Ця стаття може містити помилки з англійської мови. (листопад 2023) |
Ураган «Айріс» (англ. Hurricane Iris) — невеликий, але потужний ураган 4 категорії, який спричинив масштабні руйнування в Белізі. Айріс був другим за потужністю ураганом у сезоні ураганів в Атлантиці 2001 року після урагану Мішель. Це дев'ятий названий шторм, п'ятий ураган і третій великий ураган 2001 року, що утворився з тропічної хвилі 4 жовтня на південний схід від Барбадосу.
ураган 4 категорії (SSHS) | ||||
---|---|---|---|---|
Ураган «Айріс» | ||||
Сформувався | 4 жовтня 2001 | |||
Розпався | 9 жовтня 2001 | |||
Найсильніші вітри |
| |||
Найнижчий тиск | 948 гПа (мбар; 711 мм рт. ст.) | |||
Жертви | 36 | |||
Збитки | $250 млн. (2011 USD) | |||
Вражені райони | ||||
Входить до Сезон атлантичних ураганів |
Найбільші руйнування були в Белізі і склали 250 мільйонів доларів (2001 доларів США ). Оскільки Айріс був компактним ураганом, пошкодження в основному були обмежені 72% будинків в районі Толедо і 50% будинків в районі Станн-Крік. Ураган пошкодив або знищив 3718 будинків по всій країні та зруйнував понад 95% будинків у 35 селах у найбідніших частинах країни. Айріс залишила близько 15 000 людей без даху над головою, багато хто отримав допомогу від уряду та місцевого відділення Червоного Хреста . Сильний вітер також пошкодив великі ділянки лісу та посівів, в основному вплинувши на бананову промисловість. Айріс вбила 24 людини в Белізі, у тому числі 20 загинули, коли човен перекинувся біля Біг-Крік. Ураган також забрав життя восьми людей і пошкодив близько 2500 будинків у сусідній Гватемалі, пізніше пройшли сильні дощі на півдні Мексики, де загинули двоє людей.
Метеорологічна історія
Ближче до кінця вересня 2001 року погано визначена тропічна хвиля рухалася на захід через Атлантичний океан через зону сильного зсуву вітру, на північний схід від Малих Антильських островів. Через кілька днів нижня частина верхнього рівня відокремилася від жолоба і просунулася на південний захід над Карибським морем, що дозволило сформувати область високого тиску, над тропічною хвилею. Зміна створила сприятливе середовище для розвитку тропічної системи і створила зону конвекції незабаром вздовж осі хвилі. Коли тропічна хвиля наближалася до Малих Антильських островів, у найглибшій частині конвекції утворилася циркуляція вітру середнього рівня , а на супутникових знімках циркуляція низького рівня стала поступово більш вираженою. Хоча її низький рівень циркуляції був невеликим і погано визначеним, система зросла в організації настільки, щоб її класифікували як одинадцять тропічних депресій о 12:00 UTC 4 жовтня, розташовану приблизно в 100 милях (160 км) на південний схід від Барбадосу. Однак Мисливці за ураганами підтвердили формування депресії лише через дев’ять годин.
На ранніх стадіях западина просувалася на захід-північ-захід між островами Сент-Вінсент і Сент-Люсія під впливом сильного хребта на півночі. Порівняно з появою за 24 години до формування, депресія показала покращений відтік і більш чітку конвекцію, хоча її нижня циркуляція залишалася дуже погано організованою. Це було підтверджено польотом Мисливців за ураганами в систему, який не повідомив про закриту циркуляцію, незважаючи на добре організований вигляд депресії на супутникових знімках. О 21:00 UTC 5 жовтня вони повідомили про посилення циркуляції з вітром на рівні польоту 74 миль/год (119 км/год), що відповідає інтенсивності приземного вітру 60 миль/год (95 км/год). На основі цих даних, депресія була перетворена на Тропічний шторм Айріс, розташовану приблизно в 155 милях (250 км) на південь від південного узбережжя Пуерто-Рико. У після сезонному аналізі Національний центр ураганів (NHC) підрахував, що Айріс досяг статусу тропічного шторму приблизно дев’ятьма годинами раніше.
Незважаючи на посилення шторму та добре організовану появу супутника, циркуляцію не вдалося визначити краще. У своїй першій дискусії про Айріс NHC згадав про можливість виродження системи в тропічну хвилю, якщо вона збереже свою швидкість вперед. Один синоптик зазначив, що центр був крихким і що циклон міг би швидко розвіятися, якщо він зіткнеться з сильнішим зсувом вітру на півдні. Хоча його загальний вигляд істотно не змінився, 6 жовтня «Мисливці за ураганами» повідомили про закрите око діаметром 23 милі (37 км). Пізніше в той же день, Айріс досяг сили урагану на південний-захід від південного краю Домініканської Республіки, і NHC зазначив, що взаємодія з Великими Антильськими островами буде єдиним фактором, що перешкоджає подальшому розвитку. Після того, як рано 7 жовтня Айріс досяг швидкості вітру 85 миль/год (140 км/год), його інтенсивність залишалася незмінною протягом приблизно 24 годин. За цей час зовнішній вигляд супутника став дещо нерівним, оскільки його відтік став обмеженим, можливо, через низький рівень. Наприкінці 7 жовтня область ураганних вітрів, пов’язаних з Айріс , простягалася лише на 25 миль (35 км) від її ока шириною 16 миль (22 км).
Рано 8 жовтня, після повороту із заходу на південний захід від Великих Антильських островів, Айріс знову почав зміцнюватися з теплими водами та відсутністю значного зсуву вітру, і NHC прогнозував максимальний вітер 105 миль на годину (165 км/год) до того, як вдарив Белізу. Натомість, Айріс натомість почав швидко посилюватися в сприятливих умовах, підвищуючись від 95 миль/год (150 км/год) до 140 миль/год (225 км/год) за 12-годинний період 8 жовтня, що зробило Айріс ураганом з 4- ю категорією за шкалою Саффіра-Сімпсон ; за ту ж тривалість мінімальний центральний тиск впав на 38 мбар (1,12 дюйма рт.ст. ). Посилюючи, ураган розвинув концентричні очні стінки , з внутрішнім оком діаметром 7 миль (11 км). Для порівняння, найменший відомий діаметр ока урагану в Атлантиці був близько 3 миль (5 км), під час урагану Вільма в 2005 році. При такому невеликому оку, Мисливці за ураганами не можуть скинути зонди в центр Айріс, і невдовзі після польоту внутрішнє око розсіялось, коли ядро проходило паралельно узбережжю Гондурасу неподалік від берега. Це призвело до тимчасового і незначного ослаблення під час циклу заміни очних стін, але протягом кількох годин ураган знову посилився, і досяг піку вітру 145 миль на годину (230 км/год) недалеко від Белізу. О 02:00 UTC 9 жовтня Ураган Айріс вийшов на берег як ураган 4 категорії в південній частині Белізу. Операційно було оцінено, що він вийшов на берег із вітром 150 миль/год (240 км/год), хоча з невідомої причини під час постаналізу цей показник був знижений.
Спочатку передбачалося, що ураган Айріс залишиться тропічним циклоном, перетинаючи Центральну Америку, і знову посилиться у східній частині Тихого океану; якби це було зроблено, воно б зберегло назву Айріс. Натомість ураган швидко ослаб після переміщення в гірську місцевість Гватемали, і протягом шести годин після виходу на сушу ураган ослаб до тропічного шторму. Пізно 9 жовтня, протягом шістнадцяти годин після виходу на сушу, циркуляція шторму розсіялася над крайнім південно-східним районом Мексики. Коли залишки наближалися до Тихого океану, на південь від початкової циркуляції Айріс розвинулась нова область конвекції. Він поступово організувався, продовжуючи на захід, розвиваючись у тропічний шторм Мануель; новий шторм в кінцевому підсумку тривав до 18 жовтня, перш ніж піддатися більш прохолодним водам і зсуву вітру.
Підготовка
Протягом чотирьох днів було видано шістнадцять попереджень , які вплинули на Домініканську Республіку, кубинські провінції Гранма і Сантьяго-де-Куба , Ямайку, Кайманові острови , півострів Юкатан , Гватемалу , Гондурас і Беліз. Загроза з боку Айріс спонукала до активації Національного центру надзвичайних ситуацій Ямайки. У країні були відкриті притулки, але в кінцевому підсумку вони не використовувалися.
У Белізі попередження про ураган було оголошено приблизно за 23 години до того, як Айріс вийшов на берег. Надзвичайний стан у країні було оголошено 8 жовтня, коли ураган Айріс наблизився до берега. Усі комітети з реагування на надзвичайні ситуації були активовані, щоб швидко розпочати відновлювальні роботи. Обов’язкова евакуація була видана для прибережних сіл Станн-Крік і Толедо та всіх прибережних островів. Головну лікарню в Беліз-Сіті було евакуйовано як запобіжний захід, а саме місто було введено під наказ про добровільну евакуацію. Загалом 11 380 людей евакуювали зі своїх будинків в Белізі, в тому числі багато в Беліз-Сіті. Пізніше ця евакуація була зарахована як обмеження кількості загиблих. Ураган Кіт обрушився на країну роком раніше, підготувавши деяких громадян до того, чого очікувати. Групи реагування на катастрофи прибули на наступний день після того, як планувалося, що Айріс прийде до берега. Співробітники Панамериканської організації охорони здоров’я перебували в режимі очікування в Белізі, Гватемалі та Гондурасі та були готові реагувати на будь-які спалахи хвороби після шторму.
8 жовтня уряд Гондурасу оголосив червону тривогу для всіх північних регіонів, рекомендуючи жителям очікувати «екстремальних погодних умов». Близько 5000 людей у країні евакуювали зі своїх будинків. На північ від Белізу чиновники Мексики евакуювали людей з рибальських сіл і закритих портів.
Наслідки
Країна | Смерті |
---|---|
Беліз | 23 |
Домініканська республіка | 3 |
Гватемала | 8 |
Мексика | 2 |
Загалом | 36 |
Антильські острови
Поки Айріс перебувала на стадії розвитку, жителі на півночі до Сент-Томас повідомляли про дощі та грози . У Домініканській Республіці на узбережжі випало приблизно 3 дюйми (76 мм) опадів, що змусило 35 сімей евакуювати зі своїх будинків після того, як річки вийшли з берегів. Дощі спровокували зсув біля Санто-Домінго, який зруйнував будинок, у результаті чого загинула сім’я з трьох осіб. В області стався ще один зсув, внаслідок якого постраждали двоє людей. Прохід Айріс поблизу Ямайки зруйнував два будинки та пошкодив дахи двох інших, спричинивши одну травму. В іншому випадку збитки в країні були мінімальними.
Беліз
Ураган Айріс вийшов на берег у Белізі зі швидкістю вітру 145 миль/год (230 км/год), хоча найвища виміряна швидкість вітру була 106 миль/год (171 км/год) на станції в Біг-Крік. Через свій малий діаметр Айріс завдала серйозної шкоди лише в районі 70 миль (110 км) південного Белізу. У цьому регіоні ураган викликав штормовий нагон висотою до 15 футів (4,6 м) з хвилями понад 13 футів (4,0 м) у висоту, що спричинило затоплення вулиць і деякі пошкодження морських берегів.
Виходячи на берег, Айріс пошкодила будинки та школи в десятках сіл. У 35 селах шторм знищив понад 95% будівель.. Його невеликий розмір завдав найбільшої шкоди переважно районам Толедо та Станн-Крік , які є двома найпівденнішими та найбіднішими районами країни. Відсоток пошкоджених будинків становив 72% в окрузі Толедо і близько 50% у Стенн-Крік, в результаті чого близько 15 000 людей залишилися без даху над головою. В обох районах шторм спричинив відключення електроенергії та забруднене водопостачання. У найбільш постраждалих районах бідні люди майя, які живуть на фермах, втратили більшу частину того, що їм належало. У Пласенсії біля узбережжя близько 80% будинків було зруйновано, а багато будинків, що залишилися, були пошкоджені, а на вулицях були зламані опори електропередач. Близько 90% будинків у сусідній затоці Сена були зруйновані а там, де Айріс вийшла на берег, понад 90% будинків було знищено по всьому місту. Шторм пошкодив кілька доріг і рибальських причалів на півдні Белізу. Айріс також пошкодив туристичні об'єкти, в тому числі незначного впливу на руїни майя в Белізі, і пошкодив 20% готельних номерів у країні, що склало 37 мільйонів доларів збитків. Решта країни в цілому не постраждала під час шторму.
На півдні Белізу сильний вітер шторму завдав шкоди врожаю, в деяких випадках там, де збирання врожаю щойно розпочалося. Було знищено близько 5000 акрів (2000 га) бананів, а також понад 3500 акрів (1400 га) рису, 3000 акрів (1200 га) кукурудзи та інших культур у меншій мірі. Буря також затопила поля і вбила кілька голів худоби. Промисловість креветок втратила 25% свого вилову, частково через забруднені води. Збитки врожаю в Белізі оцінювали в 103 мільйони доларів, в основному від втрат бананів. Сильні вітри також пошкодили великі ділянки лісу, у деяких районах постраждало понад 40% дерев. Це порушило середовище проживання тварин, і цілком ймовірно, що багато мавп-ревунів були вбиті. Сильні хвилі розмивали пляж, хоча наслідки були набагато меншими, ніж від впливу урагану Кіт у попередньому році. Тим не менш, були повідомлення про загибель риби після шторму, можливо, через низький рівень кисню.
По всій країні ураган пошкодив або знищив 3718 будинкі, що безпосередньо вплинуло на 21 568 осіб або 8,5% від загальної кількості населення. Шторм пошкодив або знищив 31 школу та 17 медичних закладів, а також 21 державну будівлю. Транспортному сектору, включаючи шосе та мости, було завдано збитків близько 25 мільйонів доларів. Айріс вбила 24 людини в країні та навколо неї, включаючи жертв корабельної аварії Wave Dancer. Загальний збиток оцінюється в 250 мільйонів доларів, що робить його найбільш руйнівним штормом у країні з часів урагану Хетті в 1961 році.
Центральна Америка
Сильні дощі спричинили відключення електроенергії в Гватемалі та Гондурасі. У першому випадку кількість опадів під час урагану загалом становила від 3 до 4 дюймів (76–102 мм), що спричинило раптові повені та зсуви, у яких постраждали майже 100 людей. Найбільша шкода була в департаменті Петен у північній частині країни. Шторм пошкодив 26 шкіл і 2500 будинків у внутрішніх районах країни. Приблизно 27 500 людей постраждали від шторму по всій Гватемалі. У країні було вісім смертей, з них двоє людей загинули в результаті падіння дерев.
Залишки Айріс відстежувались на півдні Мексики, де випало 4,80 дюйма (122 мм) опадів у південному штаті Чіапас. В Оахаці шторм викликав сильні дощі і пошкодив загалом 120 будинків. Зсув в одному селі зніс 20 будинків і загинула дитина, а в інших місцях штату чоловік потонув після того, як його знесло в повноводній річці.
Замітки
Після завданої великої шкоди в Белізі навесні 2002 року Всесвітня метеорологічна організація скасувала ім'я Айріс і більше ніколи не буде використовуватися для урагану в Атлантиці. Пізніше ім'я було замінено ім'ям Інгрід, яке вперше було використано в сезоні 2007 року і було вилучено після сезону 2013 року
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Айріс (ураган) |
- NHC advisory archive for Hurricane Iris
Примітки
- Lixion A. Avila (30 жовтня 2001). Hurricane Iris Tropical Cyclone Report (PDF). National Hurricane Center. Процитовано 13 жовтня 2008.
- Lixion A. Avila (4 жовтня 2001). Tropical Depression Eleven Discussion One. National Hurricane Center. Процитовано 13 жовтня 2008.
- James L. Franklin (4 жовтня 2001). Tropical Depression Eleven Discussion Two. National Hurricane Center. Процитовано 13 жовтня 2008.
- Lixion A. Avila / Robert Molleda (5 жовтня 2001). Tropical Storm Iris Discussion Five. National Hurricane Center. Процитовано 14 жовтня 2008.
- Lixion A. Avila (6 жовтня 2001). Tropical Storm Iris Discussion Eight. National Hurricane Center. Процитовано 14 жовтня 2008.
- Lixion A. Avila (6 жовтня 2001). Hurricane Iris Discussion Nine. National Hurricane Center. Процитовано 14 жовтня 2008.
- Richard J. Pasch (7 жовтня 2001). Hurricane Iris Discussion Eleven. National Hurricane Center. Процитовано 14 жовтня 2008.
- Lixion A. Avila (7 жовтня 2001). Hurricane Iris Discussion Thirteen. National Hurricane Center. Процитовано 14 жовтня 2008.
- Lixion Avila (7 жовтня 2001). Hurricane Iris Public Advisory Thirteen. National Hurricane Center. Процитовано 14 жовтня 2008.
- Miles B. Lawrence (8 жовтня 2001). Hurricane Iris Discussion Fourteen. National Hurricane Center. Процитовано 14 жовтня 2008.
- James L. Franklin (8 жовтня 2001). Hurricane Iris Discussion Sixteen. National Hurricane Center. Процитовано 20 жовтня 2008.
- Richard J. Pasch; Eric S. Blake; Hugh D. Cobb III; David P. Roberts (26 січня 2006). Hurricane Wilma Tropical Cyclone Report (PDF). National Hurricane Center. Процитовано 15 лютого 2007.
- James L. Franklin (31 жовтня 2001). Tropical Storm Manuel Tropical Cyclone Report. National Hurricane Center. Процитовано 20 жовтня 2008.
- United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (8 жовтня 2001). Caribbean/Belize — Tropical Storm Iris OCHA Situation Report No. 4. ReliefWeb. Процитовано 10 серпня 2009.
- World Food Programme (17 жовтня 2001). WFP ODM Emergency Situation Report 17 Oct 2001 (Звіт). ReliefWeb. Процитовано 28 червня 2013.
- Thousands Flee as Hurricane Storms Central America, Hits Belize. ReliefWeb. Agence France-Presse. 9 жовтня 2001. Процитовано 17 січня 2012.
- Pan American Health Organization (8 жовтня 2001). PAHO Hurricane Iris Situation Report 8 Oct, pm. ReliefWeb. Процитовано 10 серпня 2009.
- World Vision (8 жовтня 2001). Honduran Government Declares Red Alert over Hurricane Iris. ReliefWeb. Процитовано 10 серпня 2009.
- 22 Dead or Missing New Toll in Belize as Hurricane Iris Downgraded. ReliefWeb. Agence France-Presse. 9 жовтня 2001. Процитовано 17 січня 2012.
- JB Jerdon (2001). Unofficial Reports from Saint Thomas, U.S. Virgin Islands. Stormcarib.net. Процитовано 22 травня 2011.
- Andres Cala (7 жовтня 2001). Iris Becomes Hurricane, Picks up Speed. Ocala Star-Banner. Associated Press. Процитовано 22 травня 2011.
- Caribbean Disaster Emergency Response Agency (12 жовтня 2001). Report of the Impact of Iris on Jamaica. ReliefWeb. Процитовано 22 травня 2011.
- United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (9 жовтня 2001). Caribbean/Belize – Hurricane/Tropical depression Iris OCHA Situation Report No. 5 (Звіт). ReliefWeb. Процитовано 23 червня 2013.
- International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (12 жовтня 2001). Belize: Hurricane Iris appeal No. 33/01 (Звіт). ReliefWeb. Процитовано 27 червня 2013.
- Caribbean Disaster Emergency Response Agency (19 жовтня 2001). Hurricane Iris Situation Report #3 (Звіт). ReliefWeb. Процитовано 28 червня 2013.
- International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (18 жовтня 2001). Belize: Hurricane Iris appeal No. 33/01 operations update No. 1 (Звіт). ReliefWeb. Процитовано 28 червня 2013.
- Organization of American States (17 жовтня 2001). Belize Ambassador updates OAS on hurricane damage (Звіт). Процитовано 28 червня 2013.
- Caribbean Disaster Emergency Response Agency (11 жовтня 2001). First Evaluation of Effects of Hurricane Iris (Звіт). ReliefWeb. Процитовано 25 червня 2013.
- Jan Meerman (5 жовтня 2001). (PDF) (Звіт). Belize Environmental Consultancies Ltd. Архів оригіналу (PDF) за 2 серпня 2014. Процитовано 28 червня 2013.
- United Nations Children's Fund (25 жовтня 2001). UNICEF Humanitarian Action: Belize donor update 25 Oct 2001 (Звіт). ReliefWeb. Процитовано 28 червня 2013.
- United Nations (17 жовтня 2001). United Nations international appeal for humanitarian assistance and initial rehabilitation activities following Hurricane Iris: launched in Belize on 17 October 2001 (Звіт). ReliefWeb. Процитовано 28 червня 2013.
- United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (18 жовтня 2001). Caribbean: Belize – Hurricane Iris OCHA Situation Report No. 10 and appeal (Звіт). ReliefWeb. Процитовано 28 червня 2013.
- International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (14 листопада 2001). Belize: Hurricane Iris appeal No. 33/01 operations update No. 2 (Звіт). ReliefWeb. Процитовано 28 червня 2013.
- Caribbean Disaster Emergency Response Agency (14 грудня 2001). Summary of the hurricane season 2001 (Звіт). ReliefWeb. Процитовано 28 червня 2013.
- Rony Maza (October 2001). Reduction of the Impact of Hurricane Iris on the Health of the Affected Population in Belize (Звіт). the Pan American Health Organization. Процитовано 28 червня 2013.
- Action by Churches Together International (18 жовтня 2001). ACT appeal Guatemala: Emergency relief to hurricane "Iris" victims- LAGU12 (Звіт). ReliefWeb. Процитовано 28 червня 2013.
- United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (11 жовтня 2001). Caribbean: Guatemala/Belize – Hurricane Iris OCHA Situation Report No. 7 (Звіт). Процитовано 27 червня 2013.
- Action by Churches Together International (9 жовтня 2001). ACT Alert Belize — Guatemala: Hurricane Iris. ReliefWeb. Процитовано 10 серпня 2009.
- Action by Churches Together International (18 жовтня 2001). ACT appeal Guatemala: Emergency relief to hurricane "Iris" victims- LAGU12. ReliefWeb. Процитовано 10 серпня 2009.
- Hurricane Iris left at least 21 dead, thousands of houses damaged. ReliefWeb. Agence France-Presse. 10 жовтня 2001. Процитовано 25 червня 2013.
- Alberto Hernández Unzón; Cirilo Bravo Lujano (28 лютого 2002). (Звіт). Servicio Meteorologico Nacional. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 28 червня 2013.
- . El Universal (ісп.). 11 жовтня 2001. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 16 червня 2014.
- Jack Beven; James L. Free; Gary Padgett; Sandy Delgado (31 травня 2011). . У Chris Landsea; Neal Dorst (ред.). Frequently Asked Questions (FAQ). 4.5. Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory. Архів оригіналу за 15 червня 2006. Процитовано 12 травня 2013.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mozhe mistiti pomilki perekladu z anglijskoyi movi Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad perevirivshi jogo yakist i pogodivshi vmist zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Original anglijskoyu movoyu Hurricane Iris listopad 2023 Uragan Ajris angl Hurricane Iris nevelikij ale potuzhnij uragan 4 kategoriyi yakij sprichiniv masshtabni rujnuvannya v Belizi Ajris buv drugim za potuzhnistyu uraganom u sezoni uraganiv v Atlantici 2001 roku pislya uraganu Mishel Ce dev yatij nazvanij shtorm p yatij uragan i tretij velikij uragan 2001 roku sho utvorivsya z tropichnoyi hvili 4 zhovtnya na pivdennij shid vid Barbadosu Uragan Ajris uragan 4 kategoriyi SSHS Uragan Ajris Sformuvavsya 4 zhovtnya 2001 Rozpavsya 9 zhovtnya 2001 Najsilnishi vitri 64 m s 125 vuzliv postijnij za 1 hv Najnizhchij tisk 948 gPa mbar 711 mm rt st Zhertvi 36 Zbitki 250 mln 2011 USD Vrazheni rajoni Navitryani ostrovi Dominikanska respublika Gayiti Yamajka Kajmanovi ostrovi Gonduras Gvatemala Beliz Shidna Meksika Vhodit do Sezon atlantichnih uraganiv Najbilshi rujnuvannya buli v Belizi i sklali 250 miljoniv dolariv 2001 dolariv SShA Oskilki Ajris buv kompaktnim uraganom poshkodzhennya v osnovnomu buli obmezheni 72 budinkiv v rajoni Toledo i 50 budinkiv v rajoni Stann Krik Uragan poshkodiv abo znishiv 3718 budinkiv po vsij krayini ta zrujnuvav ponad 95 budinkiv u 35 selah u najbidnishih chastinah krayini Ajris zalishila blizko 15 000 lyudej bez dahu nad golovoyu bagato hto otrimav dopomogu vid uryadu ta miscevogo viddilennya Chervonogo Hresta Silnij viter takozh poshkodiv veliki dilyanki lisu ta posiviv v osnovnomu vplinuvshi na bananovu promislovist Ajris vbila 24 lyudini v Belizi u tomu chisli 20 zaginuli koli choven perekinuvsya bilya Big Krik Uragan takozh zabrav zhittya vosmi lyudej i poshkodiv blizko 2500 budinkiv u susidnij Gvatemali piznishe projshli silni doshi na pivdni Meksiki de zaginuli dvoye lyudej Meteorologichna istoriyaKarta shlyahu i intensivnosti Uraganu Ajris za Blizhche do kincya veresnya 2001 roku pogano viznachena tropichna hvilya ruhalasya na zahid cherez Atlantichnij okean cherez zonu silnogo zsuvu vitru na pivnichnij shid vid Malih Antilskih ostroviv Cherez kilka dniv nizhnya chastina verhnogo rivnya vidokremilasya vid zholoba i prosunulasya na pivdennij zahid nad Karibskim morem sho dozvolilo sformuvati oblast visokogo tisku nad tropichnoyu hvileyu Zmina stvorila spriyatlive seredovishe dlya rozvitku tropichnoyi sistemi i stvorila zonu konvekciyi nezabarom vzdovzh osi hvili Koli tropichna hvilya nablizhalasya do Malih Antilskih ostroviv u najglibshij chastini konvekciyi utvorilasya cirkulyaciya vitru serednogo rivnya a na suputnikovih znimkah cirkulyaciya nizkogo rivnya stala postupovo bilsh virazhenoyu Hocha yiyi nizkij riven cirkulyaciyi buv nevelikim i pogano viznachenim sistema zrosla v organizaciyi nastilki shob yiyi klasifikuvali yak odinadcyat tropichnih depresij o 12 00 UTC 4 zhovtnya roztashovanu priblizno v 100 milyah 160 km na pivdennij shid vid Barbadosu Odnak Mislivci za uraganami pidtverdili formuvannya depresiyi lishe cherez dev yat godin Na rannih stadiyah zapadina prosuvalasya na zahid pivnich zahid mizh ostrovami Sent Vinsent i Sent Lyusiya pid vplivom silnogo hrebta na pivnochi Porivnyano z poyavoyu za 24 godini do formuvannya depresiya pokazala pokrashenij vidtik i bilsh chitku konvekciyu hocha yiyi nizhnya cirkulyaciya zalishalasya duzhe pogano organizovanoyu Ce bulo pidtverdzheno polotom Mislivciv za uraganami v sistemu yakij ne povidomiv pro zakritu cirkulyaciyu nezvazhayuchi na dobre organizovanij viglyad depresiyi na suputnikovih znimkah O 21 00 UTC 5 zhovtnya voni povidomili pro posilennya cirkulyaciyi z vitrom na rivni polotu 74 mil god 119 km god sho vidpovidaye intensivnosti prizemnogo vitru 60 mil god 95 km god Na osnovi cih danih depresiya bula peretvorena na Tropichnij shtorm Ajris roztashovanu priblizno v 155 milyah 250 km na pivden vid pivdennogo uzberezhzhya Puerto Riko U pislya sezonnomu analizi Nacionalnij centr uraganiv NHC pidrahuvav sho Ajris dosyag statusu tropichnogo shtormu priblizno dev yatma godinami ranishe Oko Ajris na pivnich vid Gondurasu 8 zhovtnya vvecheri Nezvazhayuchi na posilennya shtormu ta dobre organizovanu poyavu suputnika cirkulyaciyu ne vdalosya viznachiti krashe U svoyij pershij diskusiyi pro Ajris NHC zgadav pro mozhlivist virodzhennya sistemi v tropichnu hvilyu yaksho vona zberezhe svoyu shvidkist vpered Odin sinoptik zaznachiv sho centr buv krihkim i sho ciklon mig bi shvidko rozviyatisya yaksho vin zitknetsya z silnishim zsuvom vitru na pivdni Hocha jogo zagalnij viglyad istotno ne zminivsya 6 zhovtnya Mislivci za uraganami povidomili pro zakrite oko diametrom 23 mili 37 km Piznishe v toj zhe den Ajris dosyag sili uraganu na pivdennij zahid vid pivdennogo krayu Dominikanskoyi Respubliki i NHC zaznachiv sho vzayemodiya z Velikimi Antilskimi ostrovami bude yedinim faktorom sho pereshkodzhaye podalshomu rozvitku Pislya togo yak rano 7 zhovtnya Ajris dosyag shvidkosti vitru 85 mil god 140 km god jogo intensivnist zalishalasya nezminnoyu protyagom priblizno 24 godin Za cej chas zovnishnij viglyad suputnika stav desho nerivnim oskilki jogo vidtik stav obmezhenim mozhlivo cherez nizkij riven Naprikinci 7 zhovtnya oblast uragannih vitriv pov yazanih z Ajris prostyagalasya lishe na 25 mil 35 km vid yiyi oka shirinoyu 16 mil 22 km Rano 8 zhovtnya pislya povorotu iz zahodu na pivdennij zahid vid Velikih Antilskih ostroviv Ajris znovu pochav zmicnyuvatisya z teplimi vodami ta vidsutnistyu znachnogo zsuvu vitru i NHC prognozuvav maksimalnij viter 105 mil na godinu 165 km god do togo yak vdariv Belizu Natomist Ajris natomist pochav shvidko posilyuvatisya v spriyatlivih umovah pidvishuyuchis vid 95 mil god 150 km god do 140 mil god 225 km god za 12 godinnij period 8 zhovtnya sho zrobilo Ajris uraganom z 4 yu kategoriyeyu za shkaloyu Saffira Simpson za tu zh trivalist minimalnij centralnij tisk vpav na 38 mbar 1 12 dyujma rt st Posilyuyuchi uragan rozvinuv koncentrichni ochni stinki z vnutrishnim okom diametrom 7 mil 11 km Dlya porivnyannya najmenshij vidomij diametr oka uraganu v Atlantici buv blizko 3 mil 5 km pid chas uraganu Vilma v 2005 roci Pri takomu nevelikomu oku Mislivci za uraganami ne mozhut skinuti zondi v centr Ajris i nevdovzi pislya polotu vnutrishnye oko rozsiyalos koli yadro prohodilo paralelno uzberezhzhyu Gondurasu nepodalik vid berega Ce prizvelo do timchasovogo i neznachnogo oslablennya pid chas ciklu zamini ochnih stin ale protyagom kilkoh godin uragan znovu posilivsya i dosyag piku vitru 145 mil na godinu 230 km god nedaleko vid Belizu O 02 00 UTC 9 zhovtnya Uragan Ajris vijshov na bereg yak uragan 4 kategoriyi v pivdennij chastini Belizu Operacijno bulo ocineno sho vin vijshov na bereg iz vitrom 150 mil god 240 km god hocha z nevidomoyi prichini pid chas postanalizu cej pokaznik buv znizhenij Spochatku peredbachalosya sho uragan Ajris zalishitsya tropichnim ciklonom peretinayuchi Centralnu Ameriku i znovu posilitsya u shidnij chastini Tihogo okeanu yakbi ce bulo zrobleno vono b zbereglo nazvu Ajris Natomist uragan shvidko oslab pislya peremishennya v girsku miscevist Gvatemali i protyagom shesti godin pislya vihodu na sushu uragan oslab do tropichnogo shtormu Pizno 9 zhovtnya protyagom shistnadcyati godin pislya vihodu na sushu cirkulyaciya shtormu rozsiyalasya nad krajnim pivdenno shidnim rajonom Meksiki Koli zalishki nablizhalisya do Tihogo okeanu na pivden vid pochatkovoyi cirkulyaciyi Ajris rozvinulas nova oblast konvekciyi Vin postupovo organizuvavsya prodovzhuyuchi na zahid rozvivayuchis u tropichnij shtorm Manuel novij shtorm v kincevomu pidsumku trivav do 18 zhovtnya persh nizh piddatisya bilsh proholodnim vodam i zsuvu vitru PidgotovkaProtyagom chotiroh dniv bulo vidano shistnadcyat poperedzhen yaki vplinuli na Dominikansku Respubliku kubinski provinciyi Granma i Santyago de Kuba Yamajku Kajmanovi ostrovi pivostriv Yukatan Gvatemalu Gonduras i Beliz Zagroza z boku Ajris sponukala do aktivaciyi Nacionalnogo centru nadzvichajnih situacij Yamajki U krayini buli vidkriti pritulki ale v kincevomu pidsumku voni ne vikoristovuvalisya U Belizi poperedzhennya pro uragan bulo ogolosheno priblizno za 23 godini do togo yak Ajris vijshov na bereg Nadzvichajnij stan u krayini bulo ogolosheno 8 zhovtnya koli uragan Ajris nablizivsya do berega Usi komiteti z reaguvannya na nadzvichajni situaciyi buli aktivovani shob shvidko rozpochati vidnovlyuvalni roboti Obov yazkova evakuaciya bula vidana dlya priberezhnih sil Stann Krik i Toledo ta vsih priberezhnih ostroviv Golovnu likarnyu v Beliz Siti bulo evakujovano yak zapobizhnij zahid a same misto bulo vvedeno pid nakaz pro dobrovilnu evakuaciyu Zagalom 11 380 lyudej evakuyuvali zi svoyih budinkiv v Belizi v tomu chisli bagato v Beliz Siti Piznishe cya evakuaciya bula zarahovana yak obmezhennya kilkosti zagiblih Uragan Kit obrushivsya na krayinu rokom ranishe pidgotuvavshi deyakih gromadyan do togo chogo ochikuvati Grupi reaguvannya na katastrofi pribuli na nastupnij den pislya togo yak planuvalosya sho Ajris prijde do berega Spivrobitniki Panamerikanskoyi organizaciyi ohoroni zdorov ya perebuvali v rezhimi ochikuvannya v Belizi Gvatemali ta Gondurasi ta buli gotovi reaguvati na bud yaki spalahi hvorobi pislya shtormu 8 zhovtnya uryad Gondurasu ogolosiv chervonu trivogu dlya vsih pivnichnih regioniv rekomenduyuchi zhitelyam ochikuvati ekstremalnih pogodnih umov Blizko 5000 lyudej u krayini evakuyuvali zi svoyih budinkiv Na pivnich vid Belizu chinovniki Meksiki evakuyuvali lyudej z ribalskih sil i zakritih portiv NaslidkiKilkist zagiblih Krayina Smerti Beliz 23 Dominikanska respublika 3 Gvatemala 8 Meksika 2 Zagalom 36 Antilski ostrovi Poki Ajris perebuvala na stadiyi rozvitku zhiteli na pivnochi do Sent Tomas povidomlyali pro doshi ta grozi U Dominikanskij Respublici na uzberezhzhi vipalo priblizno 3 dyujmi 76 mm opadiv sho zmusilo 35 simej evakuyuvati zi svoyih budinkiv pislya togo yak richki vijshli z beregiv Doshi sprovokuvali zsuv bilya Santo Domingo yakij zrujnuvav budinok u rezultati chogo zaginula sim ya z troh osib V oblasti stavsya she odin zsuv vnaslidok yakogo postrazhdali dvoye lyudej Prohid Ajris poblizu Yamajki zrujnuvav dva budinki ta poshkodiv dahi dvoh inshih sprichinivshi odnu travmu V inshomu vipadku zbitki v krayini buli minimalnimi Beliz Uragan Ajris vijshov na bereg u Belizi zi shvidkistyu vitru 145 mil god 230 km god hocha najvisha vimiryana shvidkist vitru bula 106 mil god 171 km god na stanciyi v Big Krik Cherez svij malij diametr Ajris zavdala serjoznoyi shkodi lishe v rajoni 70 mil 110 km pivdennogo Belizu U comu regioni uragan viklikav shtormovij nagon visotoyu do 15 futiv 4 6 m z hvilyami ponad 13 futiv 4 0 m u visotu sho sprichinilo zatoplennya vulic i deyaki poshkodzhennya morskih beregiv Vihodyachi na bereg Ajris poshkodila budinki ta shkoli v desyatkah sil U 35 selah shtorm znishiv ponad 95 budivel Jogo nevelikij rozmir zavdav najbilshoyi shkodi perevazhno rajonam Toledo ta Stann Krik yaki ye dvoma najpivdennishimi ta najbidnishimi rajonami krayini Vidsotok poshkodzhenih budinkiv stanoviv 72 v okruzi Toledo i blizko 50 u Stenn Krik v rezultati chogo blizko 15 000 lyudej zalishilisya bez dahu nad golovoyu V oboh rajonah shtorm sprichiniv vidklyuchennya elektroenergiyi ta zabrudnene vodopostachannya U najbilsh postrazhdalih rajonah bidni lyudi majya yaki zhivut na fermah vtratili bilshu chastinu togo sho yim nalezhalo U Plasensiyi bilya uzberezhzhya blizko 80 budinkiv bulo zrujnovano a bagato budinkiv sho zalishilisya buli poshkodzheni a na vulicyah buli zlamani opori elektroperedach Blizko 90 budinkiv u susidnij zatoci Sena buli zrujnovani a tam de Ajris vijshla na bereg ponad 90 budinkiv bulo znisheno po vsomu mistu Shtorm poshkodiv kilka dorig i ribalskih prichaliv na pivdni Belizu Ajris takozh poshkodiv turistichni ob yekti v tomu chisli neznachnogo vplivu na ruyini majya v Belizi i poshkodiv 20 gotelnih nomeriv u krayini sho sklalo 37 miljoniv dolariv zbitkiv Reshta krayini v cilomu ne postrazhdala pid chas shtormu Na pivdni Belizu silnij viter shtormu zavdav shkodi vrozhayu v deyakih vipadkah tam de zbirannya vrozhayu shojno rozpochalosya Bulo znisheno blizko 5000 akriv 2000 ga bananiv a takozh ponad 3500 akriv 1400 ga risu 3000 akriv 1200 ga kukurudzi ta inshih kultur u menshij miri Burya takozh zatopila polya i vbila kilka goliv hudobi Promislovist krevetok vtratila 25 svogo vilovu chastkovo cherez zabrudneni vodi Zbitki vrozhayu v Belizi ocinyuvali v 103 miljoni dolariv v osnovnomu vid vtrat bananiv Silni vitri takozh poshkodili veliki dilyanki lisu u deyakih rajonah postrazhdalo ponad 40 derev Ce porushilo seredovishe prozhivannya tvarin i cilkom jmovirno sho bagato mavp revuniv buli vbiti Silni hvili rozmivali plyazh hocha naslidki buli nabagato menshimi nizh vid vplivu uraganu Kit u poperednomu roci Tim ne mensh buli povidomlennya pro zagibel ribi pislya shtormu mozhlivo cherez nizkij riven kisnyu Po vsij krayini uragan poshkodiv abo znishiv 3718 budinki sho bezposeredno vplinulo na 21 568 osib abo 8 5 vid zagalnoyi kilkosti naselennya Shtorm poshkodiv abo znishiv 31 shkolu ta 17 medichnih zakladiv a takozh 21 derzhavnu budivlyu Transportnomu sektoru vklyuchayuchi shose ta mosti bulo zavdano zbitkiv blizko 25 miljoniv dolariv Ajris vbila 24 lyudini v krayini ta navkolo neyi vklyuchayuchi zhertv korabelnoyi avariyi Wave Dancer Zagalnij zbitok ocinyuyetsya v 250 miljoniv dolariv sho robit jogo najbilsh rujnivnim shtormom u krayini z chasiv uraganu Hetti v 1961 roci Centralna Amerika Silni doshi sprichinili vidklyuchennya elektroenergiyi v Gvatemali ta Gondurasi U pershomu vipadku kilkist opadiv pid chas uraganu zagalom stanovila vid 3 do 4 dyujmiv 76 102 mm sho sprichinilo raptovi poveni ta zsuvi u yakih postrazhdali majzhe 100 lyudej Najbilsha shkoda bula v departamenti Peten u pivnichnij chastini krayini Shtorm poshkodiv 26 shkil i 2500 budinkiv u vnutrishnih rajonah krayini Priblizno 27 500 lyudej postrazhdali vid shtormu po vsij Gvatemali U krayini bulo visim smertej z nih dvoye lyudej zaginuli v rezultati padinnya derev Zalishki Ajris vidstezhuvalis na pivdni Meksiki de vipalo 4 80 dyujma 122 mm opadiv u pivdennomu shtati Chiapas V Oahaci shtorm viklikav silni doshi i poshkodiv zagalom 120 budinkiv Zsuv v odnomu seli znis 20 budinkiv i zaginula ditina a v inshih miscyah shtatu cholovik potonuv pislya togo yak jogo zneslo v povnovodnij richci ZamitkiPislya zavdanoyi velikoyi shkodi v Belizi navesni 2002 roku Vsesvitnya meteorologichna organizaciya skasuvala im ya Ajris i bilshe nikoli ne bude vikoristovuvatisya dlya uraganu v Atlantici Piznishe im ya bulo zamineno im yam Ingrid yake vpershe bulo vikoristano v sezoni 2007 roku i bulo vilucheno pislya sezonu 2013 rokuPosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Ajris uragan NHC advisory archive for Hurricane IrisPrimitkiLixion A Avila 30 zhovtnya 2001 Hurricane Iris Tropical Cyclone Report PDF National Hurricane Center Procitovano 13 zhovtnya 2008 Lixion A Avila 4 zhovtnya 2001 Tropical Depression Eleven Discussion One National Hurricane Center Procitovano 13 zhovtnya 2008 James L Franklin 4 zhovtnya 2001 Tropical Depression Eleven Discussion Two National Hurricane Center Procitovano 13 zhovtnya 2008 Lixion A Avila Robert Molleda 5 zhovtnya 2001 Tropical Storm Iris Discussion Five National Hurricane Center Procitovano 14 zhovtnya 2008 Lixion A Avila 6 zhovtnya 2001 Tropical Storm Iris Discussion Eight National Hurricane Center Procitovano 14 zhovtnya 2008 Lixion A Avila 6 zhovtnya 2001 Hurricane Iris Discussion Nine National Hurricane Center Procitovano 14 zhovtnya 2008 Richard J Pasch 7 zhovtnya 2001 Hurricane Iris Discussion Eleven National Hurricane Center Procitovano 14 zhovtnya 2008 Lixion A Avila 7 zhovtnya 2001 Hurricane Iris Discussion Thirteen National Hurricane Center Procitovano 14 zhovtnya 2008 Lixion Avila 7 zhovtnya 2001 Hurricane Iris Public Advisory Thirteen National Hurricane Center Procitovano 14 zhovtnya 2008 Miles B Lawrence 8 zhovtnya 2001 Hurricane Iris Discussion Fourteen National Hurricane Center Procitovano 14 zhovtnya 2008 James L Franklin 8 zhovtnya 2001 Hurricane Iris Discussion Sixteen National Hurricane Center Procitovano 20 zhovtnya 2008 Richard J Pasch Eric S Blake Hugh D Cobb III David P Roberts 26 sichnya 2006 Hurricane Wilma Tropical Cyclone Report PDF National Hurricane Center Procitovano 15 lyutogo 2007 James L Franklin 31 zhovtnya 2001 Tropical Storm Manuel Tropical Cyclone Report National Hurricane Center Procitovano 20 zhovtnya 2008 United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs 8 zhovtnya 2001 Caribbean Belize Tropical Storm Iris OCHA Situation Report No 4 ReliefWeb Procitovano 10 serpnya 2009 World Food Programme 17 zhovtnya 2001 WFP ODM Emergency Situation Report 17 Oct 2001 Zvit ReliefWeb Procitovano 28 chervnya 2013 Thousands Flee as Hurricane Storms Central America Hits Belize ReliefWeb Agence France Presse 9 zhovtnya 2001 Procitovano 17 sichnya 2012 Pan American Health Organization 8 zhovtnya 2001 PAHO Hurricane Iris Situation Report 8 Oct pm ReliefWeb Procitovano 10 serpnya 2009 World Vision 8 zhovtnya 2001 Honduran Government Declares Red Alert over Hurricane Iris ReliefWeb Procitovano 10 serpnya 2009 22 Dead or Missing New Toll in Belize as Hurricane Iris Downgraded ReliefWeb Agence France Presse 9 zhovtnya 2001 Procitovano 17 sichnya 2012 JB Jerdon 2001 Unofficial Reports from Saint Thomas U S Virgin Islands Stormcarib net Procitovano 22 travnya 2011 Andres Cala 7 zhovtnya 2001 Iris Becomes Hurricane Picks up Speed Ocala Star Banner Associated Press Procitovano 22 travnya 2011 Caribbean Disaster Emergency Response Agency 12 zhovtnya 2001 Report of the Impact of Iris on Jamaica ReliefWeb Procitovano 22 travnya 2011 United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs 9 zhovtnya 2001 Caribbean Belize Hurricane Tropical depression Iris OCHA Situation Report No 5 Zvit ReliefWeb Procitovano 23 chervnya 2013 International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies 12 zhovtnya 2001 Belize Hurricane Iris appeal No 33 01 Zvit ReliefWeb Procitovano 27 chervnya 2013 Caribbean Disaster Emergency Response Agency 19 zhovtnya 2001 Hurricane Iris Situation Report 3 Zvit ReliefWeb Procitovano 28 chervnya 2013 International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies 18 zhovtnya 2001 Belize Hurricane Iris appeal No 33 01 operations update No 1 Zvit ReliefWeb Procitovano 28 chervnya 2013 Organization of American States 17 zhovtnya 2001 Belize Ambassador updates OAS on hurricane damage Zvit Procitovano 28 chervnya 2013 Caribbean Disaster Emergency Response Agency 11 zhovtnya 2001 First Evaluation of Effects of Hurricane Iris Zvit ReliefWeb Procitovano 25 chervnya 2013 Jan Meerman 5 zhovtnya 2001 PDF Zvit Belize Environmental Consultancies Ltd Arhiv originalu PDF za 2 serpnya 2014 Procitovano 28 chervnya 2013 United Nations Children s Fund 25 zhovtnya 2001 UNICEF Humanitarian Action Belize donor update 25 Oct 2001 Zvit ReliefWeb Procitovano 28 chervnya 2013 United Nations 17 zhovtnya 2001 United Nations international appeal for humanitarian assistance and initial rehabilitation activities following Hurricane Iris launched in Belize on 17 October 2001 Zvit ReliefWeb Procitovano 28 chervnya 2013 United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs 18 zhovtnya 2001 Caribbean Belize Hurricane Iris OCHA Situation Report No 10 and appeal Zvit ReliefWeb Procitovano 28 chervnya 2013 International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies 14 listopada 2001 Belize Hurricane Iris appeal No 33 01 operations update No 2 Zvit ReliefWeb Procitovano 28 chervnya 2013 Caribbean Disaster Emergency Response Agency 14 grudnya 2001 Summary of the hurricane season 2001 Zvit ReliefWeb Procitovano 28 chervnya 2013 Rony Maza October 2001 Reduction of the Impact of Hurricane Iris on the Health of the Affected Population in Belize Zvit the Pan American Health Organization Procitovano 28 chervnya 2013 Action by Churches Together International 18 zhovtnya 2001 ACT appeal Guatemala Emergency relief to hurricane Iris victims LAGU12 Zvit ReliefWeb Procitovano 28 chervnya 2013 United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs 11 zhovtnya 2001 Caribbean Guatemala Belize Hurricane Iris OCHA Situation Report No 7 Zvit Procitovano 27 chervnya 2013 Action by Churches Together International 9 zhovtnya 2001 ACT Alert Belize Guatemala Hurricane Iris ReliefWeb Procitovano 10 serpnya 2009 Action by Churches Together International 18 zhovtnya 2001 ACT appeal Guatemala Emergency relief to hurricane Iris victims LAGU12 ReliefWeb Procitovano 10 serpnya 2009 Hurricane Iris left at least 21 dead thousands of houses damaged ReliefWeb Agence France Presse 10 zhovtnya 2001 Procitovano 25 chervnya 2013 Alberto Hernandez Unzon Cirilo Bravo Lujano 28 lyutogo 2002 Zvit Servicio Meteorologico Nacional Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 28 chervnya 2013 El Universal isp 11 zhovtnya 2001 Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 16 chervnya 2014 Jack Beven James L Free Gary Padgett Sandy Delgado 31 travnya 2011 U Chris Landsea Neal Dorst red Frequently Asked Questions FAQ 4 5 Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory Arhiv originalu za 15 chervnya 2006 Procitovano 12 travnya 2013