Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Тема цієї статті може не відповідати . (грудень 2019) |
Я ж вам казав! Сучасна економіка за Гайманом Мінськи (англ. Why Minsky Matters: An Introduction To The Work Of The Maverick Economist by L. Randall Wray) - книжка Рендала Рея, професора економіки, старшого наукового співробітника Інституту економіки Леві коледжу Бард. Вперше опублікована 3 листопада 2015 року. В 2018 році перекладена українською видавництвом «Наш формат» (перекладачі - Євгенія Гагаркіна, Анастасія Бузинник, Валентина Кальонова, Олександр Вальчишен, Олександра Сосновська).
 обкладинка українського перекладу книги | |
| Автор | Рендал Рей |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Why Minsky Matters: An Introduction To The Work Of The Maverick Economist by L. Randall Wray |
| Країна | США |
| Мова | англійська |
| Серія | #ICUbooks  |
| Укр. видавництво | Наш формат |
| Видавництво | Princeton University Press |
| Видано | 3 листопада 2015 |
| Видано українською | 2018 |
| Перекладач(і) | Євгенія Гагаркіна, Анастасія Бузинник, Валентина Кальонова, Олександр Вальчишен, Олександра Сосновська |
| Сторінок | 288 |
| ISBN | 978-617-7552-34-4 |
Видання українською здійснено у співпраці з компанією ICU, книга вийшла у серії #ICUbooks.
Огляд книги
У той час як багато економістів почали бити на сполох щодо ймовірності настання світової кризи тільки на початку ХХІ ст., попередження американського економіста, послідовника ідей посткейнсіанства Гаймана Мінськи лунали ще на півстоліття раніше, а в його роботах викладена переконлива теорія фінансової нестабільності. Світове визнання Мінскі отримав задовго після смерті, про нього згадали наприкінці ХХстоліття, коли було введено в обіг термін, названий на його честь [en]. А на повний голос про нього заговорили уже після останньої глобальної фінансової кризи. Рендал Рей наголошує, що правильно зрозумівши погляди Мінськи, можна не тільки передбачити наступну кризу, але й завчасно вжити необхідних заходів для попередження її настання.
Як пояснює автор, основна ідея Мінськи звучить наступним чином -- «стабільність дестабілізує»: момент, коли економіка досягає надійного та стабільного зростання, зумовлює більшу ймовірність краху. До фінансової кризи переважна кількість провідних економістів світу наводили занадто багато свідчень щодо стабільності економіки, але прогнози їхні виявились цілком помилковими, адже вони не врахували бачення Мінськи.
Автор також презентує важливий внесок економіста в сферу банківської справи, питань бідності та безробіття, еволюції капіталізму, а також його пропозиції стосовно реформування банківської системи та сприяння економічної стабільності.
Книга буде корисною для тих, хто намагається зрозуміти чому фінансові кризи трапляються все частіше та несуть за собою все важчі наслідки і як нам варто діяти в такій ситуації.
Переклад укр.
- Рендел, Рей. Я ж вам казав! Сучасна економіка за Гайманом Мінськи. / пер.Євгенія Гагаркіна, Анастасія Бузинник, Валентина Кальонова, Олександр Вальчишен, Олександра Сосновська. К.: Наш формат, 2018 - с.288. -
Посилання
- Why Minsky Matters: An Introduction to the Work of a Maverick Economist
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tema ciyeyi statti mozhe ne vidpovidati zagalnim kriteriyam znachushosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit pidtverditi znachushist dodavshi posilannya na nadijni vtorinni dzherela yaki ye nezalezhnimi dlya ciyeyi temi Yaksho znachushist zalishitsya nepidtverdzhenoyu stattya mozhe buti ob yednana z inshoyu statteyu perenapravlena na inshu stattyu abo viluchena gruden 2019 Ya zh vam kazav Suchasna ekonomika za Gajmanom Minski angl Why Minsky Matters An Introduction To The Work Of The Maverick Economist by L Randall Wray knizhka Rendala Reya profesora ekonomiki starshogo naukovogo spivrobitnika Institutu ekonomiki Levi koledzhu Bard Vpershe opublikovana 3 listopada 2015 roku V 2018 roci perekladena ukrayinskoyu vidavnictvom Nash format perekladachi Yevgeniya Gagarkina Anastasiya Buzinnik Valentina Kalonova Oleksandr Valchishen Oleksandra Sosnovska Ya zh vam kazav Suchasna ekonomika za Gajmanom Minski obkladinka ukrayinskogo perekladu knigiAvtorRendal RejNazva movoyu originaluWhy Minsky Matters An Introduction To The Work Of The Maverick Economist by L Randall WrayKrayinaSShAMovaanglijskaSeriya ICUbooksUkr vidavnictvoNash formatVidavnictvoPrinceton University PressVidano3 listopada 2015Vidano ukrayinskoyu2018Perekladach i Yevgeniya Gagarkina Anastasiya Buzinnik Valentina Kalonova Oleksandr Valchishen Oleksandra SosnovskaStorinok288ISBN978 617 7552 34 4 Vidannya ukrayinskoyu zdijsneno u spivpraci z kompaniyeyu ICU kniga vijshla u seriyi ICUbooks Oglyad knigiU toj chas yak bagato ekonomistiv pochali biti na spoloh shodo jmovirnosti nastannya svitovoyi krizi tilki na pochatku HHI st poperedzhennya amerikanskogo ekonomista poslidovnika idej postkejnsianstva Gajmana Minski lunali she na pivstolittya ranishe a v jogo robotah vikladena perekonliva teoriya finansovoyi nestabilnosti Svitove viznannya Minski otrimav zadovgo pislya smerti pro nogo zgadali naprikinci HHstolittya koli bulo vvedeno v obig termin nazvanij na jogo chest en A na povnij golos pro nogo zagovorili uzhe pislya ostannoyi globalnoyi finansovoyi krizi Rendal Rej nagoloshuye sho pravilno zrozumivshi poglyadi Minski mozhna ne tilki peredbachiti nastupnu krizu ale j zavchasno vzhiti neobhidnih zahodiv dlya poperedzhennya yiyi nastannya Yak poyasnyuye avtor osnovna ideya Minski zvuchit nastupnim chinom stabilnist destabilizuye moment koli ekonomika dosyagaye nadijnogo ta stabilnogo zrostannya zumovlyuye bilshu jmovirnist krahu Do finansovoyi krizi perevazhna kilkist providnih ekonomistiv svitu navodili zanadto bagato svidchen shodo stabilnosti ekonomiki ale prognozi yihni viyavilis cilkom pomilkovimi adzhe voni ne vrahuvali bachennya Minski Avtor takozh prezentuye vazhlivij vnesok ekonomista v sferu bankivskoyi spravi pitan bidnosti ta bezrobittya evolyuciyi kapitalizmu a takozh jogo propoziciyi stosovno reformuvannya bankivskoyi sistemi ta spriyannya ekonomichnoyi stabilnosti Kniga bude korisnoyu dlya tih hto namagayetsya zrozumiti chomu finansovi krizi traplyayutsya vse chastishe ta nesut za soboyu vse vazhchi naslidki i yak nam varto diyati v takij situaciyi Pereklad ukr Rendel Rej Ya zh vam kazav Suchasna ekonomika za Gajmanom Minski per Yevgeniya Gagarkina Anastasiya Buzinnik Valentina Kalonova Oleksandr Valchishen Oleksandra Sosnovska K Nash format 2018 s 288 ISBN 978 617 7552 34 4PosilannyaWhy Minsky Matters An Introduction to the Work of a Maverick Economist