Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Ірландець» (англ. The Guard) — ірландська чорна комедія написана і знята . Це найуспішніший ірландський незалежний фільм усіх часів.
| Ірландець | |
|---|---|
| The Guard | |
 | |
| Жанр | чорна комедія |
| Режисер | |
| Продюсер | Кріс Кларк Флора Фернандес-Маренґо Ед Ґіні Ендрю Лоув |
| Сценарист | Джон Майкл МакДонаг |
| У головних ролях | Брендан Глісон, Дон Чідл, Марк Стронг |
| Оператор | |
| Композитор | |
| Кінокомпанія | Reprisal Films Element Pictures Crescendo Productions Aegis Film Fund Irish Film Board Prescience UK Film Council |
| Дистриб'ютор | Element Pictures (Ірландія) |
| Тривалість | 92 хв. |
| Мова | англійська, ірландська |
| Країна |  Ірландія |
| Рік | 2011 |
| Дата виходу | 20 січня 2011 (Ірландія) липень 2011 (Україна) |
| Кошторис | 6 000 000 $[1] |
| Касові збори | 17 600 000 $[1] |
| IMDb | ID 1540133 |
В Україні фільм було презентовано на Одеському міжнародному кінофестивалі в липні 2011 року. Згодом він пішов у прокат одиничними показами у Києві, Львові, Одесі, Харкові, Тернополі, Донецьку та Дніпропетровську.
Сюжет
Сержант Джеррі Бойл - офіцер Національної поліції (Garda Síochána) в районі Коннемара на заході Ірландії. Він грубий і конфліктний, регулярно вживає наркотики та алкоголь навіть під час служби. Він також має м'якшу сторону, проявляючи турботу про свою хвору матір, Ейлін.
Бойл і його новий підлеглий, Ейден Макбрайд, розслідують вбивство, докази якого вказують на окультного серійного вбивцю. Невдовзі після цього Бойл відвідує брифінг агента американського ФБР Венделла Еверетта, якого відправили налагоджувати зв'язок з Гардою у полюванні на чотирьох ірландських наркоторговців на чолі з Френсісом Шихі-Скеффінгтоном, який, як вважають, очікує на велику морську партію кокаїну з Ямайки. Бойл впізнає одного з чоловіків у презентації Еверетта, як жертву вбивства, яке вони з Макбрайдом розслідували. Макбрайд зупиняє машину, якою керували Шіхі та його лейтенанти Клайв Корнелл і Ліам О'Лірі, і його застрелили. Дружина Макбрайда, Ґабріела, повідомляє про зникнення Макбрайда Бойлу, який обіцяє розібратися.
Еверетт пропонує йому та неординарному Бойлу об'єднати зусилля, щоб вистежити Шіхі та його людей. Еверетт робить обхід, стикаючись з ірландськомовними мешканцями, які вдають, що не розуміють англійської, аби не мати справи з чужинцем. Бойл вступає в сексуальний контакт з парою секс-працівниць в одному з готелів міста. Повертаючись з готелю, Бойл помічає машину Гарди МакБрайда на "гарячій точці" узбережжя, але не вірить, що МакБрайд наклав на себе руки. Дружина Макбрайда, Габріела, іммігрантка з Хорватії, заявляє про його зникнення і розповідає Бойлу, що Макбрайд - гей і що вона вийшла за нього заміж, щоб отримати ірландську візу, а також для того, щоб Макбрайд "виглядав респектабельно".
Зустрівши Еверетта в місцевому пабі, Бойл помічає камеру відеоспостереження і згадує, що перший підозрюваний у справі про вбивство стверджував, що часто відвідував цей заклад під час вбивства. Переглянувши записи з моменту вбивства, вони бачать, що алібі підозрюваного підтверджується - і Еверетт також помічає Шихі та Корнелла в пабі. Корнелл дає хабар інспекторам поліції, щоб ті відсторонилися від справи, але Шихі вважає, що Бойла так просто не переконати, і зустрічається з Бойлом, щоб спробувати шантажувати його, а потім запропонувати хабар, на який отримує відмову. За підказкою хлопчика на ім'я Юджин, Бойл знаходить схованку зі зброєю, заховану в болоті Тимчасовою Ірландською республіканською армією (ІРА), і каже, що організує її повернення. (Пізніше з'ясовується, що Бойл зберігав у себе кілька одиниць зброї.) Невдовзі після того, як здійснилося її останнє бажання - послухати живу музику в пабі, мати Бойла накладає на себе руки, передозувавшись пігулками.
Знову зустрівшись у барі, Еверетт розповідає Бойлу, що джерела в поліції вказують на те, що партія Шихі прибуде до графства Корк, і що він їде розслідувати цю справу. Повернувшись додому, Бойл стикається у вітальні з О'Лірі. Бойл дістає деррінгер (зі схованки ІРА) і вбиває О'Лірі, після чого телефонує Еверетту, щоб повідомити йому, що зачіпка з Корком - це приманка, влаштована корумпованими офіцерами. Бойл їде до місцевого доку, де пришвартоване судно Шіхі, а люди Шіхі розвантажують кокаїн. Прибуває Еверетт, Бойл дає йому автоматичну гвинтівку і переконує прикривати вогнем, коли він піде заарештовувати Шіхі і Корнелла. Бойл вбиває Корнелла перед тим, як стрибнути на човен, щоб розправитися з Шихі. Постріл Еверетта підпалює човен. Бойл стріляє в Шихі і залишає його помирати в головній каюті, коли човен вибухає.
Наступного дня Еверетт дивиться на воду, де затонув човен, вважаючи Бойла мертвим. Юджин, який стояв поруч, згадує, що Бойл був хорошим плавцем, посівши четверте місце на літніх Олімпійських іграх 1988 року, але Еверетт відкинув це твердження. Молодий фотограф зауважує, що було б досить легко перевірити, чи це правда. Еверетт згадує репліку Бойла про те, що прихильники Шіхі не забудуть дій Бойла і що Бойл мав би зникнути, якби продовжував жити, і посміхається.
Рецензії
Режисер про фільм:
 | «Ірландець» — це вестерн. Історія відбувається на Дикому Заході (у цьому випадку на заході Ірландії), де охоронцем закону в ізольованому прикордонному містечку служить доволі ексцентричний індивід зі смертельно хворою матір'ю, який полюбляє повій і має абсурдне почуття гумору. |  |
Нагороди
- Найкращий дебют Берлінського кінофестивалю, 2011 р.
- Приз глядацьких симпатій , 2011 р.
- Номінація на Гран-прі кінофестивалю в Санденсі, 2011 р.
Див. також
Примітки
- http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=guard.htm
- . Архів оригіналу за 6 січня 2012. Процитовано 30 березня 2012.
- . Архів оригіналу за 13 листопада 2011. Процитовано 30 березня 2012.
- В Україні відомий також як Якось у Ірландії чи Залягти на дно в Дубліні (через аналогічні варіанти назви у російському прокаті). Буквально назва фільму означає Охоронець.
- . Архів оригіналу за 2 грудня 2018. Процитовано 30 березня 2012.
- Engelen, Leen; Heuckelom, Kris Van (21 листопада 2013). European Cinema after the Wall: Screening East-West Mobility (англ.). Rowman & Littlefield. ISBN .
Посилання
- Офіційна сторінка [ 23 вересня 2011 у Wayback Machine.]
- The Guard на сайті Box Office Mojo (англ.)
- The Guard на сайті IMDb (англ.)
- The Guard на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
 | Це незавершена стаття про кінофільм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Irlandec angl The Guard irlandska chorna komediya napisana i znyata Ce najuspishnishij irlandskij nezalezhnij film usih chasiv IrlandecThe GuardZhanr chorna komediyaRezhiserProdyuser Kris Klark Flora Fernandes Marengo Ed Gini Endryu LouvScenarist Dzhon Majkl MakDonagU golovnih rolyah Brendan Glison Don Chidl Mark StrongOperatorKompozitorKinokompaniya Reprisal Films Element Pictures Crescendo Productions Aegis Film Fund Irish Film Board Prescience UK Film CouncilDistrib yutor Element Pictures Irlandiya Trivalist 92 hv Mova anglijska irlandskaKrayina IrlandiyaRik 2011Data vihodu 20 sichnya 2011 Irlandiya lipen 2011 Ukrayina Koshtoris 6 000 000 1 Kasovi zbori 17 600 000 1 IMDb ID 1540133 V Ukrayini film bulo prezentovano na Odeskomu mizhnarodnomu kinofestivali v lipni 2011 roku Zgodom vin pishov u prokat odinichnimi pokazami u Kiyevi Lvovi Odesi Harkovi Ternopoli Donecku ta Dnipropetrovsku SyuzhetSerzhant Dzherri Bojl oficer Nacionalnoyi policiyi Garda Siochana v rajoni Konnemara na zahodi Irlandiyi Vin grubij i konfliktnij regulyarno vzhivaye narkotiki ta alkogol navit pid chas sluzhbi Vin takozh maye m yakshu storonu proyavlyayuchi turbotu pro svoyu hvoru matir Ejlin Bojl i jogo novij pidleglij Ejden Makbrajd rozsliduyut vbivstvo dokazi yakogo vkazuyut na okultnogo serijnogo vbivcyu Nevdovzi pislya cogo Bojl vidviduye brifing agenta amerikanskogo FBR Vendella Everetta yakogo vidpravili nalagodzhuvati zv yazok z Gardoyu u polyuvanni na chotiroh irlandskih narkotorgovciv na choli z Frensisom Shihi Skeffingtonom yakij yak vvazhayut ochikuye na veliku morsku partiyu kokayinu z Yamajki Bojl vpiznaye odnogo z cholovikiv u prezentaciyi Everetta yak zhertvu vbivstva yake voni z Makbrajdom rozsliduvali Makbrajd zupinyaye mashinu yakoyu keruvali Shihi ta jogo lejtenanti Klajv Kornell i Liam O Liri i jogo zastrelili Druzhina Makbrajda Gabriela povidomlyaye pro zniknennya Makbrajda Bojlu yakij obicyaye rozibratisya Everett proponuye jomu ta neordinarnomu Bojlu ob yednati zusillya shob vistezhiti Shihi ta jogo lyudej Everett robit obhid stikayuchis z irlandskomovnimi meshkancyami yaki vdayut sho ne rozumiyut anglijskoyi abi ne mati spravi z chuzhincem Bojl vstupaye v seksualnij kontakt z paroyu seks pracivnic v odnomu z goteliv mista Povertayuchis z gotelyu Bojl pomichaye mashinu Gardi MakBrajda na garyachij tochci uzberezhzhya ale ne virit sho MakBrajd naklav na sebe ruki Druzhina Makbrajda Gabriela immigrantka z Horvatiyi zayavlyaye pro jogo zniknennya i rozpovidaye Bojlu sho Makbrajd gej i sho vona vijshla za nogo zamizh shob otrimati irlandsku vizu a takozh dlya togo shob Makbrajd viglyadav respektabelno Zustrivshi Everetta v miscevomu pabi Bojl pomichaye kameru videosposterezhennya i zgaduye sho pershij pidozryuvanij u spravi pro vbivstvo stverdzhuvav sho chasto vidviduvav cej zaklad pid chas vbivstva Pereglyanuvshi zapisi z momentu vbivstva voni bachat sho alibi pidozryuvanogo pidtverdzhuyetsya i Everett takozh pomichaye Shihi ta Kornella v pabi Kornell daye habar inspektoram policiyi shob ti vidstoronilisya vid spravi ale Shihi vvazhaye sho Bojla tak prosto ne perekonati i zustrichayetsya z Bojlom shob sprobuvati shantazhuvati jogo a potim zaproponuvati habar na yakij otrimuye vidmovu Za pidkazkoyu hlopchika na im ya Yudzhin Bojl znahodit shovanku zi zbroyeyu zahovanu v boloti Timchasovoyu Irlandskoyu respublikanskoyu armiyeyu IRA i kazhe sho organizuye yiyi povernennya Piznishe z yasovuyetsya sho Bojl zberigav u sebe kilka odinic zbroyi Nevdovzi pislya togo yak zdijsnilosya yiyi ostannye bazhannya posluhati zhivu muziku v pabi mati Bojla nakladaye na sebe ruki peredozuvavshis pigulkami Znovu zustrivshis u bari Everett rozpovidaye Bojlu sho dzherela v policiyi vkazuyut na te sho partiya Shihi pribude do grafstva Kork i sho vin yide rozsliduvati cyu spravu Povernuvshis dodomu Bojl stikayetsya u vitalni z O Liri Bojl distaye derringer zi shovanki IRA i vbivaye O Liri pislya chogo telefonuye Everettu shob povidomiti jomu sho zachipka z Korkom ce primanka vlashtovana korumpovanimi oficerami Bojl yide do miscevogo doku de prishvartovane sudno Shihi a lyudi Shihi rozvantazhuyut kokayin Pribuvaye Everett Bojl daye jomu avtomatichnu gvintivku i perekonuye prikrivati vognem koli vin pide zaareshtovuvati Shihi i Kornella Bojl vbivaye Kornella pered tim yak stribnuti na choven shob rozpravitisya z Shihi Postril Everetta pidpalyuye choven Bojl strilyaye v Shihi i zalishaye jogo pomirati v golovnij kayuti koli choven vibuhaye Nastupnogo dnya Everett divitsya na vodu de zatonuv choven vvazhayuchi Bojla mertvim Yudzhin yakij stoyav poruch zgaduye sho Bojl buv horoshim plavcem posivshi chetverte misce na litnih Olimpijskih igrah 1988 roku ale Everett vidkinuv ce tverdzhennya Molodij fotograf zauvazhuye sho bulo b dosit legko pereviriti chi ce pravda Everett zgaduye repliku Bojla pro te sho prihilniki Shihi ne zabudut dij Bojla i sho Bojl mav bi zniknuti yakbi prodovzhuvav zhiti i posmihayetsya RecenziyiRezhiser pro film Irlandec ce vestern Istoriya vidbuvayetsya na Dikomu Zahodi u comu vipadku na zahodi Irlandiyi de ohoroncem zakonu v izolovanomu prikordonnomu mistechku sluzhit dovoli ekscentrichnij individ zi smertelno hvoroyu matir yu yakij polyublyaye povij i maye absurdne pochuttya gumoru NagorodiNajkrashij debyut Berlinskogo kinofestivalyu 2011 r Priz glyadackih simpatij 2011 r Nominaciya na Gran pri kinofestivalyu v Sandensi 2011 r Div takozhGolgofa film Primitkihttp www boxofficemojo com movies id guard htm Arhiv originalu za 6 sichnya 2012 Procitovano 30 bereznya 2012 Arhiv originalu za 13 listopada 2011 Procitovano 30 bereznya 2012 V Ukrayini vidomij takozh yak Yakos u Irlandiyi chi Zalyagti na dno v Dublini cherez analogichni varianti nazvi u rosijskomu prokati Bukvalno nazva filmu oznachaye Ohoronec Arhiv originalu za 2 grudnya 2018 Procitovano 30 bereznya 2012 Engelen Leen Heuckelom Kris Van 21 listopada 2013 European Cinema after the Wall Screening East West Mobility angl Rowman amp Littlefield ISBN 978 1 4422 2960 0 PosilannyaOficijna storinka 23 veresnya 2011 u Wayback Machine The Guard na sajti Box Office Mojo angl The Guard na sajti IMDb angl The Guard na sajti Rotten Tomatoes angl Ce nezavershena stattya pro kinofilm Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi