Стародавнє місто Пін'яо (平遥古城) — місто, що розташоване в північній частині провінції Шаньсі (префектура Цзіньчжун). У грудні 1997 року було внесено до Реєстру об'єктів світової культурної спадщини. Це видатний зразок традиційного китайського міста періоду династій Мін і Цін, у зовнішньому вигляді якого збереглися всі особливості властиві класичному китайському містобудуванню, що демонструє виключно високий рівень культурного, соціального та економічного розвитку.
Стародавнє місто Пін'яо | |
---|---|
Ancient City of Ping Yao | |
Світова спадщина | |
37°11′56″ пн. ш. 112°10′36″ сх. д. / 37.19888888891677681° пн. ш. 112.17666666669778408° сх. д. | |
Країна | Шаньсі, КНР |
Тип | Культурний |
(Критерії) | ii, iii, iv |
Об'єкт № | 812 |
Регіон | Азія і Океанія |
Зареєстровано: | 1997 (21 сесія) |
Пін'яо у Вікісховищі |
Клімат
Місто знаходиться у зоні, котра характеризується кліматом тропічних степів. Найтепліший місяць — липень із середньою температурою 23.9 °C (75 °F). Найхолодніший місяць — січень, із середньою температурою -4.6 °С (23.7 °F).
Клімат Пін'яо | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
Середній максимум, °C | 1,3 | 3,8 | 10,6 | 18,4 | 24,6 | 28,1 | 28,7 | 27,2 | 22,4 | 16,9 | 8,8 | 2,4 | 16,1 |
Середня температура, °C | −4,6 | −1,7 | 4,9 | 12,2 | 18 | 22 | 23,9 | 22,6 | 17 | 11,2 | 3,7 | −3 | 10,5 |
Середній мінімум, °C | −11,7 | −8,8 | −2,6 | 4,3 | 10 | 14,2 | 17,6 | 16,3 | 10,3 | 3,9 | −3 | −9,4 | 3,4 |
Норма опадів, мм | 3.5 | 6 | 13.7 | 24.8 | 34.4 | 57.9 | 128.9 | 108.1 | 71.8 | 33.6 | 13.5 | 3.7 | 499.9 |
Днів з опадами | 2,3 | 3,2 | 4,5 | 6,1 | 6,3 | 9,2 | 13,9 | 12,7 | 10,8 | 7,1 | 4,4 | 1,7 | 82,2 |
Вологість повітря, % | 49.9 | 50 | 50.4 | 48.9 | 51 | 54.9 | 70.1 | 73.2 | 70.4 | 65.6 | 61.7 | 56.3 | 58.5 |
Джерело: Weatherbase |
Історія
Пін'яо було побудоване в 9 ст. до н. е. Як всі традиційні китайські міста, структура міста являє собою прямокутник, обнесений стіною фортеці. Місто займає площу 22500 кв. м. У стародавньому Китаї майже всі міста обносилися стіною, але практично жодна з них не збереглася досі. З 4 стародавніх міських стін, які можна побачити нині в Китаї, одні частково зруйновані, інші не можуть похвалитися своїми розмірами. Лише міська стіна Пін'яо залишається такою, якою її побудували понад 600 років тому. Крім того, в місті прекрасно збереглися вулиці й провулки, урядові будівлі та приватні будинки, а також культові споруди і таке ін. Саме тому місто Пін'яо має найбільшу історичну цінність, це музей стародавньої архітектури «просто неба», створений при династіях Мін і Цін.
Старовинна міська стіна Пін'яо була зведена 2800 років тому. 1370 р. при династії Мін (1368–1644) вона отримала свій нинішній вигляд. Тепер місто Пін'яо стало живим зразком повітового міста Китаю періодів Мін і Цін.
Опис
Центральною віссю Пін'яо служить широка вулиця, що проходить з півдня на північ, на якій симетрично розташувалися найголовніші споруди міста. На магістральних торговельних вулицях, де знаходиться велика кількість крамниць, — пишно і галасливо, в провулках, де розташовані приватні будинки, — просто і затишно.
Висота міської стіни — 12 м, її довжина — 6 км. За своєю конфігурацією вона нагадує черепаху — китайський символ довголіття. Схожа з черепахою форма обіцяла місту вічну славу неприступної фортеці. З шести міських воріт двоє розташовані на центральній осі з півдня на північ, а інші четверо — на осі зі сходу на захід. Форма південних воріт нагадує голову черепахи, північних воріт — її хвіст. Північні ворота розташовані в найнижчій точці міста, тут проходить міський водостік. Симетрично розташовані східні і західні ворота нагадують черепашачі лапки. Обидві пари воріт укріплено додатковою оборонною стіною напівкруглої форми.
Розбагатівши, всі жителі Пін'яо воліли прикрашати свої будинки. У древньому місті всюди можна зустріти садиби «сихеюань» (принцип облаштування традиційної китайської міської садиби з квадратним подвір'ям в центрі й розташованими довкола нього чотирма флігелями, що одночасно служили огорожею), що являють собою ряд чорних цегельних будинків з сірими черепичними дахами. Головне житлове приміщення призначалося для старших у родині.
Будівля, цілком складена лише з цегли, отримала назву «печера», оскільки в такому будинку взимку завжди було тепло, а влітку прохолодно. Деякі західні та східні флігелі також були аналогічними спорудами, але більшість будинків все ж будували з дерева і цегли, а дах покривали черепицею. Цегельне і кам'яне облицювання, дерев'яне різьблення і настінні розписи прикрашали ворота, стіни, двері, опорні стовпи будівлі садиби, що говорило не лише про багатство її власника, але і про його прагнення до вишуканості. На цей час у місті Пін'яо залишилося приблизно 4000 міських садиб «сихеюань», понад 400 з них збереглися в своєму одвічному вигляді. Старовинні садиби ілюструють картину розквіту китайського міста при династіях Мін і Цін.
У місті Пін'яо збереглася велика кількість об'єктів, що належать до культурної спадщини Китаю, у тому числі монастир Чженьгоси (Охоронця миру і спокою в державі), розташований на північному сході міста. Його дерев'яний павільйон Ваньфоси (Павільйон десяти тисяч Будд) був споруджений в Х ст. в епоху П'яти династій. Різноколірна храмова скульптура має велику історичну цінність. На північний захід від міста знаходиться прадавня пам'ятка культури — храм Шуанліньси (Храм двох лісів), перебудований в VI ст. в епоху Північна Ці. У 10 храмових павільйонах представлено понад 2000 зразків різноколірні скульптури, що датуються династіями Юань, Мін і Цін. Храм Шуанліньси по праву вважається «скарбницею мистецтва кольорової скульптури Китаю».
У 1824 році в місті Пін'яо була створена перша в Китаї заставна контора — банк «Жішенчан». Це була приватна фінансова установа, що займалася обміном срібла на паперові гроші і векселі, приватними внесками та позиками, вона була прототипом сучасних китайських банків. Головна банківська контора «Жішенчан» знаходилася на Західній вулиці Пін'яо. Бурхливий розвиток банківської справи в другій половині XIX століття сприяв виникненню в Пін'яо фінансового центру Китаю. У 40-х роках XIX століття філії «Жішенчан» можна було зустріти в Японії, Сінгапурі і Росії. У період економічного розквіту в Пін'яо налічувалося 22 банки, і він по праву вважався фінансовим центром країни. Свого часу «Жішенчан» називали «банк номер один у світі».
У наш час філії банку «Жішенчан», як і раніше, знаходяться на Західній вулиці. Прямо на вулицю виходять крамниці, за ними — службові та житлові споруди. Пін'яо має блискуче минуле, і нині місто також красиве, повне життя. Міські жителі як і раніше зберігають свою історію й історичні пам'ятки старовини.
Примітки
- * Назва в офіційному англомовному списку
- Клімат Пін'яо
Джерела
- Документація на сайті Світової спадщини [Архівовано 26 грудня 2018 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Starodavnye misto Pin yao 平遥古城 misto sho roztashovane v pivnichnij chastini provinciyi Shansi prefektura Czinchzhun U grudni 1997 roku bulo vneseno do Reyestru ob yektiv svitovoyi kulturnoyi spadshini Ce vidatnij zrazok tradicijnogo kitajskogo mista periodu dinastij Min i Cin u zovnishnomu viglyadi yakogo zbereglisya vsi osoblivosti vlastivi klasichnomu kitajskomu mistobuduvannyu sho demonstruye viklyuchno visokij riven kulturnogo socialnogo ta ekonomichnogo rozvitku Starodavnye misto Pin yaoAncient City of Ping Yao Svitova spadshina37 11 56 pn sh 112 10 36 sh d 37 19888888891677681 pn sh 112 17666666669778408 sh d 37 19888888891677681 112 17666666669778408KrayinaShansi KNRTipKulturnijKriteriyiii iii ivOb yekt 812RegionAziya i OkeaniyaZareyestrovano 1997 21 sesiya Pin yao u VikishovishiKlimatMisto znahoditsya u zoni kotra harakterizuyetsya klimatom tropichnih stepiv Najteplishij misyac lipen iz serednoyu temperaturoyu 23 9 C 75 F Najholodnishij misyac sichen iz serednoyu temperaturoyu 4 6 S 23 7 F Klimat Pin yao Pokaznik Sich Lyut Ber Kvit Trav Cherv Lip Serp Ver Zhovt List Grud Rik Serednij maksimum C 1 3 3 8 10 6 18 4 24 6 28 1 28 7 27 2 22 4 16 9 8 8 2 4 16 1 Serednya temperatura C 4 6 1 7 4 9 12 2 18 22 23 9 22 6 17 11 2 3 7 3 10 5 Serednij minimum C 11 7 8 8 2 6 4 3 10 14 2 17 6 16 3 10 3 3 9 3 9 4 3 4 Norma opadiv mm 3 5 6 13 7 24 8 34 4 57 9 128 9 108 1 71 8 33 6 13 5 3 7 499 9 Dniv z opadami 2 3 3 2 4 5 6 1 6 3 9 2 13 9 12 7 10 8 7 1 4 4 1 7 82 2 Vologist povitrya 49 9 50 50 4 48 9 51 54 9 70 1 73 2 70 4 65 6 61 7 56 3 58 5 Dzherelo WeatherbaseIstoriyaPin yao bulo pobudovane v 9 st do n e Yak vsi tradicijni kitajski mista struktura mista yavlyaye soboyu pryamokutnik obnesenij stinoyu forteci Misto zajmaye ploshu 22500 kv m U starodavnomu Kitayi majzhe vsi mista obnosilisya stinoyu ale praktichno zhodna z nih ne zbereglasya dosi Z 4 starodavnih miskih stin yaki mozhna pobachiti nini v Kitayi odni chastkovo zrujnovani inshi ne mozhut pohvalitisya svoyimi rozmirami Lishe miska stina Pin yao zalishayetsya takoyu yakoyu yiyi pobuduvali ponad 600 rokiv tomu Krim togo v misti prekrasno zbereglisya vulici j provulki uryadovi budivli ta privatni budinki a takozh kultovi sporudi i take in Same tomu misto Pin yao maye najbilshu istorichnu cinnist ce muzej starodavnoyi arhitekturi prosto neba stvorenij pri dinastiyah Min i Cin Starovinna miska stina Pin yao bula zvedena 2800 rokiv tomu 1370 r pri dinastiyi Min 1368 1644 vona otrimala svij ninishnij viglyad Teper misto Pin yao stalo zhivim zrazkom povitovogo mista Kitayu periodiv Min i Cin OpisCentralnoyu vissyu Pin yao sluzhit shiroka vulicya sho prohodit z pivdnya na pivnich na yakij simetrichno roztashuvalisya najgolovnishi sporudi mista Na magistralnih torgovelnih vulicyah de znahoditsya velika kilkist kramnic pishno i galaslivo v provulkah de roztashovani privatni budinki prosto i zatishno Visota miskoyi stini 12 m yiyi dovzhina 6 km Za svoyeyu konfiguraciyeyu vona nagaduye cherepahu kitajskij simvol dovgolittya Shozha z cherepahoyu forma obicyala mistu vichnu slavu nepristupnoyi forteci Z shesti miskih vorit dvoye roztashovani na centralnij osi z pivdnya na pivnich a inshi chetvero na osi zi shodu na zahid Forma pivdennih vorit nagaduye golovu cherepahi pivnichnih vorit yiyi hvist Pivnichni vorota roztashovani v najnizhchij tochci mista tut prohodit miskij vodostik Simetrichno roztashovani shidni i zahidni vorota nagaduyut cherepashachi lapki Obidvi pari vorit ukripleno dodatkovoyu oboronnoyu stinoyu napivkrugloyi formi Rozbagativshi vsi zhiteli Pin yao volili prikrashati svoyi budinki U drevnomu misti vsyudi mozhna zustriti sadibi siheyuan princip oblashtuvannya tradicijnoyi kitajskoyi miskoyi sadibi z kvadratnim podvir yam v centri j roztashovanimi dovkola nogo chotirma fligelyami sho odnochasno sluzhili ogorozheyu sho yavlyayut soboyu ryad chornih cegelnih budinkiv z sirimi cherepichnimi dahami Golovne zhitlove primishennya priznachalosya dlya starshih u rodini Budivlya cilkom skladena lishe z cegli otrimala nazvu pechera oskilki v takomu budinku vzimku zavzhdi bulo teplo a vlitku proholodno Deyaki zahidni ta shidni fligeli takozh buli analogichnimi sporudami ale bilshist budinkiv vse zh buduvali z dereva i cegli a dah pokrivali cherepiceyu Cegelne i kam yane oblicyuvannya derev yane rizblennya i nastinni rozpisi prikrashali vorota stini dveri oporni stovpi budivli sadibi sho govorilo ne lishe pro bagatstvo yiyi vlasnika ale i pro jogo pragnennya do vishukanosti Na cej chas u misti Pin yao zalishilosya priblizno 4000 miskih sadib siheyuan ponad 400 z nih zbereglisya v svoyemu odvichnomu viglyadi Starovinni sadibi ilyustruyut kartinu rozkvitu kitajskogo mista pri dinastiyah Min i Cin U misti Pin yao zbereglasya velika kilkist ob yektiv sho nalezhat do kulturnoyi spadshini Kitayu u tomu chisli monastir Chzhengosi Ohoroncya miru i spokoyu v derzhavi roztashovanij na pivnichnomu shodi mista Jogo derev yanij paviljon Vanfosi Paviljon desyati tisyach Budd buv sporudzhenij v H st v epohu P yati dinastij Riznokolirna hramova skulptura maye veliku istorichnu cinnist Na pivnichnij zahid vid mista znahoditsya pradavnya pam yatka kulturi hram Shuanlinsi Hram dvoh lisiv perebudovanij v VI st v epohu Pivnichna Ci U 10 hramovih paviljonah predstavleno ponad 2000 zrazkiv riznokolirni skulpturi sho datuyutsya dinastiyami Yuan Min i Cin Hram Shuanlinsi po pravu vvazhayetsya skarbniceyu mistectva kolorovoyi skulpturi Kitayu U 1824 roci v misti Pin yao bula stvorena persha v Kitayi zastavna kontora bank Zhishenchan Ce bula privatna finansova ustanova sho zajmalasya obminom sribla na paperovi groshi i vekseli privatnimi vneskami ta pozikami vona bula prototipom suchasnih kitajskih bankiv Golovna bankivska kontora Zhishenchan znahodilasya na Zahidnij vulici Pin yao Burhlivij rozvitok bankivskoyi spravi v drugij polovini XIX stolittya spriyav viniknennyu v Pin yao finansovogo centru Kitayu U 40 h rokah XIX stolittya filiyi Zhishenchan mozhna bulo zustriti v Yaponiyi Singapuri i Rosiyi U period ekonomichnogo rozkvitu v Pin yao nalichuvalosya 22 banki i vin po pravu vvazhavsya finansovim centrom krayini Svogo chasu Zhishenchan nazivali bank nomer odin u sviti U nash chas filiyi banku Zhishenchan yak i ranishe znahodyatsya na Zahidnij vulici Pryamo na vulicyu vihodyat kramnici za nimi sluzhbovi ta zhitlovi sporudi Pin yao maye bliskuche minule i nini misto takozh krasive povne zhittya Miski zhiteli yak i ranishe zberigayut svoyu istoriyu j istorichni pam yatki starovini Primitki Nazva v oficijnomu anglomovnomu spisku Klimat Pin yaoDzherelaDokumentaciya na sajti Svitovoyi spadshini Arhivovano 26 grudnya 2018 u Wayback Machine angl