Сьогодні в світовій практиці не існує єдиного правила найменування багатозначних чисел, що ускладнює міжнародну систему інформації, а інколи призводить до прикрих і поважних непорозумінь.
Правила найменування великих чисел
Існує два найпоширеніших правила, які розглядалися на IX Генеральній конференції мір і ваги (ГКМВ) у 1948 р. Правило «N» застосовують переважно європейські країни — Велика Британія, Німеччина, Франція. Це правило Міжнародний комітет мір і ваги (МКМВ) рекомендує для вживання всім країнам Європи. Але, попри те, що країни Східної Європи (колишньої Ради економічної взаємодопомоги, до якої в складі СРСР входила і Україна) прийняли рекомендації МКМВ (стандарт РС-2625-71), сьогодні в Україні поширеніше правило «n − 1».
Правило «n − 1»
За правилом «n − 1» найменування відбувається за рахунок представлення багатозначного числа як 103n, де 3n — степінь з постійним множником 3, а n — змінне ціле додатне число. Назва числа складається з двох частин: перша — від французької чи латинської назви числа, яке на одиницю менше, ніж число n, і друга — слово «ільйон» («ильйон»). Наприклад, назва числа 1012 = 103n, де n = 4, (n − 1) = 3, буде складатися з назви числа 3 (лат. tres — три) + «ільйон» — трильйон. Число 1021, де n = 7, (n − 1) = 6, буде мати назву секстильйон (фр. sekt — шість) + «ильйон». Якщо степінь числа не кратний трьом, наприклад 1014, то число 103n треба представити як добуток 102*1012 або 102*103n, де n = 4, і називається сто трильйонів; 1013= 10*103n називається десять трильйонів. Слід відзначити, що за правилом «n − 1» числу 109 відповідає назва більйон, але в Україні використовується прийнятий в довгій системі термін мільярд.
Правило «N»
Найменування багатозначних чисел за правилом «N» — простіше. Це правило ще вживається під назвою «правило шістки». За цим правилом число подається як 106n. Числа 106 і 109 (як виняток) мають відповідно назви мільйон і мільярд. Далі найменування числа складається аналогічно попередньому правилу «n − 1», але воно утворюється від назви числа N. Число 1012 запишеться як 106n, де n = 2. Отже, назва числа 1012 буде більйон (порівняйте з більйоном за правилом «n − 1»). Наступні числа, у яких показник степеня буде збільшуватись на одиницю аж до 1017, одержать відповідні назви в десять, сто, тисячу, десять тисяч і сто тисяч більйонів. Число 1018 за правилом «N» запишеться як 106n, де n = 3, а його назва — трильйон (за правилом «n − 1» цій назві відповідає число 1012). Наступні числа, у яких показник степеня кратний числу 6, — це 1024 = 106n (n = 4), 1030 = 106n (n = 5), 1036 — мають відповідно назви: квадрильйон (фр. quadre — чотири), квінтильйон (лат. quinta — п'ять), секстильйон (фр. sext — шість). За правилом «n − 1» назві секстильйон відповідає число 1021.
Найменування назв степенів тисячі в порядку зростання
Назва | Значення | |
---|---|---|
Правило «n − 1» | Правило «N» | |
тисяча | 10³ | 10³ |
мільйон | 106 | 106 |
мільярд | 109 | 109 |
більйон | 109 | 1012 |
більярд | – | 1015 |
трильйон | 1012 | 1018 |
трильярд | – | 1021 |
квадрильйон | 1015 | 1024 |
квадрильярд | – | 1027 |
квінтильйон | 1018 | 1030 |
квінтильярд | – | 1033 |
секстильйон | 1021 | 1036 |
секстильярд | – | 1039 |
септильйон | 1024 | 1042 |
септильярд | – | 1045 |
октильйон | 1027 | 1048 |
октильярд | – | 1051 |
нонильйон | 1030 | 1054 |
нонильярд | – | 1057 |
децильйон | 1033 | 1060 |
децильярд | – | 1063 |
гугол | 10100 | 10100 |
гуголплекс | 1010100 | 1010100 |
103×n+3 | 106×n | |
– | 106×n+3 |
Вимова чисел, що йдуть далі, часто відрізняється.
Назва | Значення | |
---|---|---|
Коротка шкала | Довга шкала | |
ундецильйон | 1036 | 1066 |
ундецильярд | – | 1069 |
додецильйон | 1039 | 1072 |
додецильярд | – | 1075 |
тредецильйон | 1042 | 1078 |
тредецильярд | – | 1081 |
кватордецильйон | 1045 | 1084 |
кватордецильярд | – | 1087 |
квіндецильйон | 1048 | 1090 |
квіндецильярд | – | 1093 |
сексдецильйон | 1051 | 1096 |
сексдецильярд | – | 1099 |
септендецильйон | 1054 | 10102 |
септендецильярд | – | 10105 |
октодецильйон | 1057 | 10108 |
октодецильярд | – | 10111 |
новемдецильйон | 1060 | 10114 |
новемдецильярд | – | 10117 |
вігінтильйон | 1063 | 10120 |
вігінтильярд | – | 10123 |
анвігінтильйон | 1066 | 10126 |
анвігінтильярд | – | 10129 |
дуовігінтильйон | 1069 | 10132 |
дуовігінтильярд | – | 10135 |
тревігінтильйон | 1072 | 10138 |
тревігінтильярд | – | 10141 |
кватторвігінтильйон | 1075 | 10144 |
кватторвігінтильярд | – | 10147 |
квінвігінтильйон | 1078 | 10150 |
квінвігінтильярд | – | 10153 |
сексвігінтильйон | 1081 | 10156 |
сексвігінтильярд | – | 10159 |
септемвігінтильйон | 1084 | 10162 |
септемвігінтильярд | – | 10165 |
октовігінтильйон | 1087 | 10168 |
октовігінтильярд | – | 10171 |
новемвігінтильйон | 1090 | 10174 |
новемвігінтильярд | – | 10177 |
трігінтильйон | 1093 | 10180 |
трігінтильярд | – | 10183 |
антрігінтильйон | 1096 | 10186 |
дуотрігінтильйон | 1099 | 10192 |
гугол | 10100 | 10100 |
третрігінтильйон | 10102 | 10198 |
кваттортрігінтильйон | 10105 | 10204 |
квінтрігінтильйон | 10108 | 10210 |
секстрігінтильйон | 10111 | 10216 |
септемтрігінтильйон | 10114 | 10222 |
октотрігінтильйон | 10117 | 10228 |
новемтрігінтильйон | 10120 | 10234 |
квадрагінтильйон | 10123 | 10240 |
квінквагінтильйон | 10153 | 10300 |
сексагінтильйон | 10183 | 10360 |
септуагінтильйон | 10213 | 10420 |
октогінтильйон | 10243 | 10480 |
нонагінтильйон | 10273 | 10540 |
центильйон | 10303 | 10600 |
Центильйон — найбільше число, що має усталено назву. Вперше його було згадано у 1746 році, де, втім без зазначення змісту, його прирівнюють до майже вічності.
У 1805 році воно було визначено та у подальшому використовувалось, як одиниця з 600 нулями (мільйон у сотому ступені), та для гарнішого розуміння викладалась на прикладах довжини та часу, у тому числі у межах мікрокосмосу.
Подальші назви можуть бути отримані прямим або зворотним порядком латинських числівників:
Назва | Значення | |
---|---|---|
Коротка шкала | Довга шкала | |
анцентильйон або центунильйон | 10306 | 10606 |
дуоцентильйон або центдуольйон | 10309 | 10612 |
трецентильйон або центтрильйон | 10312 | 10618 |
кватторцентильйон або центквадрильйон | 10315 | 10624 |
третрігінтацентильйон або центтретрігінтильйон | 10402 | 10798 |
Попри є невідомим, який саме порядок вважати вірним, зворотний варіант написання є відповіднішим побудові числівників у латинській мові й дозволяє уникнути двозначностей, прямий же, навпаки, створює такі, — наприклад, число трецентильйон за таким порядком означатиме одночасно 10903 й 10312).
Числа далі:
Назва | Значення | |
---|---|---|
Коротка шкала | Довга шкала | |
дуцентильйон | 10603 | 101200 |
трецентильйон | 10903 | 101800 |
квадрингентильйон | 101203 | 102400 |
квінгентильйон | 101503 | 103000 |
сесцентильйон | 101803 | 103600 |
септингентильйон | 102103 | 104200 |
октингентільйон | 102403 | 104800 |
нонгентильйон | 102703 | 105400 |
мілільйон (або мілеільйон) | 103003 | 106000 |
дуоміліальйон | 106003 | 1012000 |
тремілліальйон | 109003 | 1018000 |
дуцентдуоміліанонгентновемдецільйон | 10308760 | 10617514 |
міліаміліаільйон | 103000003 | 106000000 |
дуоміліаміліаільйон | 106000003 | 1012000000 |
Див. також
Примітки
- Кочерга, Мейнарович (2010). Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська. ISBN .
- Böldicken, Joachim (1746). Ubermaliger Bersuch einer Theodicee, darinn von dem Ursprunge des Bösen in der beften Belt, der Gute, Meisheitund Gerechrighteit Gottes, wie auch der Frenheit des Menfchen dergeftalt gehandelt wird, dab... [Повторна спроба теодіки, у якій походження зла у вологому поясі, добро, майстерність і праведність Бога, а також відвертість людства розглядаються таким чином...]. Berlin und Leipzig: beis U(A?). Haude und T(J?).E(C?). O(S?)pener. с. 99. оригіналу за 23 січня 2022. Процитовано 22 жовтня 2020.
Ulle Begierden in deinem leben berhalten dich gegen die Begierden, fo in Ewigfeit fehn, nicht wie I gegen cine Centillion [Багаті бажання у вашому житті тримають вас проти бажань, тож вічність, а не як я проти центільйону]
- Wolfe, Christian Heinrich (1805). Unweisung für Mütter und Kinderlehrer, die es sind oder werden können, zur Mittheilung der allerersten Sprachfenntniffe und Begriffe, von der Geburt des Kindes an bis zur Seit des Lesenlernens [Інструкція для матерів та дитячих вчителів, що є або можуть ними стати, щодо передання перших мовних термінології та понять від народження дитини до часу, коли вона навчиться читати]. Leipzig: Georg Wos. с. 13. Архів оригіналу за 2020.
Es haben 6 bis 8 tausend Jahre ben Berhalt zu einer Centillion Jahre, wie Ein Gandsornchen ju den Rornchen einer Gandsugel, die unfre ganze Erde viele taufendmal an Grobe ubertrifft. Denn, Centillion ist die ungeheuer grose Zahl, die man ausdricht burch I, worauf 600 Nullen folgen. Denn I0 Nullen die Lange eines Zolls einnehmen, fo wird die gefchriebne Zahl I Centillion 6 Fus oder 60 Zoll lang. Denn man nun iede Einheit dieser Zahl aks 1000 Meilen oder ais I000 Jahre annimmt, fo ist diese Lange und diese Dauer fchon ungeheuer gros, fchon uberfinnlich. [Шість-вісім тисяч років дожили до сантилійонів років, як роговий ріг та ріг рогового рогу, який перевершує всю землю у тисячі разів за розміром. Тому що Центільйон - це надзвичайно велике число, яке виражається I, а потім 600 нулів. Оскільки 10 нулів - це дюйм у довжину, відтак записаний 1 сантильйон матиме 6 футів або 60 дюймів завдовжки. Бо якщо хтось припускає, що будь-яка одиниця цього числа дорівнює 1000 миль або до 1000 років, то ця довжина і тривалість вже надзвичайно велика і навіть надприродна.]
- von Langsdorf, Karl Christian (1826). Ausführliches System Der Maschinen-kunde Mit Speciellen Anwendungen Bei Mannichfaltigen Gegenständen Der Industrie: Für Den Praktiker Bearbeitet [Детальна система замовника машини зі спеціальними додатками для різноманітних об'єктів промисловості: видання для спеціаліста]. Heidelberg und Leipzig: verlage der neuen akademischen buchhandlung von Karl Groos. с. 9. Архів оригіналу за 2020.
Man denke sich m als eine ungeheuer grosse Zahl ( z . B . = 1 Zentillion , d . h . 1 mit angehängten 600 Nullen ) , und nun 1 Sekunde in m gleiche Theilchen getheilt , so durchlauft ein von einer unveränderlichen absoluten Kraft getriebener Atom : im 1ten Zeittheilchen , wegen der Summe empfangener Eindrucken...1 gewisses Raumtheilchen. [Подумайте про m як про надзвичайно велике число (наприклад, = 1 сантильйон, тобто 1 із доданими 600 нулями), і тепер, за 1 розділену на m рівних частинок секунду, атом, що рухається з незмінною абсолютною силою, проходить через: за 1-у частину часу, через суму отриманих вражень ... 1 певну частина простору.]
Література
- Колотило Д. М., Соколовський А. Т., Афтанділянц В. В. Міжнародні системи вимірювання в економіці: Навч. посібник-довідник. — К.: КНЕУ, 2000. — 176 с.
Цю статтю треба для відповідності Вікіпедії. (Лютий 2010) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sogodni v svitovij praktici ne isnuye yedinogo pravila najmenuvannya bagatoznachnih chisel sho uskladnyuye mizhnarodnu sistemu informaciyi a inkoli prizvodit do prikrih i povazhnih neporozumin Pravila najmenuvannya velikih chiselIsnuye dva najposhirenishih pravila yaki rozglyadalisya na IX Generalnij konferenciyi mir i vagi GKMV u 1948 r Pravilo N zastosovuyut perevazhno yevropejski krayini Velika Britaniya Nimechchina Franciya Ce pravilo Mizhnarodnij komitet mir i vagi MKMV rekomenduye dlya vzhivannya vsim krayinam Yevropi Ale popri te sho krayini Shidnoyi Yevropi kolishnoyi Radi ekonomichnoyi vzayemodopomogi do yakoyi v skladi SRSR vhodila i Ukrayina prijnyali rekomendaciyi MKMV standart RS 2625 71 sogodni v Ukrayini poshirenishe pravilo n 1 Pravilo n 1 Za pravilom n 1 najmenuvannya vidbuvayetsya za rahunok predstavlennya bagatoznachnogo chisla yak 103n de 3n stepin z postijnim mnozhnikom 3 a n zminne cile dodatne chislo Nazva chisla skladayetsya z dvoh chastin persha vid francuzkoyi chi latinskoyi nazvi chisla yake na odinicyu menshe nizh chislo n i druga slovo iljon iljon Napriklad nazva chisla 1012 103n de n 4 n 1 3 bude skladatisya z nazvi chisla 3 lat tres tri iljon triljon Chislo 1021 de n 7 n 1 6 bude mati nazvu sekstiljon fr sekt shist iljon Yaksho stepin chisla ne kratnij trom napriklad 1014 to chislo 103n treba predstaviti yak dobutok 102 1012 abo 102 103n de n 4 i nazivayetsya sto triljoniv 1013 10 103n nazivayetsya desyat triljoniv Slid vidznachiti sho za pravilom n 1 chislu 109 vidpovidaye nazva biljon ale v Ukrayini vikoristovuyetsya prijnyatij v dovgij sistemi termin milyard Pravilo N Najmenuvannya bagatoznachnih chisel za pravilom N prostishe Ce pravilo she vzhivayetsya pid nazvoyu pravilo shistki Za cim pravilom chislo podayetsya yak 106n Chisla 106 i 109 yak vinyatok mayut vidpovidno nazvi miljon i milyard Dali najmenuvannya chisla skladayetsya analogichno poperednomu pravilu n 1 ale vono utvoryuyetsya vid nazvi chisla N Chislo 1012 zapishetsya yak 106n de n 2 Otzhe nazva chisla 1012 bude biljon porivnyajte z biljonom za pravilom n 1 Nastupni chisla u yakih pokaznik stepenya bude zbilshuvatis na odinicyu azh do 1017 oderzhat vidpovidni nazvi v desyat sto tisyachu desyat tisyach i sto tisyach biljoniv Chislo 1018 za pravilom N zapishetsya yak 106n de n 3 a jogo nazva triljon za pravilom n 1 cij nazvi vidpovidaye chislo 1012 Nastupni chisla u yakih pokaznik stepenya kratnij chislu 6 ce 1024 106n n 4 1030 106n n 5 1036 mayut vidpovidno nazvi kvadriljon fr quadre chotiri kvintiljon lat quinta p yat sekstiljon fr sext shist Za pravilom n 1 nazvi sekstiljon vidpovidaye chislo 1021 Najmenuvannya nazv stepeniv tisyachi v poryadku zrostannyaNazva Znachennya Pravilo n 1 Pravilo N tisyacha 10 10 miljon 106 106 milyard 109 109 biljon 109 1012 bilyard 1015 triljon 1012 1018 trilyard 1021 kvadriljon 1015 1024 kvadrilyard 1027 kvintiljon 1018 1030 kvintilyard 1033 sekstiljon 1021 1036 sekstilyard 1039 septiljon 1024 1042 septilyard 1045 oktiljon 1027 1048 oktilyard 1051 noniljon 1030 1054 nonilyard 1057 deciljon 1033 1060 decilyard 1063 gugol 10100 10100 gugolpleks 1010100 1010100 103 n 3 106 n 106 n 3 Vimova chisel sho jdut dali chasto vidriznyayetsya Nazva Znachennya Korotka shkala Dovga shkala undeciljon 1036 1066 undecilyard 1069 dodeciljon 1039 1072 dodecilyard 1075 tredeciljon 1042 1078 tredecilyard 1081 kvatordeciljon 1045 1084 kvatordecilyard 1087 kvindeciljon 1048 1090 kvindecilyard 1093 seksdeciljon 1051 1096 seksdecilyard 1099 septendeciljon 1054 10102 septendecilyard 10105 oktodeciljon 1057 10108 oktodecilyard 10111 novemdeciljon 1060 10114 novemdecilyard 10117 vigintiljon 1063 10120 vigintilyard 10123 anvigintiljon 1066 10126 anvigintilyard 10129 duovigintiljon 1069 10132 duovigintilyard 10135 trevigintiljon 1072 10138 trevigintilyard 10141 kvattorvigintiljon 1075 10144 kvattorvigintilyard 10147 kvinvigintiljon 1078 10150 kvinvigintilyard 10153 seksvigintiljon 1081 10156 seksvigintilyard 10159 septemvigintiljon 1084 10162 septemvigintilyard 10165 oktovigintiljon 1087 10168 oktovigintilyard 10171 novemvigintiljon 1090 10174 novemvigintilyard 10177 trigintiljon 1093 10180 trigintilyard 10183 antrigintiljon 1096 10186 duotrigintiljon 1099 10192 gugol 10100 10100 tretrigintiljon 10102 10198 kvattortrigintiljon 10105 10204 kvintrigintiljon 10108 10210 sekstrigintiljon 10111 10216 septemtrigintiljon 10114 10222 oktotrigintiljon 10117 10228 novemtrigintiljon 10120 10234 kvadragintiljon 10123 10240 kvinkvagintiljon 10153 10300 seksagintiljon 10183 10360 septuagintiljon 10213 10420 oktogintiljon 10243 10480 nonagintiljon 10273 10540 centiljon 10303 10600 Centiljon najbilshe chislo sho maye ustaleno nazvu Vpershe jogo bulo zgadano u 1746 roci de vtim bez zaznachennya zmistu jogo pririvnyuyut do majzhe vichnosti U 1805 roci vono bulo viznacheno ta u podalshomu vikoristovuvalos yak odinicya z 600 nulyami miljon u sotomu stupeni ta dlya garnishogo rozuminnya vikladalas na prikladah dovzhini ta chasu u tomu chisli u mezhah mikrokosmosu Podalshi nazvi mozhut buti otrimani pryamim abo zvorotnim poryadkom latinskih chislivnikiv Nazva Znachennya Korotka shkala Dovga shkala ancentiljon abo centuniljon 10306 10606 duocentiljon abo centduoljon 10309 10612 trecentiljon abo centtriljon 10312 10618 kvattorcentiljon abo centkvadriljon 10315 10624 tretrigintacentiljon abo centtretrigintiljon 10402 10798 Popri ye nevidomim yakij same poryadok vvazhati virnim zvorotnij variant napisannya ye vidpovidnishim pobudovi chislivnikiv u latinskij movi j dozvolyaye uniknuti dvoznachnostej pryamij zhe navpaki stvoryuye taki napriklad chislo trecentiljon za takim poryadkom oznachatime odnochasno 10903 j 10312 Chisla dali Nazva Znachennya Korotka shkala Dovga shkala ducentiljon 10603 101200 trecentiljon 10903 101800 kvadringentiljon 101203 102400 kvingentiljon 101503 103000 sescentiljon 101803 103600 septingentiljon 102103 104200 oktingentiljon 102403 104800 nongentiljon 102703 105400 mililjon abo mileiljon 103003 106000 duomilialjon 106003 1012000 tremillialjon 109003 1018000 ducentduomilianongentnovemdeciljon 10308760 10617514 miliamiliailjon 103000003 106000000 duomiliamiliailjon 106000003 1012000000Div takozhSpisok chisel Sistemi najmenuvan chisel Odinici informaciyiPrimitkiKocherga Mejnarovich 2010 Anglijsko ukrayinsko anglijskij slovnik naukovoyi movi fizika ta sporidneni nauki Chastina I anglijsko ukrayinska ISBN 978 966 382 244 0 Boldicken Joachim 1746 Ubermaliger Bersuch einer Theodicee darinn von dem Ursprunge des Bosen in der beften Belt der Gute Meisheitund Gerechrighteit Gottes wie auch der Frenheit des Menfchen dergeftalt gehandelt wird dab Povtorna sproba teodiki u yakij pohodzhennya zla u vologomu poyasi dobro majsternist i pravednist Boga a takozh vidvertist lyudstva rozglyadayutsya takim chinom Berlin und Leipzig beis U A Haude und T J E C O S pener s 99 originalu za 23 sichnya 2022 Procitovano 22 zhovtnya 2020 Ulle Begierden in deinem leben berhalten dich gegen die Begierden fo in Ewigfeit fehn nicht wie I gegen cine Centillion Bagati bazhannya u vashomu zhitti trimayut vas proti bazhan tozh vichnist a ne yak ya proti centiljonu Wolfe Christian Heinrich 1805 Unweisung fur Mutter und Kinderlehrer die es sind oder werden konnen zur Mittheilung der allerersten Sprachfenntniffe und Begriffe von der Geburt des Kindes an bis zur Seit des Lesenlernens Instrukciya dlya materiv ta dityachih vchiteliv sho ye abo mozhut nimi stati shodo peredannya pershih movnih terminologiyi ta ponyat vid narodzhennya ditini do chasu koli vona navchitsya chitati Leipzig Georg Wos s 13 Arhiv originalu za 2020 Es haben 6 bis 8 tausend Jahre ben Berhalt zu einer Centillion Jahre wie Ein Gandsornchen ju den Rornchen einer Gandsugel die unfre ganze Erde viele taufendmal an Grobe ubertrifft Denn Centillion ist die ungeheuer grose Zahl die man ausdricht burch I worauf 600 Nullen folgen Denn I0 Nullen die Lange eines Zolls einnehmen fo wird die gefchriebne Zahl I Centillion 6 Fus oder 60 Zoll lang Denn man nun iede Einheit dieser Zahl aks 1000 Meilen oder ais I000 Jahre annimmt fo ist diese Lange und diese Dauer fchon ungeheuer gros fchon uberfinnlich Shist visim tisyach rokiv dozhili do santilijoniv rokiv yak rogovij rig ta rig rogovogo rogu yakij perevershuye vsyu zemlyu u tisyachi raziv za rozmirom Tomu sho Centiljon ce nadzvichajno velike chislo yake virazhayetsya I a potim 600 nuliv Oskilki 10 nuliv ce dyujm u dovzhinu vidtak zapisanij 1 santiljon matime 6 futiv abo 60 dyujmiv zavdovzhki Bo yaksho htos pripuskaye sho bud yaka odinicya cogo chisla dorivnyuye 1000 mil abo do 1000 rokiv to cya dovzhina i trivalist vzhe nadzvichajno velika i navit nadprirodna von Langsdorf Karl Christian 1826 Ausfuhrliches System Der Maschinen kunde Mit Speciellen Anwendungen Bei Mannichfaltigen Gegenstanden Der Industrie Fur Den Praktiker Bearbeitet Detalna sistema zamovnika mashini zi specialnimi dodatkami dlya riznomanitnih ob yektiv promislovosti vidannya dlya specialista Heidelberg und Leipzig verlage der neuen akademischen buchhandlung von Karl Groos s 9 Arhiv originalu za 2020 Man denke sich m als eine ungeheuer grosse Zahl z B 1 Zentillion d h 1 mit angehangten 600 Nullen und nun 1 Sekunde in m gleiche Theilchen getheilt so durchlauft ein von einer unveranderlichen absoluten Kraft getriebener Atom im 1ten Zeittheilchen wegen der Summe empfangener Eindrucken 1 gewisses Raumtheilchen Podumajte pro m yak pro nadzvichajno velike chislo napriklad 1 santiljon tobto 1 iz dodanimi 600 nulyami i teper za 1 rozdilenu na m rivnih chastinok sekundu atom sho ruhayetsya z nezminnoyu absolyutnoyu siloyu prohodit cherez za 1 u chastinu chasu cherez sumu otrimanih vrazhen 1 pevnu chastina prostoru LiteraturaKolotilo D M Sokolovskij A T Aftandilyanc V V Mizhnarodni sistemi vimiryuvannya v ekonomici Navch posibnik dovidnik K KNEU 2000 176 s Cyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti Lyutij 2010