Золотий кубок КОНКАКАФ з футболу 2011

Золотий кубок КОНКАКАФ 2011 (англ. 2011 CONCACAF Gold Cup) — 21-ий розіграш чемпіонату КОНКАКАФ (11-ий розіграш під найменуванням Золотий кубок КОНКАКАФ), організований КОНКАКАФ, що відбувся з 5 по 25 червня 2011 року в США.

Золотий кубок КОНКАКАФ 2011

CONCACAF Championship 2011
Деталі турніру
Господар	США
Дата	5 — 25 червня
Кількість команд	12 (з 1 конфедерації)
Стадіони	13 (13 міст)
Призери
Переможець	Мексика (9-й титул)
Фіналіст	США
Статистика турніру
Матчів зіграно	25
Голів забито	80 (3.2 за матч)
Глядачів	1 140 602 (45 624 за матч)
Найкращий бомбардир(и)	Хав'єр Ернандес (7 голів)
Найкращий гравець	Хав'єр Ернандес
← (2009) 2013 →

Турнір проходив у США в 13 містах. Формат турніру залишався старим: 12 учасників були розбиті на три групи по чотири країни. До чвертьфіналів проходили по дві найкращі команди з кожної групи і дві кращих команди, що посіли третє місце.

Фінальний матч пройшов на стадіоні («Роуз Боул») у Пасадені, Каліфорнія в присутності 93 420 глядачів. Збірна Мексики стала переможцем турніру і заробила право представляти КОНКАКАФ на Кубку конфедерацій 2013 в Бразилії.

Кваліфікація

Докладніше: (Золотий кубок КОНКАКАФ 2011 (кваліфікація))

Збірна	Кваліфікувіалась	Участь	Найкращий результат
Північна Америка — 3 команди, автоматично
Мексика	—	19	Переможці (1965, 1971, 1977, 1993, 1996, 1998, 2003, 2009)
США	—	13	Переможці (1991, 2002, 2005, 2007)
Канада	—	13	Переможці (1985, 2000)
Центральна Америка — 5 команд, за результатами Центральноамериканського кубка 2011
Гондурас	1	16	Переможці (1981)
Коста-Рика	2	16	Переможці (1963, 1969, 1989)
Панама	3	6	2 місце (2005)
Сальвадор	4	13	2 місце (1963, 1981)
Гватемала	5	17	Переможці (1967)
Карибські острови — 4 команди, за результатами Карибського кубка 2010:
Ямайка	1	10	3 місце (1993)
Гваделупа	2	3	3 місце (2007)
Куба	3	8	4 місце (1971)
Гренада	4	2	Груповий етап (2009)

Стадіони

13 стадіонів, які прийматимуть матчі кубка, були оголошені 16 грудня 2010.

Арлінгтон	Карсон	Детройт	Шарлотт	Маямі
	Хоум Діпо Сентер	(Форд Філд)	Бенк оф Америка Стедіум	(ФІЮ Стедіум)
Місткість: 80 000	Місткість: 27 000	Місткість: 65 000	Місткість: 73 778	Місткість: 23 500
Груповий етап	Груповий етап	Груповий етап	Груповий етап	Груповий етап
Тампа	Чикаго	Гаррісон	Канзас-Сіті
(Реймонд Джеймс Стедіум)	Солджер Филд	(Ред Булл Арена)	(Лівстронг Спортінг Парк)
Місткість: 68 857	Місткість: 61 500	Місткість: 25 189	Місткість: 18 467
Груповий етап	Груповий етап	Груповий етап	Груповий етап
Іст-Ратерфорд	Вашингтон	Х'юстон	Пасадена
Нью Мідовлендс Стедіум	(РФК Стедіум)	Релаянт Стедіум	(Роуз Боул)
Місткість: 82 566	Місткість: 45 596	Місткість: 71 500	Місткість: 91 136
Чвертьфінали	Чвертьфінали	Півфінали	Фінал

Склади команд

Докладніше:

Дванадцять збірних, що брали участь в турнірі, мали зареєструвати команду з 23 гравців. Включені в список гравці могли бути замінені тільки в разі серйозної травми як мінімум за 24 години до першого матчу команди. Заявки були представлені 21 травня 2011 року, за 15 днів до першої гри турніру.

Заміна мексиканських гравців

9 червня 2011 року, п'ять мексиканських гравців (, , (Гільєрмо Очоа), (Франсіско Родрігес) і ) отримали позитивний результат допінг-тесту на Кленбутерол. Вони були виведені із складу збірної через кілька днів після того, як 5 червня їх команда у стартовому матчі турніру перемогла збірну Сальвадору (5:0).. Мексиканські чиновники сказали, що вони вважають, що позитивний результат тесту був викликаний неякісним м'ясом. Генеральний секретар КОНКАКАФ (Чак Блейзер) сказав, що 10 червня повинен бути скликаний організаційний комітет Золотого кубка, щоб розглянути ситуацію, в тому числі, можливо, дозволити Мексиці замінити п'ять гравців. Однак засідання було відкладено, щоб дати більше часу для зібрання інформації. Федерація футболу Мексики 14 червня заявила, що проби «B» цих п'яти гравців були негативними. Оргкомітет Золотого кубка КОНКАКАФ оголосив 19 червня, що Мексика може замінити дискваліфікованих гравців.

Груповий етап

Група A

#	Клуб	1	2	3	4	І	В	Н	П	М	+/-	Очки
1	Мексика	~	4:1	5:0	5:0	3	3	0	0	14 − 1	+13	9
2	Коста-Рика	1:4	~	1:1	5:0	3	1	1	1	7 − 5	+2	4
3	Сальвадор	0:5	1:1	~	6:1	3	1	1	1	7 − 7	0	4
4	Куба	0:5	0:5	1:6	~	3	0	0	3	1 − 16	-15	0

5 червня 2011 18:00 (17:00 (UTC−5))

Коста-Рика	5–0	Куба
(Уренья)  7', 46' (Саборіо)  41' (Мора)  47' (Кемпбелл)  71'

, Арлінгтон Глядачів: 80,108 Арбітр: Роберто Морено (Панама)

5 червня 2011 20:00 (19:00 (UTC−5))

Мексика	5–0	Сальвадор
(Хуарес)  55' (де Нігріс)  58' Х. Ернандес  60', 67', 90+5' (пен.)

, Арлінгтон Глядачів: 80,108 Арбітр: (Енріко Вейнгарде) (Суринам)

---

9 червня 2011 19:00 (19:00 (UTC−4))

Коста-Рика	1–1	Сальвадор
(Бренес)  90+5'		(Селая)  45'

Бенк оф Америка Стедіум, Шарлотт Глядачів: 46,012 Арбітр: (США)

9 червня 2011 21:00 (21:00 (UTC−4))

Куба	0–5	Мексика
		Х. Ернандес  35', 76' дос Сантос  63', 68' (де Нігріс)  65'

Бенк оф Америка Стедіум, Шарлотт Глядачів: 46,012 Арбітр: Кортні Кемпбелл (Ямайка)

---

12 червня 2011 18:00 (17:00 (UTC−5))

Сальвадор	6–1	Куба
(Селая)  13', 71'  29'  69' (Альварес)  84'  90+4'		(Маркес)  83'

Солджер-філд, Чикаго Глядачів: 62,000 Арбітр: (Тринідад і Тобаго)

12 червня 2011 20:00 (19:00 (UTC−5))

Мексика	4–1	Коста-Рика
(Маркес)  17' (Гвардадо)  19', 26' (Баррера)  38'		(Уренья)  69'

Солджер-філд, Чикаго Глядачів: 62,000 Арбітр: Роберто Морено (Панама)

Група B

#	Клуб	1	2	3	4	І	В	Н	П	М	+/-	Очки
1	Ямайка	~	1:0	2:0	4:0	3	3	0	0	7 − 0	+7	9
2	Гондурас	0:1	~	0:0	7:1	3	1	1	1	7 − 2	+5	4
3	Гватемала	0:2	0:0	~	4:0	3	1	1	1	4 − 2	+2	4
4	Гренада	0:4	1:7	0:4	~	3	0	0	3	1 − 15	-14	0

6 червня 2011 21:00 (18:00 (UTC−7))

Ямайка	4–0	Гренада
(Шелтон)  21' (Джонсон)  39'  79' (О. Дейлі)  84'

Хоум Діпо Сентер, Карсон Глядачів: 21,507 Арбітр: (США)

6 червня 2011 23:00 (20:00 (UTC−7))

Гондурас	0–0	Гватемала

Хоум Діпо Сентер, Карсон Глядачів: 21,507 Арбітр: (Мексика)

---

10 червня 2011 19:00 (19:00 (UTC−4))

Ямайка	2–0	Гватемала
66', 76'

(ФІЮ Стедіум), Маямі Глядачів: 18,057 Арбітр: (Коста-Рика)

10 червня 2011 21:00 (21:00 (UTC−4))

Гренада	1–7	Гондурас
20'		(Бенгстон)  26', 37' (Костлі)  28', 67', 71' (В. Мартінес)  88' (Мехія)  90+3'

(ФІЮ Стедіум), Маямі Глядачів: 18,057 Арбітр: (Канада)

---

13 червня 2011 19:00 (19:00 (UTC−4))

Гватемала	4–0	Гренада
16' (Паппа)  22' Руїс  54'  59'

(Ред Булл Арена), Гаррісон Глядачів: 25,000 Арбітр: (США)

13 червня 2011 21:00 (21:00 (UTC−4))

Гондурас	0–1	Ямайка
		(Джонсон)  36'

(Ред Булл Арена), Гаррісон Глядачів: 25,000 Арбітр: (Хоель Агілар) (Сальвадор)

Група C

#	Клуб	1	2	3	4	І	В	Н	П	М	+/-	Очки
1	Панама	~	2:1	1:1	3:2	3	2	1	0	6 − 4	+2	7
2	США	1:2	~	2:0	1:0	3	2	0	1	4 − 2	+2	6
3	Канада	1:1	0:2	~	1:0	3	1	1	1	2 − 3	-1	4
4	Гваделупа	2:3	0:1	0:1	~	3	0	0	3	2 − 5	-3	0

7 червня 2011 18:00 (18:00 (UTC−4))

Панама	3–2	Гваделупа
(Перес)  29' (Техада)  31' (Гомес)  57' (пен.)		65', 78'

(Форд Філд), Детройт Глядачів: 28,209 Арбітр: Марлон Мехія (Сальвадор)

7 червня 2011 20:00 (20:00 (UTC−4))

США	2–0	Канада
(Алтідор)  15' Демпсі  62'

(Форд Філд), Детройт Глядачів: 28,209 Арбітр: (Вальтер Лопес) (Гватемала)

---

11 червня 2011 18:00 (18:00 (UTC−4))

Канада	1–0	Гваделупа
Де Розаріо  51' (пен.)

(Реймонд Джеймс Стедіум), Тампа Глядачів: 27,731 Арбітр: Тревор Тейлор (Барбадос)

11 червня 2011 20:00 (20:00 (UTC−4))

США	1–2	Панама
(Гудсон)  66'	Протокол	(Гудсон)  19' (аг) (Гомес)  36' (пен.)

(Реймонд Джеймс Стедіум), Тампа Глядачів: 27,731 Арбітр: (Марко Родрігес) (Мексика)

---

14 червня 2011 19:00 (18:00 (UTC−5))

Канада	1–1	Панама
Де Розаріо  62' (пен.)		(Техада)  90+1'

(Лівстронг Спортінг Парк), Канзас-Сіті Глядачів: 20,109 Арбітр: (Вальтер Лопес) (Гватемала)

14 червня 2011 21:00 (20:00 (UTC−5))

Гваделупа	0–1	США
		(Алтідор)  9'

(Лівстронг Спортінг Парк), Канзас-Сіті Глядачів: 20,109 Арбітр: Джеффрі Соліс (Коста-Рика)

Відбір кращих третіх місць

Г	Збірна	М	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О
B	Гватемала	3	1	1	1	4	2	+2	4
A	Сальвадор	3	1	1	1	7	7	0	4
C	Канада	3	1	1	1	2	3	−1	4

Плей-офф

	Чвертьфінали				Півфінали				Фінал
	18 червня - Іст-Ратерфорд
	Коста-Рика	1 (2)
					22 червня — Х'юстон
	Гондурас	1 (4)
					Гондурас	0
	18 червня — Іст-Ратерфорд
					Мексика	2
	Мексика	2
									25 Х'юстон — Пасадена
	Гватемала	1
									Мексика	4
	19 червня — Вашингтон
									США	2
	Ямайка	0
					22 червня — Х'юстон
	США	2
					США	1
	19 червня — Вашингтон
					Панама	0
	Панама	1 (5)
	Сальвадор	1 (3)

Чвертьфінали

18 червня 2011 17:00 (17:00 (UTC−4))

Коста-Рика	1–1	Гондурас
(Маршалл)  56'		(Бенгстон)  49'

Нью Мідовлендс Стедіум, Іст-Ратерфорд Глядачів: 78,807 Арбітр: Роберто Морено (Панама)

		Пенальті
	(Борхес) Руїс (Саборіо) (Кемпбелл)	2–4	(Костлі) (Бернардес) Паласіос (Бенгстон)

---

18 червня 2011 20:00 (20:00 (UTC−4))

Мексика	2–1	Гватемала
(де Нігріс)  48' Х. Ернандес  66'		Руїс  5'

Нью Мідовлендс Стедіум, Іст-Ратерфорд Глядачів: 78,807 Арбітр: Кортні Кемпбелл (Ямайка)

---

19 червня 2011 15:00 (15:00 (UTC−4))

Ямайка	0–2	США
	Протокол	(Джонс)  49' Демпсі  79'

(РФК Стедіум), Вашингтон Глядачів: 45,424 Арбітр: (Марко Антоніо Родрігес) (Мексика)

---

19 червня 2011 18:00 (18:00 (UTC−4))

Панама	1–1	Сальвадор
(Техада)  90'		(Селая)  78' (пен.)

(РФК Стедіум), Вашингтон Глядачів: 45,424 Арбітр: (Коста-Рика)

		Пенальті
	(Бараона) (Годой) (Енрікес) (Техада)	5–3	(Селая) (Флорес)

Півфінали

22 червня 2011 19:00 (18:00 (UTC−5))

США	1–0	Панама
Демпсі  76'

Релаянт Стедіум, Х'юстон Глядачів: 70,627 Арбітр: (Енріко Вейнгарде) (Суринам)

---

22 червня 2011 22:00 (21:00 (UTC−5))

Гондурас	0–2	Мексика
		(де Нігріс)  93' Х. Ернандес  99'

Релаянт Стедіум, Х'юстон Глядачів: 70,627 Арбітр: (Вальтер Лопес) (Гватемала)

Фінал

Докладніше:

25 червня 2011 21:00 (18:00 (UTC−7))

США	2–4	Мексика
Бредлі  8' Донован  23'		(Баррера)  29', 50' (Гвардадо)  36' дос Сантос  76'

(Роуз Боул), Пасадена Глядачів: 93,420 Арбітр: (Хоель Агілар) (Сальвадор)

Нагороди

Золотий кубок КОНКАКАФ 2011
Мексика 9-й титул

Найкращий бомбардир:	Найцінніший гравець:	Найкращий голкіпер:	Нагорода Fair Play:
Хав'єр Ернандес	Хав'єр Ернандес	Ноель Вальядарес	Мексика

Найкращі сейви # Воротар Суперник 1 Тім Говард  Канада 2 (Альфредо Талавера)  Гондурас 3 Ноель Вальядарес  Коста-Рика 4 Ноель Вальядарес  Мексика 5 (Кейлор Навас)  Мексика 6 (Хайме Пенедо)  США 7  Коста-Рика 8 (Денніс Маршалл)  Гондурас 9  Греція 10  США

Найкращі голи # Гравець Суперник 1 Джовані дос Сантос  США 2 (Андрес Гвардадо)  Коста-Рика 3 Хав'єр Ернандес  Гватемала 4 (Джозі Алтідор)  Гваделупа 5 (Родольфо Селая)  Коста-Рика 6 Лендон Донован  Мексика 7 (Хоель Кемпбелл)  Куба 8 (Омар Дейлі)  Греція 9 Карлос Руїс  Мексика 10 (Пабло Баррера)  США

Підсумкова таблиця

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Результат
1	Мексика	6	6	0	0	22	4	+18	18	Чемпіон
2	США	6	4	0	2	9	6	+3	12	Фіналіст
3	Панама	5	2	2	1	7	6	+1	8
4	Гондурас	5	1	2	2	8	5	+3	5
5	Ямайка	4	3	0	1	7	2	+5	9	Вилетіли у чвертьфіналі
6	Коста-Рика	4	1	2	1	8	6	+2	5
7	Сальвадор	4	1	2	1	8	8	0	5
8	Гватемала	4	1	1	2	5	4	+1	4
9	Канада	3	1	1	1	2	3	−1	4	Вилетіли на груповому етапі
10	Гваделупа	3	0	0	3	2	5	−3	0
11	Гренада	3	0	0	3	1	15	−14	0
12	Куба	3	0	0	3	1	16	−15	0

Оновлено після матчів, зіграних 25 червня 2011. Джерело: CONCACAF.com

Найкращі бомбардири

7 голів:

• Хав'єр Ернандес

4 голи:

(Родольфо Селая)

(Альдо де Нігріс)

3 голи:

(Марко Уренья) (Джеррі Бенгстон) (Карло Костлі)

(Пабло Баррера) Джовані дос Сантос

(Андрес Гвардадо) (Луїс Техада) Клінт Демпсі

Автоголи:

• (Кларенс Гудсон) (у матчі проти Панами)
• (Джермейн Тейлор) (у матчі проти США)

Примітки

1. Gio chosen as Gold Cup MVP [ 29 червня 2011 у Wayback Machine.]
2. Cherry, Gene (21 липня 2010). Rose Bowl to host 2011 CONCACAF Gold Cup final. Reuters.com. Reuters. оригіналу за 24 серпня 2010. Процитовано 12 серпня 2010. Southern California's Rose Bowl will host CONCACAF's 2011 Gold Cup final next June 25, the confederation announced on Wednesday.
3. West Ham's Pablo Barrera scores twice to help Mexico to Gold Cup glory. Guardian. 26 червня 2011. оригіналу за 29 липня 2011. Процитовано 27 червня 2011.
4. . New York Times. 26 червня 2011. Архів оригіналу за 13 листопада 2013. Процитовано 27 червня 2011.
5. . concacaf.com. CONCACAF. 16 декабря 2010. Архів оригіналу за 3 березня 2011. Процитовано 1 серпня 2017.
6. . CONCACAF.com. 9 червня 2011. Архів оригіналу за 12 червня 2011. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
7. . CONCACAF.com. 10 червня 2011. Архів оригіналу за 13 червня 2011. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
8. . CONCACAF.com. 11 червня 2011. Архів оригіналу за 13 червня 2011. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
9. . concacaf.com. 15 червня 2011. Архів оригіналу за 18 червня 2011. Процитовано 15 червня 2011. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
10. . CONCACAF.com. 20 червня 2011. Архів оригіналу за 22 червня 2011. {{}}: Cite має пустий невідомий параметр: |df= ()
11. Recibimiento de premios copa oro 2011 "Chicharito" campeon de goleo,. YouTube. tuzzvideos. 28 червня 2011. оригіналу за 15 квітня 2016. Процитовано 1 червня 2021.
12. . Архів оригіналу за 17 березня 2012. Процитовано 12 серпня 2017.
13. . Архів оригіналу за 17 березня 2012. Процитовано 12 серпня 2017.

Посилання

• Золотий кубок КОНКАКАФ 2011 на RSSSF^{[недоступне посилання з квітня 2019]}