Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Дитячий пісенний конкурс Євробачення 2017 став п'ятнадцятим щорічним виданням Дитячого Євробачення, що був організований Грузинським суспільним мовником (GPB) та Європейською мовною спілкою (ЄМС). Конкурс відбувся 26 листопада 2017 року в Олімпійському палаці, Тбілісі. Цього року конкурс проводила країна-переможець минулорічного Дитячого Євробачення.
| Дитячий пісенний конкурс Євробачення 2017 Shine Bright (Сяй яскраво) | |
|---|---|
 | |
| Дата фіналу | 26 листопада 2017 року |
| Ведучі | Гелена Каландадзе Лізі Джапарідзе |
| Супервайзер |  Юн Ула Санн |
| Телеканал господарів |  Georgian Public Broadcasting (GPB) |
| Місце проведення | Олімпійський палац, Тбілісі, Грузія |
| Пісня переможця |  РосіяПоліна Богусевич ― «Wings» |
| Система голосування | |
| Журі кожної країни присуджують 12, 10, 8–1 балів за десять кращих пісень. Міжнародні глядачі голосують за 3-5 пісень, а голоси перераховуються в бали згідно з пропорційною системою. | |
| Кількість країн | 16 |
| Дебют | Немає |
| Повернення |  Португалія |
| Відмовились |  Болгарія Ізраїль |
Карта учасників  Країни-учасниці Країни, що брали участь раніше, але відмовилися від участі у 2017 | |
| Дитячий пісенний конкурс Євробачення | |
◄2016  2018► | |
У конкурсі взяли участь шістнадцять країн. Вперше з 2007 року відбулося повернення Португалії, а Болгарія та Ізраїль відмовилися від конкурсу. Переможницею Дитячого пісенного конкурсу Євробачення 2017 стала Поліна Богусевич, яка представляла Росію з піснею «Wings» (Крила), що є другою перемогою країни на Дитячому конкурсі. Грузія та Австралія посіли друге та третє місця відповідно.
Формат
Візуальний дизайн
Девіз конкурсу «Shine Bright» (Сяяти яскраво) був оприлюднений 12 травня 2017 року під час прес-конференції перед Пісенним конкурсом Євробачення 2017 у Києві. Емблема має вигляд різнокольорового стилізованого сонця, що зображає сплеск виразності. Юн Ула Санд пояснив, що тематика конкурсу 2017 року відображає мету Дитячого Євробачення, що полягає у прагненні дати молоді «хвилинку для блиску та можливості продемонструвати весь свій потенціал молодих артистів».
Ведучі
3 жовтня 2017 року було оголошено, що Гелен Каландадзе та Лізі Джапарідзе будуть ведучими конкурсу. Джапарідзе є третьою особа віком до 16 років, яка коли-небудь була ведучою Дитячого пісенного конкурсу Євробачення, після Йоани Іван у 2006 році та Дмитра Бородіна у 2009 році, а також перша колишня учасниця, яка стала ведучою. Раніше Джапарідзе представляла Грузію на Дитячому пісенному конкурсі Євробачення 2014, де вона посіла одинадцяте місце з піснею «Happy Day» (Щасливий день). Каландадзе ― телеведуча й співачка, яка раніше була бек-вокалісткою під час виступу Грузії на Євробаченні 2010 року, яку представляла Софо Ніжарадзе з піснею «Shine».
Голосування
Результати конкурсу визначались національними журі та голосуванням телеглядачів в Інтернеті, кожне з яких мало вагу в 50 %. Кожна країна використовувала журі, що складалося з трьох професіоналів музичної індустрії та двох дітей віком від 10 до 15 років, що були громадянами країни, яку вони представляють.
Перший етап Інтернет-голосування розпочався 24 листопада 2017 року, коли на офіційному вебсайті було продемонстровано підсумок усіх виступів перед тим, як глядачі отримали змогу проголосувати. Після цього виборці мали можливість за власним бажанням переглянути довші однохвилинні кліпи з репетиції кожного учасника. Перший етап голосування завершився 26 листопада о 15:59 за центральноєвропейським часом.
Другий етап онлайн-голосування відбувся під час шоу в прямому ефірі й розпочався після виступу останнього учасника й проходив протягом 15 хвилин. Міжнародні глядачі могли проголосувати за 3-5 країн, а такоє вперше отримали змогу голосувати за власну країну.
Трофей
Кубок для переможця розробив К'єлл Енгман. З цього року дизайн трофею був уніфікований. Головним трофеєм став скляний мікрофон з кольоровими лініями всередині верхньої частини, які символізують потік звуку.
Мова
Початкові правила конкурсу, що дозволяли використовувати не більше 25 % мови, що не є національною в країні-учасниці, були збільшені до 40 %.
Учасники
| № | Країна | Виконавець | Пісня | Місце | Бали |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Кіпр | Ніколь Ніколао | «I Wanna Be a Star» | 16 | 45 |
| 02 |  Польща | Аліція Рега | «Mój dom» | 8 | 138 |
| 03 |  Нідерланди | FOURCE | «Love Me» | 4 | 156 |
| 04 |  Вірменія | Міша | «Boomerang» | 6 | 148 |
| 05 |  Білорусь | Гелена Мерааі | «I Am the One» | 5 | 149 |
| 06 |  Португалія | Маріана Венансіо | «Youtuber» | 14 | 54 |
| 07 |  Ірландія | Мюріанн Макдоннелл | «Súile Glasa» | 15 | 54 |
| 08 |  Північна Македонія | Міна Блажев | «Dancing Through Life» | 12 | 69 |
| 09 |  Грузія | Григол Кіпшидзе | «Voice of the Heart» | 2 | 185 |
| 10 |  Албанія | Ана Кодра | «Don't Touch My Tree (Mos ma prekni pemën)» | 13 | 67 |
| 11 |  Україна | Анастасія Багінська | «Don't Stop» | 7 | 147 |
| 12 |  Мальта | Джанлука Чілія | «Dawra Tond» | 9 | 107 |
| 13 |  Росія | Поліна Богусевич | «Wings» | 1 | 188 |
| 14 |  Сербія | Ірина Бродіч та Яна Паунович | «Ceo svet je naš» (Цео свет је наш) | 10 | 92 |
| 15 |  Австралія | Ізабелла Кларк | «Speak Up» | 3 | 172 |
| 16 |  Італія | Марія Ісайд Фіоре | «Scelgo (My Choice)» | 11 | 86 |
Результати голосування
| Роздільні результати | ||||
|---|---|---|---|---|
| Місце | Глядачі | Журі | ||
| Країна | Бали | Країна | Бали | |
| 1 | Нідерланди | 112 | Грузія | 143 |
| 2 | Мальта | 81 | Росія | 122 |
| 3 | Австралія | 79 | Австралія | 93 |
| 4 | Білорусь | 69 | Вірменія | 92 |
| 5 | Україна | 67 | Білорусь | 80 |
| 6 | Росія | 66 | Україна | 80 |
| 7 | Польща | 61 | Польща | 77 |
| 8 | Вірменія | 56 | Сербія | 48 |
| 9 | Італія | 49 | Нідерланди | 44 |
| 10 | Португалія | 45 | Італія | 37 |
| 11 | Сербія | 44 | Албанія | 32 |
| 12 | Грузія | 42 | Північна Македонія | 28 |
| 13 | Ірландія | 42 | Мальта | 26 |
| 14 | Північна Македонія | 41 | Ірландія | 12 |
| 15 | Кіпр | 40 | Португалія | 9 |
| 16 | Албанія | 35 | Кіпр | 5 |
| Голосування: 100% журі 100% глядачі | ||||||||||||||||||
| Кіпр | 45 | 40 | 2 | 1 | 2 | |||||||||||||
| Польща | 138 | 61 | 1 | 10 | 6 | 4 | 5 | 12 | 7 | 2 | 8 | 3 | 6 | 5 | 1 | 6 | 1 | |
| Нідерланди | 156 | 112 | 5 | 4 | 10 | 6 | 1 | 4 | 4 | 5 | 5 | |||||||
| Вірменія | 148 | 56 | 12 | 10 | 8 | 8 | 2 | 10 | 10 | 10 | 7 | 10 | 2 | 3 | ||||
| Білорусь | 149 | 69 | 6 | 5 | 2 | 7 | 10 | 1 | 5 | 5 | 5 | 2 | 12 | 8 | 4 | 8 | ||
| Португалія | 54 | 45 | 2 | 4 | 3 | |||||||||||||
| Ірландія | 54 | 42 | 3 | 3 | 1 | 1 | 4 | |||||||||||
| Півн. Македонія | 69 | 41 | 1 | 3 | 3 | 1 | 1 | 4 | 6 | 5 | 3 | 1 | ||||||
| Грузія | 185 | 42 | 3 | 12 | 7 | 12 | 12 | 7 | 10 | 10 | 12 | 12 | 10 | 12 | 8 | 10 | 6 | |
| Албанія | 67 | 35 | 8 | 7 | 3 | 2 | 4 | 8 | ||||||||||
| Україна | 147 | 67 | 7 | 6 | 5 | 8 | 5 | 4 | 3 | 6 | 8 | 2 | 4 | 3 | 12 | 7 | ||
| Мальта | 107 | 81 | 6 | 2 | 1 | 5 | 12 | |||||||||||
| Росія | 188 | 66 | 10 | 8 | 8 | 4 | 10 | 12 | 5 | 12 | 12 | 7 | 5 | 8 | 7 | 12 | 2 | |
| Сербія | 92 | 44 | 3 | 4 | 2 | 6 | 8 | 3 | 4 | 7 | 2 | 2 | 7 | |||||
| Австралія | 172 | 79 | 2 | 7 | 12 | 5 | 7 | 6 | 8 | 4 | 7 | 1 | 8 | 3 | 7 | 6 | 10 | |
| Італія | 86 | 49 | 4 | 1 | 3 | 6 | 6 | 1 | 6 | 10 | ||||||||
Примітки
- . junioreurovision.tv (en-gb) . Архів оригіналу за 1 січня 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . junioreurovision.tv (en-gb) . Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . junioreurovision.tv (en-gb) . Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . junioreurovision.tv (en-gb) . Архів оригіналу за 5 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- Jordan, Paul (12 травня 2017). . junioreurovision.tv. European Broadcasting Union. Архів оригіналу за 12 травня 2017. Процитовано 12 травня 2017.
- Jordan, Paul (3 жовтня 2017). . junioreurovision.tv. European Broadcasting Union. Архів оригіналу за 3 жовтня 2017. Процитовано 3 жовтня 2017.
- . junioreurovision.tv. Архів оригіналу за 25 листопада 2017. Процитовано 2 грудня 2017.
- . Eurovoix. 10 листопада 2017. Архів оригіналу за 19 листопада 2017. Процитовано 2 грудня 2017.
- . Eurovoix. 21 листопада 2017. Архів оригіналу за 22 листопада 2017. Процитовано 2 грудня 2017.
- Granger, Anthony (12 травня 2017). . eurovoix.com. Архів оригіналу за 11 квітня 2021. Процитовано 25 липня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dityachij pisennij konkurs Yevrobachennya 2017 stav p yatnadcyatim shorichnim vidannyam Dityachogo Yevrobachennya sho buv organizovanij Gruzinskim suspilnim movnikom GPB ta Yevropejskoyu movnoyu spilkoyu YeMS Konkurs vidbuvsya 26 listopada 2017 roku v Olimpijskomu palaci Tbilisi Cogo roku konkurs provodila krayina peremozhec minulorichnogo Dityachogo Yevrobachennya Dityachij pisennij konkurs Yevrobachennya 2017 Shine Bright Syaj yaskravo Data finalu 26 listopada 2017 roku Veduchi Gelena Kalandadze Lizi Dzhaparidze Supervajzer Yun Ula Sann Telekanal gospodariv Georgian Public Broadcasting GPB Misce provedennya Olimpijskij palac Tbilisi Gruziya Pisnya peremozhcya Rosiya Polina Bogusevich Wings Sistema golosuvannya Zhuri kozhnoyi krayini prisudzhuyut 12 10 8 1 baliv za desyat krashih pisen Mizhnarodni glyadachi golosuyut za 3 5 pisen a golosi pererahovuyutsya v bali zgidno z proporcijnoyu sistemoyu Kilkist krayin 16 Debyut Nemaye Povernennya Portugaliya Vidmovilis Bolgariya Izrayil Karta uchasnikiv Krayini uchasnici Krayini sho brali uchast ranishe ale vidmovilisya vid uchasti u 2017 Dityachij pisennij konkurs Yevrobachennya 2016 2018 U konkursi vzyali uchast shistnadcyat krayin Vpershe z 2007 roku vidbulosya povernennya Portugaliyi a Bolgariya ta Izrayil vidmovilisya vid konkursu Peremozhniceyu Dityachogo pisennogo konkursu Yevrobachennya 2017 stala Polina Bogusevich yaka predstavlyala Rosiyu z pisneyu Wings Krila sho ye drugoyu peremogoyu krayini na Dityachomu konkursi Gruziya ta Avstraliya posili druge ta tretye miscya vidpovidno FormatVizualnij dizajn Scena z emblemoyu Dityachogo Yevrobachennya 2017 Deviz konkursu Shine Bright Syayati yaskravo buv oprilyudnenij 12 travnya 2017 roku pid chas pres konferenciyi pered Pisennim konkursom Yevrobachennya 2017 u Kiyevi Emblema maye viglyad riznokolorovogo stilizovanogo soncya sho zobrazhaye splesk viraznosti Yun Ula Sand poyasniv sho tematika konkursu 2017 roku vidobrazhaye metu Dityachogo Yevrobachennya sho polyagaye u pragnenni dati molodi hvilinku dlya blisku ta mozhlivosti prodemonstruvati ves svij potencial molodih artistiv Veduchi Gelen Kalandadze ta Lizi Dzhaparidze na sceni Dityachogo Yevrobachennya 2017 3 zhovtnya 2017 roku bulo ogolosheno sho Gelen Kalandadze ta Lizi Dzhaparidze budut veduchimi konkursu Dzhaparidze ye tretoyu osoba vikom do 16 rokiv yaka koli nebud bula veduchoyu Dityachogo pisennogo konkursu Yevrobachennya pislya Joani Ivan u 2006 roci ta Dmitra Borodina u 2009 roci a takozh persha kolishnya uchasnicya yaka stala veduchoyu Ranishe Dzhaparidze predstavlyala Gruziyu na Dityachomu pisennomu konkursi Yevrobachennya 2014 de vona posila odinadcyate misce z pisneyu Happy Day Shaslivij den Kalandadze televeducha j spivachka yaka ranishe bula bek vokalistkoyu pid chas vistupu Gruziyi na Yevrobachenni 2010 roku yaku predstavlyala Sofo Nizharadze z pisneyu Shine Golosuvannya Rezultati konkursu viznachalis nacionalnimi zhuri ta golosuvannyam teleglyadachiv v Interneti kozhne z yakih malo vagu v 50 Kozhna krayina vikoristovuvala zhuri sho skladalosya z troh profesionaliv muzichnoyi industriyi ta dvoh ditej vikom vid 10 do 15 rokiv sho buli gromadyanami krayini yaku voni predstavlyayut Pershij etap Internet golosuvannya rozpochavsya 24 listopada 2017 roku koli na oficijnomu vebsajti bulo prodemonstrovano pidsumok usih vistupiv pered tim yak glyadachi otrimali zmogu progolosuvati Pislya cogo viborci mali mozhlivist za vlasnim bazhannyam pereglyanuti dovshi odnohvilinni klipi z repeticiyi kozhnogo uchasnika Pershij etap golosuvannya zavershivsya 26 listopada o 15 59 za centralnoyevropejskim chasom Drugij etap onlajn golosuvannya vidbuvsya pid chas shou v pryamomu efiri j rozpochavsya pislya vistupu ostannogo uchasnika j prohodiv protyagom 15 hvilin Mizhnarodni glyadachi mogli progolosuvati za 3 5 krayin a takoye vpershe otrimali zmogu golosuvati za vlasnu krayinu Polina Bogusevich z trofeyem konkursu 2017 Trofej Kubok dlya peremozhcya rozrobiv K yell Engman Z cogo roku dizajn trofeyu buv unifikovanij Golovnim trofeyem stav sklyanij mikrofon z kolorovimi liniyami vseredini verhnoyi chastini yaki simvolizuyut potik zvuku Mova Pochatkovi pravila konkursu sho dozvolyali vikoristovuvati ne bilshe 25 movi sho ne ye nacionalnoyu v krayini uchasnici buli zbilsheni do 40 Uchasniki Krayina Vikonavec Pisnya Misce Bali 01 Kipr Nikol Nikolao I Wanna Be a Star 16 45 02 Polsha Aliciya Rega Moj dom 8 138 03 Niderlandi FOURCE Love Me 4 156 04 Virmeniya Misha Boomerang 6 148 05 Bilorus Gelena Meraai I Am the One 5 149 06 Portugaliya Mariana Venansio Youtuber 14 54 07 Irlandiya Myuriann Makdonnell Suile Glasa 15 54 08 Pivnichna Makedoniya Mina Blazhev Dancing Through Life 12 69 09 Gruziya Grigol Kipshidze Voice of the Heart 2 185 10 Albaniya Ana Kodra Don t Touch My Tree Mos ma prekni pemen 13 67 11 Ukrayina Anastasiya Baginska Don t Stop 7 147 12 Malta Dzhanluka Chiliya Dawra Tond 9 107 13 Rosiya Polina Bogusevich Wings 1 188 14 Serbiya Irina Brodich ta Yana Paunovich Ceo svet je nas Ceo svet јe nash 10 92 15 Avstraliya Izabella Klark Speak Up 3 172 16 Italiya Mariya Isajd Fiore Scelgo My Choice 11 86Rezultati golosuvannyaRozdilni rezultati Misce Glyadachi Zhuri Krayina Bali Krayina Bali 1 Niderlandi 112 Gruziya 143 2 Malta 81 Rosiya 122 3 Avstraliya 79 Avstraliya 93 4 Bilorus 69 Virmeniya 92 5 Ukrayina 67 Bilorus 80 6 Rosiya 66 Ukrayina 80 7 Polsha 61 Polsha 77 8 Virmeniya 56 Serbiya 48 9 Italiya 49 Niderlandi 44 10 Portugaliya 45 Italiya 37 11 Serbiya 44 Albaniya 32 12 Gruziya 42 Pivnichna Makedoniya 28 13 Irlandiya 42 Malta 26 14 Pivnichna Makedoniya 41 Irlandiya 12 15 Kipr 40 Portugaliya 9 16 Albaniya 35 Kipr 5 Golosuvannya 100 zhuri 100 glyadachi Vsogo Teleglyadachi Kipr Polsha Niderlandi Virmeniya Bilorus Portugaliya Irlandiya Pivn Makedoniya Gruziya Albaniya Ukrayina Malta Rosiya Serbiya Avstraliya Italiya Uchasniki Kipr 45 40 2 1 2 Polsha 138 61 1 10 6 4 5 12 7 2 8 3 6 5 1 6 1 Niderlandi 156 112 5 4 10 6 1 4 4 5 5 Virmeniya 148 56 12 10 8 8 2 10 10 10 7 10 2 3 Bilorus 149 69 6 5 2 7 10 1 5 5 5 2 12 8 4 8 Portugaliya 54 45 2 4 3 Irlandiya 54 42 3 3 1 1 4 Pivn Makedoniya 69 41 1 3 3 1 1 4 6 5 3 1 Gruziya 185 42 3 12 7 12 12 7 10 10 12 12 10 12 8 10 6 Albaniya 67 35 8 7 3 2 4 8 Ukrayina 147 67 7 6 5 8 5 4 3 6 8 2 4 3 12 7 Malta 107 81 6 2 1 5 12 Rosiya 188 66 10 8 8 4 10 12 5 12 12 7 5 8 7 12 2 Serbiya 92 44 3 4 2 6 8 3 4 7 2 2 7 Avstraliya 172 79 2 7 12 5 7 6 8 4 7 1 8 3 7 6 10 Italiya 86 49 4 1 3 6 6 1 6 10Primitki junioreurovision tv en gb Arhiv originalu za 1 sichnya 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 junioreurovision tv en gb Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 junioreurovision tv en gb Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 junioreurovision tv en gb Arhiv originalu za 5 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Jordan Paul 12 travnya 2017 junioreurovision tv European Broadcasting Union Arhiv originalu za 12 travnya 2017 Procitovano 12 travnya 2017 Jordan Paul 3 zhovtnya 2017 junioreurovision tv European Broadcasting Union Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2017 Procitovano 3 zhovtnya 2017 junioreurovision tv Arhiv originalu za 25 listopada 2017 Procitovano 2 grudnya 2017 Eurovoix 10 listopada 2017 Arhiv originalu za 19 listopada 2017 Procitovano 2 grudnya 2017 Eurovoix 21 listopada 2017 Arhiv originalu za 22 listopada 2017 Procitovano 2 grudnya 2017 Granger Anthony 12 travnya 2017 eurovoix com Arhiv originalu za 11 kvitnya 2021 Procitovano 25 lipnya 2021