Je chante pour ça укр Заради цього я співаю пісня Жана Жака Гольдмана записана в 1983 році Увійшла до третього студійног

Je chante pour ça (укр. Заради цього я співаю) — пісня Жана-Жака Гольдмана, записана в 1983 році. Увійшла до третього студійного альбому «Positif».

«Je chante pour ça»
Пісня Жана-Жака Гольдмана
з альбому «Positif»
Випущено	1984
Тип	Пісня
Жанр	лірика французький шансон
Мова	французька
Тривалість	4:14
Лейбл	«Epic Records»
Автор слів	Жан-Жак Гольдман
Продюсер	Marc Lumbroso
Композитор	Жан-Жак Гольдман

Про пісню

Композиція «Je chante pour ça» має характерні рок-н-рольні елементи тогочасся, виконані на звичний французам шансонний манер. Темпову вокальну партію Жан-Жак супроводжує експресивним звучанням саксофона та вокально-хоровим заспівом приспіву в пісні. Пісню переспівували: і сам автор, й інші французькі виконавці.

Фрагмент пісні

Фрагмент пісні (перший куплет і приспів):

Parce qu'un jour, John a écrit "because"
Parce que tout tangue tant quand on cause
Parce que tes yeux sonnent comme un do dièse
Et que ça swingue quand le jour s'achève

Parce que la terre est au-dessous du ciel
Pas au-delà, que ça nous plaise ou pas
Parce que les notes sont belles et rebelles
Un peu de tout ça,
Un p'tit peu de voix
Un p'tit peu d'émoi
et 1, 2, 3
Je chante pour ça
Je chante pour ça
Ces mots, ces airs-là
Naissent dans ma tête, au bout de mes doigts
Un peu pour toutes ces raisons-là
Je chante pour ça
Pourquoi? Je sais pas
Peut-être un peu à cause de tout ça
Et tout ce que je ne comprends pas
...

Примітки

http://fr.lyrsense.com/jean_jacques_goldman/je_chante_pour_ca [ 11 листопада 2016 у Wayback Machine.] «Je chante pour ça»]

Посилання

Композиція «Je chante pour ça» у виконанні Жана-Жака Ґольдмана
Синопсис пісні на вебресурсі Жана-Жака Гольдмана [ 31 липня 2016 у Wayback Machine.]

[1] ttp://fr.lyrsense.com/jean_jacques_goldman/je_chante_pour_ca [ 11 листопада 2016 у Wayback Machine.] «Je chante pour ça»]