«Та́нець недóумка» — роман-фікшн Ілларіона Павлюка, опублікований у «Видавництві Старого Лева» 2019 року. Як й інші книги автора, написана російською. Переклад роману здійснив Ростислав Мельників. Присвячена батькові Ілларіона Павлюка.
Автор | Ілларіон Павлюк |
---|---|
Дизайн обкладинки | Назар Гайдучик |
Серія | Художня проза |
Жанр | Фікшн, психологійний трилер |
Видавництво | «Видавництво Старого Лева» |
Видано | 2019 р. |
Перекладач(і) | Ростислав Мельників |
Сторінок | 680 |
ISBN | 978-617-679-720-3 |
Сюжет
Космічний біолог Гіль Гіршевич отримує неочікувану пропозицію роботи. Наукова експедиція в іншій галактиці вирішила би всі проблеми чоловіка: безробіття й безгрошів'я, негаразди в сім'ї, ризик прояву спадкової генетичної хвороби. Саме тому він погоджується й разом із сім'єю вирушає на далеку планету Іш-Чель.
Приватна військова компанія «Корпус конкістадорів» обіцяв учасникам експедиції шалену зарплатню, соцпакет і найголовніше — жодних ризиків. Та вже зовсім скоро Гіль зрозуміє, що екологічна система таємничої планети приховує безліч особливостей і небезпек. Чоловікові доводиться бігати, стріляти, переховуватися, боротися за рідних, обманювати, шукати відповіді на питання, втрачати й знаходити самого себе.
Жанр
За жанром «Танець недоумка» — психологійний трилер-фікшн. Багато поціновувачів і поціновувачок жанру фантастики розкритикували книгу. Проте як зазначив сам автор, фантастика в романі — декорація, «щоб людина повірила в переліт до іншої галактики». Основний акцент же Ілларіон Павлюк зробив на психологійному аспекті в книзі — проблемі оживання людських страхів.
«Танець недоумка» — це психологічний триллер, бо я люблю копирсатися в тому, що приводить людей до певних вчинків. А вся історія з фантастикою, вона така… побіжна. | ||
— Ілларіон Павлюк |
Герої
Гіль Гіршевич — головний герой роману, космічний біолог. Софія Філоненко назвала його «засмикано-невротичним декадентом у скафандрі конкістадора».
Віра — дружина Гіля.
Ельза — дочка Гіля й Віри.
Ірма — біологиня, разом із Гілем досліджують таємниці Іш-Чель.
Ніколь Вандлик — офіцерка контролю на Іш-Чель. Це залізна леді, спеціалістка найвищого класу, майстерно стріляє, інколи жорстока й цинічна, проте розумна й прониклива жінка.
Екосистема планети Іш-Чель
На незвичайній планеті в іншій галактиці унікальна флора й фавна: смертожуки, лісові дияволи, полунична квітка тощо. Населити й оживити Іш-Чель Ілларіону Павлюку допоміг його друг-біолог Павло Новіков. Зокрема чоловік спеціалізувався на грибах. Саме професійний біолог консультував автора під час створення екосистеми планети.
Пилок
Досліджуючи планету, Гіль дізнається, що на ній існує речовина, що лікує будь-які хвороби, значно збільшує здатність організму до регенерації й може зробити людину практично безсмертною. Значна частина учасників експедиції починають вживати загадковий пилок, що викликає зрештою сильну залежність. Як згодом виявиться, ця речовина — дуже небезпечна.
Планетарна грибниця
Уся планета Іш-Чель — це один великий організм, який створює небезпечних істот. Ця грибниця оживляє найбільші людські страхи, поглинає померлих і перетворює їх на небезпечних маріонеток-химер.
Коли читаєш твір, у якому оживають страхи, має бути зрозуміло, як усе відбувається. Головний герой книжки — біолог, тому він має знати, про що говорить, а інопланетний світ мусить бути для нього відкритим із погляду біології. | ||
— Ілларіон Палюк, письменник: Для мене жанр — інструмент. Інтерв'ю з України |
Рецепція
Софія Філоненко у своїй рецензії на книгу зауважує, що планетарний дискурс у романі — лише фон, за допомогою якого Ілларіон Павлюк окреслює низку філософсько-психологійних проблем:
- реальність і фантоми;
- дитячі травми;
- екзистенційні страхи;
- здатність особистості долати ворожі обставити й перевершувати саму себе.
Артур Дронь акцентує на одній із наскрізних тем книги — темі страху. Таємнича планета здатна породжувати найглибші страхи людини. Вони в романі паралізують мозок людини. У своїй рецензії Артур Дронь зауважує, що головний герой книги намагається «перетанцювати страх».
Світ страху, на думку Т. Гребенюк, у романі репрезентований за допомогою трьох речей:
- появи в тексті тератоморфних істот (або відхилень у звичній поведінці людей);
- маніпуляцій із минулим і потенційним майбутнім життям та здоров'ям героя і його близького оточення;
- зображення ескалації страхів, коли його провокує сама можливість жахливих подій.
Відгуки
Це бойовик, це пригоди, це Гай Річі, Індіана Джонс, «Муха» і «Стар Трек», це «Матриця» і «Екзистенція». Коли ти думаєш, що вже знаєш, чим все закінчиться, а потім отримуєш порцію зламів сюжету, які спочатку руйнують твою версію протилежною, потім підтверджують її схожою, а тоді сюжет іде в якомусь третьому напрямку. Коли ти лягаєш спати і береш читати книгу «перед сном». А приходиш до тями о 4-й ранку від того, що заніміла шия і ти все ще читаєш. Раджу. Це — Фантастика! Хороша фантастика! | ||
— Майкл Щур |
Ілларіон Павлюк зробив це знову: взявся за не надто популярний в українській літературі жанр (цього разу йдеться про наукову фантастику) — і створив у ньому книжку-подію, принагідно модифікувавши сам канон жанру. | ||
— Михайло Бриних |
Цитати
Я хочу побути на самоті. Ні. Ти хочеш закінчити розмову з самим собою, адже досі не вирішив. |
Тиші не люблять ті, кому страшно наодинці зі своїми думками... |
Страх — це кокаїн, — раптом зринає в пам’яті фраза, вимовлена голосом Вандлик. — І ти підсів, хлопче. Міцно підсів. |
Страх — це кокаїн. Він робить глухим до аргументів розуму, і ти бачиш тільки те, що боїшся побачити. |
Свою химеру можна вбити... |
Нагороди
Роман увійшов до короткого списку в номінації «Книга року ВВС — 2019».
Джерела
- Дронь, Артур (6 листопада 2020). «Танець недоумка» – це коли перетанцьовуєш страх. Видавництво Старого Лева. Процитовано 19 квітня 2023.
- Павлюк І. Танець недоумка. Чтиво. Процитовано 19 квітня 2023.
- Філоненко, Софія (21 листопада 2019). "Танець недоумка": планетарна фантастика, що плавить мозок. BBC News Україна. Процитовано 19 квітня 2023.
- Сіліна, Альона (13 квітня 2020). Ілларіон Павлюк, письменник: Для мене жанр — інструмент. Інтерв'ю з України. Процитовано 19 квітня 2023.
- Лип'ятських, Анна (4 лютого 2020). «Танець недоумка» Іларіона Павлюка: страх, що породжує чудовиськ. Читомо. Процитовано 19 квітня 2023.
- Павлюк, Ілларіон (2019). Танець недоумка. Львів: Видавництво Старого Лева. с. 680 с.
- Гребенюк, Т. (2020). The world of fear in the Hillarion Pavliuk`s novel "The Madman`s Dance" (англійською) . Lviv-Toruń: Modern approaches to philological studies : collective monograph. с. 216—235.
- Короткі списки Книги року ВВС-2019. BBC News Україна. 27 листопада 2019. Процитовано 19 квітня 2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ta nec nedoumka roman fikshn Illariona Pavlyuka opublikovanij u Vidavnictvi Starogo Leva 2019 roku Yak j inshi knigi avtora napisana rosijskoyu Pereklad romanu zdijsniv Rostislav Melnikiv Prisvyachena batkovi Illariona Pavlyuka Tanec nedoumka AvtorIllarion PavlyukDizajn obkladinkiNazar GajduchikSeriyaHudozhnya prozaZhanrFikshn psihologijnij trilerVidavnictvo Vidavnictvo Starogo Leva Vidano2019 r Perekladach i Rostislav MelnikivStorinok680ISBN978 617 679 720 3SyuzhetKosmichnij biolog Gil Girshevich otrimuye neochikuvanu propoziciyu roboti Naukova ekspediciya v inshij galaktici virishila bi vsi problemi cholovika bezrobittya j bezgroshiv ya negarazdi v sim yi rizik proyavu spadkovoyi genetichnoyi hvorobi Same tomu vin pogodzhuyetsya j razom iz sim yeyu virushaye na daleku planetu Ish Chel Privatna vijskova kompaniya Korpus konkistadoriv obicyav uchasnikam ekspediciyi shalenu zarplatnyu socpaket i najgolovnishe zhodnih rizikiv Ta vzhe zovsim skoro Gil zrozumiye sho ekologichna sistema tayemnichoyi planeti prihovuye bezlich osoblivostej i nebezpek Cholovikovi dovoditsya bigati strilyati perehovuvatisya borotisya za ridnih obmanyuvati shukati vidpovidi na pitannya vtrachati j znahoditi samogo sebe ZhanrZa zhanrom Tanec nedoumka psihologijnij triler fikshn Bagato pocinovuvachiv i pocinovuvachok zhanru fantastiki rozkritikuvali knigu Prote yak zaznachiv sam avtor fantastika v romani dekoraciya shob lyudina povirila v perelit do inshoyi galaktiki Osnovnij akcent zhe Illarion Pavlyuk zrobiv na psihologijnomu aspekti v knizi problemi ozhivannya lyudskih strahiv Tanec nedoumka ce psihologichnij triller bo ya lyublyu kopirsatisya v tomu sho privodit lyudej do pevnih vchinkiv A vsya istoriya z fantastikoyu vona taka pobizhna Illarion PavlyukGeroyiGil Girshevich golovnij geroj romanu kosmichnij biolog Sofiya Filonenko nazvala jogo zasmikano nevrotichnim dekadentom u skafandri konkistadora Vira druzhina Gilya Elza dochka Gilya j Viri Irma biologinya razom iz Gilem doslidzhuyut tayemnici Ish Chel Nikol Vandlik oficerka kontrolyu na Ish Chel Ce zalizna ledi specialistka najvishogo klasu majsterno strilyaye inkoli zhorstoka j cinichna prote rozumna j pronikliva zhinka Ekosistema planeti Ish ChelNa nezvichajnij planeti v inshij galaktici unikalna flora j favna smertozhuki lisovi diyavoli polunichna kvitka tosho Naseliti j ozhiviti Ish Chel Illarionu Pavlyuku dopomig jogo drug biolog Pavlo Novikov Zokrema cholovik specializuvavsya na gribah Same profesijnij biolog konsultuvav avtora pid chas stvorennya ekosistemi planeti Pilok Doslidzhuyuchi planetu Gil diznayetsya sho na nij isnuye rechovina sho likuye bud yaki hvorobi znachno zbilshuye zdatnist organizmu do regeneraciyi j mozhe zrobiti lyudinu praktichno bezsmertnoyu Znachna chastina uchasnikiv ekspediciyi pochinayut vzhivati zagadkovij pilok sho viklikaye zreshtoyu silnu zalezhnist Yak zgodom viyavitsya cya rechovina duzhe nebezpechna Planetarna gribnicya Usya planeta Ish Chel ce odin velikij organizm yakij stvoryuye nebezpechnih istot Cya gribnicya ozhivlyaye najbilshi lyudski strahi poglinaye pomerlih i peretvoryuye yih na nebezpechnih marionetok himer Koli chitayesh tvir u yakomu ozhivayut strahi maye buti zrozumilo yak use vidbuvayetsya Golovnij geroj knizhki biolog tomu vin maye znati pro sho govorit a inoplanetnij svit musit buti dlya nogo vidkritim iz poglyadu biologiyi Illarion Palyuk pismennik Dlya mene zhanr instrument Interv yu z UkrayiniRecepciyaSofiya Filonenko u svoyij recenziyi na knigu zauvazhuye sho planetarnij diskurs u romani lishe fon za dopomogoyu yakogo Illarion Pavlyuk okreslyuye nizku filosofsko psihologijnih problem realnist i fantomi dityachi travmi ekzistencijni strahi zdatnist osobistosti dolati vorozhi obstaviti j perevershuvati samu sebe Artur Dron akcentuye na odnij iz naskriznih tem knigi temi strahu Tayemnicha planeta zdatna porodzhuvati najglibshi strahi lyudini Voni v romani paralizuyut mozok lyudini U svoyij recenziyi Artur Dron zauvazhuye sho golovnij geroj knigi namagayetsya peretancyuvati strah Svit strahu na dumku T Grebenyuk u romani reprezentovanij za dopomogoyu troh rechej poyavi v teksti teratomorfnih istot abo vidhilen u zvichnij povedinci lyudej manipulyacij iz minulim i potencijnim majbutnim zhittyam ta zdorov yam geroya i jogo blizkogo otochennya zobrazhennya eskalaciyi strahiv koli jogo provokuye sama mozhlivist zhahlivih podij VidgukiCe bojovik ce prigodi ce Gaj Richi Indiana Dzhons Muha i Star Trek ce Matricya i Ekzistenciya Koli ti dumayesh sho vzhe znayesh chim vse zakinchitsya a potim otrimuyesh porciyu zlamiv syuzhetu yaki spochatku rujnuyut tvoyu versiyu protilezhnoyu potim pidtverdzhuyut yiyi shozhoyu a todi syuzhet ide v yakomus tretomu napryamku Koli ti lyagayesh spati i beresh chitati knigu pered snom A prihodish do tyami o 4 j ranku vid togo sho zanimila shiya i ti vse she chitayesh Radzhu Ce Fantastika Horosha fantastika Majkl Shur Illarion Pavlyuk zrobiv ce znovu vzyavsya za ne nadto populyarnij v ukrayinskij literaturi zhanr cogo razu jdetsya pro naukovu fantastiku i stvoriv u nomu knizhku podiyu prinagidno modifikuvavshi sam kanon zhanru Mihajlo BrinihCitatiYa hochu pobuti na samoti Ni Ti hochesh zakinchiti rozmovu z samim soboyu adzhe dosi ne virishiv Tishi ne lyublyat ti komu strashno naodinci zi svoyimi dumkami Strah ce kokayin raptom zrinaye v pam yati fraza vimovlena golosom Vandlik I ti pidsiv hlopche Micno pidsiv Strah ce kokayin Vin robit gluhim do argumentiv rozumu i ti bachish tilki te sho boyishsya pobachiti Svoyu himeru mozhna vbiti NagorodiRoman uvijshov do korotkogo spisku v nominaciyi Kniga roku VVS 2019 DzherelaDron Artur 6 listopada 2020 Tanec nedoumka ce koli peretancovuyesh strah Vidavnictvo Starogo Leva Procitovano 19 kvitnya 2023 Pavlyuk I Tanec nedoumka Chtivo Procitovano 19 kvitnya 2023 Filonenko Sofiya 21 listopada 2019 Tanec nedoumka planetarna fantastika sho plavit mozok BBC News Ukrayina Procitovano 19 kvitnya 2023 Silina Alona 13 kvitnya 2020 Illarion Pavlyuk pismennik Dlya mene zhanr instrument Interv yu z Ukrayini Procitovano 19 kvitnya 2023 Lip yatskih Anna 4 lyutogo 2020 Tanec nedoumka Ilariona Pavlyuka strah sho porodzhuye chudovisk Chitomo Procitovano 19 kvitnya 2023 Pavlyuk Illarion 2019 Tanec nedoumka Lviv Vidavnictvo Starogo Leva s 680 s Grebenyuk T 2020 The world of fear in the Hillarion Pavliuk s novel The Madman s Dance anglijskoyu Lviv Torun Modern approaches to philological studies collective monograph s 216 235 Korotki spiski Knigi roku VVS 2019 BBC News Ukrayina 27 listopada 2019 Procitovano 19 kvitnya 2023