Наглядачі англ The Watchers американський надприродний фільм жахів року знятий режисеркою дебютантом за власним сценаріє

«Наглядачі» (англ. The Watchers) — американський надприродний фільм жахів року, знятий режисеркою-дебютантом за власним сценарієм, написаним на основі роману А. М. Шайн 2022 року. Продюсером фільму батько Ішани, М. Найт Ш'ямалан, у головних ролях знялися Дакота Феннінг, Джорджина Кемпбелл, Олвен Фуере, Олівер Фіннеган.

Наглядачі
англ. The Watchers
Жанр	горор і містичний фільм жахів
Режисер	^d
Продюсер	М. Найт Ш'ямалан
Сценарист	^d
У головних ролях	Дакота Фаннінґ, Джорджина Кемпбелл, ^d, ^d і ^d
Оператор	^d
Композитор	Абель Корженевський
Кінокомпанія	New Line Cinema і ^d
Дистриб'ютор	Warner Brothers, Warner Bros. Pictures і InterCom^[1]
Мова	англійська
Країна	США
IMDb	ID 26736843
watchersfilm.com

Компанія Warner Bros. Pictures придбала «Наглядачів» для прокату в США, який почався 7 червня 2024 року (в Україні — з 6 червня). Фільм отримав негативні відгуки критиків і зібрав 51,2 мільйона доларів у всьому світі.

Сюжет

Міна, американська іммігрантка, яка працює в зоомагазині в Голвеї, Ірландія, намагається змиритися зі смертю своєї матері, яку вона ненавмисно спричинила п'ятнадцять років тому. Бос Міни доручає їй доставити цінного золотого папугу до зоопарку в Белфасті, але дорогою її машина ламається, і вона застряє в лісі. Загублена, вона називає папугу Дарвіном і зустрічає групу людей, що живуть у будівлі під назвою «Курятник», де вони ховаються від таємничих сутностей, які стежать за ними щоночі. Міна дізнається, що ці сутності, названі Спостерігачами, є феями, які змінюють форму і намагаються навчитися імітувати людей. Знайдені відеощоденники професора Кілмартіна допомагають групі втекти з лісу, хоча Деніель гине в процесі. Повернувшись до цивілізації, Міна розкриває, що Медлін була спостерігачем, і переконує її знайти своє місце у світі, після чого Медлін відлітає з новими крилами, а Міна мириться зі своєю сестрою Люсі.

Актори

Дакота Феннінг — Міна / Люсі
Джорджина Кемпбелл — Сіара
Олвен Фуере — Медлін
Олівер Фіннеган — Деніел
Алістер Браммер — Джон, чоловік Сіари
Джон Лінч — Кілмартін

Виробництво

У лютому 2023 року компанія New Line Cinema оголосила про виробництво фільму «Наглядачі», написаного та зрежисерованого Ішаною Найт Ш'ямалан у повнометражному режисерському дебюті. У квітні до акторського складу приєдналися Дакота Феннінг і Джорджина Кемпбелл. Основні зйомки проходили в Дубліні, Віклов та Голвеї з липня по вересень 2023 року. У середині липня компанія отримала тимчасову угоду про продовження зйомок під час страйку SAG-AFTRA 2023 року. Фільм був самофінансований батьком Ішани, М. Найтом Ш'ямаланом, і проданий Warner Bros. за 30 мільйонів доларів.

Випуск

«Наглядачі» випущені у прокат у США (під назвою англ. The Watchers), Великій Британії та Ірландії (під назвою англ. The Watched) 7 червня 2024 року компанією Warner Bros. Pictures.

Сприйняття

Касові збори

Станом на 1 липня 2024 року фільм зібрав 19 мільйонів доларів у США та Канаді та 12,2 мільйона доларів на інших територіях, що становить 51,2 мільйона доларів у всьому світі.

У Сполучених Штатах і Канаді «Наглядачі» вийшли разом із фільмом «Погані хлопці: Все або нічого» та, за прогнозами, зібрали близько 8-10 мільйонів доларів у 3350 кінотеатрах у перші вихідні.

Відгуки критиків

Фільм отримав негативні відгуки. На вебсайті агрегатора рецензій Rotten Tomatoes 32 % зі 168 відгуків критиків є позитивними із середнім рейтингом 4,9/10. Консенсус вебсайту говорить: «Важкі у моторошному настрої, але скасовуються тупим сценарієм, „Наглядачі“ можуть утримувати погляд лише так довго, перш ніж настане втома». Середньозважена оцінка Metacritic склала 46 зі 100 на основі 38 критиків, вказуючи на «змішані або середні» рецензії.

Примітки

Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása — NMHH.
d:Track:Q99587855d:Track:Q541497
Наглядачі (2024) — відгуки глядачів, рецензії кінокритиків, рейтинг. Планета Кіно (укр.). Процитовано 8 липня 2024.
Наглядачі (The Watchers). kinowar.com (рос.). Процитовано 8 липня 2024.
Микита Казимиров (8 червня 2024). Огляд фільму “Наглядачі” / The Watchers. Межа.
Наглядачі - Multiplex (укр.), процитовано 8 липня 2024
Рецензія на фільм «Наглядачі» / The Watchers. ITC.ua. 9 червня 2024. Процитовано 8 липня 2024.
D'Alessandro, Anthony (14 лютого 2023). Ishana Night Shyamalan Making Feature Directorial Debut With New Line Thriller ‘The Watchers’; Summer 2024 Release Set. Deadline (амер.). Процитовано 8 липня 2024.
Grobar, Matt (26 квітня 2023). Dakota Fanning Boards Ishana Night Shyamalan’s Supernatural Thriller ‘The Watchers’ For New Line. Deadline (амер.). Процитовано 8 липня 2024.
Kit, Borys (28 квітня 2023). ‘Barbarian’ Breakout Georgina Campbell Joins Dakota Fanning in New Line Supernatural Thriller ‘The Watchers’ (Exclusive). The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 8 липня 2024.
Kay2023-07-19T22:01:00+01:00, Jeremy. Sam Raimi horror, ‘The Watchers’ among new indie shoots approved by SAG-AFTRA. Screen (англ.). Процитовано 8 липня 2024.
Ishana Shyamalan's debut feature The Watchers wraps in Dublin. www.kftv.com. Процитовано 8 липня 2024.
D'Alessandro, Anthony (9 червня 2024). Sony Puts Summer Back On Track As Will Smith & Martin Lawrence’s ‘Bad Boys: Ride Or Die’ Clocks $56M Opening – Sunday AM Update. Deadline (амер.). Процитовано 8 липня 2024.
BBFC. The Watched. www.bbfc.co.uk (англ.). Процитовано 8 липня 2024.
D'Alessandro, Anthony (9 червня 2024). Sony Puts Summer Back On Track As Will Smith & Martin Lawrence’s ‘Bad Boys: Ride Or Die’ Clocks $56M Opening – Sunday AM Update. Deadline (амер.). Процитовано 8 липня 2024.
The Watchers (2024) - Financial Information. The Numbers. Процитовано 8 липня 2024.
The Watchers. Box Office Mojo. Процитовано 8 липня 2024.
Tartaglione, Anthony D'Alessandro,Nancy; D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (5 червня 2024). ‘Bad Boys: Ride Or Die’ Hopes To Avoid Speed Bump At Sluggish Summer Box Office With $75M+ Global Opening – Preview. Deadline (амер.). Процитовано 8 липня 2024.
Murphy, J. Kim (8 червня 2024). Box Office: ‘Bad Boys: Ride or Die’ Buddies Up to $21.6 Million Opening Day. Variety (амер.). Процитовано 8 липня 2024.
The Watchers (2024) | Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). Процитовано 8 липня 2024.
The Watchers. www.metacritic.com (англ.). Процитовано 8 липня 2024.

Ця стаття є . Ви можете допомогти проєкту, доробивши її. Це повідомлення варто замінити .

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q26853769"_data-entity-id="Q99587855">[https://nemzetifilmiroda.hu/aktualis_Terjesztésre_kerülő_filmalkotások_és_artfilmek_nyilvántartása]<span_class="wef_low_priority_links">_—_[[:hu:Nemzeti_Média-_és_Hírközlési_Hatóság|NMHH]].</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q99587855]][[d:Track:Q541497]]</div>-1] Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása — NMHH.
d:Track:Q99587855d:Track:Q541497

[:0-2] Наглядачі (2024) — відгуки глядачів, рецензії кінокритиків, рейтинг. Планета Кіно (укр.). Процитовано 8 липня 2024.

[:1-3] Наглядачі (The Watchers). kinowar.com (рос.). Процитовано 8 липня 2024.

[:2-4] Микита Казимиров (8 червня 2024). Огляд фільму “Наглядачі” / The Watchers. Межа.

[5] Наглядачі - Multiplex (укр.), процитовано 8 липня 2024

[:3-6] Рецензія на фільм «Наглядачі» / The Watchers. ITC.ua. 9 червня 2024. Процитовано 8 липня 2024.

[7] D'Alessandro, Anthony (14 лютого 2023). Ishana Night Shyamalan Making Feature Directorial Debut With New Line Thriller ‘The Watchers’; Summer 2024 Release Set. Deadline (амер.). Процитовано 8 липня 2024.

[8] Grobar, Matt (26 квітня 2023). Dakota Fanning Boards Ishana Night Shyamalan’s Supernatural Thriller ‘The Watchers’ For New Line. Deadline (амер.). Процитовано 8 липня 2024.

[9] Kit, Borys (28 квітня 2023). ‘Barbarian’ Breakout Georgina Campbell Joins Dakota Fanning in New Line Supernatural Thriller ‘The Watchers’ (Exclusive). The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 8 липня 2024.

[:4-10] Kay2023-07-19T22:01:00+01:00, Jeremy. Sam Raimi horror, ‘The Watchers’ among new indie shoots approved by SAG-AFTRA. Screen (англ.). Процитовано 8 липня 2024.

[11] Ishana Shyamalan's debut feature The Watchers wraps in Dublin. www.kftv.com. Процитовано 8 липня 2024.

[12] D'Alessandro, Anthony (9 червня 2024). Sony Puts Summer Back On Track As Will Smith & Martin Lawrence’s ‘Bad Boys: Ride Or Die’ Clocks $56M Opening – Sunday AM Update. Deadline (амер.). Процитовано 8 липня 2024.

[13] BBFC. The Watched. www.bbfc.co.uk (англ.). Процитовано 8 липня 2024.

[14] D'Alessandro, Anthony (9 червня 2024). Sony Puts Summer Back On Track As Will Smith & Martin Lawrence’s ‘Bad Boys: Ride Or Die’ Clocks $56M Opening – Sunday AM Update. Deadline (амер.). Процитовано 8 липня 2024.

[15] The Watchers (2024) - Financial Information. The Numbers. Процитовано 8 липня 2024.

[16] The Watchers. Box Office Mojo. Процитовано 8 липня 2024.

[17] Tartaglione, Anthony D'Alessandro,Nancy; D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (5 червня 2024). ‘Bad Boys: Ride Or Die’ Hopes To Avoid Speed Bump At Sluggish Summer Box Office With $75M+ Global Opening – Preview. Deadline (амер.). Процитовано 8 липня 2024.

[18] Murphy, J. Kim (8 червня 2024). Box Office: ‘Bad Boys: Ride or Die’ Buddies Up to $21.6 Million Opening Day. Variety (амер.). Процитовано 8 липня 2024.

[19] The Watchers (2024) | Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). Процитовано 8 липня 2024.

[20] The Watchers. www.metacritic.com (англ.). Процитовано 8 липня 2024.

[1]