Клан Гелбрейт (шотл. гельск. — Galbraith, — гельк.: Галбрайх) — один з (гірських) шотландських кланів. Нині клан не має визнаного вождя, який визнавався б герольдами як такий, що має право на герб вождя клану. Тобто нині клан, згідно традиційних шотландських законів, не має свого юридичного представника і фактично не існує. Клан гельського (кельтського) походження. Але історики вважають, що він має частково ірландське, частково бритське походження. Колись клан володів землями Леннокс — на кордоні між рівнинними і гірськими районами Шотландії. XVII вождь клану приніс розорення клану Гелбрейт на межі між XVI та XVII століттями — клан тоді втратив майже всі свої землі. Вождь клану втік до Ірландії. Його онук — XIX вождь клану Гелбрейт був останнім вождем клану.
Гасло клану: AB OBICE SAEVIOR — «Жорстокий через перешкоди»
Походження
Назва клану — гельського походження. Складається з двох слів — «чужий» та «британець». У істориків є версія, що клан виник частково з ірландських переселенців, а частково від бритів, що просувались на північ тікаючи від англо-саксів і заснували на території Шотландії королівство Стратклайд. Колишня столиця королівства Стратклайд була саме на території землі Леннокс — це фортеця Думбартон. Деякі шотландські клани називають клан Галбрайх кланом Бретануйх (гельск. — Breatanuich) або Кланна-а-Бретанухь (гельск. — Clann-a-Breatannuich) — клан британців. Клан виник на території землі Леннокс, на берегах озера Лох-Ломонд, на північ від фортеці Думбартон. Замок раннього клану Галбрайх був на острові Інхгалбрайх (гельск. — Inchgalbraith), що розташований в західній частині озера Лох-Ломонд у 2 милях на південний схід від Лусс. Геральдист Ян Монкрейффе (гельск. — Iain Moncreiffe) припустив, що зображення на гербі клану та на емблемі трьох голів ведмедя пояснюється легендою походження клану чи його підпорядкування в минулому королю Артуру, ім'я якого в перекладі означає «ведмідь».
Історія клану Гелбрейт
XIII століття
Перший вождь клану Гелбрейт — Гілхріст Бретнах (гельск. — Gilchrist Bretnach), що одружився з внучкою першого графа Леннокс.
IV вождь клану Гелбрейт — сер Вільям Галбрайх Бухернок (гельск. — Sir William Galbraith Buthernock) одружився з сестрою «Чорного Коміна», який був головою найвпливовішого на той час в Шотландії клану. Проте сер Вільям Галбрайх Бухернок став ворогом клану Комін і виступив проти нього, коли виник конфлікт між шотландськими кланами щодо конфлікту навколо малолітнього короля Олександра III який перебував в руках клану Комін. Зрештою сер Вільям Галбрайх Бухернок отримав значний вплив і владу серед шотландських кланів. Він став одним з регентів короля Шотландії у 1255 році.
XIV століття
Син сера Вільяма Галбрайха Бухернока став V вождем клану. Він підтримав Роберта Брюса під час війни за незалежність Шотландії. Потім від одружився з сестрою сера Джеймса Дугласа, якого називали «Добре Серце Сер Дуглас» — він потім вирушив в хрестовий похід і загинув в битві з сарацинами в Іспанії. Він був лідером групи шотландських лицарів, що везли серце Роберта Брюса на Святу Землю — в Палестину.
Утворилася септа клану Кулкреух Страхендрік (гельск. — Culcreuch Strathendrick), яка утворилась у 1320 році і захопила в клані провідні позиції.
XV століття
У 1425 році IX вождь клану Гелбрейт — Джеймс Гелбрейт з септи Кулкреух приєднався до повстання сера Джеймса Мора Стюарта проти короля Шотландії Джеймса І Шотландського на підтримку поваленого регента Мердока Стюарта — герцога Олбані. 600 членів клану були змушені тікати після подавлення повстання. Вони пішли на заслання в землю Кінтайр (шотл. — Kintyre) і на острів Гіга (шотл. — Gigha). Там вони утворили новий клан, що отримав назву МакБретнейх М'Вретні (шотл. — MacBhreatneaich M'Vretny) — «сини британця».
У 1489 році XX вождь клану Томас Гелбрейт був схоплений королем Яковом IV і повішений.
Занепад клану Гелбрейт
XVII глава клану Гелбрейт — Роберт Галбрайх довів клан до цілковитого розорення. Його овдовіла мати проти волі вождя клану вийшла заміж за вождя клану МакОлей — Олея МакОлея Ардінкейпла у 1593 року. Домінуюча септа клану дуже вороже поставилась до Олея МакОлея Ардінкейплаю. Навесні 1593 року септа Кулкреух організувала «Комісію Юстіціарія» — «Комісію Вогня і Меча» з метою помститися клану Грегор. Але клан МакОлей з величезною підозрою поставився до цих дій клану Гелбрейт. Багато кланів прийшли до висновку, що ця комісія насправді не збирається переслідувати МакГрегорів, а збирається діяти проти клану МакОлей. Зрештою під тиском кланів комісія була відібрана у клану Гелбрейт. У 1612 році Роберт Гелбрейт та його дружина змусили були відмовитись від земель Західний Мілігс. У 1622 році Роберт Гелбрейт — лерд Кулкреух був у великих боргах щодо свого родича, якого він спробував вбити. Він був засуджений як заколотник і змушений був відмовитись від замку Кулкреух. Він змушений був тікати в Ірландію, де і помер через 10 років не лишивши своїм нащадкам нічого. Його онук — XIX вождь клану Гелбрейт був останнім вождем клану.
Джерела
- Galbraith Name Meaning and History [ 13 Серпня 2012 у Wayback Machine.]. Ancestry.com. (англ.)
- Moncreiffe of that Ilk, Iain (1967). The Highland Clans. London: Barrie & Rocklif. p. p. 84.
- . scotclans.com. Архів оригіналу за 18 Травня 2013. Процитовано 5.12.2013. (англ.)
- Dewar, Peter Beauclerk, p.482, Burke's Landed Gentry of Great Britain Retrieved November 2011
- Pitcairn, Robert (1833). Criminal Trials In Scotland: From A.D. MCCCCLXXXVIII to A.D. MDCXXIV 1.2. Edinburgh: William Tait. p. p. 290.
- MacGregor, Amelia Georgiana Murray (1898). History Of The Clan Gregor, From Public Records And Private Collections; Compiled At The Request Of The Clan Gregor Society 1. William Brown. p. p. 234.
- Corrections To 200 Years Of Helensburgh. helensburgh-heritage.co.uk. ,thtptym 2007. Процитовано 5.12.2013. (англ.)
- . celticstudio.com. Архів оригіналу за 23.09.2015. Процитовано 5.12.2013. (англ.)
- Clan Galbraith". Standing Council of Scottish Chiefs (clanchiefs.org). Retrieved 2008-06-09.
- Tartan — Russell or Mitchell or Hunter or Galbraith. Scottish Tartans World Register (scottish-tartans-world-register.com). Retrieved 2008-09-21.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Klan Gelbrejt shotl gelsk Galbraith gelk Galbrajh odin z girskih shotlandskih klaniv Nini klan ne maye viznanogo vozhdya yakij viznavavsya b geroldami yak takij sho maye pravo na gerb vozhdya klanu Tobto nini klan zgidno tradicijnih shotlandskih zakoniv ne maye svogo yuridichnogo predstavnika i faktichno ne isnuye Klan gelskogo keltskogo pohodzhennya Ale istoriki vvazhayut sho vin maye chastkovo irlandske chastkovo britske pohodzhennya Kolis klan volodiv zemlyami Lennoks na kordoni mizh rivninnimi i girskimi rajonami Shotlandiyi XVII vozhd klanu prinis rozorennya klanu Gelbrejt na mezhi mizh XVI ta XVII stolittyami klan todi vtrativ majzhe vsi svoyi zemli Vozhd klanu vtik do Irlandiyi Jogo onuk XIX vozhd klanu Gelbrejt buv ostannim vozhdem klanu Emblema klanu Gelbrejt Gerb vozhdiv klanu Gelbrejt Tartan klanu Gelbrejt Zamok Kulkreh rezidenciya vozhdiv klanu Gelbrejt Gaslo klanu AB OBICE SAEVIOR Zhorstokij cherez pereshkodi Pohodzhennya Nazva klanu gelskogo pohodzhennya Skladayetsya z dvoh sliv chuzhij ta britanec U istorikiv ye versiya sho klan vinik chastkovo z irlandskih pereselenciv a chastkovo vid britiv sho prosuvalis na pivnich tikayuchi vid anglo saksiv i zasnuvali na teritoriyi Shotlandiyi korolivstvo Stratklajd Kolishnya stolicya korolivstva Stratklajd bula same na teritoriyi zemli Lennoks ce fortecya Dumbarton Deyaki shotlandski klani nazivayut klan Galbrajh klanom Bretanujh gelsk Breatanuich abo Klanna a Bretanuh gelsk Clann a Breatannuich klan britanciv Klan vinik na teritoriyi zemli Lennoks na beregah ozera Loh Lomond na pivnich vid forteci Dumbarton Zamok rannogo klanu Galbrajh buv na ostrovi Inhgalbrajh gelsk Inchgalbraith sho roztashovanij v zahidnij chastini ozera Loh Lomond u 2 milyah na pivdennij shid vid Luss Geraldist Yan Monkrejffe gelsk Iain Moncreiffe pripustiv sho zobrazhennya na gerbi klanu ta na emblemi troh goliv vedmedya poyasnyuyetsya legendoyu pohodzhennya klanu chi jogo pidporyadkuvannya v minulomu korolyu Arturu im ya yakogo v perekladi oznachaye vedmid Istoriya klanu Gelbrejt XIII stolittya Pershij vozhd klanu Gelbrejt Gilhrist Bretnah gelsk Gilchrist Bretnach sho odruzhivsya z vnuchkoyu pershogo grafa Lennoks IV vozhd klanu Gelbrejt ser Vilyam Galbrajh Buhernok gelsk Sir William Galbraith Buthernock odruzhivsya z sestroyu Chornogo Komina yakij buv golovoyu najvplivovishogo na toj chas v Shotlandiyi klanu Prote ser Vilyam Galbrajh Buhernok stav vorogom klanu Komin i vistupiv proti nogo koli vinik konflikt mizh shotlandskimi klanami shodo konfliktu navkolo malolitnogo korolya Oleksandra III yakij perebuvav v rukah klanu Komin Zreshtoyu ser Vilyam Galbrajh Buhernok otrimav znachnij vpliv i vladu sered shotlandskih klaniv Vin stav odnim z regentiv korolya Shotlandiyi u 1255 roci XIV stolittya Sin sera Vilyama Galbrajha Buhernoka stav V vozhdem klanu Vin pidtrimav Roberta Bryusa pid chas vijni za nezalezhnist Shotlandiyi Potim vid odruzhivsya z sestroyu sera Dzhejmsa Duglasa yakogo nazivali Dobre Serce Ser Duglas vin potim virushiv v hrestovij pohid i zaginuv v bitvi z saracinami v Ispaniyi Vin buv liderom grupi shotlandskih licariv sho vezli serce Roberta Bryusa na Svyatu Zemlyu v Palestinu Utvorilasya septa klanu Kulkreuh Strahendrik gelsk Culcreuch Strathendrick yaka utvorilas u 1320 roci i zahopila v klani providni poziciyi XV stolittya U 1425 roci IX vozhd klanu Gelbrejt Dzhejms Gelbrejt z septi Kulkreuh priyednavsya do povstannya sera Dzhejmsa Mora Styuarta proti korolya Shotlandiyi Dzhejmsa I Shotlandskogo na pidtrimku povalenogo regenta Merdoka Styuarta gercoga Olbani 600 chleniv klanu buli zmusheni tikati pislya podavlennya povstannya Voni pishli na zaslannya v zemlyu Kintajr shotl Kintyre i na ostriv Giga shotl Gigha Tam voni utvorili novij klan sho otrimav nazvu MakBretnejh M Vretni shotl MacBhreatneaich M Vretny sini britancya U 1489 roci XX vozhd klanu Tomas Gelbrejt buv shoplenij korolem Yakovom IV i povishenij Zanepad klanu Gelbrejt XVII glava klanu Gelbrejt Robert Galbrajh doviv klan do cilkovitogo rozorennya Jogo ovdovila mati proti voli vozhdya klanu vijshla zamizh za vozhdya klanu MakOlej Oleya MakOleya Ardinkejpla u 1593 roku Dominuyucha septa klanu duzhe vorozhe postavilas do Oleya MakOleya Ardinkejplayu Navesni 1593 roku septa Kulkreuh organizuvala Komisiyu Yusticiariya Komisiyu Vognya i Mecha z metoyu pomstitisya klanu Gregor Ale klan MakOlej z velicheznoyu pidozroyu postavivsya do cih dij klanu Gelbrejt Bagato klaniv prijshli do visnovku sho cya komisiya naspravdi ne zbirayetsya peresliduvati MakGregoriv a zbirayetsya diyati proti klanu MakOlej Zreshtoyu pid tiskom klaniv komisiya bula vidibrana u klanu Gelbrejt U 1612 roci Robert Gelbrejt ta jogo druzhina zmusili buli vidmovitis vid zemel Zahidnij Miligs U 1622 roci Robert Gelbrejt lerd Kulkreuh buv u velikih borgah shodo svogo rodicha yakogo vin sprobuvav vbiti Vin buv zasudzhenij yak zakolotnik i zmushenij buv vidmovitis vid zamku Kulkreuh Vin zmushenij buv tikati v Irlandiyu de i pomer cherez 10 rokiv ne lishivshi svoyim nashadkam nichogo Jogo onuk XIX vozhd klanu Gelbrejt buv ostannim vozhdem klanu DzherelaGalbraith Name Meaning and History 13 Serpnya 2012 u Wayback Machine Ancestry com angl Moncreiffe of that Ilk Iain 1967 The Highland Clans London Barrie amp Rocklif p p 84 scotclans com Arhiv originalu za 18 Travnya 2013 Procitovano 5 12 2013 angl Dewar Peter Beauclerk p 482 Burke s Landed Gentry of Great Britain Retrieved November 2011 Pitcairn Robert 1833 Criminal Trials In Scotland From A D MCCCCLXXXVIII to A D MDCXXIV 1 2 Edinburgh William Tait p p 290 MacGregor Amelia Georgiana Murray 1898 History Of The Clan Gregor From Public Records And Private Collections Compiled At The Request Of The Clan Gregor Society 1 William Brown p p 234 Corrections To 200 Years Of Helensburgh helensburgh heritage co uk thtptym 2007 Procitovano 5 12 2013 angl celticstudio com Arhiv originalu za 23 09 2015 Procitovano 5 12 2013 angl Clan Galbraith Standing Council of Scottish Chiefs clanchiefs org Retrieved 2008 06 09 Tartan Russell or Mitchell or Hunter or Galbraith Scottish Tartans World Register scottish tartans world register com Retrieved 2008 09 21