Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ця стаття містить неперекладені фрагменти іноземною мовою Ви можете допомогти проєкту переклавши їх українською Фрази ри

R-фрази

R-фрази
Ця стаття містить фрагменти іноземною мовою.
Ви можете допомогти проєкту, переклавши їх українською.

Фрази ризику (скорочення R-фрази) визначені у Додатку III європейської (Директиви 67/548/EEC): «Характер особливих ризиків притаманних небезпечним речовинам і препаратам. Список був допрацьований і перевиданий тут [ 2 вересня 2018 у Wayback Machine.], де можна переклади іншими мовами ЄС знайти.

Ці фрази ризику застосовуються міжнародно, а не лише в Європі — застосовуються постійні зусилля до повної міжнародної гармонізації.

Фрази ризику

Note: Missing R-numbers indicate phrases that have been deleted or replaced by other phrases.

Код Фраза
R1 Explosive when dry
R2 Risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition
R3 Extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition
R4 Forms very sensitive explosive metallic compounds
R5 Heating may cause an explosion
R6 Explosive with or without contact with air
R7 May cause fire
R8 Contact with combustible material may cause fire
R9 Explosive when mixed with combustible material
R10 Flammable
R11 Highly flammable
R12 Extremely flammable
R14 Reacts violently with water
R15 Contact with water liberates extremely flammable gases
R16 Explosive when mixed with oxidising substances
R17 Spontaneously flammable in air
R18 In use, may form flammable/explosive vapour-air mixture
R19 May form explosive peroxides
R20 Harmful by inhalation
R21 Harmful in contact with skin
R22 Harmful if swallowed
R23 Toxic by inhalation
R24 Toxic in contact with skin
R25 Toxic if swallowed
R26 Very toxic by inhalation
R27 Very toxic in contact with skin
R28 Very toxic if swallowed
R29 Contact with water liberates toxic gas.
R30 Can become highly flammable in use
R31 Contact with acids liberates toxic gas
R32 Contact with acids liberates very toxic gas
R33 Danger of cumulative effects
R34 Causes burns
R35 Causes severe burns
R36 Irritating to eyes
R37 Irritating to respiratory system
R38 Irritating to skin
R39 Danger of very serious irreversible effects
R40 Limited evidence of a carcinogenic effect
R41 Risk of serious damage to eyes
R42 May cause sensitisation by inhalation
R43 May cause sensitisation by skin contact
R44 Risk of explosion if heated under confinement
R45 May cause cancer
R46 May cause inheritable genetic damage
R48 Danger of serious damage to health by prolonged exposure
R49 May cause cancer by inhalation
R50 Very toxic to aquatic organisms
R51 Toxic to aquatic organisms
R52 Harmful to aquatic organisms
R53 May cause long-term adverse effects in the aquatic environment
R54 Toxic to flora
R55 Toxic to fauna
R56 Toxic to soil organisms
R57 Toxic to bees
R58 May cause long-term adverse effects in the environment
R59 Dangerous for the ozone layer
R60 May impair fertility
R61 May cause harm to the unborn child
R62 Possible risk of impaired fertility
R63 Possible risk of harm to the unborn child
R64 May cause harm to breast-fed babies
R65 Harmful: may cause lung damage if swallowed
R66 Repeated exposure may cause skin dryness or cracking
R67 Vapours may cause drowsiness and dizziness
R68 Possible risk of irreversible effects

Комбінації

Code Combination Statement
R14/15 Reacts violently with water, liberating extremely flammable gases
R15/29 Contact with water liberates toxic, extremely flammable gases
R14/15/29 Reacts violently with water, liberating toxic, extremely flammable gases
R20/21 Harmful by inhalation and in contact with skin
R20/22 Harmful by inhalation and if swallowed
R20/21/22 Harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed
R21/22 Harmful in contact with skin and if swallowed
R23/24 Toxic by inhalation and in contact with skin
R23/25 Toxic by inhalation and if swallowed
R23/24/25 Toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed
R24/25 Toxic in contact with skin and if swallowed
R26/27 Very toxic by inhalation and in contact with skin
R26/28 Very toxic by inhalation and if swallowed
R26/27/28 Very toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed
R27/28 Very toxic in contact with skin and if swallowed
R36/37 Irritating to eyes and respiratory system
R36/38 Irritating to eyes and skin
R36/37/38 Irritating to eyes, respiratory system and skin
R37/38 Irritating to respiratory system and skin
R39/23 Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation
R39/24 Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin
R39/25 Toxic: danger of very serious irreversible effects if swallowed
R39/23/24 Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin
R39/23/25 Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed
R39/24/25 Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed
R39/23/24/25 Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed
R39/26 Very Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation
R39/27 Very Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin
R39/28 Very Toxic: danger of very serious irreversible effects if swallowed
R39/26/27 Very Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin
R39/26/28 Very Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed
R39/27/28 Very Toxic: danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed
R39/26/27/28 Very Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed
R42/43 May cause sensitization by inhalation and skin contact
R45/46 May cause cancer and heritable genetic damage
R48/20 Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation
R48/21 Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin
R48/22 Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed
R48/20/21 Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin
R48/20/22 Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed
R48/21/22 Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed
R48/20/21/22 Harmful: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation, in contact with skin and if swallowed
R48/23 Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation
R48/24 Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin
R48/25 Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed
R48/23/24 Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin
R48/23/25 Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed
R48/24/25 Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed
R48/23/24/25 Toxic: danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation, in contact with skin and if swallowed
R50/53 Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
R51/53 Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
R52/53 Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment
R68/20 Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation
R68/21 Harmful: possible risk of irreversible effects in contact with skin
R68/22 Harmful: possible risk of irreversible effects if swallowed
R68/20/21 Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin
R68/20/22 Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed
R68/21/22 Harmful: possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed
R68/20/21/22 Harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed

R-phrases no longer in use

  • R13: Extremely flammable liquefied gas.
  • R47: May cause birth defects.

Див. також

Посилання

  • Chemical Risk & Safety Phrases in 23 European Languages [ 24 квітня 2016 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Cya stattya mistit neperekladeni fragmenti inozemnoyu movoyu Vi mozhete dopomogti proyektu pereklavshi yih ukrayinskoyu Frazi riziku skorochennya R frazi viznacheni u Dodatku III yevropejskoyi Direktivi 67 548 EEC Harakter osoblivih rizikiv pritamannih nebezpechnim rechovinam i preparatam Spisok buv dopracovanij i perevidanij tut 2 veresnya 2018 u Wayback Machine de mozhna perekladi inshimi movami YeS znajti Ci frazi riziku zastosovuyutsya mizhnarodno a ne lishe v Yevropi zastosovuyutsya postijni zusillya do povnoyi mizhnarodnoyi garmonizaciyi Frazi rizikuNote Missing R numbers indicate phrases that have been deleted or replaced by other phrases Kod Fraza R1 Explosive when dry R2 Risk of explosion by shock friction fire or other sources of ignition R3 Extreme risk of explosion by shock friction fire or other sources of ignition R4 Forms very sensitive explosive metallic compounds R5 Heating may cause an explosion R6 Explosive with or without contact with air R7 May cause fire R8 Contact with combustible material may cause fire R9 Explosive when mixed with combustible material R10 Flammable R11 Highly flammable R12 Extremely flammable R14 Reacts violently with water R15 Contact with water liberates extremely flammable gases R16 Explosive when mixed with oxidising substances R17 Spontaneously flammable in air R18 In use may form flammable explosive vapour air mixture R19 May form explosive peroxides R20 Harmful by inhalation R21 Harmful in contact with skin R22 Harmful if swallowed R23 Toxic by inhalation R24 Toxic in contact with skin R25 Toxic if swallowed R26 Very toxic by inhalation R27 Very toxic in contact with skin R28 Very toxic if swallowed R29 Contact with water liberates toxic gas R30 Can become highly flammable in use R31 Contact with acids liberates toxic gas R32 Contact with acids liberates very toxic gas R33 Danger of cumulative effects R34 Causes burns R35 Causes severe burns R36 Irritating to eyes R37 Irritating to respiratory system R38 Irritating to skin R39 Danger of very serious irreversible effects R40 Limited evidence of a carcinogenic effect R41 Risk of serious damage to eyes R42 May cause sensitisation by inhalation R43 May cause sensitisation by skin contact R44 Risk of explosion if heated under confinement R45 May cause cancer R46 May cause inheritable genetic damage R48 Danger of serious damage to health by prolonged exposure R49 May cause cancer by inhalation R50 Very toxic to aquatic organisms R51 Toxic to aquatic organisms R52 Harmful to aquatic organisms R53 May cause long term adverse effects in the aquatic environment R54 Toxic to flora R55 Toxic to fauna R56 Toxic to soil organisms R57 Toxic to bees R58 May cause long term adverse effects in the environment R59 Dangerous for the ozone layer R60 May impair fertility R61 May cause harm to the unborn child R62 Possible risk of impaired fertility R63 Possible risk of harm to the unborn child R64 May cause harm to breast fed babies R65 Harmful may cause lung damage if swallowed R66 Repeated exposure may cause skin dryness or cracking R67 Vapours may cause drowsiness and dizziness R68 Possible risk of irreversible effectsKombinaciyiCode Combination Statement R14 15 Reacts violently with water liberating extremely flammable gases R15 29 Contact with water liberates toxic extremely flammable gases R14 15 29 Reacts violently with water liberating toxic extremely flammable gases R20 21 Harmful by inhalation and in contact with skin R20 22 Harmful by inhalation and if swallowed R20 21 22 Harmful by inhalation in contact with skin and if swallowed R21 22 Harmful in contact with skin and if swallowed R23 24 Toxic by inhalation and in contact with skin R23 25 Toxic by inhalation and if swallowed R23 24 25 Toxic by inhalation in contact with skin and if swallowed R24 25 Toxic in contact with skin and if swallowed R26 27 Very toxic by inhalation and in contact with skin R26 28 Very toxic by inhalation and if swallowed R26 27 28 Very toxic by inhalation in contact with skin and if swallowed R27 28 Very toxic in contact with skin and if swallowed R36 37 Irritating to eyes and respiratory system R36 38 Irritating to eyes and skin R36 37 38 Irritating to eyes respiratory system and skin R37 38 Irritating to respiratory system and skin R39 23 Toxic danger of very serious irreversible effects through inhalation R39 24 Toxic danger of very serious irreversible effects in contact with skin R39 25 Toxic danger of very serious irreversible effects if swallowed R39 23 24 Toxic danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin R39 23 25 Toxic danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed R39 24 25 Toxic danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed R39 23 24 25 Toxic danger of very serious irreversible effects through inhalation in contact with skin and if swallowed R39 26 Very Toxic danger of very serious irreversible effects through inhalation R39 27 Very Toxic danger of very serious irreversible effects in contact with skin R39 28 Very Toxic danger of very serious irreversible effects if swallowed R39 26 27 Very Toxic danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin R39 26 28 Very Toxic danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed R39 27 28 Very Toxic danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed R39 26 27 28 Very Toxic danger of very serious irreversible effects through inhalation in contact with skin and if swallowed R42 43 May cause sensitization by inhalation and skin contact R45 46 May cause cancer and heritable genetic damage R48 20 Harmful danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation R48 21 Harmful danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin R48 22 Harmful danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed R48 20 21 Harmful danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin R48 20 22 Harmful danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed R48 21 22 Harmful danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed R48 20 21 22 Harmful danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation in contact with skin and if swallowed R48 23 Toxic danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation R48 24 Toxic danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin R48 25 Toxic danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed R48 23 24 Toxic danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin R48 23 25 Toxic danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed R48 24 25 Toxic danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed R48 23 24 25 Toxic danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation in contact with skin and if swallowed R50 53 Very toxic to aquatic organisms may cause long term adverse effects in the aquatic environment R51 53 Toxic to aquatic organisms may cause long term adverse effects in the aquatic environment R52 53 Harmful to aquatic organisms may cause long term adverse effects in the aquatic environment R68 20 Harmful possible risk of irreversible effects through inhalation R68 21 Harmful possible risk of irreversible effects in contact with skin R68 22 Harmful possible risk of irreversible effects if swallowed R68 20 21 Harmful possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin R68 20 22 Harmful possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed R68 21 22 Harmful possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed R68 20 21 22 Harmful possible risk of irreversible effects through inhalation in contact with skin and if swallowedR phrases no longer in useR13 Extremely flammable liquefied gas R47 May cause birth defects Div takozhMaterial safety data sheet Template R phrasePosilannyaChemical Risk amp Safety Phrases in 23 European Languages 24 kvitnya 2016 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ