Пелікан австралійський | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Австралійський пелікан | ||||||||||||||||
Біологічна класифікація | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Pelecanus conspicillatus Temminck, 1824 | ||||||||||||||||
Ареал виду | ||||||||||||||||
Посилання | ||||||||||||||||
|
Пеліка́н австралі́йський (Pelecanus conspicillatus) — вид птахів з родини пеліканових (Pelecanidae).
Загальні дані
Австралійський пелікан є найбільшим на цьому континенті літаючим птахом. Розмах крил у нього від 2.5 до 3.4 метри; вага від 5 до 6.8 кг (зареєстрований рекорд — 8.2 кг); довжина тіла 1.6 — 1.9 метри; довжина дзьоба 40-50 см (цей вид занесений до Книги рекордів Гіннеса як птах з найбільшою довжиною дзьоба відносно довжини тіла); нижня щелепа складається з двох тонких та рухливо зчленованих кісток, до яких кріпиться піддзьобовий міхур. Цей шкіряний міхур під дзьобом вміщує 9-13 літрів води. Скелет австралійського пелікана надзвичайно легкий (завдяки порам та повітряним «кишеням» всередині кісток), і становить менш ніж 10 % загальної маси тіла. Звичайні звуки, що видає цей пелікан — глибокий грудний рокіт чи бурботіння. В дикій природі птах живе в середньому 10-25 років. У австралійського пелікана спостерігається статевий диморфізм: самці дещо більші за самиць. Очі в австралійських пеліканів коричневі з білою окантовкою. На відміну від усіх інших сучасних видів пеліканів, ділянка оголеної шкіри навколо ока у австралійського пелікана відокремлена від оголеної шкіри основи дзьоба пір'яною перемичкою, утворюючи своєрідні «окуляри», які є діагностичною ознакою виду (див. порівняльну фотографію ліворуч).
Розповсюдження
Австралійський пелікан зустрічається практично на всій території Австралії, Папуа Нової Гвінеї та в Західній Індонезії. Поодинокі зальоти зареєстровані в Новій Зеландії та на різних островах заходу Тихого океану (Палау, архіпелаг Фіджі та ін.) В Австралії цей пелікан може бути знайдений як на прісних водоймах, так і на морських узбережжях, болотах, в естуаріях, на внутрішніх тимчасових водоймах (оз. Ейр та ін), прибережних островах та в заплавах річок.
Живлення
Загалом австралійський пелікан може споживати до 9 кілограмів їжі за день.
Об'єкти живлення
Основним об'єктом живлення австралійського пелікана є риба. Але цей вид птахів відомий як вкрай неспеціалізований в плані живлення. Тому, окрім риби, він також може використовувати для живлення довгий список водних організмів, таких як ракоподібні, пуголовки та дорослі амфібії, і навіть невеликі черепахи. Ці пелікани з готовністю приймають «підгодівлю» від людей, тому в їхній дієті останнім часом було зареєстровано багато незвичайних речей. При нестачі кормових ресурсів, за деякими спостереженнями, пелікани австралійські можуть ловити, вбивати та поїдати навіть чайок та каченят. Чайок пелікани тримають під водою до тих пір, доки вони не захлинуться, а потім поїдають в напрямку з голови. Також австралійські пелікани можуть відбирати здобич в інших птахів.
Пристосування до живлення
Найважливішу роль в споживчій поведінці австралійського пелікана грає дзьоб з піддзьобовим міхуром. Дзьоб пелікана є дуже чутливим, і за допомогою його птах може знаходити рибу (або інші харчові об'єкти) в каламутній воді. Для утримання слизької здобичі на дзьобі є загнутий донизу «гачок» (на кінці верхньої щелепи). Коли здобич впіймана, пелікан маніпулює нею таким чином, щоб вона розвернулась головою вниз в напрямку його горла, а потім ковтає, супроводжуючи ковток різкими посмикуваннями голови.
Піддзьобовий міхур ніколи не використовується для зберігання їжі, а тільки як ємність для її короткотермінового утримання. Пелікани занурюють дзьоб під воду, використовуючи міхур як ловчу сітку. Коли що-небудь потрапляє до міхура, пелікан закриває дзьоб та притискає його до грудей. Це витискає воду з дзьоба та дозволяє перевести здобич в позицію, придатну для ковтання. Також пелікани, що мешкають на солоних водоймах, можуть використовувати піддзьобовий міхур для збирання дощової води для пиття.
Пелікан австралійський може живитись поодинці, але частіше птахи збираються в зграї, що часом можуть бути досить великими: так, є відомості про зграю пеліканів австралійських, що складалася більш ніж з 1900 птахів. При полюванні пелікани працюють узгоджено, оточуючи зграю риби та заганяючи її на мілину, для чого використовують занурені під воду відкриті дзьоби та удари по воді крилами. Є також поодинокі непідтверджені відомості про те, що пелікан австралійський може ловити рибу, пікіруючи на неї з повітря, як це звичайно роблять бурий та перуанський пелікани.
Міграції
Австралійський пелікан є високомобільним птахом, що здатний переміщуватись на великі відстані в пошуках придатних водойм та харчових ресурсів. Австралійський пелікан не здатний на довгостроковий (маховий політ), але, вдаючись до ширяння, може перебувати в повітрі безперервно більш ніж 24 години, покриваючи при цьому сотні кілометрів. У вільному польоті ці птахи досконало використовують термальні потоки повітря для підйому та наступного підтримання оптимальної висоти польоту. Звичайно австралійські пелікани літають на висоті близько 1000 метрів, але були зареєстровані випадки їхнього підйому до 3000 метрів. Переміщуючись в ширянні від одного термального потоку повітря до іншого, пелікани можуть покривати великі відстані з затратою мінімальних зусиль, розвиваючи швидкість до 56 кілометрів на годину.
Розмноження
Для розмноження австралійські пелікани утворюють колонії чисельністю до 40 000 особин. Звичайно такі гніздові колонії розташовуються на островах або на ізольованих ділянках узбережжя. До гніздування австралійський пелікан може вдаватись в будь-який період року залежно від погодних умов. Найважливішим лімітуючим фактором при цьому є кількість опадів.
Шлюбна поведінка
До розмноження пари приступають після досить тривалого залицяння. Від двох до восьми самців переміщуються слідом за самкою по території колонії, погрожуючи один одному та намагаючись привернути увагу самиці шляхом гойдання відкритими дзьобами. Також самці в цей час можуть підбирати невеликі об'єкти, такі, як палички чи сухі рибки, які вони підкидають у повітря та знову ловлять, повторюючи це по декілька разів підряд.
Пелікани обох статей під час залицяння можуть вдаватись до «аплодисментів», коли вони ляскають дзьобом кілька разів на секунду, завдяки чому по піддзьобовому міхуру пробігають швидкі хвилі, як по прапору під час сильного вітру . По ходу залицянь потенційні кавалери відходять від самиці один за одним, і врешті-решт, після гонитви на землі, в воді і в повітрі, біля самиці залишається тільки один самець, якого вона веде до місця будівництва гнізда. Під час шлюбного періоду кольорова гама дзьоба та міхура пеліканів зазнає сильних змін. Передня половина дзьоба стає яскраво-рожевою, в той час, як шкіра міхура біля горла набуває хромово-жовтого забарвлення. Деякі ділянки в верхній частині та в основі дзьоба набувають кобальтово-синього кольору, і з'являється діагональна чорна смуга від основи дзьоба до вершини. Такі зміни кольорів тривають недовго, і інтенсивність забарвлення різко спадає з початком висиджування.
Гніздування
Гніздо австралійського пелікана являє собою заглиблення в землі, яке готує самиць. Вона вискрібає ямку, використовуючи ноги та дзьоб, і вистилає її рослинними рештками та старим пір'ям. Через 2-3 дні після того, як гніздо готове, самиця відкладає 1-3 яйця, з проміжком до шести (в середньому-2-3) днів між кожним попереднім і наступним. Висиджування починається з першого яйця, і в ньому беруть участь обидвоє батьків. При висиджуванні пелікани закочують яйця на лапи. Висиджування триває 32-35 діб.
Перше пташеня зазвичай помітно більше за інших. Воно отримує більшу частину їжі і може навіть атакувати та вбивати пташенят, що вивелись після нього. Дослідження, проведені Королівським Зоологічним товариством Південної Австралії, показали, що така асинхронність виведення пташенят є важливим адаптивним механізмом, який впроваджує «страховку» на випадок загибелі першого пташеняти. Нещодавно виведені пташенята австралійського пелікана мають великий дзьоб, великі випуклі очі і шкіру, яка виглядає, як дрібнозернистий пластик. Шкіра навколо очей поцяткована темними плямками різної яскравості, а колір очей пташенят може варіювати від практично білого до темно-коричневого. Ці варіації допомагають батькам відрізнити своє пташеня серед сотень інших під час годування. Пташенята покидають гніздо у віці від 10 до 20 днів і приєднуються до відносно однорідних груп чисельністю до 100 особин, що називаються «яслами». В «яслах» вони проводять до двох місяців і наприкінці цього періоду стають здатними до польоту і фактично самостійними.
Небезпеки та лімітуючі фактори
Найбільшим природним лімітуючим фактором для австралійського пелікана є ступінь забезпеченості придатними для життя водоймами. Так, наприклад, під час заповнення водою западини озера Ейр в 1974–1976 роках майже вся популяція австралійського пелікана була сконцентрована в цьому районі, а на узбережжях континенту спостерігались лише поодинокі особини. Коли ж озеро Ейр знову висохло, зграї пеліканів швидко повернулись на морські узбережжя, а окремі групи в той рік спостерігались на зальотах в Новій Зеландії, на острові Різдва та архіпелазі Палау.
Найбільшою антропогенною небезпекою для австралійських пеліканів вважаються гачкові знаряддя для рибальства. Гачки пошкоджують шкіряний міхур пелікана, що часто призводить до загибелі птаха.
Галерея
Використання образу в культурі
Австралійський пелікан має в Австралії помітну популярність. Зокрема, його зображення використовується на австралійських поштових марках. Також австралійський пелікан в Австралії є популярним прототипом для дитячих іграшок.
Примітки
- BirdLife International (2012). Pelecanus conspicillatus: інформація на сайті МСОП (версія 2013.2) (англ.) 26 листопада 2013
- Фесенко Г. В. Вітчизняна номенклатура птахів світу. — Кривий Ріг : ДІОНАТ, 2018. — 580 с. — .
Посилання
- Poole, E. 2011. «Pelecanus conspicillatus» (On-line), Animal Diversity Web (англ.)
- (англ.)
Джерела
Ця стаття потребує додаткових для поліпшення її . (січень 2017) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pelikan avstralijskij Avstralijskij pelikan Ohoronnij status Najmenshij rizik MSOP 3 1 Biologichna klasifikaciya Domen Yaderni Eukaryota Carstvo Tvarini Animalia Tip Hordovi Chordata Klas Ptahi Aves Ryad Pelikanopodibni Pelecaniformes Rodina Pelikanovi Pelecanidae Rid Pelikan Pelecanus Vid Pelikan avstralijskij Binomialna nazva Pelecanus conspicillatus Temminck 1824 Areal vidu Posilannya Vikishovishe Pelecanus conspicillatus Vikividi Pelecanus conspicillatus EOL 1048600 ITIS 174691 MSOP 22697608 NCBI 317791 Fossilworks 372498 Pelika n avstrali jskij Pelecanus conspicillatus vid ptahiv z rodini pelikanovih Pelecanidae Zagalni daniLivoruch neoperena dilyanka golovi Amerikanskogo bilogo pelikana v porivnyanni z takoyu Avstralijskogo pelikana pravoruch v yakogo vona ye diagnostichnoyu oznakoyu vidu dokladnishe div v teksti Avstralijskij pelikan ye najbilshim na comu kontinenti litayuchim ptahom Rozmah kril u nogo vid 2 5 do 3 4 metri vaga vid 5 do 6 8 kg zareyestrovanij rekord 8 2 kg dovzhina tila 1 6 1 9 metri dovzhina dzoba 40 50 sm cej vid zanesenij do Knigi rekordiv Ginnesa yak ptah z najbilshoyu dovzhinoyu dzoba vidnosno dovzhini tila nizhnya shelepa skladayetsya z dvoh tonkih ta ruhlivo zchlenovanih kistok do yakih kripitsya piddzobovij mihur Cej shkiryanij mihur pid dzobom vmishuye 9 13 litriv vodi Skelet avstralijskogo pelikana nadzvichajno legkij zavdyaki poram ta povitryanim kishenyam vseredini kistok i stanovit mensh nizh 10 zagalnoyi masi tila Zvichajni zvuki sho vidaye cej pelikan glibokij grudnij rokit chi burbotinnya V dikij prirodi ptah zhive v serednomu 10 25 rokiv U avstralijskogo pelikana sposterigayetsya statevij dimorfizm samci desho bilshi za samic Ochi v avstralijskih pelikaniv korichnevi z biloyu okantovkoyu Na vidminu vid usih inshih suchasnih vidiv pelikaniv dilyanka ogolenoyi shkiri navkolo oka u avstralijskogo pelikana vidokremlena vid ogolenoyi shkiri osnovi dzoba pir yanoyu peremichkoyu utvoryuyuchi svoyeridni okulyari yaki ye diagnostichnoyu oznakoyu vidu div porivnyalnu fotografiyu livoruch RozpovsyudzhennyaAvstralijskij pelikan zustrichayetsya praktichno na vsij teritoriyi Avstraliyi Papua Novoyi Gvineyi ta v Zahidnij Indoneziyi Poodinoki zaloti zareyestrovani v Novij Zelandiyi ta na riznih ostrovah zahodu Tihogo okeanu Palau arhipelag Fidzhi ta in V Avstraliyi cej pelikan mozhe buti znajdenij yak na prisnih vodojmah tak i na morskih uzberezhzhyah bolotah v estuariyah na vnutrishnih timchasovih vodojmah oz Ejr ta in priberezhnih ostrovah ta v zaplavah richok ZhivlennyaZagalom avstralijskij pelikan mozhe spozhivati do 9 kilogramiv yizhi za den Ob yekti zhivlennya Osnovnim ob yektom zhivlennya avstralijskogo pelikana ye riba Ale cej vid ptahiv vidomij yak vkraj nespecializovanij v plani zhivlennya Tomu okrim ribi vin takozh mozhe vikoristovuvati dlya zhivlennya dovgij spisok vodnih organizmiv takih yak rakopodibni pugolovki ta dorosli amfibiyi i navit neveliki cherepahi Ci pelikani z gotovnistyu prijmayut pidgodivlyu vid lyudej tomu v yihnij diyeti ostannim chasom bulo zareyestrovano bagato nezvichajnih rechej Pri nestachi kormovih resursiv za deyakimi sposterezhennyami pelikani avstralijski mozhut loviti vbivati ta poyidati navit chajok ta kachenyat Chajok pelikani trimayut pid vodoyu do tih pir doki voni ne zahlinutsya a potim poyidayut v napryamku z golovi Takozh avstralijski pelikani mozhut vidbirati zdobich v inshih ptahiv Pristosuvannya do zhivlennya Najvazhlivishu rol v spozhivchij povedinci avstralijskogo pelikana graye dzob z piddzobovim mihurom Dzob pelikana ye duzhe chutlivim i za dopomogoyu jogo ptah mozhe znahoditi ribu abo inshi harchovi ob yekti v kalamutnij vodi Dlya utrimannya slizkoyi zdobichi na dzobi ye zagnutij donizu gachok na kinci verhnoyi shelepi Koli zdobich vpijmana pelikan manipulyuye neyu takim chinom shob vona rozvernulas golovoyu vniz v napryamku jogo gorla a potim kovtaye suprovodzhuyuchi kovtok rizkimi posmikuvannyami golovi Piddzobovij mihur nikoli ne vikoristovuyetsya dlya zberigannya yizhi a tilki yak yemnist dlya yiyi korotkoterminovogo utrimannya Pelikani zanuryuyut dzob pid vodu vikoristovuyuchi mihur yak lovchu sitku Koli sho nebud potraplyaye do mihura pelikan zakrivaye dzob ta pritiskaye jogo do grudej Ce vitiskaye vodu z dzoba ta dozvolyaye perevesti zdobich v poziciyu pridatnu dlya kovtannya Takozh pelikani sho meshkayut na solonih vodojmah mozhut vikoristovuvati piddzobovij mihur dlya zbirannya doshovoyi vodi dlya pittya Pelikan avstralijskij mozhe zhivitis poodinci ale chastishe ptahi zbirayutsya v zgrayi sho chasom mozhut buti dosit velikimi tak ye vidomosti pro zgrayu pelikaniv avstralijskih sho skladalasya bilsh nizh z 1900 ptahiv Pri polyuvanni pelikani pracyuyut uzgodzheno otochuyuchi zgrayu ribi ta zaganyayuchi yiyi na milinu dlya chogo vikoristovuyut zanureni pid vodu vidkriti dzobi ta udari po vodi krilami Ye takozh poodinoki nepidtverdzheni vidomosti pro te sho pelikan avstralijskij mozhe loviti ribu pikiruyuchi na neyi z povitrya yak ce zvichajno roblyat burij ta peruanskij pelikani MigraciyiTri pelikana letyat ponad vodoyu Avstralijskij pelikan ye visokomobilnim ptahom sho zdatnij peremishuvatis na veliki vidstani v poshukah pridatnih vodojm ta harchovih resursiv Avstralijskij pelikan ne zdatnij na dovgostrokovij mahovij polit ale vdayuchis do shiryannya mozhe perebuvati v povitri bezperervno bilsh nizh 24 godini pokrivayuchi pri comu sotni kilometriv U vilnomu poloti ci ptahi doskonalo vikoristovuyut termalni potoki povitrya dlya pidjomu ta nastupnogo pidtrimannya optimalnoyi visoti polotu Zvichajno avstralijski pelikani litayut na visoti blizko 1000 metriv ale buli zareyestrovani vipadki yihnogo pidjomu do 3000 metriv Peremishuyuchis v shiryanni vid odnogo termalnogo potoku povitrya do inshogo pelikani mozhut pokrivati veliki vidstani z zatratoyu minimalnih zusil rozvivayuchi shvidkist do 56 kilometriv na godinu RozmnozhennyaDlya rozmnozhennya avstralijski pelikani utvoryuyut koloniyi chiselnistyu do 40 000 osobin Zvichajno taki gnizdovi koloniyi roztashovuyutsya na ostrovah abo na izolovanih dilyankah uzberezhzhya Do gnizduvannya avstralijskij pelikan mozhe vdavatis v bud yakij period roku zalezhno vid pogodnih umov Najvazhlivishim limituyuchim faktorom pri comu ye kilkist opadiv Shlyubna povedinkaDo rozmnozhennya pari pristupayut pislya dosit trivalogo zalicyannya Vid dvoh do vosmi samciv peremishuyutsya slidom za samkoyu po teritoriyi koloniyi pogrozhuyuchi odin odnomu ta namagayuchis privernuti uvagu samici shlyahom gojdannya vidkritimi dzobami Takozh samci v cej chas mozhut pidbirati neveliki ob yekti taki yak palichki chi suhi ribki yaki voni pidkidayut u povitrya ta znovu lovlyat povtoryuyuchi ce po dekilka raziv pidryad Pelikani oboh statej pid chas zalicyannya mozhut vdavatis do aplodismentiv koli voni lyaskayut dzobom kilka raziv na sekundu zavdyaki chomu po piddzobovomu mihuru probigayut shvidki hvili yak po praporu pid chas silnogo vitru Po hodu zalicyan potencijni kavaleri vidhodyat vid samici odin za odnim i vreshti resht pislya gonitvi na zemli v vodi i v povitri bilya samici zalishayetsya tilki odin samec yakogo vona vede do miscya budivnictva gnizda Pid chas shlyubnogo periodu kolorova gama dzoba ta mihura pelikaniv zaznaye silnih zmin Perednya polovina dzoba staye yaskravo rozhevoyu v toj chas yak shkira mihura bilya gorla nabuvaye hromovo zhovtogo zabarvlennya Deyaki dilyanki v verhnij chastini ta v osnovi dzoba nabuvayut kobaltovo sinogo koloru i z yavlyayetsya diagonalna chorna smuga vid osnovi dzoba do vershini Taki zmini koloriv trivayut nedovgo i intensivnist zabarvlennya rizko spadaye z pochatkom visidzhuvannya GnizduvannyaGnizdo avstralijskogo pelikana yavlyaye soboyu zagliblennya v zemli yake gotuye samic Vona viskribaye yamku vikoristovuyuchi nogi ta dzob i vistilaye yiyi roslinnimi reshtkami ta starim pir yam Cherez 2 3 dni pislya togo yak gnizdo gotove samicya vidkladaye 1 3 yajcya z promizhkom do shesti v serednomu 2 3 dniv mizh kozhnim poperednim i nastupnim Visidzhuvannya pochinayetsya z pershogo yajcya i v nomu berut uchast obidvoye batkiv Pri visidzhuvanni pelikani zakochuyut yajcya na lapi Visidzhuvannya trivaye 32 35 dib Pershe ptashenya zazvichaj pomitno bilshe za inshih Vono otrimuye bilshu chastinu yizhi i mozhe navit atakuvati ta vbivati ptashenyat sho vivelis pislya nogo Doslidzhennya provedeni Korolivskim Zoologichnim tovaristvom Pivdennoyi Avstraliyi pokazali sho taka asinhronnist vivedennya ptashenyat ye vazhlivim adaptivnim mehanizmom yakij vprovadzhuye strahovku na vipadok zagibeli pershogo ptashenyati Neshodavno vivedeni ptashenyata avstralijskogo pelikana mayut velikij dzob veliki vipukli ochi i shkiru yaka viglyadaye yak dribnozernistij plastik Shkira navkolo ochej pocyatkovana temnimi plyamkami riznoyi yaskravosti a kolir ochej ptashenyat mozhe variyuvati vid praktichno bilogo do temno korichnevogo Ci variaciyi dopomagayut batkam vidrizniti svoye ptashenya sered soten inshih pid chas goduvannya Ptashenyata pokidayut gnizdo u vici vid 10 do 20 dniv i priyednuyutsya do vidnosno odnoridnih grup chiselnistyu do 100 osobin sho nazivayutsya yaslami V yaslah voni provodyat do dvoh misyaciv i naprikinci cogo periodu stayut zdatnimi do polotu i faktichno samostijnimi Nebezpeki ta limituyuchi faktoriNajbilshim prirodnim limituyuchim faktorom dlya avstralijskogo pelikana ye stupin zabezpechenosti pridatnimi dlya zhittya vodojmami Tak napriklad pid chas zapovnennya vodoyu zapadini ozera Ejr v 1974 1976 rokah majzhe vsya populyaciya avstralijskogo pelikana bula skoncentrovana v comu rajoni a na uzberezhzhyah kontinentu sposterigalis lishe poodinoki osobini Koli zh ozero Ejr znovu visohlo zgrayi pelikaniv shvidko povernulis na morski uzberezhzhya a okremi grupi v toj rik sposterigalis na zalotah v Novij Zelandiyi na ostrovi Rizdva ta arhipelazi Palau Najbilshoyu antropogennoyu nebezpekoyu dlya avstralijskih pelikaniv vvazhayutsya gachkovi znaryaddya dlya ribalstva Gachki poshkodzhuyut shkiryanij mihur pelikana sho chasto prizvodit do zagibeli ptaha GalereyaVikoristannya obrazu v kulturiAvstralijskij pelikan maye v Avstraliyi pomitnu populyarnist Zokrema jogo zobrazhennya vikoristovuyetsya na avstralijskih poshtovih markah Takozh avstralijskij pelikan v Avstraliyi ye populyarnim prototipom dlya dityachih igrashok PrimitkiBirdLife International 2012 Pelecanus conspicillatus informaciya na sajti MSOP versiya 2013 2 angl 26 listopada 2013 Fesenko G V Vitchiznyana nomenklatura ptahiv svitu Krivij Rig DIONAT 2018 580 s ISBN 978 617 7553 34 1 PosilannyaPoole E 2011 Pelecanus conspicillatus On line Animal Diversity Web angl angl DzherelaCya stattya potrebuye dodatkovih posilan na dzherela dlya polipshennya yiyi perevirnosti Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Zvernitsya na storinku obgovorennya za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno sichen 2017