 1947 grudnya 1957 Edgevort Devid Administrator gruden 1957 23 yanvarya 1958 23 Ser Robert Blek 柏立基 23 sichnya 1958 berezen 1964 Edmund Tisdejl Administrator berezen 1964 14 kvitnya 1964 24 Ser Devid Trench 戴麟趾 14 kvitnya 1964 zhovten 1971 Ser Hyu Norman Voker Administrator zhovten 1971 19 noyabrya 1971 25 Ser Myurrej Maklhaus 麥理浩 19 listopada 1971 kviten 1982 Ser Filip Heddon Kejv Administrator kviten 1982 20 travnya 1982 26 Ser Edvard Yudi 尤德 20 travnya 1982 4 grudnya 1986 Ser Devid Ekers Dzhons 鍾逸傑 Vikonuvach obov yazkiv gubernatora 4 grudnya 1986 9 kvitnya 1987 27 Ser Devid Vilson 衛奕信 9 kvitnya 1987 9 lipnya 1992 28 Kris Petten 彭定康 9 lipnya 1992 30 chervnya 1997Div takozhBritanskij GonkongPrimitki Arhiv originalu za 16 lipnya 2011 Procitovano 19 lipnya 2016 PosilannyaPlaces named after British monarchs members of the Royal Family and colonial officials in Hong Kong 17 bereznya 2016 u Wayback Machine Photos of all Hong Kong Governors 24 veresnya 2015 u Wayback Machine