Великопо́льська хро́ніка (лат. Chronica Poloniae Maioris, пол. Kronika wielkopolska) — середньовічна польська хроніка. Написана наприкінці ХІІІ — початку XIV ст. у Великопольщі латинською мовою як компілятивний твір. Автор невідомий; серед ймовірних редакторів — познанський єпископ Богухвал, познанський кустош Годислав Башко, Ян з Чарнкова тощо. Описує історію Польщі від легендарних часів до 1273 року. Мета твору — запис діянь польських правителів. Стилістично поділяється на 2 частини. Відомості до початку ХІІІ ст. базуються на (до 1113) та праці Вінцентія Кадлубека (до 1202). Оригінал втрачений; збереглася у 9 списках XV ст.
Великопольська хроніка | ||||
---|---|---|---|---|
лат. Chronica Poloniae maioris | ||||
Жанр | хроніка | |||
Автор | невідомо | |||
Мова | латина | |||
Країна | Королівство Польське | |||
|
Назва
Оригінальна назва невідома. Інші назви:
Видання
- Boguphali II. episcopi Poznaniensis Chronicon Poloniae: cum continuatione Pasconis custodis Posnaniensis // Scriptores rerum Silesiacarum, T. 2. Friedrich Wilhelm Sommersberg (ed.). Wrocław: Michaelus Hubertus, 1730, s. 18–78.
- Boguphali. II. de armis et Domo Rosarum Episcopi Posnaniensis Chronicon Poloniae cum Continuatione, à pag. 132. Baszkonis Custodis Pos.. Friedrich Wilhelm Sommersberg (ed.), Józef Andrzej Załuski (red.). Warszawa: XX. Pijarzy, 1752.
- Boguphali II episcopi Posnaniensis Chronicon Poloniae, cum continuatione Basconis custodis Posnaniensis // , T. 2. Wacław Alexander Maciejowski (ed.), August Bielowski (red.). Lwów: August Bielowski, 1872, s. 467—598.
- Chronica Poloniae maioris. Brygida Kürbis (ed.). Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1970, seria: Monumenta Poloniae Historica series nova, Vol. 8.
Переклади
- Kronika Lechitów i Polaków napisana przez Godzisława Baszko Kustosza Poznańskiego w drugiey połowie wieku XIII: z dawnego Rękopismu Biblioteki Willanowskiéy przetłomaczona. Hipolit Kownacki (tł.). Warszawa: XX. Pijarzy, 1822. [1] [ 15 липня 2019 у Wayback Machine.]
- Kronika wielkopolska. Kazimierz Abgarowicz (tł.), Brygida Kürbis (red.). Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, 2010.
- «Великая хроника» о Польше, Руси и их соседях. XI—XIII вв. / Пер. с лат. В. Л. Панина. Сост. Л. М. Попова, Н. И. Щавелева. Под ред. В. Л. Янина. Москва: Изд-во МГУ, 1987. [2] [ 20 грудня 2016 у Wayback Machine.]
Джерела
- Dąbrowski, J. Dawne dziejopisarstwo polskie (do roku 1480). Wrocław, Warszawa, Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1964.
- Łowmiański, H. Kiedy powstała Kronika Wielkopolska?, Warszawa: Wydawnictwo DiG, 1960 (Przegląd Historyczny T. 51/1), s. 398—410. [3] [ 23 квітня 2021 у Wayback Machine.]
- Skibiński, E. Kronika wielkopolska // Vademecum historyka mediewisty. Jarosław Nikodem, Dariusz Andrzej Sikorski (red.). Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012, s. 260—265.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Великопольська хроніка
- Cronica magna Lechitarum et Polonorum [ 15 липня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Hronika Polska Velikopo lska hro nika lat Chronica Poloniae Maioris pol Kronika wielkopolska serednovichna polska hronika Napisana naprikinci HIII pochatku XIV st u Velikopolshi latinskoyu movoyu yak kompilyativnij tvir Avtor nevidomij sered jmovirnih redaktoriv poznanskij yepiskop Boguhval poznanskij kustosh Godislav Bashko Yan z Charnkova tosho Opisuye istoriyu Polshi vid legendarnih chasiv do 1273 roku Meta tvoru zapis diyan polskih praviteliv Stilistichno podilyayetsya na 2 chastini Vidomosti do pochatku HIII st bazuyutsya na do 1113 ta praci Vincentiya Kadlubeka do 1202 Original vtrachenij zbereglasya u 9 spiskah XV st Velikopolska hronikalat Chronica Poloniae maiorisZhanr hronikaAvtor nevidomoMova latinaKrayina Korolivstvo PolskeNazvaOriginalna nazva nevidoma Inshi nazvi Hronika Polshi pol Chronicum Poloniae Velika hronika lyahiv i polyakiv lat Cronica magna Lechitarum et Polonorum Velika abo dovga hronika pro polyakiv abo lyahiv lat Chronica magna seu longa polonorum seu lechitarum VidannyaBoguphali II episcopi Poznaniensis Chronicon Poloniae cum continuatione Pasconis custodis Posnaniensis Scriptores rerum Silesiacarum T 2 Friedrich Wilhelm Sommersberg ed Wroclaw Michaelus Hubertus 1730 s 18 78 Boguphali II de armis et Domo Rosarum Episcopi Posnaniensis Chronicon Poloniae cum Continuatione a pag 132 Baszkonis Custodis Pos Friedrich Wilhelm Sommersberg ed Jozef Andrzej Zaluski red Warszawa XX Pijarzy 1752 Boguphali II episcopi Posnaniensis Chronicon Poloniae cum continuatione Basconis custodis Posnaniensis T 2 Waclaw Alexander Maciejowski ed August Bielowski red Lwow August Bielowski 1872 s 467 598 Chronica Poloniae maioris Brygida Kurbis ed Warszawa Panstwowe Wydawnictwo Naukowe 1970 seria Monumenta Poloniae Historica series nova Vol 8 PerekladiKronika Lechitow i Polakow napisana przez Godzislawa Baszko Kustosza Poznanskiego w drugiey polowie wieku XIII z dawnego Rekopismu Biblioteki Willanowskiey przetlomaczona Hipolit Kownacki tl Warszawa XX Pijarzy 1822 1 15 lipnya 2019 u Wayback Machine Kronika wielkopolska Kazimierz Abgarowicz tl Brygida Kurbis red Krakow Towarzystwo Autorow i Wydawcow Prac Naukowych Universitas 2010 Velikaya hronika o Polshe Rusi i ih sosedyah XI XIII vv Per s lat V L Panina Sost L M Popova N I Shaveleva Pod red V L Yanina Moskva Izd vo MGU 1987 2 20 grudnya 2016 u Wayback Machine DzherelaDabrowski J Dawne dziejopisarstwo polskie do roku 1480 Wroclaw Warszawa Krakow Zaklad Narodowy im Ossolinskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk 1964 Lowmianski H Kiedy powstala Kronika Wielkopolska Warszawa Wydawnictwo DiG 1960 Przeglad Historyczny T 51 1 s 398 410 3 23 kvitnya 2021 u Wayback Machine Skibinski E Kronika wielkopolska Vademecum historyka mediewisty Jaroslaw Nikodem Dariusz Andrzej Sikorski red Warszawa Wydawnictwo Naukowe PWN 2012 s 260 265 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Velikopolska hronika Cronica magna Lechitarum et Polonorum 15 lipnya 2019 u Wayback Machine