«За свободу і правду» (англ. For Freedom and Truth) — остання відозва коаліційного уряду Угорської Народної Республіки під час Угорської революції 1956 року. 4 листопада 1956 року з відозвою, яка отримала назву «За свободу і правду», до угорського народу звернувся Державний міністр уряду Імре Надя Іштван Бібо, який на той час єдиний з урядовців залишався в будівлі Парламенту в Будапешті і чекав на неминучий арешт радянськими військами. Він закликав не визнавати законною владою радянську військову адміністрацію і поставлений нею уряд, а «використовувати по відношенню до них усі форми пасивного опору за винятком випадків, коли мова йде про продовольче постачання і комунальне обслуговування Будапешта».
Історія
Після вторгнення Радянської армії в Угорщину, на світанку 4 листопада 1956 року Імре Надь направився у Радянське посольство в Будапешті для переговорів, але не повернувся. Вранці державний міністр Золтан Тілді, і Іштван Бібо зібрались в будинку Парламенту, але коли радянські війська оточили будівлю Золтан Тільді вийшов на переговори з ними. Було досягнуто домовленості що підрозділи Червоної армії окупують будівлю тільки після того, як її покинуть усі мирні жителі і він.
Автор відозви Іштван Бібо виявився єдиним членом Кабінету міністрів, який залишився на своїй посаді в будівлі Парламенту і, отже, вважав себе єдиним представником угорського уряду на той момент. Пізніше Бібо був ненадовго затриманий, але потім відпущений.
Відозву Іштвана Бібо зачитала від імені угорського уряду на Генеральній Асамблеї ООН офіційний представник Угорщини в ГА ООН Анна Кетлі.
Зміст відозви
У відозві Бібо заявляв, що угорський уряд не прагнув проводити антирадянську політику та відкинув звинувачення в тому, що революція була організована фашистами. Він зазначив, що угорський уряд був у змозі обмежити охлократію і що саме втручання іноземної армії стало головною причиною безладів.
Іштван Бібо закликав не визнавати законною владою радянську військову адміністрацію і її маріонетковий уряд, використовувати щодо них усі форми ненасильницького опору і громадянської непокори, але не громадянської війни. Пізніше Бібо стверджував, що він не закликав до збройного супротиву тому що він на той час перебував в уряді всього один день і був не в курсі військової обстановки.
У відозві Бібо також закликав великі світові держави і ООН захистити суверенітет і свободу угорської нації у відповідності зі Статутом Організації Об'єднаних Націй.
Джерела
- . reformatus.hu. 16 жовтня 2016. Архів оригіналу за 28 жовтня 2016. (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Za svobodu i pravdu angl For Freedom and Truth ostannya vidozva koalicijnogo uryadu Ugorskoyi Narodnoyi Respubliki pid chas Ugorskoyi revolyuciyi 1956 roku 4 listopada 1956 roku z vidozvoyu yaka otrimala nazvu Za svobodu i pravdu do ugorskogo narodu zvernuvsya Derzhavnij ministr uryadu Imre Nadya Ishtvan Bibo yakij na toj chas yedinij z uryadovciv zalishavsya v budivli Parlamentu v Budapeshti i chekav na neminuchij aresht radyanskimi vijskami Vin zaklikav ne viznavati zakonnoyu vladoyu radyansku vijskovu administraciyu i postavlenij neyu uryad a vikoristovuvati po vidnoshennyu do nih usi formi pasivnogo oporu za vinyatkom vipadkiv koli mova jde pro prodovolche postachannya i komunalne obslugovuvannya Budapeshta Pam yatnik avtoru vidozvi Za svobodu i pravdu Ishtvanu Bibo v BudapeshtiIstoriyaPislya vtorgnennya Radyanskoyi armiyi v Ugorshinu na svitanku 4 listopada 1956 roku Imre Nad napravivsya u Radyanske posolstvo v Budapeshti dlya peregovoriv ale ne povernuvsya Vranci derzhavnij ministr Zoltan Tildi i Ishtvan Bibo zibralis v budinku Parlamentu ale koli radyanski vijska otochili budivlyu Zoltan Tildi vijshov na peregovori z nimi Bulo dosyagnuto domovlenosti sho pidrozdili Chervonoyi armiyi okupuyut budivlyu tilki pislya togo yak yiyi pokinut usi mirni zhiteli i vin Avtor vidozvi Ishtvan Bibo viyavivsya yedinim chlenom Kabinetu ministriv yakij zalishivsya na svoyij posadi v budivli Parlamentu i otzhe vvazhav sebe yedinim predstavnikom ugorskogo uryadu na toj moment Piznishe Bibo buv nenadovgo zatrimanij ale potim vidpushenij Vidozvu Ishtvana Bibo zachitala vid imeni ugorskogo uryadu na Generalnij Asambleyi OON oficijnij predstavnik Ugorshini v GA OON Anna Ketli Zmist vidozviU vidozvi Bibo zayavlyav sho ugorskij uryad ne pragnuv provoditi antiradyansku politiku ta vidkinuv zvinuvachennya v tomu sho revolyuciya bula organizovana fashistami Vin zaznachiv sho ugorskij uryad buv u zmozi obmezhiti ohlokratiyu i sho same vtruchannya inozemnoyi armiyi stalo golovnoyu prichinoyu bezladiv Ishtvan Bibo zaklikav ne viznavati zakonnoyu vladoyu radyansku vijskovu administraciyu i yiyi marionetkovij uryad vikoristovuvati shodo nih usi formi nenasilnickogo oporu i gromadyanskoyi nepokori ale ne gromadyanskoyi vijni Piznishe Bibo stverdzhuvav sho vin ne zaklikav do zbrojnogo suprotivu tomu sho vin na toj chas perebuvav v uryadi vsogo odin den i buv ne v kursi vijskovoyi obstanovki U vidozvi Bibo takozh zaklikav veliki svitovi derzhavi i OON zahistiti suverenitet i svobodu ugorskoyi naciyi u vidpovidnosti zi Statutom Organizaciyi Ob yednanih Nacij Dzherela reformatus hu 16 zhovtnya 2016 Arhiv originalu za 28 zhovtnya 2016 angl