Укрзахідпроектреставрація — державне підприємство Український регіональний спеціалізований науково-реставраційний інститут «Укрзахідпроектреставрація».
Було опрацьовано проекти реставрації для сотень пам'яток архітектури, зокрема завдяки вчасній консервації врятовано близько ста[] дерев'яних церков. (Галич), Манявський скит, Костел Івана Хрестителя (Львів), Свято-Троїцька церква (Драбівці), Збаразький районний краєзнавчий музей, Костьол Благовіщення (Більшівці), Язлівецький замок, Скалатський замок, П'ятничанська вежа та багато інших пам'яток культури сьогодні тішать око завдяки реставраційно-дослідницькій праці академіка Івана Могитича.
«Укрзахідпроектреставрація» працює на території дев'яти областей України. 40 % роботи поширюється на Київ. Одним з основних завдань інституту є підбір шедеврів народної архітектури з метою винесення їх на облік ЮНЕСКО. У Львові «Укрзахідпроектреставрація» знаходиться у Глинянській брамі і мурах монастиря Бернардинів.
Іван Могитич очолював «Укрзахідпроектреставрацію» від 1979 року (під актуальною назвою — від 1991 року).
Державне підприємство " Інститут «Укрзахідпроектреставрація» бере свій початок зі створення у 1957 році науково-дослідного і проектного сектора Республіканських спеціальних науково-реставраційних виробничих майстерень (СНРВМ) у Львові, який очолював Ігор Старосольський. У 1970 році при майстерні створено окремий науково-дослідний проектний відділ, який з часом увійшов, під назвою Львівська комплексна архітектурно-реставраційна майстерня (ЛКАРМ) до складу створеного у 1980 році Українського спеціального науково-реставраційного проектного інституту «Укрпроектреставрація». На базі ЛКАРМ у 1988 році створено Львівську філію інституту «Укрпроектреставрація», яка у 1991 році реорганізована в Український реґіональний спеціалізований науково-реставраційний інститут «Укрзахідпроектреставрація» очолюваний Народним архітектором України Іваном Могитичем.
Величезний доробок у науковому вивченні та збереженні пам'яток національної спадщини створений гроном архітекторів і художників-реставраторів, істориків мистецтва та архітектури, урбаністів і конструкторів Інституту. Серед них — члени ICOMOS, лауреати державних премій, кандидати наук.
Лауреати Державної премії України в галузі архітектури:
1995 рік
Кіндзельский Богдан Яославович, Дубик Юрій Ярославович, Скрентович Ярослав Юрійович, Юрченко Сергій Борисович — архітектори, за реставрацію сакральної архітектури XIV—XIX століть по Тернопільській області.
1996 рік
Алінаускене Людмила Леонідовна, Швець Володимир Ярославович — архітектори;
Михалина Тимофій Семенович, Польоваий Петро Михайлович — реставратори, за реставрацію пам'ятки архітектури XIII століття — храму Івана Хрестителя у місті Львові.
1997 рік
Цимбалюк Семен Веніамінович, Баран Богдан Васильович, Храпаль Світлана Олексіївна — архітектори;
Римар Ярослав Васильович — інженер, за реставрацію та реконструкцію пам'ятки архітектури XVII—XVIII століть монастиря — новіціату Св. Миколая чину Святого Василя Великого в селі Крехів Львівського району Львівської області.
2007 рік
Могитич Іван Романович (посмертно), Гайда Микола Павлович, Горницька Лідія Орестівна, Накопало Володимир Йосифович, Поліщук Андрій Сергійович — архітектори;
Бліхарський Зіновій Ярославович, Стонжка Євген Маріанович — інженери-будівельники, за реставрацію та пристосування пам'ятки архітектури XIV—XVIII століть житлового будинку № 2 на площі Ринок у місті Львові.
Державне підприємство " Інститут «Укрзахідпроектреставрація» виконує роль реґіонального центру з питань науково-проектних робіт. Фахівці проводять повний комплекс пошукових, науково-дослідних, фіксаційних, реставраційних та реґенераційних робіт, пов'язаних з об'єктами національного культурного надбання та історичного середовища на території Західного регіону та вибірково в інших областях України. Інститут сприяє збереженню української національної культурної спадщини у прилеглих до реґіону державах: Білорусі, Польщі, Румунії, Словаччині, Угорщині.
За роки діяльности інститут провів комплексні наукові дослідження та розробив проекти реставрації багатьох пам'яток, зокрема:
- ансамблів споруд замків: в Олеську, Бережанах, Язлівці, Бучачі, Збаражі, Теребовлі, Кам'янці-Подільському, Корці, Острозі, Дубно, Луцьку, Володимирі, Свіржі, П'ятничанах, Золочеві, Підгірцях, Жовкві, Пневі, Ужгороді, Середньому, Невицькому, Мукачеві, Меджибожі та ін.;
- монастирських комплексів у Львові, Ужгороді, Більшівцях, Бучачі, Кам'янці-Подільському, Крехові, Маняві, Межирічі, Мукачеві та ін.;
- мурованих сакральних споруд: церков в Горянах, Бродах, Збручанському, Сокалі, Нижанковичах, Золочеві та інш.; костелів у Львові, Дрогобичі, Липівці, Кременці, Микулинцях, Тернополі, Кам'янці-Подільському, Заліщиках, Бучачі; синагог в Бродах, Острозі, Жовкві, Сатанові, Дубно, Ужгороді, та ін.;
- резиденцій та об'єктів ландшафтної архітектури у Львові, Підгірцях, Млинові, Мурованих Курилівцях, Виноградові, Тульчині, Самчиках та ін.;
В інституті опрацьовано:
- понад 60 історико-архітектурних опорних планів міст, серед яких Львів, Тернопіль, Чернівці, Бережани, Володимир, Дрогобич, Кременець, Мукачево, Самбір, Підгайці, Стрий, Дубно та ін.;
- генеральні плани розвитку Державних історико-культурних та історико-архітектурних заповідників: Збараж, Луцьк, Кременець, Бережани, Галич, Володимир.
- проекти сканзенів (Музеїв народної архітектури) у Львові, Ужгороді, Луцьку, Чернівцях, Крилосі, на острові Хортиця;
- понад 250 проектів реставрації дерев'яних церков на всій території України, серед яких такі унікальні, як церкви Св. Юрія та Воздвиження Чесного Хреста в Дрогобичі, церкви в Потеличі, Дернові, Жовкві, Буську, Белзі, Колодному, Новоселиці, Ворохті, Коломиї, Копичинцях, Скориках, Висічці, Драбівцях, Фастові, Пустовійтівці та ін.;
В Інституті створено Відділ реставрації живопису та Відділ пам'яткознавства, які виконали реставрацію іконопису та стінопису у багатьох пам'ятках, зокрема Волі Деревлянській, Волі Висоцькій, Горянах, Олександрівці, Лаврові, Лужанах, Сихові. Для Національного Заповідника " Херсонес Таврійський " реставраторами інституту виконано реставрацію фресок із античного склепу ІІ-ІІІ ст. н. е., проект реставрації античної галькової мозаїки. Мистецтвознавці та фахівці відділу ркви війтівцуіродах, Золочеві, ліх заповідників: розробили програми відтворення іконостасів і стінопису відроджених святинь Києва: Михайлівського Золотоверхого собору, Успенського Печерського монастиря, Церкви Різдва Христового на Подолі у Києві та виконали ікони для їхніх іконостасів.
Впродовж останніх років фахівці інституту «Укрзахідпроектреставрація» беруть активну участь у розробці заходів з адаптації та реконструкції відреставрованих пам'яток; історико − містобудівної дозвільної документації та проектів реґенерації середовища історичних міст і містечок, нових церков та нових будівель в історичній частині міста.
Комплексні дослідження суттєво доповнили історію багатьох міст, ансамблів та окремих пам'яток, їх розпланувальні, стилістичні, структурні та конструктивні особливості, стали основою для ряду наукових публікацій, а навіть кардинальних змін поглядів, усталених в науці про джерела та напрямки розвитку української культурної спадщини та поцінування окремих пам'яток у системі вселюдської матеріальної та духовної культури.
Мистецтвознавцями та істориками архітектури інституту опрацьовано велику частину матеріалів до «Зведення пам'яток України». Фахівці інституту є авторами багатьох наукових публікацій, присвячених питанням вивчення та охорони пам'яток історії, архітектури та мистецтва.
Від 1993 року інститутом видається щорічний «Вісник», у якому висвітлюються питання вивчення, охорони та реставрації пам'яток архітектури і мистецтва, ведеться хроніка діяльності інституту. Видання затверджене ВАК України як науково-фахове для спеціальності архітектура. На сьогодні вийшло з друку 16 чисел «Вісника».
Вісник інституту «Укрзахідпроектреставрація»
1993 року Іван Могитич заснував збірник наукових праць Інституту, який спочатку редагував спільно з Василем Слободяном, 2003 року до складу редколегії долучилася Оксана Бойко. «Вісник Інституту Укрзахідпроектреставрація» увійшов до переліку наукових фахових видань України в галузі архітектури. На його сторінки лягли праці, присвячені архітектурній і мистецькій спадщині України — її вивченню, проблемам збереження та реставрації. Серед авторів Вісника — відомі науковці — архітектори, історики, мистецтвознавці та реставратори: Володимир Вуйцик, Іван Могитич, Кость Присяжний, Роман Могитич, Василь Слободян, Сергій Кравцов, Ігор Сьомочкін, Микола Бевз, Олег Рибчинський, Оксана Бойко, Тетяна Казанцева, Оля і Ігор Оконченки, Юрій Дубик та инші. Більшість з них є (чи були) працівниками інституту Укрзахідпроектреставрація. Збірник став одним з найповажніших в Україні реставраційних історично-архітектурних часописів. Окремі числа збірника видані тематичними: Ч. 4 — «Традиційна архітектурна спадщина: стратегія охорони та реставрація»; Ч. 9 — «Синагоги України»; Ч. 14 — Праці Володимира Вуйцика.
Члени редколегії
- Бевз Микола Валентинович — професор, доктор архітектури, завідувач катедри РРАК Інституту архітектури ЛП.
- Боднар Олег Ярославович — доктор мистецтвознавства, архітектор, дизайнер, проектант, науковець, педагог.
- — кандидат архітектури.
- Дьомін Микола Мефодійович — доктор архітектури.
- — доктор архітектури (Ізраїль).
- Могитич Роман Іванович — кандидат архітектури.
- — доктор архітектури.
- Слободян Василь Михайлович — канд. іст. наук.
- .
Перелік вісників
- Число 1. — Львів, 1993. — 82 с.
- Число 2. — Львів, 1994. — 100 с.
- Число 3. — Львів, 1995. — 102 с.
- Число 4. — Львів, 1996. — 156 с. Спеціальний випуск. Матеріали конференції «Традиційна архітектурна спадщина: стратегія охорони та реставрація»
- Число 5. — Львів, 1996. — 152 с. — .
- Число 6. — Львів, 1997. — 160 с. — .
- Число 7. — Львів, 1997. — 46 с. Спеціальний випуск. 50-річчя Корпорації «Укрреставрація». Міжнародна науково-практична конференція «Реставрація і сучасність», Київ, 22—26 травня 1996 р. — .
- Число 8. — Львів, 1997. — 144 с. — .
- Число 9. — Львів, 1998—180 с. Спеціальний випуск. Синагоги України (монографічне дослідження).
- Число 10. — Львів, 1999. — 168 с. — .
- Число 11. — Львів, 2000. — 168 с. — .
- Число 12. — Львів, 2002. — .
- Число 13. — Львів, 2003. — ISBN 966-95066-4-10.
- Число 14. — Львів, 2004. — 328 с. Володимир Вуйцик. Вибрані праці. — ISBN 966-95066-4-13.
- Число 15. — Львів, 2005. — ISBN 966-95066-4-14.
- Число 16. — Львів, 2006. — ISBN 966-95066-4-15.
- Число 17. — Львів, 2007. — 215 с. — ISBN 966-95066-4-16.
- Число 18. — Львів, 2008. — 326 с. — ISBN 966-95066-4-16.
- Число 19. — Львів, 2009. — 240 с. — ISBN 966-95066-4-16.
Публікації
- Наталія Сліпченко, Іван Могитич Проблема збереження дерев'яних храмів в Україні // Вісник Укрзахідпроектреставрація». — число 15. — 2005.
Адреса
Пл. Соборна, 3-а, Львів, Україна, 79008
Посилання
- Марта Гартен (12 червня 2013). . zik.ua. ZIK. Архів оригіналу за 14 серпня 2013. Процитовано 25 липня 2021.
- Марта Гартен (30 січня 2010). . zik.ua. ZIK. Архів оригіналу за 14 серпня 2013. Процитовано 25 липня 2021.
- Бевз М. В. Методологічні основи збереження та реґенерації заповідних архітектурних комплексів історичних міст (на прикладі Західної України). lib.ua-ru.net. Процитовано 25 липня 2021.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
Приклади реставрації пам'яток
Примітки
Див. також
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrzahidproektrestavraciya derzhavne pidpriyemstvo Ukrayinskij regionalnij specializovanij naukovo restavracijnij institut Ukrzahidproektrestavraciya Bulo opracovano proekti restavraciyi dlya soten pam yatok arhitekturi zokrema zavdyaki vchasnij konservaciyi vryatovano blizko sta dzherelo derev yanih cerkov Galich Manyavskij skit Kostel Ivana Hrestitelya Lviv Svyato Troyicka cerkva Drabivci Zbarazkij rajonnij krayeznavchij muzej Kostol Blagovishennya Bilshivci Yazliveckij zamok Skalatskij zamok P yatnichanska vezha ta bagato inshih pam yatok kulturi sogodni tishat oko zavdyaki restavracijno doslidnickij praci akademika Ivana Mogiticha Glinyanska brama Ukrzahidproektrestavraciya pracyuye na teritoriyi dev yati oblastej Ukrayini 40 roboti poshiryuyetsya na Kiyiv Odnim z osnovnih zavdan institutu ye pidbir shedevriv narodnoyi arhitekturi z metoyu vinesennya yih na oblik YuNESKO U Lvovi Ukrzahidproektrestavraciya znahoditsya u Glinyanskij brami i murah monastirya Bernardiniv Ivan Mogitich ocholyuvav Ukrzahidproektrestavraciyu vid 1979 roku pid aktualnoyu nazvoyu vid 1991 roku Derzhavne pidpriyemstvo Institut Ukrzahidproektrestavraciya bere svij pochatok zi stvorennya u 1957 roci naukovo doslidnogo i proektnogo sektora Respublikanskih specialnih naukovo restavracijnih virobnichih majsteren SNRVM u Lvovi yakij ocholyuvav Igor Starosolskij U 1970 roci pri majsterni stvoreno okremij naukovo doslidnij proektnij viddil yakij z chasom uvijshov pid nazvoyu Lvivska kompleksna arhitekturno restavracijna majsternya LKARM do skladu stvorenogo u 1980 roci Ukrayinskogo specialnogo naukovo restavracijnogo proektnogo institutu Ukrproektrestavraciya Na bazi LKARM u 1988 roci stvoreno Lvivs ku filiyu institutu Ukrproektrestavraciya yaka u 1991 roci reorganizovana v Ukrayinskij regionalnij specializovanij naukovo restavracijnij institut Ukrzahidproektrestavraciya ocholyuvanij Narodnim arhitektorom Ukrayini Ivanom Mogitichem Velicheznij dorobok u naukovomu vivchenni ta zberezhenni pam yatok nacionalnoyi spadshini stvorenij gronom arhitektoriv i hudozhnikiv restavratoriv istorikiv mistectva ta arhitekturi urbanistiv i konstruktoriv Institutu Sered nih chleni ICOMOS laureati derzhavnih premij kandidati nauk Laureati Derzhavnoyi premiyi Ukrayini v galuzi arhitekturi 1995 rik Kindzelskij Bogdan Yaoslavovich Dubik Yurij Yaroslavovich Skrentovich Yaroslav Yurijovich Yurchenko Sergij Borisovich arhitektori za restavraciyu sakralnoyi arhitekturi XIV XIX stolit po Ternopilskij oblasti 1996 rik Alinauskene Lyudmila Leonidovna Shvec Volodimir Yaroslavovich arhitektori Mihalina Timofij Semenovich Polovaij Petro Mihajlovich restavratori za restavraciyu pam yatki arhitekturi XIII stolittya hramu Ivana Hrestitelya u misti Lvovi 1997 rik Cimbalyuk Semen Veniaminovich Baran Bogdan Vasilovich Hrapal Svitlana Oleksiyivna arhitektori Rimar Yaroslav Vasilovich inzhener za restavraciyu ta rekonstrukciyu pam yatki arhitekturi XVII XVIII stolit monastirya noviciatu Sv Mikolaya chinu Svyatogo Vasilya Velikogo v seli Krehiv Lvivskogo rajonu Lvivskoyi oblasti 2007 rik Mogitich Ivan Romanovich posmertno Gajda Mikola Pavlovich Gornicka Lidiya Orestivna Nakopalo Volodimir Josifovich Polishuk Andrij Sergijovich arhitektori Bliharskij Zinovij Yaroslavovich Stonzhka Yevgen Marianovich inzheneri budivelniki za restavraciyu ta pristosuvannya pam yatki arhitekturi XIV XVIII stolit zhitlovogo budinku 2 na ploshi Rinok u misti Lvovi Derzhavne pidpriyemstvo Institut Ukrzahidproektrestavraciya vikonuye rol regionalnogo centru z pitan naukovo proektnih robit Fahivci provodyat povnij kompleks poshukovih naukovo doslidnih fiksacijnih restavracijnih ta regeneracijnih robit pov yazanih z ob yektami nacionalnogo kulturnogo nadbannya ta istorichnogo seredovisha na teritoriyi Zahidnogo regionu ta vibirkovo v inshih oblastyah Ukrayini Institut spriyaye zberezhennyu ukrayinskoyi nacionalnoyi kulturnoyi spadshini u prileglih do regionu derzhavah Bilorusi Polshi Rumuniyi Slovachchini Ugorshini Za roki diyalnosti institut proviv kompleksni naukovi doslidzhennya ta rozrobiv proekti restavraciyi bagatoh pam yatok zokrema ansambliv sporud zamkiv v Olesku Berezhanah Yazlivci Buchachi Zbarazhi Terebovli Kam yanci Podilskomu Korci Ostrozi Dubno Lucku Volodimiri Svirzhi P yatnichanah Zolochevi Pidgircyah Zhovkvi Pnevi Uzhgorodi Serednomu Nevickomu Mukachevi Medzhibozhi ta in monastirskih kompleksiv u Lvovi Uzhgorodi Bilshivcyah Buchachi Kam yanci Podilskomu Krehovi Manyavi Mezhirichi Mukachevi ta in murovanih sakralnih sporud cerkov v Goryanah Brodah Zbruchanskomu Sokali Nizhankovichah Zolochevi ta insh kosteliv u Lvovi Drogobichi Lipivci Kremenci Mikulincyah Ternopoli Kam yanci Podilskomu Zalishikah Buchachi sinagog v Brodah Ostrozi Zhovkvi Satanovi Dubno Uzhgorodi ta in rezidencij ta ob yektiv landshaftnoyi arhitekturi u Lvovi Pidgircyah Mlinovi Murovanih Kurilivcyah Vinogradovi Tulchini Samchikah ta in V instituti opracovano ponad 60 istoriko arhitekturnih opornih planiv mist sered yakih Lviv Ternopil Chernivci Berezhani Volodimir Drogobich Kremenec Mukachevo Sambir Pidgajci Strij Dubno ta in generalni plani rozvitku Derzhavnih istoriko kulturnih ta istoriko arhitekturnih zapovidnikiv Zbarazh Luck Kremenec Berezhani Galich Volodimir proekti skanzeniv Muzeyiv narodnoyi arhitekturi u Lvovi Uzhgorodi Lucku Chernivcyah Krilosi na ostrovi Horticya ponad 250 proektiv restavraciyi derev yanih cerkov na vsij teritoriyi Ukrayini sered yakih taki unikalni yak cerkvi Sv Yuriya ta Vozdvizhennya Chesnogo Hresta v Drogobichi cerkvi v Potelichi Dernovi Zhovkvi Busku Belzi Kolodnomu Novoselici Vorohti Kolomiyi Kopichincyah Skorikah Visichci Drabivcyah Fastovi Pustovijtivci ta in V Instituti stvoreno Viddil restavraciyi zhivopisu ta Viddil pam yatkoznavstva yaki vikonali restavraciyu ikonopisu ta stinopisu u bagatoh pam yatkah zokrema Voli Derevlyanskij Voli Visockij Goryanah Oleksandrivci Lavrovi Luzhanah Sihovi Dlya Nacionalnogo Zapovidnika Hersones Tavrijskij restavratorami institutu vikonano restavraciyu fresok iz antichnogo sklepu II III st n e proekt restavraciyi antichnoyi galkovoyi mozayiki Mistectvoznavci ta fahivci viddilu rkvi vijtivcuirodah Zolochevi lih zapovidnikiv rozrobili programi vidtvorennya ikonostasiv i stinopisu vidrodzhenih svyatin Kiyeva Mihajlivskogo Zolotoverhogo soboru Uspenskogo Pecherskogo monastirya Cerkvi Rizdva Hristovogo na Podoli u Kiyevi ta vikonali ikoni dlya yihnih ikonostasiv Vprodovzh ostannih rokiv fahivci institutu Ukrzahidproektrestavraciya berut aktivnu uchast u rozrobci zahodiv z adaptaciyi ta rekonstrukciyi vidrestavrovanih pam yatok istoriko mistobudivnoyi dozvilnoyi dokumentaciyi ta proektiv regeneraciyi seredovisha istorichnih mist i mistechok novih cerkov ta novih budivel v istorichnij chastini mista Kompleksni doslidzhennya suttyevo dopovnili istoriyu bagatoh mist ansambliv ta okremih pam yatok yih rozplanuvalni stilistichni strukturni ta konstruktivni osoblivosti stali osnovoyu dlya ryadu naukovih publikacij a navit kardinalnih zmin poglyadiv ustalenih v nauci pro dzherela ta napryamki rozvitku ukrayinskoyi kulturnoyi spadshini ta pocinuvannya okremih pam yatok u sistemi vselyudskoyi materialnoyi ta duhovnoyi kulturi Mistectvoznavcyami ta istorikami arhitekturi institutu opracovano veliku chastinu materialiv do Zvedennya pam yatok Ukrayini Fahivci institutu ye avtorami bagatoh naukovih publikacij prisvyachenih pitannyam vivchennya ta ohoroni pam yatok istoriyi arhitekturi ta mistectva Vid 1993 roku institutom vidayetsya shorichnij Visnik u yakomu visvitlyuyutsya pitannya vivchennya ohoroni ta restavraciyi pam yatok arhitekturi i mistectva vedetsya hronika diyalnosti institutu Vidannya zatverdzhene VAK Ukrayini yak naukovo fahove dlya specialnosti arhitektura Na sogodni vijshlo z druku 16 chisel Visnika Visnik institutu Ukrzahidproektrestavraciya 1993 roku Ivan Mogitich zasnuvav zbirnik naukovih prac Institutu yakij spochatku redaguvav spilno z Vasilem Slobodyanom 2003 roku do skladu redkolegiyi doluchilasya Oksana Bojko Visnik Institutu Ukrzahidproektrestavraciya uvijshov do pereliku naukovih fahovih vidan Ukrayini v galuzi arhitekturi Na jogo storinki lyagli praci prisvyacheni arhitekturnij i misteckij spadshini Ukrayini yiyi vivchennyu problemam zberezhennya ta restavraciyi Sered avtoriv Visnika vidomi naukovci arhitektori istoriki mistectvoznavci ta restavratori Volodimir Vujcik Ivan Mogitich Kost Prisyazhnij Roman Mogitich Vasil Slobodyan Sergij Kravcov Igor Somochkin Mikola Bevz Oleg Ribchinskij Oksana Bojko Tetyana Kazanceva Olya i Igor Okonchenki Yurij Dubik ta inshi Bilshist z nih ye chi buli pracivnikami institutu Ukrzahidproektrestavraciya Zbirnik stav odnim z najpovazhnishih v Ukrayini restavracijnih istorichno arhitekturnih chasopisiv Okremi chisla zbirnika vidani tematichnimi Ch 4 Tradicijna arhitekturna spadshina strategiya ohoroni ta restavraciya Ch 9 Sinagogi Ukrayini Ch 14 Praci Volodimira Vujcika Chleni redkolegiyi Bevz Mikola Valentinovich profesor doktor arhitekturi zaviduvach katedri RRAK Institutu arhitekturi LP Bodnar Oleg Yaroslavovich doktor mistectvoznavstva arhitektor dizajner proektant naukovec pedagog kandidat arhitekturi Domin Mikola Mefodijovich doktor arhitekturi doktor arhitekturi Izrayil Mogitich Roman Ivanovich kandidat arhitekturi doktor arhitekturi Slobodyan Vasil Mihajlovich kand ist nauk Perelik visnikiv Chislo 1 Lviv 1993 82 s Chislo 2 Lviv 1994 100 s Chislo 3 Lviv 1995 102 s Chislo 4 Lviv 1996 156 s Specialnij vipusk Materiali konferenciyi Tradicijna arhitekturna spadshina strategiya ohoroni ta restavraciya Chislo 5 Lviv 1996 152 s ISBN 5 7707 9955 2 Chislo 6 Lviv 1997 160 s ISBN 966 95066 0 3 Chislo 7 Lviv 1997 46 s Specialnij vipusk 50 richchya Korporaciyi Ukrrestavraciya Mizhnarodna naukovo praktichna konferenciya Restavraciya i suchasnist Kiyiv 22 26 travnya 1996 r ISBN 966 95066 1 1 Chislo 8 Lviv 1997 144 s ISBN 966 95066 2 1 Chislo 9 Lviv 1998 180 s Specialnij vipusk Sinagogi Ukrayini monografichne doslidzhennya Chislo 10 Lviv 1999 168 s ISBN 966 95066 3 8 Chislo 11 Lviv 2000 168 s ISBN 966 95066 4 8 Chislo 12 Lviv 2002 ISBN 966 95066 4 9 Chislo 13 Lviv 2003 ISBN 966 95066 4 10 Chislo 14 Lviv 2004 328 s Volodimir Vujcik Vibrani praci ISBN 966 95066 4 13 Chislo 15 Lviv 2005 ISBN 966 95066 4 14 Chislo 16 Lviv 2006 ISBN 966 95066 4 15 Chislo 17 Lviv 2007 215 s ISBN 966 95066 4 16 Chislo 18 Lviv 2008 326 s ISBN 966 95066 4 16 Chislo 19 Lviv 2009 240 s ISBN 966 95066 4 16 Publikaciyi Nataliya Slipchenko Ivan Mogitich Problema zberezhennya derev yanih hramiv v Ukrayini Visnik Ukrzahidproektrestavraciya chislo 15 2005 AdresaPl Soborna 3 a Lviv Ukrayina 79008PosilannyaMarta Garten 12 chervnya 2013 zik ua ZIK Arhiv originalu za 14 serpnya 2013 Procitovano 25 lipnya 2021 Marta Garten 30 sichnya 2010 zik ua ZIK Arhiv originalu za 14 serpnya 2013 Procitovano 25 lipnya 2021 Bevz M V Metodologichni osnovi zberezhennya ta regeneraciyi zapovidnih arhitekturnih kompleksiv istorichnih mist na prikladi Zahidnoyi Ukrayini lib ua ru net Procitovano 25 lipnya 2021 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya Prikladi restavraciyi pam yatokKostel svyatogo Ivana Hrestitelya Lviv Svyato Troyicka cerkva Drabivci Zbarazkij rajonnij krayeznavchij muzej P yatnichanska vezhaPrimitkiDiv takozhRestavracijna kopiya sporudi Restavraciya mistectvo