Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

The 7 Beer Itch укр Сверблячка сьомого пива п ята серія тридцять другого сезону мультсеріалу Сімпсони прем єра якої відб

The 7 Beer Itch

The 7 Beer Itch

«The 7 Beer Itch» (укр. «Сверблячка сьомого пива») — п'ята серія тридцять другого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 8 листопада 2020 року у США на телеканалі «Fox».

Серія «Сімпсонів»
«Сверблячка сьомого пива»
англ. The 7 Beer Itch
image
Лілі намагається звабити Гомера
Лілі намагається звабити Гомера
Сезон №32
Серія №689
Перший показ8 листопада 2020
СценарійСюжет: Ел Джін
Сценарій: Джоел Коен і Джон Фрінк
Режисер(и)Майкл Полчіно
Виконавчий продюсерЕл Джін
Код виробникаZABF15
Запрошені зірки
Олівія Колман в ролі Лілі
Особливості серії
Сцена на диваніСімпсони прилітають на диван на Місяці, але, коли Гомер намагається приземлитися на нього, він відскакує. Його викидає у відкритий космос і він говорить: «Д'оу».
Хронологія
← Попередня Наступна →
Treehouse of Horror XXXI Podcast News
Сезон 32
Список серій

Сюжет

Завгосп Віллі починає розповідати про Лілі, красиву британку, яка приваблює кожного чоловіка. Через те, що вона надто спокуслива, її виганяють у США. Вона вирішує почати нове життя в непримітному містечку, у Спрінґфілді. Лілі зупиняється у таверні Мо.

Тим часом Мардж і діти нагадують Гомерові, що вони їдуть у відпустку на запрошення тітки Мардж (за умови, що Гомер ― не їде). Після проводів рідних Гомеру сумно і він Гомер йде до Мо, де Лілі якраз співає пісню про британські паби. Лілі заворожує те, що Гомер не робить нічого, щоб її спокусити.

Мардж з дітьми прибувають до будинку родичів на острові Марта-Віньярд. Барт захворює на хворобу Лайма після того, як неуважно втікає в ліс, повний кліщів. Зрештою, коли на пристані божевільний натовп туристів ледь не збиває Мардж з Меґґі, вона остаточно втомлюється від відпустки.

Тим часом, коли Лілі проводить час з працівниками АЕС, містер Бернс шпигує за нею. Він вирішує звабити жінку. Він наказує Гомеру заманити Лілі на побачення з Монті на його човні, на що Гомер погоджується. Перед побаченням з Бернсом Лілі запрошує Гомера як наглядача, і той виявляє, що закохується в неї…

Коли Бернс намагається її підкорити і зазнає невдачі, Гомер з Лілі втікають з побачення. Гомер почувається винним перед нею та втішає жінку. Коли Гомер везе Лілі додому, вони цілуються, на превеликий жаль чоловіка.

Пізніше того вечора Мардж повертається додому раніше через невдалу відпустку, чому Гомер безмежно радий. Однак, йому телефонує Лілі з проханням зайти до неї (хоча вона знає, що він кохає лише Мардж і її шанси мізерні). Гомера чарівним способом веде співочий голос Лілі, однак він повертається додому до співочого хрипкого голосу дружини.

Лілі вирішує, що у Спрінґфілді для неї нічого не залишилося, і повертається до Англії. Повернувшись, розчарована Лілі відкидає залицяння відвідувачів пабу, поки не зустрічає британського двійника Гомера…

Виробництво

Спочатку серія мала вийти 1 листопада 2020 року, а «Treehouse of Horror XXXI» — 18 жовтня. Однак, через сьому гру Чемпіонської серії національної ліги США з бейсболу епізод «Treehouse of Horror XXXI» було пересунено на 2 тижні, а «The 7 Beer Itch» — на тиждень.

Алекс Дезерт, який озвучує Карла Карлсона, озвучив персонажа поверх всіх реплік Генка Азарії, оскільки репліки було записано 2019 року, до того, як Дезерт замінив Азарію як «голос» Карла.

Різноманітних англійців у Лондонських пабах озвучували досвідчені британські актори Робін Аткін Даунс і Браян Джордж, а двійника Гомера ― актор озвучування «Сімпсонів» Кріс Еджерлі. Після виходу серії Даунс у своєму «Twitter» написав, що він "так схвильований бути частиною цього культового шоу ["Сімпсонів"]" і, що він «досі не може в це повірити».

Цікаві факти і культурні відсилання

Ставлення критиків і глядачів

Під час прем'єри серію переглянули 1,74 млн осіб з рейтингом 0.7, що зробило її найпопулярнішим шоу на каналі «Fox» тієї ночі.

Тоні Сокол з «Den of Geek» дав серії три з п'яти зірок, сказавши:

image У минулому Гомер більше боявся спокус. Сьогодні він справді мимовільний партнер… Це перетворює Лілі на більшу хижачку, ніж їй потрібно, але робить її ще більш передбачуваною. «The 7 Beer Itch» наповнена кумедними фразами та приколами, але це не приховує того, скільки разів вони давали нам цю передумову [подружньої кризи]. image

Джессі Берета із сайту «Bubbleblabber» оцінив серію на 7/10, сказавши:

image Хоча сюжет наступає на пальці попередніх серій «Сімпсонів», це не найнижче місце, куди серіал впав. Немає відчуття, що в кімнаті сценаристів закінчилися ідеї, але досліджувалися різні способи підходу до старих сюжетів. Анімація несе в собі відчуття нових «Сімпсонів» епохи «Disney» з ностальгічним і освіжаючим шармом. І як би епізод не залежав від цього, але Олівія Колман справді показала незабутню та видатну гру. image

Згідно з голосуванням на сайті The NoHomers Club більшість фанатів оцінили серію на 1/5 із середньою оцінкою 1,33/5. 2023 року за результатами голосування фанати обрали серію як найгірший епізод «Сімпсонів».

Примітки

  1. Listings | TheFutonCritic.com — The Web's Best Television Resource. thefutoncritic.com. Процитовано 12 вересня 2022.
  2. Listings | TheFutonCritic.com — The Web's Best Television Resource. thefutoncritic.com. Процитовано 15 вересня 2022.
  3. The Simpsons [@TheSimpsons] (18 жовтня 2020). Treehouse of Horror XXXI has been postponed until November 1. https://pic.twitter.com/vEujg5cZBT (Твіт) (англ.). Процитовано 15 вересня 2022 — через Твіттер.
  4. Al Jean [@AlJean] (9 листопада 2020). .@TheSimpsons As this is a “holdover” episode all of @Alex_Desert lines were recorded to picture—excellent work (Твіт) (англ.). Процитовано 15 вересня 2022 — через Твіттер.
  5. Al Jean [@AlJean] (9 листопада 2020). the men in London in the beginning and at the end @chrisedgerly was the homer lookalike (Твіт) (англ.). Процитовано 15 вересня 2022 — через Твіттер.
  6. Robin Atkin Downes [@Robin_A_Downes] (9 листопада 2020). So thrilled to be a part of this iconic show ⁦@TheSimpsons⁩ thank you!!!!! Still can't believe it! #GreatGigs #Novemberfest ! #carpediem #SBVTalent https://pic.twitter.com/mNypk9K8a2https://pic.twitter.com/mNypk9K8a2https://pic.twitter.com/mNypk9K8a2 (Твіт) (англ.). Процитовано 15 вересня 2022 — через Твіттер.
  7. Sokol, Tony (9 листопада 2020). The Simpsons Season 32 Episode 5 Review: The 7 Beer Itch. Den of Geek (англ.). Процитовано 15 вересня 2022.
  8. Al Jean [@AlJean] (9 листопада 2020). “Drink it up men” by The Dubliners (Твіт) (англ.). Процитовано 15 вересня 2022 — через Твіттер.
  9. . web.archive.org. 10 листопада 2020. Архів оригіналу за 10 листопада 2020. Процитовано 15 вересня 2022.
  10. Bereta, Jesse (9 листопада 2020). Review: The Simpsons “The 7 Beer Itch”. Bubbleblabber (англ.). Процитовано 15 вересня 2022.
  11. Rate & Review: "The 7 Beer Itch" (ZABF15). The No Homers Club (англ.). Процитовано 15 вересня 2022.
  12. NHC Bottom 50 Episodes 2023 (Results). The No Homers Club (англ.). 5 серпня 2023. Процитовано 7 серпня 2023.

Посилання

  • «The 7 Beer Itch» на сайті Wikisimpsons

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

The 7 Beer Itch ukr Sverblyachka somogo piva p yata seriya tridcyat drugogo sezonu multserialu Simpsoni prem yera yakoyi vidbulas 8 listopada 2020 roku u SShA na telekanali Fox Seriya Simpsoniv Sverblyachka somogo piva angl The 7 Beer ItchLili namagayetsya zvabiti GomeraLili namagayetsya zvabiti GomeraSezon 32Seriya 689Pershij pokaz8 listopada 2020ScenarijSyuzhet El Dzhin Scenarij Dzhoel Koen i Dzhon FrinkRezhiser i Majkl PolchinoVikonavchij prodyuserEl DzhinKod virobnikaZABF15Zaprosheni zirkiOliviya Kolman v roli LiliOsoblivosti seriyiScena na divaniSimpsoni prilitayut na divan na Misyaci ale koli Gomer namagayetsya prizemlitisya na nogo vin vidskakuye Jogo vikidaye u vidkritij kosmos i vin govorit D ou Hronologiya Poperednya Nastupna Treehouse of Horror XXXI Podcast NewsSezon 32Spisok serijSyuzhetZavgosp Villi pochinaye rozpovidati pro Lili krasivu britanku yaka privablyuye kozhnogo cholovika Cherez te sho vona nadto spokusliva yiyi viganyayut u SShA Vona virishuye pochati nove zhittya v neprimitnomu mistechku u Springfildi Lili zupinyayetsya u taverni Mo Tim chasom Mardzh i diti nagaduyut Gomerovi sho voni yidut u vidpustku na zaproshennya titki Mardzh za umovi sho Gomer ne yide Pislya provodiv ridnih Gomeru sumno i vin Gomer jde do Mo de Lili yakraz spivaye pisnyu pro britanski pabi Lili zavorozhuye te sho Gomer ne robit nichogo shob yiyi spokusiti Mardzh z ditmi pribuvayut do budinku rodichiv na ostrovi Marta Vinyard Bart zahvoryuye na hvorobu Lajma pislya togo yak neuvazhno vtikaye v lis povnij klishiv Zreshtoyu koli na pristani bozhevilnij natovp turistiv led ne zbivaye Mardzh z Meggi vona ostatochno vtomlyuyetsya vid vidpustki Tim chasom koli Lili provodit chas z pracivnikami AES mister Berns shpiguye za neyu Vin virishuye zvabiti zhinku Vin nakazuye Gomeru zamaniti Lili na pobachennya z Monti na jogo chovni na sho Gomer pogodzhuyetsya Pered pobachennyam z Bernsom Lili zaproshuye Gomera yak naglyadacha i toj viyavlyaye sho zakohuyetsya v neyi Koli Berns namagayetsya yiyi pidkoriti i zaznaye nevdachi Gomer z Lili vtikayut z pobachennya Gomer pochuvayetsya vinnim pered neyu ta vtishaye zhinku Koli Gomer veze Lili dodomu voni ciluyutsya na prevelikij zhal cholovika Piznishe togo vechora Mardzh povertayetsya dodomu ranishe cherez nevdalu vidpustku chomu Gomer bezmezhno radij Odnak jomu telefonuye Lili z prohannyam zajti do neyi hocha vona znaye sho vin kohaye lishe Mardzh i yiyi shansi mizerni Gomera charivnim sposobom vede spivochij golos Lili odnak vin povertayetsya dodomu do spivochogo hripkogo golosu druzhini Lili virishuye sho u Springfildi dlya neyi nichogo ne zalishilosya i povertayetsya do Angliyi Povernuvshis rozcharovana Lili vidkidaye zalicyannya vidviduvachiv pabu poki ne zustrichaye britanskogo dvijnika Gomera VirobnictvoSpochatku seriya mala vijti 1 listopada 2020 roku a Treehouse of Horror XXXI 18 zhovtnya Odnak cherez somu gru Chempionskoyi seriyi nacionalnoyi ligi SShA z bejsbolu epizod Treehouse of Horror XXXI bulo peresuneno na 2 tizhni a The 7 Beer Itch na tizhden Aleks Dezert yakij ozvuchuye Karla Karlsona ozvuchiv personazha poverh vsih replik Genka Azariyi oskilki repliki bulo zapisano 2019 roku do togo yak Dezert zaminiv Azariyu yak golos Karla Riznomanitnih anglijciv u Londonskih pabah ozvuchuvali dosvidcheni britanski aktori Robin Atkin Dauns i Brayan Dzhordzh a dvijnika Gomera aktor ozvuchuvannya Simpsoniv Kris Edzherli Pislya vihodu seriyi Dauns u svoyemu Twitter napisav sho vin tak shvilovanij buti chastinoyu cogo kultovogo shou Simpsoniv i sho vin dosi ne mozhe v ce poviriti Cikavi fakti i kulturni vidsilannyaNazva seriyi vidsilannya do filmu 1952 roku Sverblyachka somogo roku angl The Seven Year Itch U taverni Mo Lili spivaye pisnyu Drink It Up Men gurtu The Dubliners Karl zgaduye scenu z filma The Sound of Music ukr Zvuki muziki Lili porivnyuye mistera Bernsa z lihodiyem iz filmiv pro Dzhejmsa Bonda Stavlennya kritikiv i glyadachivPid chas prem yeri seriyu pereglyanuli 1 74 mln osib z rejtingom 0 7 sho zrobilo yiyi najpopulyarnishim shou na kanali Fox tiyeyi nochi Toni Sokol z Den of Geek dav seriyi tri z p yati zirok skazavshi U minulomu Gomer bilshe boyavsya spokus Sogodni vin spravdi mimovilnij partner Ce peretvoryuye Lili na bilshu hizhachku nizh yij potribno ale robit yiyi she bilsh peredbachuvanoyu The 7 Beer Itch napovnena kumednimi frazami ta prikolami ale ce ne prihovuye togo skilki raziv voni davali nam cyu peredumovu podruzhnoyi krizi Dzhessi Bereta iz sajtu Bubbleblabber ociniv seriyu na 7 10 skazavshi Hocha syuzhet nastupaye na palci poperednih serij Simpsoniv ce ne najnizhche misce kudi serial vpav Nemaye vidchuttya sho v kimnati scenaristiv zakinchilisya ideyi ale doslidzhuvalisya rizni sposobi pidhodu do starih syuzhetiv Animaciya nese v sobi vidchuttya novih Simpsoniv epohi Disney z nostalgichnim i osvizhayuchim sharmom I yak bi epizod ne zalezhav vid cogo ale Oliviya Kolman spravdi pokazala nezabutnyu ta vidatnu gru Zgidno z golosuvannyam na sajti The NoHomers Club bilshist fanativ ocinili seriyu na 1 5 iz serednoyu ocinkoyu 1 33 5 2023 roku za rezultatami golosuvannya fanati obrali seriyu yak najgirshij epizod Simpsoniv PrimitkiListings TheFutonCritic com The Web s Best Television Resource thefutoncritic com Procitovano 12 veresnya 2022 Listings TheFutonCritic com The Web s Best Television Resource thefutoncritic com Procitovano 15 veresnya 2022 The Simpsons TheSimpsons 18 zhovtnya 2020 Treehouse of Horror XXXI has been postponed until November 1 https pic twitter com vEujg5cZBT Tvit angl Procitovano 15 veresnya 2022 cherez Tvitter Al Jean AlJean 9 listopada 2020 TheSimpsons As this is a holdover episode all of Alex Desert lines were recorded to picture excellent work Tvit angl Procitovano 15 veresnya 2022 cherez Tvitter Al Jean AlJean 9 listopada 2020 the men in London in the beginning and at the end chrisedgerly was the homer lookalike Tvit angl Procitovano 15 veresnya 2022 cherez Tvitter Robin Atkin Downes Robin A Downes 9 listopada 2020 So thrilled to be a part of this iconic show TheSimpsons thank you Still can t believe it GreatGigs Novemberfest carpediem SBVTalent https pic twitter com mNypk9K8a2https pic twitter com mNypk9K8a2https pic twitter com mNypk9K8a2 Tvit angl Procitovano 15 veresnya 2022 cherez Tvitter Sokol Tony 9 listopada 2020 The Simpsons Season 32 Episode 5 Review The 7 Beer Itch Den of Geek angl Procitovano 15 veresnya 2022 Al Jean AlJean 9 listopada 2020 Drink it up men by The Dubliners Tvit angl Procitovano 15 veresnya 2022 cherez Tvitter web archive org 10 listopada 2020 Arhiv originalu za 10 listopada 2020 Procitovano 15 veresnya 2022 Bereta Jesse 9 listopada 2020 Review The Simpsons The 7 Beer Itch Bubbleblabber angl Procitovano 15 veresnya 2022 Rate amp Review The 7 Beer Itch ZABF15 The No Homers Club angl Procitovano 15 veresnya 2022 NHC Bottom 50 Episodes 2023 Results The No Homers Club angl 5 serpnya 2023 Procitovano 7 serpnya 2023 Posilannya The 7 Beer Itch na sajti Wikisimpsons

Дата публікації:
Топ