Ян Віллем Блау (нід. Jan (Joan) Willemsz. Blaeu) (1596—1673) — голландський гравер, картограф та видавець. Батько — Віллем Янсзон Блау.
1638 р., після смерті батька, Ян Віллем Блау разом з братом Корнеліусом продовжив його справу, а також став наступником свого батька на посаді картографа Голландської Ост-Індської компанії (в свій час картографом цієї компанії був учень його батька Гессель Ґеррітц). Після смерті брата в 1648 р. він сам керував створеною батьком компанією.
Карти України
1638 карта «Russiæ, vulgo Moscovia, pars australis» (Росія, в просторіччі Московія). На мапі Рязанщина показана як Ocraina, на південь від якої знаходиться Dikoia Pole (Дике Поле)..
1670 р. Ян Блау, зменшивши розміри карти Гійома Левассера де Боплана, видає чотири карти: «Ukrainae Pars, Quae Kiovia palatinatus vulgo dicitur» («Частина України, Київське воєводство»);«Ukrainae Pars, Quae Podolia palatinatus vulgo dicitur» («Частина України, Подільське воєводство»); «UKRAINAE PARS QVA BARCLAVIA PALATINATUS Vulgo dicitur» («Частина України, Брацлавське воєводство»); «UKRAINAE PARS QVA POKUTIA Vulgo dictur» («Частина України, Покуття»).
Нікола Сансон у Франції та Ян Блау у Голландії працювали майже одночасно, адаптуючи «Спеціальну карту України» Боплана для її розміщення в стандартному на той час атласі формату фоліо. На відміну від Н. Сансона, Ян Блау створив не сім, а чотири карти України та українських земель на основі карти Г. Боплана. Покуття, Поділля, Брацлавщина та Київщина — чотири окремі роботи, що в картушах містять крім вказаних назв окреме позначення щодо кожного з них: «Частина України» та посилання на Боплана..
З 1662 р. видавництво Блау друкує карти України у «Atlas Maior». В залежності від мови видання та замовлення атлас варіювався від 9 т. голландського видання до 12 т. найповнішого французького видання 1667 р. «Le Grand Atlas, ou Cosmographie Blaviane, en laquelle est exactement descritte la terre, la mer, et le ciel». Назви кожної з чотирьох карт суттєво відмінні від найменувань, застосованих Сансоном, і, очевидно, відповідають розумінню компанії Блау українських реалій середини XVII ст. Географічна деталізація, художній рівень виконання і оформлення карт Яна Блау значно перевищує рівень робіт Нікола Сансона. Не лише чотири карти України, але весь «Atlas Maior» можна назвати найбільш масштабним друкованим виданням XVII—XVIII ст. як з художньої, так і з наукової точки зору. Крім мови видання, кожний із надрукованих примірників атласу з 1662 р. до 1672 р. сильно відрізнявся один від одного якістю оформлення та декорування. Це напряму залежало від побажань замовників і суттєво впливало на вартість виробу. Заплановане видання Великого атласу Яна Блау іспанською мовою так і залишилося незавершеним. Під час великої пожежі в Амстердамі 23 лютого 1672 р. його майстерня повністю згоріла. Загинули друкарські верстати, книжки, папір. Смерть Яна Блау в наступному році з великою ймовірністю можна пояснити тим, що він так і не оговтався від удару, завданого йому пожежею. Він був похований в амстердамському храмі Вестеркерк. Його компанія припинила своє існування в 1698 р..
Атлас 1664 р.
- Grooten Atlas 1 - Noord Europa [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.] 1664
- Grooten Atlas 2 - Duitsland [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.] 1664
- Grooten Atlas 3 - Nederlanden [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.] 1664
- Grooten Atlas 4 - Engeland [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.] 1664
- Grooten Atlas 5 - Schotland & Ierland [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.] 1664
- Grooten Atlas 6 - Frankrijk [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.] 1664
- Grooten Atlas 7 - Italie & Griekenland [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.] 1664
- Grooten Atlas 8 - Spanje, Afrika & Amerika [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.] 1664
- Grooten Atlas 9 - Azie & Atlas Sinensis [ 10 листопада 2017 у Wayback Machine.] 1664
Див. також
Примітки
- Байцар АндрійНазва «Україна» на картах голландських картографів Блау (XVII ст.)http://baitsar.blogspot.com/2017/02/xvii_10.html [ 11 лютого 2017 у Wayback Machine.]
- Байцар АндрійУкраїнські землі на карті «Russiæ, vulgo Moscovia, pars australis» братів Блау. 1638 р. http://baitsar.blogspot.com/2017/11/russi-vulgo-moscovia-pars-australis-1645.html [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
Література
- Байцар Андрій. Географія та картографія Винниківщини. Наукове видання. Винники; Львів: ЗУКЦ, 2020. 640 с.
- Байцар Андрій. УКРАЇНА ТА УКРАЇ-НЦІ НА ЄВРОПЕЙСЬКИХ ЕТНОГРАФІЧНИХ КАРТАХ. Монографія. Львів: ЗУКЦ, 2022. 328 с. .
- Байцар Андрій. ГЕОГРАФІЯ ТА КАРТОГРАФІЯ УКРАЇНСЬКИХ ІСТОРИКО-ГЕОГРАФІЧНИХ ЗЕМЕЛЬ (XII ст. – поч. XX ст.).Монографія. Львів-Винники, 2023. 295 с.
Джерела
- Байцар Андрій. Назва «Україна» на картах голландських картографів Блау (XVII ст.)http://baitsar.blogspot.com/2017/02/xvii_10.html [ 11 лютого 2017 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yan Villem Blau nid Jan Joan Willemsz Blaeu 1596 1673 gollandskij graver kartograf ta vidavec Batko Villem Yanszon Blau 1638 r pislya smerti batka Yan Villem Blau razom z bratom Korneliusom prodovzhiv jogo spravu a takozh stav nastupnikom svogo batka na posadi kartografa Gollandskoyi Ost Indskoyi kompaniyi v svij chas kartografom ciyeyi kompaniyi buv uchen jogo batka Gessel Gerritc Pislya smerti brata v 1648 r vin sam keruvav stvorenoyu batkom kompaniyeyu Karti Ukrayini1638 karta Russiae vulgo Moscovia pars australis Rosiya v prostorichchi Moskoviya Na mapi Ryazanshina pokazana yak Ocraina na pivden vid yakoyi znahoditsya Dikoia Pole Dike Pole 1670 r Yan Blau zmenshivshi rozmiri karti Gijoma Levassera de Boplana vidaye chotiri karti Ukrainae Pars Quae Kiovia palatinatus vulgo dicitur Chastina Ukrayini Kiyivske voyevodstvo Ukrainae Pars Quae Podolia palatinatus vulgo dicitur Chastina Ukrayini Podilske voyevodstvo UKRAINAE PARS QVA BARCLAVIA PALATINATUS Vulgo dicitur Chastina Ukrayini Braclavske voyevodstvo UKRAINAE PARS QVA POKUTIA Vulgo dictur Chastina Ukrayini Pokuttya Nikola Sanson u Franciyi ta Yan Blau u Gollandiyi pracyuvali majzhe odnochasno adaptuyuchi Specialnu kartu Ukrayini Boplana dlya yiyi rozmishennya v standartnomu na toj chas atlasi formatu folio Na vidminu vid N Sansona Yan Blau stvoriv ne sim a chotiri karti Ukrayini ta ukrayinskih zemel na osnovi karti G Boplana Pokuttya Podillya Braclavshina ta Kiyivshina chotiri okremi roboti sho v kartushah mistyat krim vkazanih nazv okreme poznachennya shodo kozhnogo z nih Chastina Ukrayini ta posilannya na Boplana Z 1662 r vidavnictvo Blau drukuye karti Ukrayini u Atlas Maior V zalezhnosti vid movi vidannya ta zamovlennya atlas variyuvavsya vid 9 t gollandskogo vidannya do 12 t najpovnishogo francuzkogo vidannya 1667 r Le Grand Atlas ou Cosmographie Blaviane en laquelle est exactement descritte la terre la mer et le ciel Nazvi kozhnoyi z chotiroh kart suttyevo vidminni vid najmenuvan zastosovanih Sansonom i ochevidno vidpovidayut rozuminnyu kompaniyi Blau ukrayinskih realij seredini XVII st Geografichna detalizaciya hudozhnij riven vikonannya i oformlennya kart Yana Blau znachno perevishuye riven robit Nikola Sansona Ne lishe chotiri karti Ukrayini ale ves Atlas Maior mozhna nazvati najbilsh masshtabnim drukovanim vidannyam XVII XVIII st yak z hudozhnoyi tak i z naukovoyi tochki zoru Krim movi vidannya kozhnij iz nadrukovanih primirnikiv atlasu z 1662 r do 1672 r silno vidriznyavsya odin vid odnogo yakistyu oformlennya ta dekoruvannya Ce napryamu zalezhalo vid pobazhan zamovnikiv i suttyevo vplivalo na vartist virobu Zaplanovane vidannya Velikogo atlasu Yana Blau ispanskoyu movoyu tak i zalishilosya nezavershenim Pid chas velikoyi pozhezhi v Amsterdami 23 lyutogo 1672 r jogo majsternya povnistyu zgorila Zaginuli drukarski verstati knizhki papir Smert Yana Blau v nastupnomu roci z velikoyu jmovirnistyu mozhna poyasniti tim sho vin tak i ne ogovtavsya vid udaru zavdanogo jomu pozhezheyu Vin buv pohovanij v amsterdamskomu hrami Vesterkerk Jogo kompaniya pripinila svoye isnuvannya v 1698 r Atlas 1664 r Grooten Atlas 1 Noord Europa 10 listopada 2017 u Wayback Machine 1664 Grooten Atlas 2 Duitsland 10 listopada 2017 u Wayback Machine 1664 Grooten Atlas 3 Nederlanden 10 listopada 2017 u Wayback Machine 1664 Grooten Atlas 4 Engeland 10 listopada 2017 u Wayback Machine 1664 Grooten Atlas 5 Schotland amp Ierland 10 listopada 2017 u Wayback Machine 1664 Grooten Atlas 6 Frankrijk 10 listopada 2017 u Wayback Machine 1664 Grooten Atlas 7 Italie amp Griekenland 10 listopada 2017 u Wayback Machine 1664 Grooten Atlas 8 Spanje Afrika amp Amerika 10 listopada 2017 u Wayback Machine 1664 Grooten Atlas 9 Azie amp Atlas Sinensis 10 listopada 2017 u Wayback Machine 1664Div takozhKosmografiya Blau Globus BlauPrimitkiBajcar AndrijNazva Ukrayina na kartah gollandskih kartografiv Blau XVII st http baitsar blogspot com 2017 02 xvii 10 html 11 lyutogo 2017 u Wayback Machine Bajcar AndrijUkrayinski zemli na karti Russiae vulgo Moscovia pars australis brativ Blau 1638 r http baitsar blogspot com 2017 11 russi vulgo moscovia pars australis 1645 html 1 grudnya 2017 u Wayback Machine LiteraturaBajcar Andrij Geografiya ta kartografiya Vinnikivshini Naukove vidannya Vinniki Lviv ZUKC 2020 640 s Bajcar Andrij UKRAYiNA TA UKRAYi NCI NA YeVROPEJSKIH ETNOGRAFIChNIH KARTAH Monografiya Lviv ZUKC 2022 328 s Bajcar Andrij GEOGRAFIYa TA KARTOGRAFIYa UKRAYiNSKIH ISTORIKO GEOGRAFIChNIH ZEMEL XII st poch XX st Monografiya Lviv Vinniki 2023 295 s DzherelaBajcar Andrij Nazva Ukrayina na kartah gollandskih kartografiv Blau XVII st http baitsar blogspot com 2017 02 xvii 10 html 11 lyutogo 2017 u Wayback Machine