Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Рідний зільник ілюстрований літературний збірник Видав Василь Лукич Львів коштом Т ва Просвіта 1891 136 с 9 портр з них

Рідний зільник

Рідний зільник

«Рідний зільник» — ілюстрований літературний збірник. Видав Василь Лукич. Львів, коштом Т-ва «Просвіта», 1891. 136 с.

9 портр., з них 3 літогр., 4 мал., з них І літогр.

Автори і твори

  1. Олесницький Є. Товариству «Просвіта» ("Руськѵ землю пітьма вкрила. "), с. 1.
  2. Чайченко В. [Грінченко Б. Д.]. Оповідання про Павла Хлібороба, с. З—13.
  3. Устиянович К. Н. Під нинішню хвилю: («Над Славутицев біля руїни ..»), с. 14—15.
  4. Руданський С. Вельямін. (Історична поема). («То не туман, то не сірий…»), с. 16—17.
  5. Масляк В. І. Всі враз! («Нащадки козачі1 Двигнемся всі враз…»), с. 18.
  6. Й-н Аркадій їв. Поклик. («Гей, вкраїнці, erne наша живе річ святая…»), с. 19.
  7. Філаретів О. Забута могила ("Над бистримОпором, поблиз Гребенова.. "), с. 19—21.
  8. Спілка Ів. Козацька виправа на Кафу. (Історичне оповідання), с 21—44.
  9. Глібов Л. Осел і соловей («Раз у вишневому садочку. .»), с. 44—45; Снігур і синичка. ("Снігур в гаю гуляючи . "), с. 45—46.
  10. Чайченко В. [Грінченко Б. Д.). Кузьмина. (Народна казка). («В селі невеликім жила собі тихо…»), с. 46—50; Хора. («Мамусю, кохано, ти плачеш? бач — сльози…»), с. 50—51
  11. Лиманський В. [Мова В.]. Заполнена пісня ("Люлі, люлі, дитиночко.. "), с. 51—52, На степи. ("Темна ніч стоїть надворі . "), с 53—57
  12. Рихвицький М. Весняна думка. («Ні, не бажаю я забути…»), с. 58.
  13. Матеріал етнографічний Щедрівка. («Ой чи є, чи нема пан господарь вдома…»), с. 58—59 Щедрівка. («Та в господаря у єго хаті, — он дай боже…»), с 59—60. Народний переказ про Хмельницького. [Записав Тимотей Бордуляк], с 60—63. — «Ой лісом лісом, та н дубиною…». [Пісня], с 63 "Зацвіла черешня, з неї цвіт упав. |Пісня], с. 63—64. — «Нікому так не гаразд…» [Пісня), с. 64. "Викопав я нирниченьку . " [Пісня], с. 64.
  14. Чайченко В. |Грінченко Б. Д.]. Поезії в прозі І. С. Тургенева: Старець. («Я йшов вулицею. . мене зупинив старець…»), с. 66; Черепки. («Розкішна, шшіпоосяяна мли. .»), с 67; Милостиня. («Недалеко від великого міста…»), с. 67—68.
  15. Александров В- Псалом XVIII. («Возлюблю тебе, мій боже…»), с 68—70.
  16. Ю. Р-н. Настя (Оповідання). Пер. Василь Лукич, с. 71—83
  17. Старий Данило. Вельможа (Після А Міцкевича). ("Із зеленого саду з думов тяжков про зраду. "), с. 83—84.
  18. Українка Леся. Переклади з Гейне: "Коли настав чудовий май . ", с 86, «І рожу, її лілею, і сонце, й голубку…», с. 86, "Тебе, моя любко єдина ", с 86; «Співав соловейко і липа цвіла…», с. 86; "Цілуй, а не клянись мені ", с 87, «Чого іак поблідли ті рожі ясні…», с. 87.
  19. Головатий М. (Продовження перекладів з Генне]: "Не жаль мені — най серце розіб'є. с. 87, «В гебе і діаманти, і перли…», с. 87, «Як тільки дивлюсь я в твої оченята…», с 87, «Якби тільки квітоньки знали…», с. 88, "З мого тяжкого суму складаю я пісні «, с 88
  20. Коцюбинський М. [Продовження перекладів з Гейне]: „Як красно на світі“ Як небо блищить'», с 88, «Загрій мої груди недужі…», с 88
  21. Кримський Л. [Продовження перекладів з Гейне]: "Ввійшов я в світлицю, де мила с. 88; "Хто кохає й нещасливо с. 88; "По лісі блукаю і плачу ", с. 88—89, "Рибалонько гарненька' ", с 89, "Чи'я вночі на ліжку с. 89, «Серце, серце, не нудися..» с. 89 — Ярошинська Є. Весільні обичяі буковинсько-руського народу в наддністрянських околицях. (Стаття], с 89—103.
  22. Спілка І. Колись і тепер. (Оповідання). с 103—114.
  23. Домонтарь. Замітні русини Мітрополнт Сильвестр Сембрагович, с 115—116, ІОліан Лавровськші, " с і 16—119, Олександр Барвінський, с. 119—129
  24. Лукич Василь. [Продовження статей «Замітці русини»}: Леонід Глібов, с 129—131; Василь Чайченко (Б Д, Грінченко], с 131.
  25. Артист. (Продовження статей «Замітці русини»] Іван Тобілевич Карпенко-Карий, с. 131—132.
  26. Бать К. (Продовження статей «Замітці русини»]: Данило Мордовець, с 132—133, Грицько Запаренюк, с 133—136
  27. Смішне. (9 анекдотів), с. 136.

Джерела

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ridnij zilnik ilyustrovanij literaturnij zbirnik Vidav Vasil Lukich Lviv koshtom T va Prosvita 1891 136 s 9 portr z nih 3 litogr 4 mal z nih I litogr Avtori i tvoriOlesnickij Ye Tovaristvu Prosvita Ruskѵ zemlyu pitma vkrila s 1 Chajchenko V Grinchenko B D Opovidannya pro Pavla Hliboroba s Z 13 Ustiyanovich K N Pid ninishnyu hvilyu Nad Slavuticev bilya ruyini s 14 15 Rudanskij S Velyamin Istorichna poema To ne tuman to ne sirij s 16 17 Maslyak V I Vsi vraz Nashadki kozachi1 Dvignemsya vsi vraz s 18 J n Arkadij yiv Poklik Gej vkrayinci erne nasha zhive rich svyataya s 19 Filaretiv O Zabuta mogila Nad bistrimOporom pobliz Grebenova s 19 21 Spilka Iv Kozacka viprava na Kafu Istorichne opovidannya s 21 44 Glibov L Osel i solovej Raz u vishnevomu sadochku s 44 45 Snigur i sinichka Snigur v gayu gulyayuchi s 45 46 Chajchenko V Grinchenko B D Kuzmina Narodna kazka V seli nevelikim zhila sobi tiho s 46 50 Hora Mamusyu kohano ti plachesh bach slozi s 50 51 Limanskij V Mova V Zapolnena pisnya Lyuli lyuli ditinochko s 51 52 Na stepi Temna nich stoyit nadvori s 53 57 Rihvickij M Vesnyana dumka Ni ne bazhayu ya zabuti s 58 Material etnografichnij Shedrivka Oj chi ye chi nema pan gospodar vdoma s 58 59 Shedrivka Ta v gospodarya u yego hati on daj bozhe s 59 60 Narodnij perekaz pro Hmelnickogo Zapisav Timotej Bordulyak s 60 63 Oj lisom lisom ta n dubinoyu Pisnya s 63 Zacvila chereshnya z neyi cvit upav Pisnya s 63 64 Nikomu tak ne garazd Pisnya s 64 Vikopav ya nirnichenku Pisnya s 64 Chajchenko V Grinchenko B D Poeziyi v prozi I S Turgeneva Starec Ya jshov vuliceyu mene zupiniv starec s 66 Cherepki Rozkishna shshipoosyayana mli s 67 Milostinya Nedaleko vid velikogo mista s 67 68 Aleksandrov V Psalom XVIII Vozlyublyu tebe mij bozhe s 68 70 Yu R n Nastya Opovidannya Per Vasil Lukich s 71 83 Starij Danilo Velmozha Pislya A Mickevicha Iz zelenogo sadu z dumov tyazhkov pro zradu s 83 84 Ukrayinka Lesya Perekladi z Gejne Koli nastav chudovij maj s 86 I rozhu yiyi lileyu i sonce j golubku s 86 Tebe moya lyubko yedina s 86 Spivav solovejko i lipa cvila s 86 Ciluj a ne klyanis meni s 87 Chogo iak poblidli ti rozhi yasni s 87 Golovatij M Prodovzhennya perekladiv z Genne Ne zhal meni naj serce rozib ye s 87 V gebe i diamanti i perli s 87 Yak tilki divlyus ya v tvoyi ochenyata s 87 Yakbi tilki kvitonki znali s 88 Z mogo tyazhkogo sumu skladayu ya pisni s 88 Kocyubinskij M Prodovzhennya perekladiv z Gejne Yak krasno na sviti Yak nebo blishit s 88 Zagrij moyi grudi neduzhi s 88 Krimskij L Prodovzhennya perekladiv z Gejne Vvijshov ya v svitlicyu de mila s 88 Hto kohaye j neshaslivo s 88 Po lisi blukayu i plachu s 88 89 Ribalonko garnenka s 89 Chi ya vnochi na lizhku s 89 Serce serce ne nudisya s 89 Yaroshinska Ye Vesilni obichyai bukovinsko ruskogo narodu v naddnistryanskih okolicyah Stattya s 89 103 Spilka I Kolis i teper Opovidannya s 103 114 Domontar Zamitni rusini Mitropolnt Silvestr Sembragovich s 115 116 IOlian Lavrovskshi s i 16 119 Oleksandr Barvinskij s 119 129 Lukich Vasil Prodovzhennya statej Zamitci rusini Leonid Glibov s 129 131 Vasil Chajchenko B D Grinchenko s 131 Artist Prodovzhennya statej Zamitci rusini Ivan Tobilevich Karpenko Karij s 131 132 Bat K Prodovzhennya statej Zamitci rusini Danilo Mordovec s 132 133 Gricko Zaparenyuk s 133 136 Smishne 9 anekdotiv s 136 DzherelaIvan Bojko Ukrayinski literaturni almanahi i zbirniki XIX pochatku XX st Kiyiv Naukova dumka 1967 S 88 89 Posilannya Ridnij zilnik Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 334

Дата публікації:
Топ