Драготін Кетте (словен. Dragotin Kette; *19 січня 1876, Прем —†26 червня 1899, Любляна) — словенський поет та перекладач.
Драготін Кетте | |
---|---|
словен. Dragotin Kette | |
Ім'я при народженні | словен. Karel Kette[1] |
Псевдо | Siluška, Mihael Mihajlov, Zor і Zvonoslav |
Народився | 19 січня 1876[2][3] Ілірська Бистриця, Словенія або Прем, Ілірська Бистриця (община), Словенія |
Помер | 26 квітня 1899[2][3] (23 роки) Любляна, Крайна, Австро-Угорщина[4] ·туберкульоз |
Поховання | цвинтар Жале |
Підданство | Австро-Угорщина |
Національність | словенець |
Діяльність | поет |
Галузь | література[5], поезія[5], d[5] і d[5] |
Alma mater | d |
Знання мов | словенська[6][7] |
Батько | Філіп Кетте |
|
Життєпис
Походив з родини сільського вчителя. Народився у с. Прем 1876 року. В дитинстві з родиною мешкав у селах Цол та Загорє. У 1880 році втратив матір. В останньому поступив до початкової школи, навчання закінчив у Любляні. У 1888 році поступив до державної гімназії Любляни. У 1893 році внаслідок сатиричних віршів проти люблянського єпископа й кардинала Якоба Міссіа був виключений зі школи.
У 1896 році зумів влаштуватися до школи м.Ново Место, де у 1898 році отримав аттестат зрілості. Тоді ж був закликаний на військову службу, зі своєю частиною перебував у Трієсті. Втім через хворобу на сухоти був звільнений. Незабаром переїздить до Любляни, де помирає у 1899 році.
Творчість
У творчості Д. Кетте найвиразніше проступає зв'язок зі словенською поетичною традицією — від Прешерна до Ашкерца. У багатьох творах романтичні й реалістичні елементи поєднуються з органічною близькістю до словенського фольклору. Поступово освоїв поетику імпресіонізму та символізму.
У ліриці Кетті переважає любовна тема, зустрічаються філософські мотиви (пантеїстичне світосприйняття іноді з елементами богошукання).
Тяжіння поета до гармонії іноді проявляється у зверненні до класично чітких поетичних форм, до сонета. За допомогою цих форм Кетті прагне приборкати і подолати протиріччя й дисонанси в своїх думках і почуттях, драматизм своїх переживань. Багатьом віршам властиві життєрадісність, світлий гумор, лише в останніх творах з'являється трагичне звучання, думки про смерть.
Вагомими є вірші «На площі», «Ах, співати», «Мандрівка», «Донька мірошника», «Красива дівчина», «Тиха ніч», «Адрія», цикл «На пірсі Святого Карла».
Автор численних байок, оповідок, казок для дітей. Найвідомішою є казка «Швачка та ножиці» 1896 року. Знаний є дитячі вірші «Станкова смерть», «Тончкова мрія», «Юрчек-муляр».
Перекладав вірші Пушкіна, Крилова, Батюшкова, Кольцова.
Джерела
- Das Zauberscherchen. Übersetzt von Anton Svetina. Illustrationen: Jelka Reichman, M. Pawlak 1985.
- Zgodovina slovenskega slovstva, sv. V. Obdobje moderne, Ljubljana, 1964.
- Silvo Fatur: Dragotin Kette — Prem. Občina, Ilirska Bistrica 2000.
Примітки
- https://www.najdigrob.si/slovenski-grobovi/171/dragotin-kette
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija — 2009.
- Кетте Драготин // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- Czech National Authority Database
- https://plus.si.cobiss.net/opac7/conor/469603
- CONOR.Sl
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dragotin Kette sloven Dragotin Kette 19 sichnya 1876 Prem 26 chervnya 1899 Lyublyana slovenskij poet ta perekladach Dragotin Kettesloven Dragotin KetteIm ya pri narodzhennisloven Karel Kette 1 PsevdoSiluska Mihael Mihajlov Zor i ZvonoslavNarodivsya19 sichnya 1876 1876 01 19 2 3 Ilirska Bistricya Sloveniya abo Prem Ilirska Bistricya obshina SloveniyaPomer26 kvitnya 1899 1899 04 26 2 3 23 roki Lyublyana Krajna Avstro Ugorshina 4 tuberkulozPohovannyacvintar ZhalePiddanstvoAvstro UgorshinaNacionalnistslovenecDiyalnistpoetGaluzliteratura 5 poeziya 5 d 5 i d 5 Alma materdZnannya movslovenska 6 7 BatkoFilip Kette Mediafajli u VikishovishiZhittyepisPohodiv z rodini silskogo vchitelya Narodivsya u s Prem 1876 roku V ditinstvi z rodinoyu meshkav u selah Col ta Zagorye U 1880 roci vtrativ matir V ostannomu postupiv do pochatkovoyi shkoli navchannya zakinchiv u Lyublyani U 1888 roci postupiv do derzhavnoyi gimnaziyi Lyublyani U 1893 roci vnaslidok satirichnih virshiv proti lyublyanskogo yepiskopa j kardinala Yakoba Missia buv viklyuchenij zi shkoli U 1896 roci zumiv vlashtuvatisya do shkoli m Novo Mesto de u 1898 roci otrimav attestat zrilosti Todi zh buv zaklikanij na vijskovu sluzhbu zi svoyeyu chastinoyu perebuvav u Triyesti Vtim cherez hvorobu na suhoti buv zvilnenij Nezabarom pereyizdit do Lyublyani de pomiraye u 1899 roci TvorchistU tvorchosti D Kette najviraznishe prostupaye zv yazok zi slovenskoyu poetichnoyu tradiciyeyu vid Presherna do Ashkerca U bagatoh tvorah romantichni j realistichni elementi poyednuyutsya z organichnoyu blizkistyu do slovenskogo folkloru Postupovo osvoyiv poetiku impresionizmu ta simvolizmu U lirici Ketti perevazhaye lyubovna tema zustrichayutsya filosofski motivi panteyistichne svitosprijnyattya inodi z elementami bogoshukannya Tyazhinnya poeta do garmoniyi inodi proyavlyayetsya u zvernenni do klasichno chitkih poetichnih form do soneta Za dopomogoyu cih form Ketti pragne priborkati i podolati protirichchya j disonansi v svoyih dumkah i pochuttyah dramatizm svoyih perezhivan Bagatom virsham vlastivi zhittyeradisnist svitlij gumor lishe v ostannih tvorah z yavlyayetsya tragichne zvuchannya dumki pro smert Vagomimi ye virshi Na ploshi Ah spivati Mandrivka Donka miroshnika Krasiva divchina Tiha nich Adriya cikl Na pirsi Svyatogo Karla Avtor chislennih bajok opovidok kazok dlya ditej Najvidomishoyu ye kazka Shvachka ta nozhici 1896 roku Znanij ye dityachi virshi Stankova smert Tonchkova mriya Yurchek mulyar Perekladav virshi Pushkina Krilova Batyushkova Kolcova DzherelaDas Zauberscherchen Ubersetzt von Anton Svetina Illustrationen Jelka Reichman M Pawlak 1985 ISBN 3 881 99198 0 Zgodovina slovenskega slovstva sv V Obdobje moderne Ljubljana 1964 Silvo Fatur Dragotin Kette Prem Obcina Ilirska Bistrica 2000 Primitkihttps www najdigrob si slovenski grobovi 171 dragotin kette Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Proleksis enciklopedija Opca i nacionalna enciklopedija 2009 d Track Q3407324 Kette Dragotin Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 Czech National Authority Database d Track Q13550863 https plus si cobiss net opac7 conor 469603 CONOR Sl d Track Q16744133Posilannya