Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Marjorie» (укр. Марджорі) — пісня американської співачки Тейлор Свіфт з її дев'ятого студійного альбому Evermore, присвячена її бабусі. Композиція була створена Свіфт спільно з американським виконавцем та продюсером Аароном Десснером. Текст композиції розповідає про відчуття після втрати близької людини.
| «Marjorie» | ||||
|---|---|---|---|---|
 Відеообкладинка пісні «Marjorie» для Spotify. | ||||
| Пісня Тейлор Свіфт | ||||
| з альбому Evermore | ||||
| Випущено | 11 грудня 2020 | |||
| Записано | 2020 | |||
| Жанр | альтернативний рок, інді-фолк | |||
| Тривалість | 4:17 | |||
| Лейбл | Republic Records | |||
| Автор слів | Тейлор Свіфт | |||
| Продюсер | Аарон Десснер | |||
| Композитор | Тейлор Свіфт, Аарон Десснер | |||
| | ||||
| Музичне відео | ||||
| «Marjorie» на YouTube | ||||
Передісторія пісні
Тейлор Свіфт написала «Marjorie» на честь Марджорі Фінлі, своєї бабусі по материнській лінії, яка була оперною співачкою. Вона народилась 5 жовтня 1928 року в місті Мемфіс штату Теннессі. За словами Свіфт, Марджорі надихнула її на те, щоб почати музичну кар'єру. У червні 2003 року Марджорі Фінлі померла, коли Тейлор було 13 років.
 | Вона все ще іноді відвідує мене… хоча б уві сні. |  |
— Тейлор Свіфт, розповідаючи про пісню «Marjorie». | ||
У музичному відео на пісню можна побачити фотографії та відео з життя Марджорі, серед яких де вона проводить час з маленькою Тейлор та грає разом з нею на фортепіано.
Текст пісні та мелодія
Текст пісні починається з поради Марджорі до своєї онучки: «Ніколи не поводься так розумно, що ти забудеш бути доброю. Ніколи не поводься так добре, що ти забудеш бути розумною». У пісні Свіфт переходить у ностальгічні спогади: «Осінній холод пробуджує мене / Ти так любила бурштиновий колір неба, довгі гілки та купання у крижаній воді», переходячи до демонстрації жалю до своїх вчинків, через які вона не дізналася достатньо про неї: «І я скаржилася всю дорогу / Під час поїздки назад в автівці, підйому по сходах / А мені слід було ставити тобі питання / Слід було питати тебе як бути / Попросити тебе записати це для мене / Зберегти усі твої чеки з продуктових магазинів / Бо кожен шматочок тебе буде відібраний у мене». Наприкінці пісні, на рядках «І якби мені не було відомо, я б вважала, що ти співаєш мені зараз» (англ. «And if I didn't know better, I'd think you were singing to me now»), на бек-вокал був доданий голос Марджорі Фінлі. У завершенні Свіфт співає: «Якби мені не було відомо, я б вважала, що ти ще поруч. <…> І мені відомо, але ти все ще зі мною».
Мелодія складається з вокалу Свіфт під синтезатор, миготливі та пульсуючі звуки, що відтворюють бурдон з елементами вібрато та додаванням віолончелі. Вона містить в собі бек-вокал Джастіна Вернона з гурту Bon Iver та голос Марджорі Фінлі наприкінці.
Створення пісні та її вихід
| Чарт (2020) | Найвища позиція |
|---|---|
| 66 | |
| Австралія (ARIA) | 57 |
| Канада (Canadian Hot 100) | 48 |
| США (Billboard Hot 100) | 75 |
| США (Hot Rock Songs) (Billboard) | 16 |
| США | 56 |
Пісня була створена у 2020 році під час пандемії коронавірусу, за який Тейлор Свіфт випустила два альбоми: Folklore та Evermore. Ці альбоми стали переходом Свіфт з поп-звучання до інді-року та фолкмузики. Євгенія Луценко з «Суспільне. Культура» описала їх як «меланхолійні та доросліші за звучанням» альбоми, зазначивши, що Свіфт, «як і її аудиторія, подорослішала, тож тексти змінилися також».
Після виходу альбому Folklore та зйомок документально-концертного фільму про нього, Свіфт разом з Аароном Десснером та Джеком Антоноффом почали працювати над створенням Evermore. Для першого з них Свіфт вже написала пісню «Epiphany», яку посвятила своєму дідусю Арчі, який воював у другій світовій війні, після чого для другого альбому вона спільно з Аароном Десснером написала «Marjorie».
| | Я хотіла здивувати вас цим альбомом на тижні свого 31-го дня народження. Я також знаю, що ця святкова пора буде самотньою для більшості з нас, і якщо серед вас є хтось, хто, як я, звертається до музики, щоб пережити втрату близьких, він для вас. | |
— Тейлор Свіфт, презентуючи Evermore. | ||
Свіфт описала свій другий альбом, створений під час самоізоляції, як «сестру Folklore»: «У минулому я завжди ставилася до альбомів, як до одиничних епох, і починала планувати наступний альбом одразу після завершення попереднього. Але з Folklore було інакше. Я не відчувала, що покидаю цей стиль, скоріше повертаюся до нього». Проти того, видання «Слух» описало його як той, що «відходить від фолк-стилю». Разом з виходом альбому Evermore Свіфт випустила відео з текстами пісень для кожної композиції на ньому. Серед них пісня «Marjorie» отримала окрему увагу від Свіфт, для якої вона змонтувала окремий кліп, що складається з фото та відео, які демонструють життя Марджорі Фінлі.
Рецензії
Можна лише уявити її розмови з онукою, коли та зробила собі кар'єру в музиці і зажила життям, про яке Марджорі могла тільки мріяти. Але вона не жила достатньо довго, щоб побачити, як онука стала зіркою. Тейлор співає про "повні шафи нездійснених мрій", які бабуся "залишила сповняти мені".
Пісня отримала тепле прийняття від критиків, які високо оцінили текст та вокал у композиції. Роб Шеффілд з Rolling Stone написав, що сила пісні полягає «у приглушеному вокалі Тейлор над бурхливим електронним пульсом» та назвав її «шедевром, що розбиває серце». Кріс Віллман з Variety описав пісню як ту, що «залишить сухі очі тільки в будинках, які ніколи не знали смерті». Кріс Річардс з The Washington Post порівняв пісню з «пострілом у серце», а також зауважив, що коли Свіфт пише про свою родину, її написання пісень досягає свого «незаперечного стану витонченості». Енні Залескі з The A.V. Club назвала «Marjorie» одною з кращих пісень Свіфт на той час.
Примітки
- Луценко, Євгенія. Любити або не розуміти Тейлор Свіфт: історія творчості співачки, яка б'є рекорди. Суспільне.
- Sullivan, Corinne (15 грудня 2020). Taylor Swift's Song "Marjorie" Has the Most Sentimental Meaning. Popsugar (англ.). Процитовано 8 березня 2024.
- Колодій, Назар. Тейлор Свіфт віддає данину пам’яті своїй покійній бабусі Марджорі Фінлі. Життя. Історії.
- Sheffield, Rob (13 грудня 2020). Taylor Swift's Cruel Winter: Why 'Marjorie' Is Her Heart-Shredding Masterpiece. Rolling Stone (амер.). Процитовано 8 березня 2024.
- Taylor Swift's 'Marjorie' Lyrics Honor Her Late Grandmother. ELLE (амер.). 11 грудня 2020. Процитовано 8 березня 2024.
- Taylor Swift Features Grandmother's Opera Singing Vocals On Evermore Track 'Marjorie'. Capital.
- Willman, Chris (11 грудня 2020). Taylor Swift Has Her Second Great Album of 2020 With ‘Evermore’: Album Review. Variety (амер.). Процитовано 8 березня 2024.
- Taylor Swift’s Songwriting Process on ‘evermore’ | Apple Music (англійська) . Apple Music.
- Walsh, Savannah. Taylor Swift's 'Marjorie' Lyrics Honor Her Late Grandmother (англ.). Elle.
- Taylor Swift's powerful evermore returns to folklore's rich universe. The A.V. Club (англ.). 14 грудня 2020. Процитовано 8 березня 2024.
- "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard. Перевірено {{{accessdate}}}.
- The ARIA Report: Week Commencing 21 December 2020. The ARIA Report. № 1607. Australian Recording Industry Association. 21 грудня 2020. с. 4.
- "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
- "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard.
- "Taylor Swift Chart History (Hot Rock Songs)". Billboard.
- Top 100 Songs. Rolling Stone. 17 грудня 2020. оригіналу за 11 січня 2021. Процитовано 29 грудня 2020.
- Луценко, Євгенія. Любити або не розуміти Тейлор Свіфт: історія творчості співачки, яка б'є рекорди. Суспільне.
- Swift, Taylor. Тейлор Свіфт анонсує альбом Evermore у твіттері (англійська) .
- Taylor Swift drops surprise 'sister album' Evermore because she 'just couldn't stop writing'. Sky News (англ.). Процитовано 8 березня 2024.
- Тейлор Свіфт випустила другий альбом за рік. Слухайте. СЛУХ.
- Richards, Chris. Taylor Swift really can’t help herself. The Washington Post.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Marjorie ukr Mardzhori pisnya amerikanskoyi spivachki Tejlor Svift z yiyi dev yatogo studijnogo albomu Evermore prisvyachena yiyi babusi Kompoziciya bula stvorena Svift spilno z amerikanskim vikonavcem ta prodyuserom Aaronom Dessnerom Tekst kompoziciyi rozpovidaye pro vidchuttya pislya vtrati blizkoyi lyudini Marjorie Videoobkladinka pisni Marjorie dlya Spotify Pisnya Tejlor Sviftz albomu EvermoreVipusheno 11 grudnya 2020Zapisano 2020Zhanr alternativnij rok indi folkTrivalist 4 17Lejbl Republic RecordsAvtor sliv Tejlor SviftProdyuser Aaron DessnerKompozitor Tejlor Svift Aaron DessnerMuzichne video Marjorie na YouTubePeredistoriya pisniTejlor Svift napisala Marjorie na chest Mardzhori Finli svoyeyi babusi po materinskij liniyi yaka bula opernoyu spivachkoyu Vona narodilas 5 zhovtnya 1928 roku v misti Memfis shtatu Tennessi Za slovami Svift Mardzhori nadihnula yiyi na te shob pochati muzichnu kar yeru U chervni 2003 roku Mardzhori Finli pomerla koli Tejlor bulo 13 rokiv Vona vse she inodi vidviduye mene hocha b uvi sni Tejlor Svift rozpovidayuchi pro pisnyu Marjorie U muzichnomu video na pisnyu mozhna pobachiti fotografiyi ta video z zhittya Mardzhori sered yakih de vona provodit chas z malenkoyu Tejlor ta graye razom z neyu na fortepiano Tekst pisni ta melodiyaTekst pisni pochinayetsya z poradi Mardzhori do svoyeyi onuchki Nikoli ne povodsya tak rozumno sho ti zabudesh buti dobroyu Nikoli ne povodsya tak dobre sho ti zabudesh buti rozumnoyu U pisni Svift perehodit u nostalgichni spogadi Osinnij holod probudzhuye mene Ti tak lyubila burshtinovij kolir neba dovgi gilki ta kupannya u krizhanij vodi perehodyachi do demonstraciyi zhalyu do svoyih vchinkiv cherez yaki vona ne diznalasya dostatno pro neyi I ya skarzhilasya vsyu dorogu Pid chas poyizdki nazad v avtivci pidjomu po shodah A meni slid bulo staviti tobi pitannya Slid bulo pitati tebe yak buti Poprositi tebe zapisati ce dlya mene Zberegti usi tvoyi cheki z produktovih magaziniv Bo kozhen shmatochok tebe bude vidibranij u mene Naprikinci pisni na ryadkah I yakbi meni ne bulo vidomo ya b vvazhala sho ti spivayesh meni zaraz angl And if I didn t know better I d think you were singing to me now na bek vokal buv dodanij golos Mardzhori Finli U zavershenni Svift spivaye Yakbi meni ne bulo vidomo ya b vvazhala sho ti she poruch lt gt I meni vidomo ale ti vse she zi mnoyu Melodiya skladayetsya z vokalu Svift pid sintezator migotlivi ta pulsuyuchi zvuki sho vidtvoryuyut burdon z elementami vibrato ta dodavannyam violoncheli Vona mistit v sobi bek vokal Dzhastina Vernona z gurtu Bon Iver ta golos Mardzhori Finli naprikinci Stvorennya pisni ta yiyi vihidPokazniki pisni Marjorie v chartah Chart 2020 Najvisha poziciya 66 Avstraliya ARIA 57 Kanada Canadian Hot 100 48 SShA Billboard Hot 100 75 SShA Hot Rock Songs Billboard 16 SShA 56 Pisnya bula stvorena u 2020 roci pid chas pandemiyi koronavirusu za yakij Tejlor Svift vipustila dva albomi Folklore ta Evermore Ci albomi stali perehodom Svift z pop zvuchannya do indi roku ta folkmuziki Yevgeniya Lucenko z Suspilne Kultura opisala yih yak melanholijni ta doroslishi za zvuchannyam albomi zaznachivshi sho Svift yak i yiyi auditoriya podoroslishala tozh teksti zminilisya takozh Pislya vihodu albomu Folklore ta zjomok dokumentalno koncertnogo filmu pro nogo Svift razom z Aaronom Dessnerom ta Dzhekom Antonoffom pochali pracyuvati nad stvorennyam Evermore Dlya pershogo z nih Svift vzhe napisala pisnyu Epiphany yaku posvyatila svoyemu didusyu Archi yakij voyuvav u drugij svitovij vijni pislya chogo dlya drugogo albomu vona spilno z Aaronom Dessnerom napisala Marjorie Ya hotila zdivuvati vas cim albomom na tizhni svogo 31 go dnya narodzhennya Ya takozh znayu sho cya svyatkova pora bude samotnoyu dlya bilshosti z nas i yaksho sered vas ye htos hto yak ya zvertayetsya do muziki shob perezhiti vtratu blizkih vin dlya vas Tejlor Svift prezentuyuchi Evermore Svift opisala svij drugij albom stvorenij pid chas samoizolyaciyi yak sestru Folklore U minulomu ya zavzhdi stavilasya do albomiv yak do odinichnih epoh i pochinala planuvati nastupnij albom odrazu pislya zavershennya poperednogo Ale z Folklore bulo inakshe Ya ne vidchuvala sho pokidayu cej stil skorishe povertayusya do nogo Proti togo vidannya Sluh opisalo jogo yak toj sho vidhodit vid folk stilyu Razom z vihodom albomu Evermore Svift vipustila video z tekstami pisen dlya kozhnoyi kompoziciyi na nomu Sered nih pisnya Marjorie otrimala okremu uvagu vid Svift dlya yakoyi vona zmontuvala okremij klip sho skladayetsya z foto ta video yaki demonstruyut zhittya Mardzhori Finli RecenziyiMozhna lishe uyaviti yiyi rozmovi z onukoyu koli ta zrobila sobi kar yeru v muzici i zazhila zhittyam pro yake Mardzhori mogla tilki mriyati Ale vona ne zhila dostatno dovgo shob pobachiti yak onuka stala zirkoyu Tejlor spivaye pro povni shafi nezdijsnenih mrij yaki babusya zalishila spovnyati meni Rob Sheffild z Rolling Stone u recenziyi na pisnyu Marjorie Pisnya otrimala teple prijnyattya vid kritikiv yaki visoko ocinili tekst ta vokal u kompoziciyi Rob Sheffild z Rolling Stone napisav sho sila pisni polyagaye u priglushenomu vokali Tejlor nad burhlivim elektronnim pulsom ta nazvav yiyi shedevrom sho rozbivaye serce Kris Villman z Variety opisav pisnyu yak tu sho zalishit suhi ochi tilki v budinkah yaki nikoli ne znali smerti Kris Richards z The Washington Post porivnyav pisnyu z postrilom u serce a takozh zauvazhiv sho koli Svift pishe pro svoyu rodinu yiyi napisannya pisen dosyagaye svogo nezaperechnogo stanu vitonchenosti Enni Zaleski z The A V Club nazvala Marjorie odnoyu z krashih pisen Svift na toj chas PrimitkiLucenko Yevgeniya Lyubiti abo ne rozumiti Tejlor Svift istoriya tvorchosti spivachki yaka b ye rekordi Suspilne Sullivan Corinne 15 grudnya 2020 Taylor Swift s Song Marjorie Has the Most Sentimental Meaning Popsugar angl Procitovano 8 bereznya 2024 Kolodij Nazar Tejlor Svift viddaye daninu pam yati svoyij pokijnij babusi Mardzhori Finli Zhittya Istoriyi Sheffield Rob 13 grudnya 2020 Taylor Swift s Cruel Winter Why Marjorie Is Her Heart Shredding Masterpiece Rolling Stone amer Procitovano 8 bereznya 2024 Taylor Swift s Marjorie Lyrics Honor Her Late Grandmother ELLE amer 11 grudnya 2020 Procitovano 8 bereznya 2024 Taylor Swift Features Grandmother s Opera Singing Vocals On Evermore Track Marjorie Capital Willman Chris 11 grudnya 2020 Taylor Swift Has Her Second Great Album of 2020 With Evermore Album Review Variety amer Procitovano 8 bereznya 2024 Taylor Swift s Songwriting Process on evermore Apple Music anglijska Apple Music Walsh Savannah Taylor Swift s Marjorie Lyrics Honor Her Late Grandmother angl Elle Taylor Swift s powerful evermore returns to folklore s rich universe The A V Club angl 14 grudnya 2020 Procitovano 8 bereznya 2024 Taylor Swift Chart History Global 200 Billboard Perevireno accessdate The ARIA Report Week Commencing 21 December 2020 The ARIA Report 1607 Australian Recording Industry Association 21 grudnya 2020 s 4 Taylor Swift Chart History Canadian Hot 100 Billboard Taylor Swift Chart History Hot 100 Billboard Taylor Swift Chart History Hot Rock Songs Billboard Top 100 Songs Rolling Stone 17 grudnya 2020 originalu za 11 sichnya 2021 Procitovano 29 grudnya 2020 Lucenko Yevgeniya Lyubiti abo ne rozumiti Tejlor Svift istoriya tvorchosti spivachki yaka b ye rekordi Suspilne Swift Taylor Tejlor Svift anonsuye albom Evermore u tvitteri anglijska Taylor Swift drops surprise sister album Evermore because she just couldn t stop writing Sky News angl Procitovano 8 bereznya 2024 Tejlor Svift vipustila drugij albom za rik Sluhajte SLUH Richards Chris Taylor Swift really can t help herself The Washington Post