Хомай Вйаравалла (також відома під псевдонімом Далда 13; 9 грудня 1913 - 15 січня 2012) — перша фотожурналістка Індії. Вона почала працювати наприкінці 1930-х, а на початку 1970-х вийшла на пенсію. У 2011 році вона отримала нагороду Падма Вібхушан, другу найвищу цивільну нагороду Республіки Індія. Почавши працювати в вона стала однією з перших жінок в Індії, яка стала співробітницею великого ЗМІ.
Хомай Вйаравалла | |
---|---|
Homai Vyarawalla | |
Народилася | 9 грудня 1913[2] d, d, Бомбейське президентство, Британська Індія, Британська імперія |
Померла | 15 січня 2012[2] (98 років) Вадодара, Гуджарат, Індія |
Країна | Індія Британська Індія Домініон Індія |
Діяльність | фотограф, журналістка, фотокореспондентка |
Alma mater | Мумбайський університет і d |
Знання мов | англійська |
Нагороди | d (1998) |
|
Ранні роки та освіта
Хомай Вйаравалла народилася 9 грудня 1913 року в родині парсів у , штат Гуджарат. Вйаравалла провела своє дитинство мандруючи разом із театральною трупою свого батька. Після переїзду в Бомбей Хомай навчалася в Бомбейському університеті та .
Особисте життя
Вйаравалла вийшла заміж за Манекшоу Джамшетджі Вйараваллу, бухгалтера і фотографа Times of India.
Після його смерті у 1969 році, Хомай Вйаравалла переїхала до , штат Раджастхан, з її єдиним сином Фаруком, який викладав у . У 1982 році вона повернулася до Вадодари. Після смерті сина від раку в 1989 році вона жила одна в маленькій квартирі й приділяла багато часу садівництву.
Кар'єра
Вйаравалла почала свою професійну кар'єру в 1930-х роках. На початку Другої світової війни вона почала працювати в журналі , де і опублікувала багато своїх чорно-білих фотографій. На початку кар'єри через свою маловідомість та щоб приховати свою стать, вона публікувалася під іменем свого чоловіка. Вйаравалла стверджувала, що оскільки жінок-фотографок не сприймали серйозно, вона мала змогу робити відверті та щирі знімки, без втручання фотографованих:
Люди були досить ортодоксальними. Вони не хотіли, щоб жінки були присутні всюди, і коли вони побачили мене в сарі та з камерою, вони вважали, що це дуже дивно. І спочатку вони думали, що я просто бавлюся з камерою, просто хизуюся чи щось інше, і вони не сприймали мене серйозно. Але це було на мою користь, тому що таким чином я могла отримати доступ до самого особистого що в них було, щоб його сфотографувати, і мене ніхто не зупиняв. Тож я могла робити найкращі фотографії та публікувати їх. Лише коли фотографії були опубліковані, люди зрозуміли, наскільки старанно я працювала. | ||
— Хомай Вйаравалла, Далда 13: Портрет Хомай Вйаравалли (1995) |
Врешті-решт її фотографії отримали визнання на національному рівні, особливо після переїзду Хомай до Делі в 1942 році, щоб приєднатися до Британської інформаційної служби. Як прес-фотограф, вона сфотографувала багатьох політичних та національних лідерів періоду боротьби за незалежність, зокрема Магатму Ґанді, Джавахарлала Неру, Мухаммеда Алі Джинна, Індіру Ганді та членів династії Неру-Ганді.
У 1956 році вона сфотографувала для журналу Life 14-го Далай-ламу, коли він вперше потрапив до Сіккіма в Індії через Нату Ла.
Більшість її фотографій були опубліковані під псевдонімом Далда 13. Вона обрала це ім'я тому, що її рік народження був 1913, вона познайомилася зі своїм чоловіком у віці 13 років, а номерний знак на її першому автомобільному номері був «DLD 13».
У 1970 році, незабаром після смерті чоловіка, Хомай Вяравалла вирішила відмовитись від фотографії, нарікаючи на «погану поведінку» нового покоління фотографів. За останні 40 років життя вона не зробила жодної фотографії. Коли її запитали, чому вона кинула фотографувати на піку своєї професії, вона відповіла:
Це вже не було того варте. У нас були правила для фотографів; ми навіть дотримувались дрес-коду. Ми ставились один до одного з повагою, як до колег. Але потім все змінилося на гірше. Їх цікавили лише швидкі гроші; Я більше не хотіла бути частиною натовпу. |
Пізніше в житті Вйаравалла передала свою колекцію фотографій Фонду мистецтв Альказі, що базується в Делі, а в 2010 році, у співпраці з Національною галереєю сучасного мистецтва Мумбаї (NGMA), фонд представив ретроспективу її робіт. У 1998 році вона була удостоєна нагороди .
Google вшанував Вйараваллу у 104-у річницю її народження дудлом «Перша леді об'єктиву».
Нагороди
У 2011 році її нагородили Падмою Вібхушан, другою найвищою цивільною відзнакою в Індії.
Смерть
У січні 2012 року Вйаравалла впала з ліжка і зламала стегно. Сусіди допомогли їй дістатись до лікарні, де у неї розвинулись проблеми з диханням. Вона мала захворювання легенів, яке призвело до її смерті 15 січня 2012 року.
Примітки
- India's first woman photojournalist, a chronicler of history
- Encyclopædia Britannica
- Identifiants et Référentiels — ABES, 2011.
- Pandya, Haresh (29 січня 2012). Homai Vyarawalla, Indian Photojournalist, Dies at 99. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 16 вересня 2017.
- Homai Vyarawalla: India's First Female Photojournalist | #IndianWomenInHistory. Feminism in India (амер.). 24 березня 2017. Архів оригіналу за 13 червня 2019. Процитовано 17 вересня 2017.
- An iconic observer – The curious life and times of Homai Vyarawalla. The Telegraph. 23 січня 2011. Архів оригіналу за 17 вересня 2017. Процитовано 23 березня 2021.
- Homai gets Padma Vibhushan - Times of India. The Times of India. Архів оригіналу за 4 квітня 2021. Процитовано 11 грудня 2017.
- Carolyn M. Byerly (12 січня 2016). The Palgrave International Handbook of Women and Journalism. Palgrave Macmillan UK. с. 391–. ISBN . Архів оригіналу за 2 березня 2021. Процитовано 5 червня 2018.
- Google Doodle honours India's first woman photojournalist Homai Vyarawalla. The Economic Times. 9 грудня 2017. Архів оригіналу за 19 липня 2018. Процитовано 5 червня 2018. [Архівовано 2018-07-19 у Wayback Machine.]
- The Times of India on Mobile. M.timesofindia.com. 9 грудня 1913. Архів оригіналу за 14 травня 2012. Процитовано 16 січня 2012.
- Pandya, Haresh (2012). Homai Vyarawalla, Indian Photojournalist, Dies at 98. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 9 грудня 2017. Процитовано 16 вересня 2017.
- Homai gets Padma Vibhushan. The Times of India. 25 січня 2011. Архів оригіналу за 11 серпня 2011. Процитовано 23 березня 2021. [Архівовано 2011-08-11 у Wayback Machine.]
- Homai Vyarawalla: First lady of the lens. Архів оригіналу за 25 грудня 2017. Процитовано 16 вересня 2017.
- Sabeena., Gadihoke (2010). India in focus : camera chronicles of Homai Vyarawalla. New Delhi: Mapin Publishing in association with Parzor Foundation. ISBN . OCLC 868304226.
- Meet India's first lady photographer Homai Vyarawalla. Rediff (англ.). Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 23 березня 2021.
- Homai Vyarawalla: India's First Female Photojournalist. Time. Архів оригіналу за 12 квітня 2021. Процитовано 23 березня 2021.
- ::: Arts on Film Archive :::. artsonfilm.wmin.ac.uk. Архів оригіналу за 26 лютого 2021. Процитовано 23 березня 2021.
- Haresh Pandya, Homai Vyarawalla, Pioneering Indian Photojournalist, Dies at 98 [Архівовано 9 грудня 2017 у Wayback Machine.], NYT, 28 January 2012
- Haresh Pandya, «Homai Vyarawalla, Pioneering Indian Photojournalist, Dies at 98» [Архівовано 9 грудня 2017 у Wayback Machine.], New York Times, 29 January 2012.
- Pillai, Meena T. (27 листопада 2014). The way of the news, in her words. The Hindu. Архів оригіналу за 2 березня 2021. Процитовано 3 травня 2019.
- Kalam, M (9 грудня 2017). Homai Vyarawalla: Google Doodle celebrates India's first female photojournalist. TechObserver (брит.). Архів оригіналу за 19 грудня 2017. Процитовано 8 грудня 2017.
- India's first woman photojournalist dead. The Times of India. 16 січня 2012. Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 29 вересня 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Homaj Vjaravalla takozh vidoma pid psevdonimom Dalda 13 9 grudnya 1913 15 sichnya 2012 persha fotozhurnalistka Indiyi Vona pochala pracyuvati naprikinci 1930 h a na pochatku 1970 h vijshla na pensiyu U 2011 roci vona otrimala nagorodu Padma Vibhushan drugu najvishu civilnu nagorodu Respubliki Indiya Pochavshi pracyuvati v vona stala odniyeyu z pershih zhinok v Indiyi yaka stala spivrobitniceyu velikogo ZMI Homaj VjaravallaHomai VyarawallaNarodilasya9 grudnya 1913 1913 12 09 2 d d Bombejske prezidentstvo Britanska Indiya Britanska imperiyaPomerla15 sichnya 2012 2012 01 15 2 98 rokiv Vadodara Gudzharat IndiyaKrayina Indiya Britanska Indiya Dominion IndiyaDiyalnistfotograf zhurnalistka fotokorespondentkaAlma materMumbajskij universitet i dZnannya movanglijskaNagorodid 1998 Mediafajli u VikishovishiRanni roki ta osvitaHomaj Vjaravalla narodilasya 9 grudnya 1913 roku v rodini parsiv u shtat Gudzharat Vjaravalla provela svoye ditinstvo mandruyuchi razom iz teatralnoyu trupoyu svogo batka Pislya pereyizdu v Bombej Homaj navchalasya v Bombejskomu universiteti ta Osobiste zhittyaVjaravalla vijshla zamizh za Manekshou Dzhamshetdzhi Vjaravallu buhgaltera i fotografa Times of India Pislya jogo smerti u 1969 roci Homaj Vjaravalla pereyihala do shtat Radzhasthan z yiyi yedinim sinom Farukom yakij vikladav u U 1982 roci vona povernulasya do Vadodari Pislya smerti sina vid raku v 1989 roci vona zhila odna v malenkij kvartiri j pridilyala bagato chasu sadivnictvu Kar yeraVjaravalla pochala svoyu profesijnu kar yeru v 1930 h rokah Na pochatku Drugoyi svitovoyi vijni vona pochala pracyuvati v zhurnali de i opublikuvala bagato svoyih chorno bilih fotografij Na pochatku kar yeri cherez svoyu malovidomist ta shob prihovati svoyu stat vona publikuvalasya pid imenem svogo cholovika Vjaravalla stverdzhuvala sho oskilki zhinok fotografok ne sprijmali serjozno vona mala zmogu robiti vidverti ta shiri znimki bez vtruchannya fotografovanih Lyudi buli dosit ortodoksalnimi Voni ne hotili shob zhinki buli prisutni vsyudi i koli voni pobachili mene v sari ta z kameroyu voni vvazhali sho ce duzhe divno I spochatku voni dumali sho ya prosto bavlyusya z kameroyu prosto hizuyusya chi shos inshe i voni ne sprijmali mene serjozno Ale ce bulo na moyu korist tomu sho takim chinom ya mogla otrimati dostup do samogo osobistogo sho v nih bulo shob jogo sfotografuvati i mene nihto ne zupinyav Tozh ya mogla robiti najkrashi fotografiyi ta publikuvati yih Lishe koli fotografiyi buli opublikovani lyudi zrozumili naskilki staranno ya pracyuvala Homaj Vjaravalla Dalda 13 Portret Homaj Vjaravalli 1995 Vreshti resht yiyi fotografiyi otrimali viznannya na nacionalnomu rivni osoblivo pislya pereyizdu Homaj do Deli v 1942 roci shob priyednatisya do Britanskoyi informacijnoyi sluzhbi Yak pres fotograf vona sfotografuvala bagatoh politichnih ta nacionalnih lideriv periodu borotbi za nezalezhnist zokrema Magatmu Gandi Dzhavaharlala Neru Muhammeda Ali Dzhinna Indiru Gandi ta chleniv dinastiyi Neru Gandi Dalaj lama v paradnomu vbranni pribuvaye v Indiyu cherez pereval Natu La v Sikkimi 24 listopada 1956 roku foto Homaj Vjaravalli U 1956 roci vona sfotografuvala dlya zhurnalu Life 14 go Dalaj lamu koli vin vpershe potrapiv do Sikkima v Indiyi cherez Natu La Bilshist yiyi fotografij buli opublikovani pid psevdonimom Dalda 13 Vona obrala ce im ya tomu sho yiyi rik narodzhennya buv 1913 vona poznajomilasya zi svoyim cholovikom u vici 13 rokiv a nomernij znak na yiyi pershomu avtomobilnomu nomeri buv DLD 13 U 1970 roci nezabarom pislya smerti cholovika Homaj Vyaravalla virishila vidmovitis vid fotografiyi narikayuchi na poganu povedinku novogo pokolinnya fotografiv Za ostanni 40 rokiv zhittya vona ne zrobila zhodnoyi fotografiyi Koli yiyi zapitali chomu vona kinula fotografuvati na piku svoyeyi profesiyi vona vidpovila Ce vzhe ne bulo togo varte U nas buli pravila dlya fotografiv mi navit dotrimuvalis dres kodu Mi stavilis odin do odnogo z povagoyu yak do koleg Ale potim vse zminilosya na girshe Yih cikavili lishe shvidki groshi Ya bilshe ne hotila buti chastinoyu natovpu Piznishe v zhitti Vjaravalla peredala svoyu kolekciyu fotografij Fondu mistectv Alkazi sho bazuyetsya v Deli a v 2010 roci u spivpraci z Nacionalnoyu galereyeyu suchasnogo mistectva Mumbayi NGMA fond predstaviv retrospektivu yiyi robit U 1998 roci vona bula udostoyena nagorodi Google vshanuvav Vjaravallu u 104 u richnicyu yiyi narodzhennya dudlom Persha ledi ob yektivu NagorodiU 2011 roci yiyi nagorodili Padmoyu Vibhushan drugoyu najvishoyu civilnoyu vidznakoyu v Indiyi SmertU sichni 2012 roku Vjaravalla vpala z lizhka i zlamala stegno Susidi dopomogli yij distatis do likarni de u neyi rozvinulis problemi z dihannyam Vona mala zahvoryuvannya legeniv yake prizvelo do yiyi smerti 15 sichnya 2012 roku PrimitkiIndia s first woman photojournalist a chronicler of history Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Identifiants et Referentiels ABES 2011 d Track Q47757534d Track Q2826570 Pandya Haresh 29 sichnya 2012 Homai Vyarawalla Indian Photojournalist Dies at 99 The New York Times amer ISSN 0362 4331 Procitovano 16 veresnya 2017 Homai Vyarawalla India s First Female Photojournalist IndianWomenInHistory Feminism in India amer 24 bereznya 2017 Arhiv originalu za 13 chervnya 2019 Procitovano 17 veresnya 2017 An iconic observer The curious life and times of Homai Vyarawalla The Telegraph 23 sichnya 2011 Arhiv originalu za 17 veresnya 2017 Procitovano 23 bereznya 2021 Homai gets Padma Vibhushan Times of India The Times of India Arhiv originalu za 4 kvitnya 2021 Procitovano 11 grudnya 2017 Carolyn M Byerly 12 sichnya 2016 The Palgrave International Handbook of Women and Journalism Palgrave Macmillan UK s 391 ISBN 978 1 137 27324 6 Arhiv originalu za 2 bereznya 2021 Procitovano 5 chervnya 2018 Google Doodle honours India s first woman photojournalist Homai Vyarawalla The Economic Times 9 grudnya 2017 Arhiv originalu za 19 lipnya 2018 Procitovano 5 chervnya 2018 Arhivovano 2018 07 19 u Wayback Machine The Times of India on Mobile M timesofindia com 9 grudnya 1913 Arhiv originalu za 14 travnya 2012 Procitovano 16 sichnya 2012 Pandya Haresh 2012 Homai Vyarawalla Indian Photojournalist Dies at 98 The New York Times amer ISSN 0362 4331 Arhiv originalu za 9 grudnya 2017 Procitovano 16 veresnya 2017 Homai gets Padma Vibhushan The Times of India 25 sichnya 2011 Arhiv originalu za 11 serpnya 2011 Procitovano 23 bereznya 2021 Arhivovano 2011 08 11 u Wayback Machine Homai Vyarawalla First lady of the lens Arhiv originalu za 25 grudnya 2017 Procitovano 16 veresnya 2017 Sabeena Gadihoke 2010 India in focus camera chronicles of Homai Vyarawalla New Delhi Mapin Publishing in association with Parzor Foundation ISBN 978 1935677079 OCLC 868304226 Meet India s first lady photographer Homai Vyarawalla Rediff angl Arhiv originalu za 26 sichnya 2021 Procitovano 23 bereznya 2021 Homai Vyarawalla India s First Female Photojournalist Time Arhiv originalu za 12 kvitnya 2021 Procitovano 23 bereznya 2021 Arts on Film Archive artsonfilm wmin ac uk Arhiv originalu za 26 lyutogo 2021 Procitovano 23 bereznya 2021 Haresh Pandya Homai Vyarawalla Pioneering Indian Photojournalist Dies at 98 Arhivovano 9 grudnya 2017 u Wayback Machine NYT 28 January 2012 Haresh Pandya Homai Vyarawalla Pioneering Indian Photojournalist Dies at 98 Arhivovano 9 grudnya 2017 u Wayback Machine New York Times 29 January 2012 Pillai Meena T 27 listopada 2014 The way of the news in her words The Hindu Arhiv originalu za 2 bereznya 2021 Procitovano 3 travnya 2019 Kalam M 9 grudnya 2017 Homai Vyarawalla Google Doodle celebrates India s first female photojournalist TechObserver brit Arhiv originalu za 19 grudnya 2017 Procitovano 8 grudnya 2017 India s first woman photojournalist dead The Times of India 16 sichnya 2012 Arhiv originalu za 26 sichnya 2021 Procitovano 29 veresnya 2020