«Видіння Ґюльві» або «Омана Ґюльві» (давньоскан. Gylfaginning) — перша частина «Молодшої Едди», написаної Сноррі Стурлусоном приблизно 1220 року, яка іде одразу по Прологові. Містить близько 20 000 слів. Оповідає про створення та занепад скандинавських богів та інші історії зі .
Видіння Ґюльві | ||||
---|---|---|---|---|
Gylfaginning | ||||
Ґюльві ошукали, [en] | ||||
Жанр | Тревелог | |||
Автор | Сноррі Стурлусон | |||
Мова | давньоскандинавська | |||
Написано | приб. 1220 | |||
Країна | Ісландська Вільна держава | |||
Цикл | Молодша Едда | |||
|
Зміст
«Омана Ґюльві» оповідає про історію Ґюльві, конунга «тієї землі, яку люди тепер називають Швецією». Одного разу вже обманутий однією з асинь, Ґюльві вирішує дізнатися, чи усі аси вміють чаклувати й чи справді речі створюються за їх бажанням. Для цього Ґюльві вирушає до Асґарду, але в дорозі аси знову обманюють його й він приїжджає в інше місце, де потрапляє у величезний палац. Там він зустрічається з людиною, яка питає його ім'я, й Ґюльві представляється як Ґанґлері. ведуть до конунґа тієї місцевості й він постає перед трьома чоловіками: .
Як й прийнято в багатьох скандинавських сагах, Ґанґлері має продемонструвати свою мудрість, ставлячи запитання Високому, Рівновисокому та Третьому. Усі запитання, так чи інакше, стосуються різноманітних аспектів скандинавської міфології та асів, а також створення та занепаду світу. Під кінець увесь палац та його мешканці просто розчиняються в повітрі й Ґюльві лишається стояти перед пустою землею.
Вважалося, що потім, по поверненні до свого народу, Ґюльві переказав почуті ним історії. Імовірно, що таким засобом Сноррі намагався задокументувати давньоскандинавську усну традицію, яка вже зникала в його час, не вступаючи у конфлікт з християнськими тенденціями сучасного йому суспільства.
Цікаві факти
- Одна з пісень російського вікінг-метал/нордік-фольк гурту називається «Видение Гюльви».
Див. також
Примітки
- . Архів оригіналу за 25 березня 2013. Процитовано 29 червня 2015.
Джерела та посилання
- Видіння Ґюльві давньоскандинавською на heimskringla.no
- Текст оригінальний нормалізований [ 21 вересня 2021 у Wayback Machine.]
- Англомовний переклад [ 5 листопада 2018 у Wayback Machine.]
Посилання
- Видіння Ґюльві (давньосканд.)
- Видение Гюльви [ 16 вересня 2017 у Wayback Machine.] (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vidinnya Gyulvi abo Omana Gyulvi davnoskan Gylfaginning persha chastina Molodshoyi Eddi napisanoyi Snorri Sturlusonom priblizno 1220 roku yaka ide odrazu po Prologovi Mistit blizko 20 000 sliv Opovidaye pro stvorennya ta zanepad skandinavskih bogiv ta inshi istoriyi zi Vidinnya GyulviGylfaginningGyulvi oshukali en Zhanr TrevelogAvtor Snorri SturlusonMova davnoskandinavskaNapisano prib 1220Krayina Islandska Vilna derzhavaCikl Molodsha EddaZmist Omana Gyulvi opovidaye pro istoriyu Gyulvi konunga tiyeyi zemli yaku lyudi teper nazivayut Shveciyeyu Odnogo razu vzhe obmanutij odniyeyu z asin Gyulvi virishuye diznatisya chi usi asi vmiyut chakluvati j chi spravdi rechi stvoryuyutsya za yih bazhannyam Dlya cogo Gyulvi virushaye do Asgardu ale v dorozi asi znovu obmanyuyut jogo j vin priyizhdzhaye v inshe misce de potraplyaye u velicheznij palac Tam vin zustrichayetsya z lyudinoyu yaka pitaye jogo im ya j Gyulvi predstavlyayetsya yak Gangleri vedut do konunga tiyeyi miscevosti j vin postaye pered troma cholovikami Yak j prijnyato v bagatoh skandinavskih sagah Gangleri maye prodemonstruvati svoyu mudrist stavlyachi zapitannya Visokomu Rivnovisokomu ta Tretomu Usi zapitannya tak chi inakshe stosuyutsya riznomanitnih aspektiv skandinavskoyi mifologiyi ta asiv a takozh stvorennya ta zanepadu svitu Pid kinec uves palac ta jogo meshkanci prosto rozchinyayutsya v povitri j Gyulvi lishayetsya stoyati pered pustoyu zemleyu Vvazhalosya sho potim po povernenni do svogo narodu Gyulvi perekazav pochuti nim istoriyi Imovirno sho takim zasobom Snorri namagavsya zadokumentuvati davnoskandinavsku usnu tradiciyu yaka vzhe znikala v jogo chas ne vstupayuchi u konflikt z hristiyanskimi tendenciyami suchasnogo jomu suspilstva Cikavi faktiOdna z pisen rosijskogo viking metal nordik folk gurtu nazivayetsya Videnie Gyulvi Div takozhMolodsha Edda EddaPrimitki Arhiv originalu za 25 bereznya 2013 Procitovano 29 chervnya 2015 Dzherela ta posilannyaVidinnya Gyulvi davnoskandinavskoyu na heimskringla no Tekst originalnij normalizovanij 21 veresnya 2021 u Wayback Machine Anglomovnij pereklad 5 listopada 2018 u Wayback Machine PosilannyaVidinnya Gyulvi davnoskand Videnie Gyulvi 16 veresnya 2017 u Wayback Machine ros