Дозвіл на проживання англ residence permit фр titre de séjour ісп permiso de residencia італ permesso di soggiorno нід v

Дозвіл на проживання (англ. residence permit, фр. titre de séjour, ісп. permiso de residencia, італ. permesso di soggiorno, нід. verblĳfstitel, пол. zezwolenie na pobyt czasowy) — це документ або картка, яка потрібна в деяких регіонах, що дозволяє іноземцям проживати в країні протягом визначеного або необмеженого терміну. Це можуть бути дозволи на тимчасове проживання або . Точні правила варіюються залежно від регіону. У деяких випадках (напр., у Великій Британії) тимчасовий дозвіл на проживання потрібен для продовження перебування понад деякий поріг, і може бути проміжним кроком до подачі заявки на постійне проживання. У деяких мовах (напр., англійською, іспанською та італійською) використовується термін «дозвіл», у німецькій і голландській «титул».

ЄС — уніфікований зразок дозволу на проживання у формі наліпки (розташування полів)

Уніфіковане оформлення посвідки на проживання в ЄС

Найпоширеніша форма посвідки на проживання: уніфікований зразок у форматі картки ^[de]

Поняття посвідки на проживання проникло в національні законодавства насамперед через розпорядження ЄС №. 1030/2002, яке замінено розпорядженням ЄС №. 380/2008. Інші країни Європейської економічної зони (Ісландія, Ліхтенштейн та Норвегія) а також Швейцарія також зобов'язані включити положення посвідки в свої національні законодавства.

Рішення про уніфікацію дозволу на проживання на адміністративному рівні прийняли на 5 років раніше, 16-го грудня 1996.

Розпорядження передбачає три варіанти видачі посвідки на проживання кожен з яких заснований на специфікаціях ICAO про машиночитні або про мачиночитні проїзні документи:

"вклейка" в паспорт. Такий варіант поширений наприклад у Фінляндії, Латвії, Швеції, Чехії та Угорщині.
"кредитна картка" маленького ^[de] та
"кредитна картка" більшого ^[de].

Див. також

Посвідка на тимчасове проживання в Україні

Ця стаття є . Ви можете допомогти проєкту, доробивши її. Це повідомлення варто замінити .

Примітки

. Архів оригіналу за 6 березня 2017. Процитовано 22 травня 2023.
EUR-Lex - 32002R1030 - EN - EUR-Lex. Процитовано 30 вересня 2023.
EUR-Lex - 32008R0380 - EN - EUR-Lex. Процитовано 30 вересня 2023.
EUR-Lex - 31997F0011 - EN - EUR-Lex. Процитовано 30 вересня 2023.
Doc Series. Процитовано 30 вересня 2023.

[1] . Архів оригіналу за 6 березня 2017. Процитовано 22 травня 2023.

[2] EUR-Lex - 32002R1030 - EN - EUR-Lex. Процитовано 30 вересня 2023.

[3] EUR-Lex - 32008R0380 - EN - EUR-Lex. Процитовано 30 вересня 2023.

[Beschluss_1996-4] EUR-Lex - 31997F0011 - EN - EUR-Lex. Процитовано 30 вересня 2023.

[5] Doc Series. Процитовано 30 вересня 2023.