Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Юркі Вайнонен фін Jyrki Vainonen нар 1 лютого 1963 у Аньяланкоскі фінський прозаїк та перекладач Юркі ВайноненJyrki Vain

Юркі Вайнонен

Юркі Вайнонен

Юркі Вайнонен (фін. Jyrki Vainonen, нар. 1 лютого 1963 у Аньяланкоскі) — фінський прозаїк та перекладач.

Юркі Вайнонен
Jyrki Vainonen
image
Народився1 лютого 1963(1963-02-01) (61 рік)
(нині у складі Коуволи), Фінляндія
Країнаimage Фінляндія
Діяльністьписьменник, перекладач
Сфера роботинаукова фантастика[1], d[1], літературознавство[1], переклад[1] і d[1]
Alma materУніверситет Тампере
Мова творівфінська
Нагороди

d

image Юркі Вайнонен у Вікісховищі
image  Висловлювання у Вікіцитатах

Вивчав порівняльне літературознавство в університеті Тампере, де у 1995 здобув ступінь магістра. Викладає творче письмо. Мешкає в Тампере.

Почав писати ще студентом. Наприкінці 1995 року було видано його переклад віршів Шеймаса Гіні. Коли наступного року Гіні отримав Нобелівську премію з літератури, переклад Вайнонена став бестселером у Фінляндії.

Як письменник у літературний процес увійшов 1999 року з виходом його першої збірки новел «Мандрівник-дослідник та інші оповідки». Цю книгу було нагороджено премією газети «Гельсинґін Саномат». Пише романи, радіоп'єси, есеї, новели. Його твори є сюрреалістичними, з містичними сюжетами. Крім того відомий також як перекладач творів Свіфта, Єйтса й Шекспіра. Серед інших творів автора «Mykkä jumala» («Німий бог», 2003); «Perintö» («Спадщина», 2005); «Tornit» («Вежі», 2009) та інші.

2015—2018 рр. Юркі Вайнонен був головою Спілки письменників Фінляндії.

Українською мовою вийшли дві книжки Вайнонена: «13 новел» (2016) і «Німий бог» (2018), обидві в перекладі Юрія Зуба.

Творчість

Романи
  • Mykkä jumala («Німий бог»). Loki-Kirjat, 2003. .
  • Perintö («Спадщина»). Loki-Kirjat, 2005. .
  • Tornit («Вежі»). Tammi, 2009. .
  • Swiftin ovella «(Біля Свіфтових дверей»). Tammi, 2011. .
Збірки новел
  • Tutkimusmatkailija ja muita tarinoita («Мандрівник-дослідник та інші оповідки»). Loki-Kirjat, 1999. .
  • Luutarha («Сад кісток»). Loki-Kirjat, 2001. .
  • Lasin läpi («Крізь скло»). Loki-Kirjat, 2007. .
Збірки есеїв
  • Linnunpöntönrakentaja («Майструвач шпаківні»). Atena, 2012. .
  • Askelia: kirjoituksia kävelemisestä («Кроки: історії про ходіння»). Basam Books, 2014. .
  • Naulankantakeitto ja muuta juustohöylättyä hengenravintoa. Satiirinen keittokirja. Atena, 2016. .

Посилання

Вікіцитати містять висловлювання від або про: Юркі Вайнонен
  • Юркі Вайнонен: «В мене — ідентичність новеліста»
  • Юркі Вайнонен: «Більшість з моїх оповідань — це сни, яких я не бачив»


image Це незавершена стаття про особу Фінляндії.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
  1. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Yurki Vajnonen fin Jyrki Vainonen nar 1 lyutogo 1963 u Anyalankoski finskij prozayik ta perekladach Yurki VajnonenJyrki VainonenNarodivsya1 lyutogo 1963 1963 02 01 61 rik nini u skladi Kouvoli FinlyandiyaKrayina FinlyandiyaDiyalnistpismennik perekladachSfera robotinaukova fantastika 1 d 1 literaturoznavstvo 1 pereklad 1 i d 1 Alma materUniversitet TampereMova tvorivfinskaNagorodid Yurki Vajnonen u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Vivchav porivnyalne literaturoznavstvo v universiteti Tampere de u 1995 zdobuv stupin magistra Vikladaye tvorche pismo Meshkaye v Tampere Pochav pisati she studentom Naprikinci 1995 roku bulo vidano jogo pereklad virshiv Shejmasa Gini Koli nastupnogo roku Gini otrimav Nobelivsku premiyu z literaturi pereklad Vajnonena stav bestselerom u Finlyandiyi Yak pismennik u literaturnij proces uvijshov 1999 roku z vihodom jogo pershoyi zbirki novel Mandrivnik doslidnik ta inshi opovidki Cyu knigu bulo nagorodzheno premiyeyu gazeti Gelsingin Sanomat Pishe romani radiop yesi eseyi noveli Jogo tvori ye syurrealistichnimi z mistichnimi syuzhetami Krim togo vidomij takozh yak perekladach tvoriv Svifta Yejtsa j Shekspira Sered inshih tvoriv avtora Mykka jumala Nimij bog 2003 Perinto Spadshina 2005 Tornit Vezhi 2009 ta inshi 2015 2018 rr Yurki Vajnonen buv golovoyu Spilki pismennikiv Finlyandiyi Ukrayinskoyu movoyu vijshli dvi knizhki Vajnonena 13 novel 2016 i Nimij bog 2018 obidvi v perekladi Yuriya Zuba TvorchistRomani Mykka jumala Nimij bog Loki Kirjat 2003 ISBN 978 951 8 25012 1 Perinto Spadshina Loki Kirjat 2005 ISBN 978 951 8 25028 2 Tornit Vezhi Tammi 2009 ISBN 978 951 31 5027 3 Swiftin ovella Bilya Sviftovih dverej Tammi 2011 ISBN 978 951 31 6274 0 Zbirki novel Tutkimusmatkailija ja muita tarinoita Mandrivnik doslidnik ta inshi opovidki Loki Kirjat 1999 ISBN 978 952 9 64682 1 Luutarha Sad kistok Loki Kirjat 2001 ISBN 978 952 9 64619 7 Lasin lapi Kriz sklo Loki Kirjat 2007 ISBN 978 951 8 25050 3 Zbirki eseyiv Linnunpontonrakentaja Majstruvach shpakivni Atena 2012 ISBN 978 951 796 854 6 Askelia kirjoituksia kavelemisesta Kroki istoriyi pro hodinnya Basam Books 2014 ISBN 978 951 796 854 6 Naulankantakeitto ja muuta juustohoylattya hengenravintoa Satiirinen keittokirja Atena 2016 ISBN 978 952 300 189 3 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Yurki Vajnonen Yurki Vajnonen V mene identichnist novelista Yurki Vajnonen Bilshist z moyih opovidan ce sni yakih ya ne bachiv Ce nezavershena stattya pro osobu Finlyandiyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Czech National Authority Database d Track Q13550863

Дата публікації:
Топ