Європейський Союз (ЄС) і Республіка Корея (Південна Корея) є важливими торговими партнерами: Корея є дев’ятим за величиною експортним ринком товарів ЄС, а ЄС – третім за величиною експортним напрямком Кореї. Вони підписали угоду про вільну торгівлю, яка набула чинності наприкінці 2011 року. Крім того, Південна Корея є єдиною країною у світі, у якій три угоди, що стосуються економіки, політики та безпеки, діють з 2020 року.
Відносини Південна Корея — Європейський Союз | |
---|---|
Європейський Союз | Південна Корея |
Угоди
Першою угодою між ЄС і Південною Кореєю була Угода про співробітництво та взаємну адміністративну допомогу в митних питаннях (підписана 13 травня 1997 р.). Ця угода дозволяє ділитися конкурентною політикою між двома сторонами. Друга угода — Рамкова угода про торгівлю та співробітництво (введена в дію 1 квітня 2001 р.). Рамка намагається розширити співробітництво в кількох галузях, включаючи транспорт, енергетику, науку та технології, промисловість, навколишнє середовище та культуру.
Після тривалих переговорів ЄС і Корея у 2010 році підписали нову рамкову угоду та угоду про вільну торгівлю (FTA), яка стала першою зоною вільної торгівлі ЄС з азійською країною та усуває практично всі тарифи та багато нетарифних бар’єрів. Виходячи з цього, ЄС і Корея в жовтні 2010 року вирішили покращити свої відносини до стратегічного партнерства. Ці угоди набрали чинності у 2011 році.
10 травня 2010 року було підписано нову рамкову угоду з метою посилення співробітництва у сферах безпеки (боротьба з тероризмом або нерозповсюдження зброї масового знищення), прав людини та енергетики. Ця рамкова угода юридично пов'язана з угодою про вільну торгівлю.
Зустрічі
Саміти ЄС-Корея відбулися в 2002 (Копенгаген), 2004 (Ханой) та 2006 (Гельсінкі) на полях зустрічей ASEM. У 2009 році в Сеулі відбулася перша самостійна двостороння зустріч. Делегація Європейського парламенту з питань відносин з Кореєю двічі на рік відвідує країну для обговорення з корейськими колегами. Зустрічі на рівні міністрів закордонних справ відбуваються принаймні раз на рік на полях регіональних зустрічей АСЕАН, однак зустрічі між міністром закордонних справ Кореї та Верховним представником ЄС відбувалися частіше, наприклад, на зустрічах G20. Спеціальні зустрічі між чиновниками відбуваються майже щомісяця.
Торгівля
У 2017 році товарообіг між двома сторонами становив близько 100 мільярдів євро. ЄС є третім за величиною імпортером південнокорейських товарів, а Південна Корея – дев’ятим за величиною імпортером товарів ЄС.
Торгівля ЄС – Корея у 2016 р. | |||
---|---|---|---|
Напрямок торгівлі | Товари | Послуги | Інвестиційні акції |
ЄС до Кореї | 44,1 мільярда євро | 12,6 млрд євро | 50,3 млрд євро |
Корея до ЄС | 41,7 млрд євро | 6,6 млрд євро | 19,2 млрд євро |
Див. також
Примітки
- South Korea - Trade - European Commission. European Commission. Процитовано 27 грудня 2018.
- Republic of Korea, European External Action Service
- Ramon Pacheco Pardo, Linde Desmaele and Maximilian Ernst (October 2018). Putting the EU-South Korea partnership to 'work.
- Bilateral relations Korea, European Commission
- European Commission - South Korea Briefing. European Commission. Процитовано 11 січня 2009.
- (PDF). European Commission. 30 березня 2001. Архів оригіналу (PDF) за 7 липня 2007. Процитовано 13 січня 2009.
- S. Korea Strives to Ink FTA With EU at Early Date. The Korea Times. 7 січня 2009. Процитовано 11 січня 2009.
- Political relations, EU delegation to Korea
Посилання
- Представництво ЄС у Кореї
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Yevropejskij Soyuz YeS i Respublika Koreya Pivdenna Koreya ye vazhlivimi torgovimi partnerami Koreya ye dev yatim za velichinoyu eksportnim rinkom tovariv YeS a YeS tretim za velichinoyu eksportnim napryamkom Koreyi Voni pidpisali ugodu pro vilnu torgivlyu yaka nabula chinnosti naprikinci 2011 roku Krim togo Pivdenna Koreya ye yedinoyu krayinoyu u sviti u yakij tri ugodi sho stosuyutsya ekonomiki politiki ta bezpeki diyut z 2020 roku 1 European Union South Kore 2 European Union 3 South Korea Vidnosini Pivdenna Koreya Yevropejskij Soyuz Yevropejskij Soyuz Pivdenna KoreyaUgodiPershoyu ugodoyu mizh YeS i Pivdennoyu Koreyeyu bula Ugoda pro spivrobitnictvo ta vzayemnu administrativnu dopomogu v mitnih pitannyah pidpisana 13 travnya 1997 r Cya ugoda dozvolyaye dilitisya konkurentnoyu politikoyu mizh dvoma storonami Druga ugoda Ramkova ugoda pro torgivlyu ta spivrobitnictvo vvedena v diyu 1 kvitnya 2001 r Ramka namagayetsya rozshiriti spivrobitnictvo v kilkoh galuzyah vklyuchayuchi transport energetiku nauku ta tehnologiyi promislovist navkolishnye seredovishe ta kulturu Pislya trivalih peregovoriv YeS i Koreya u 2010 roci pidpisali novu ramkovu ugodu ta ugodu pro vilnu torgivlyu FTA yaka stala pershoyu zonoyu vilnoyi torgivli YeS z azijskoyu krayinoyu ta usuvaye praktichno vsi tarifi ta bagato netarifnih bar yeriv Vihodyachi z cogo YeS i Koreya v zhovtni 2010 roku virishili pokrashiti svoyi vidnosini do strategichnogo partnerstva Ci ugodi nabrali chinnosti u 2011 roci 10 travnya 2010 roku bulo pidpisano novu ramkovu ugodu z metoyu posilennya spivrobitnictva u sferah bezpeki borotba z terorizmom abo nerozpovsyudzhennya zbroyi masovogo znishennya prav lyudini ta energetiki Cya ramkova ugoda yuridichno pov yazana z ugodoyu pro vilnu torgivlyu ZustrichiSamiti YeS Koreya vidbulisya v 2002 Kopengagen 2004 Hanoj ta 2006 Gelsinki na polyah zustrichej ASEM U 2009 roci v Seuli vidbulasya persha samostijna dvostoronnya zustrich Delegaciya Yevropejskogo parlamentu z pitan vidnosin z Koreyeyu dvichi na rik vidviduye krayinu dlya obgovorennya z korejskimi kolegami Zustrichi na rivni ministriv zakordonnih sprav vidbuvayutsya prinajmni raz na rik na polyah regionalnih zustrichej ASEAN odnak zustrichi mizh ministrom zakordonnih sprav Koreyi ta Verhovnim predstavnikom YeS vidbuvalisya chastishe napriklad na zustrichah G20 Specialni zustrichi mizh chinovnikami vidbuvayutsya majzhe shomisyacya TorgivlyaU 2017 roci tovaroobig mizh dvoma storonami stanoviv blizko 100 milyardiv yevro YeS ye tretim za velichinoyu importerom pivdennokorejskih tovariv a Pivdenna Koreya dev yatim za velichinoyu importerom tovariv YeS Torgivlya YeS Koreya u 2016 r Napryamok torgivli Tovari Poslugi Investicijni akciyi YeS do Koreyi 44 1 milyarda yevro 12 6 mlrd yevro 50 3 mlrd yevro Koreya do YeS 41 7 mlrd yevro 6 6 mlrd yevro 19 2 mlrd yevroDiv takozhZovnishni vidnosini Yevropejskogo Soyuzu Vidnosini Pivnichnoyi Koreyi ta Yevropejskogo SoyuzuPrimitkiSouth Korea Trade European Commission European Commission Procitovano 27 grudnya 2018 Republic of Korea European External Action Service Ramon Pacheco Pardo Linde Desmaele and Maximilian Ernst October 2018 Putting the EU South Korea partnership to work Bilateral relations Korea European Commission European Commission South Korea Briefing European Commission Procitovano 11 sichnya 2009 PDF European Commission 30 bereznya 2001 Arhiv originalu PDF za 7 lipnya 2007 Procitovano 13 sichnya 2009 S Korea Strives to Ink FTA With EU at Early Date The Korea Times 7 sichnya 2009 Procitovano 11 sichnya 2009 Political relations EU delegation to KoreaPosilannyaPredstavnictvo YeS u Koreyi