Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Сая Отонасі (яп. 音無 小夜, Otonashi Saya) — персонаж аніме . Її озвучує Ері Кітамура . У 2006 році, в гран-прі журналу Animage, Сая посіла сьоме місце серед кращих жіночих персонажів.
| Отонасі Сая | |
|---|---|
| 音無 小夜 | |
| Перша поява | Аніме: 1-а серія |
| Сейю | Ері Кітамура |
| Інформація про персонажа | |
| Вік | 172 роки |
| Стать | жіноча |
| Раса (вид) | королева рукокрилів |
Дія серіалу починається в Японії, на острові Окінава, де Сая живе разом з вітчимом, Джорджем Міягусуку і двома іншими прийманими дітьми цієї сім'ї, братами Каєм і Ріку. Саї періодично потрібне переливання крові, всі отримані нею рани заживають значно швидше, ніж в інших людей, до того ж вона пам'ятає лише останній рік свого життя, з моменту, як почала жити в новій сім'ї. В іншому життя Саї нічим не відрізняється від життя інших шістнадцятирічних дівчат. Вона вчиться в школі Кодза (яп. コザ商業高校, кодза сьо:гьо: ко:ко:) демонструє успіхи в спортивній секції, і відома серед друзів за незвично великий апетит. Час від часу вона згадує уривки подій минулого, яке спочатку не пізнає як своє власне.
Першою серйозною подією, яка послужила поштовхом до відновлення пам'яті Саї, стала її зустріч з чудовиськом і невідомим чоловіком у будівлі школи в 1 серії. Кров незнайомця, влита їй через рот, змусила Саю воскресити в пам'яті знання про те, що вона повинна робити, а також згадати навички поводження з мечем.
Сприйняття критикою
З точки зору рецензента ANN амнезія героїні виглядає дешевим трюком і дивлячись на різницю між тим, якою милою була Сая, коли втратила свою пам'ять і тим, на скільки лютою і безжальною вона була раніше, не можна не погодитися з одним з опонентів героїні, що вона всього лише звичайна дівчинка. Як зауважує рецензент сайту dvdtalk.com, Сая несе в собі дві особистості. Одна з них бажає лише повернення до нормального життя. Інша бажає боротися до повного знищення рукокрилів. І з точки зору іншого рецензента того ж сайту, боротьба Саї з її людяністю становить найбільш цікаву частину Blood+.
З точки зору журналу , Сая з Blood+, не зберегла нічого від свого прообразу з Blood: The Last Vampire. Якщо в першоджерелі вона була малоемоційним, універсальним солдатом, то тепер вона всього лише перелякана дівчинка, яка не розуміє, хто вона і боїться це дізнатися. Лише в рідкісних, критичних ситуаціях вона відхиляється від цього образу і крижаним голосом вимовляє «Дай мені меч!». Найбільше вона боїться згадати своє минуле, оскільки, коли її пам'ять прокинеться, наївна школярка зникне назавжди, перетворившись на стародавнього вампіра.
Минуле
Сая — одна з двох «королев» рукокрилів, представниць особливого виду живих істот, які, ймовірно, мешкали на Землі до появи людей. Вона з'явилася на світ 4 серпня 1832 року з кокона, витягнутого Джоелем Голдшмідтом з черевної порожнини мумії невідомої істоти. У той же час з іншого кокона була витягнута її молодша сестра, що пізніше отримала ім'я Діва. Надалі близнюки були розлучені і протягом наступних 60 років Сая жила і виховувалася серед людей у маєтку під назвою Зоопарк, розташованому в Бордо у Франції. У цей період вона зокрема навчилася поводитися з катаною, яка згодом стане її основною зброєю в боротьбі проти рукокрилів.
У віці приблизно 30 років Сая знайомиться з Хадзі, якого Джоел представляє їй в надії дослідити її репродуктивні можливості. Спочатку вони не дуже ладять, але незабаром між ними виникає прихильність і вони багато часу проводять разом. Саме їх спілкування очевидно демонструє обом, що Сая відрізняється від інших людей, сама Сая вперше усвідомлює факт своєї винятковості.
Кілька десятиліть потому Сая виявляє загадкову полонянку, яка живе у вежі в віддаленому куточку Зоопарку. Сая чує її пісню, і дає дівчині ім'я — Дива. Вона обіцяє випустити Диву і пропонує їй заспівати пісню для всіх на святі на честь дня народження Джоела. В цей же день Сая просить Хадзі дістати зі скелі особливу лілію, щоб зробити подарунок Джоелу. Хадзі оступається і падає з великої висоти. Намагаючись врятувати його життя і маючи інтуїтивне уявлення про особливості власної крові, Сая вливає краплі своєї крові Хадзі в рот, тим самим перетворюючи його на свого «шевальє».
У цей час в особняку відбувається трагедія: випущена на свободу Діва вбиває Джоела і всіх його гостей, знищуючи тим самим все, що було дорогим для Саї. З цього моменту починається історія кривавої ворожнечі між двома «королевами» і їх послідовниками. Як і її сестра Діва, Сая живе активним життям близько трьох років, а потім настає період сну, що триває близько 30 років. Протягом усієї історії цієї ворожнечі на час сну обох «королев» війна між протиборчими сторонами затихала, але не зупинялася до самого останнього моменту фінальної битви між Саєю і Дівою в будівлі Метрополітен-опера. Незважаючи на те, що багато років Сая жила лише заради знищення Діви, ненависть поступається місцем каяттю і жалю в момент, коли Сая розуміє, що кров Діви не вб'є її. Завдяки Хадзі і Каю Сая порушує укладену раніше угоду і вирішує пощадити дітей Діви, визнаючи, що сама теж хоче жити. Незабаром після повернення на Окінаву, починається черговий період 30-річного сну Саї, під час якого Кай з дочками Діви відвідують її у фамільній усипальниці Міягусуку. Хадзі теж відвідує її, залишаючи як знак троянду, перев'язану блакитною стрічкою.
1833—1883
У цей період Сая веде безтурботний спосіб життя. Джоел Голдшмідт виконує роль люблячого батька, в її розпорядженні слуги, вся територія при особняку і мешканці Зоопарку. Невідомо чи були у неї інші вчителі, крім викладача фехтування (якого вона незабаром перевершила в майстерності). Її заповітна мрія — в майбутньому разом з Хадзі покинути межі Зоопарку і вирушити мандрувати з мечем у руці, щоб подивитися світ. В цей час Сая не цілком розуміє, хто вона і чим відрізняється від людей. До деяких особливостей вона ставиться як до даності, наприклад до швидкого загоєння ран. Однак з часом вона починає усвідомлювати, що її відмінності від інших людей є значно глибшими. Спочатку Сая зауважує, що тварини Зоопарку бояться і уникають її. Їй здається, що всі живі істоти, за винятком Джоела і Хадзі, відчувають до неї відразу. Після 20 років Джоел старіє, Хадзі з хлопчика стає дорослим чоловіком, а сама Сая залишається колишньою. Тоді вона розуміє, що час тече для неї інакше, ніж для всіх інших. З розмови Джоела і Хадзі Сая дізнається, що, для того щоб жити, їй необхідна кров.
Незважаючи на очевидну небезпеку, Сая просить Хадзі дістати лілію зі стрімкої скелі. Також вона з добрими намірами випускає Діву з ув'язнення, що призводить до трагедії.
1883—1972
Після вбивства Джоела і пожежі в особняку Сая клянеться помститися Діві за смерть близьких і руйнування звичного способу життя. З цього моменту Сая в супроводі Хадзі починає свою довгу подорож по світу, переслідуючи Діву та її Шевальє. Знищення Діви і врешті-решт всіх рукокрилів, зокрема себе самої, стає для Саї єдиною метою існування. Найбільше Сая боїться, що насправді всередині неї ховається монстр, подібний Діві, і тому вона просить Хадзі пообіцяти вбити її, коли з Дівою буде покінчено.
Сая відмовляється пити кров, співпрацюючи з людьми в боротьбі проти Діви. Крім того, Сая відмовляється пити кров Хадзі, навіть тоді коли їй це необхідно для підтримки сил. Відмова від крові знижує швидкість регенерації, швидкість переміщення, накладає обмеження на загальні фізичні здібності.
1972 рік
Під час різдвяного бомбардування В'єтнаму члени Червоного Щита штучно переривають сон Саї, вводячи їй кров Хадзі внутрішньовенно. Сая прокидається, не пам'ятаючи себе від люті, і починає вбивати всіх підряд, не розрізняючи рукокрилів, солдатів армії США і мирного населення. Сая відрубує руку Карлу, одному з Шевальє Діви, а також руку Хадзі, який намагається її зупинити. Цей зазвичай пригнічуваний, прихований бік Саї, жорстокість, сліпа лють — привертає Карла, який вважає це справжньою натурою Саї, подібною до його власної. Пізніше Сая знову входить у такий стан, почувши пісню Діви (Серія 13). Тимчасово впавши у божевілля, Сая втрачає контроль над собою, ранить Хадзі, Девіда і вбиває кількох членів спецзагону під час місії з захоплення контейнера з Дівою. Вона приходить до тями, лише почувши голос свого брата Кая.
2004—2006
Сая живе в родині Джорджа Міягусуку, не пам'ятаючи про своє минуле життя. Це другий період її існування серед людей. Сая живе як звичайна людина, звільнившись на час від вантажу минулого, спогадів про трагедії і покладених на неї обов'язку і відповідальності. Саї до душі мирне життя, щоденні турботи і людські радості. Вона зізнається своїй подрузі Каорі Кіндзьо, що насправді не любить битв і бійок. Незважаючи на те, що й на цей раз їй доводиться втратити батька і знову вступити в боротьбу з рукокрилами, Сая робить це заради майбутнього своїх братів і інших дорогих їй людей, щоб одного разу повернутися на Окінаву і жити як раніше.
2007 рік
Після річної відсутності Сая знову дає про себе знати, з'являючись в розпал боротьби Льюїса і Кая проти рукокрилів. За рік вона змінюється зовні.
Тепер Сая не хоче об'єднуватися з Червоним Щитом у боротьбі проти Діви, вирішивши, що це особиста битва і вона повинна довести справу до кінця, не вдаючись до допомоги інших. Сая намагається розірвати свої зв'язки з людьми, щоб не наражати їх на небезпеку і щоб турбота про них не заважало їй мислити тверезо і битися на повну силу.
У цей період Сая згадує угоду, яку вони уклали з Хадзі, і цілком усвідомлює, що підсумком цієї боротьби буде і її власна смерть. Абстрагуючись від людей, Сая більше зближується з Хадзі. Сая визнає необхідність пити його кров для підтримки сил.
Примітки
- (англ.). ANN. Архів оригіналу за 5 грудня 2019. Процитовано 8 січня 2012.
- Blood +: Volume one : DVD Talk Review of the DVD Video (англ.). Архів оригіналу за 13 березня 2012. Процитовано 13 січня 2012.
- Blood+: Volume Three : DVD Talk Review of the DVD Video (англ.). Архів оригіналу за 13 березня 2012. Процитовано 13 січня 2012.
- Animemaniacs Magazine Online (2006) Аниме Премьера: Blood+ (рос.). . Архів оригіналу за 13 березня 2012. Процитовано 13 січня 2012.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Saya Otonasi yap 音無 小夜 Otonashi Saya personazh anime Krov Yiyi ozvuchuye Eri Kitamura U 2006 roci v gran pri zhurnalu Animage Saya posila some misce sered krashih zhinochih personazhiv Otonasi Saya音無 小夜 Krov Persha poyavaAnime 1 a seriyaSejyuEri KitamuraInformaciya pro personazhaVik172 rokiStatzhinochaRasa vid koroleva rukokriliv Zagolovok ciyeyi statti yaponske im ya Vono skladayetsya z prizvisha ta osobovogo imeni yake jde pislya nogo imenem ciyeyi osobi ye Saya a prizvishem Otonasi Diya serialu pochinayetsya v Yaponiyi na ostrovi Okinava de Saya zhive razom z vitchimom Dzhordzhem Miyagusuku i dvoma inshimi prijmanimi ditmi ciyeyi sim yi bratami Kayem i Riku Sayi periodichno potribne perelivannya krovi vsi otrimani neyu rani zazhivayut znachno shvidshe nizh v inshih lyudej do togo zh vona pam yataye lishe ostannij rik svogo zhittya z momentu yak pochala zhiti v novij sim yi V inshomu zhittya Sayi nichim ne vidriznyayetsya vid zhittya inshih shistnadcyatirichnih divchat Vona vchitsya v shkoli Kodza yap コザ商業高校 kodza so go ko ko demonstruye uspihi v sportivnij sekciyi i vidoma sered druziv za nezvichno velikij apetit Chas vid chasu vona zgaduye urivki podij minulogo yake spochatku ne piznaye yak svoye vlasne Pershoyu serjoznoyu podiyeyu yaka posluzhila poshtovhom do vidnovlennya pam yati Sayi stala yiyi zustrich z chudoviskom i nevidomim cholovikom u budivli shkoli v 1 seriyi Krov neznajomcya vlita yij cherez rot zmusila Sayu voskresiti v pam yati znannya pro te sho vona povinna robiti a takozh zgadati navichki povodzhennya z mechem Sprijnyattya kritikoyuZ tochki zoru recenzenta ANN amneziya geroyini viglyadaye deshevim tryukom i divlyachis na riznicyu mizh tim yakoyu miloyu bula Saya koli vtratila svoyu pam yat i tim na skilki lyutoyu i bezzhalnoyu vona bula ranishe ne mozhna ne pogoditisya z odnim z oponentiv geroyini sho vona vsogo lishe zvichajna divchinka Yak zauvazhuye recenzent sajtu dvdtalk com Saya nese v sobi dvi osobistosti Odna z nih bazhaye lishe povernennya do normalnogo zhittya Insha bazhaye borotisya do povnogo znishennya rukokriliv I z tochki zoru inshogo recenzenta togo zh sajtu borotba Sayi z yiyi lyudyanistyu stanovit najbilsh cikavu chastinu Blood Z tochki zoru zhurnalu Saya z Blood ne zberegla nichogo vid svogo proobrazu z Blood The Last Vampire Yaksho v pershodzhereli vona bula maloemocijnim universalnim soldatom to teper vona vsogo lishe perelyakana divchinka yaka ne rozumiye hto vona i boyitsya ce diznatisya Lishe v ridkisnih kritichnih situaciyah vona vidhilyayetsya vid cogo obrazu i krizhanim golosom vimovlyaye Daj meni mech Najbilshe vona boyitsya zgadati svoye minule oskilki koli yiyi pam yat prokinetsya nayivna shkolyarka znikne nazavzhdi peretvorivshis na starodavnogo vampira MinuleSaya odna z dvoh korolev rukokriliv predstavnic osoblivogo vidu zhivih istot yaki jmovirno meshkali na Zemli do poyavi lyudej Vona z yavilasya na svit 4 serpnya 1832 roku z kokona vityagnutogo Dzhoelem Goldshmidtom z cherevnoyi porozhnini mumiyi nevidomoyi istoti U toj zhe chas z inshogo kokona bula vityagnuta yiyi molodsha sestra sho piznishe otrimala im ya Diva Nadali bliznyuki buli rozlucheni i protyagom nastupnih 60 rokiv Saya zhila i vihovuvalasya sered lyudej u mayetku pid nazvoyu Zoopark roztashovanomu v Bordo u Franciyi U cej period vona zokrema navchilasya povoditisya z katanoyu yaka zgodom stane yiyi osnovnoyu zbroyeyu v borotbi proti rukokriliv U vici priblizno 30 rokiv Saya znajomitsya z Hadzi yakogo Dzhoel predstavlyaye yij v nadiyi dosliditi yiyi reproduktivni mozhlivosti Spochatku voni ne duzhe ladyat ale nezabarom mizh nimi vinikaye prihilnist i voni bagato chasu provodyat razom Same yih spilkuvannya ochevidno demonstruye obom sho Saya vidriznyayetsya vid inshih lyudej sama Saya vpershe usvidomlyuye fakt svoyeyi vinyatkovosti Kilka desyatilit potomu Saya viyavlyaye zagadkovu polonyanku yaka zhive u vezhi v viddalenomu kutochku Zooparku Saya chuye yiyi pisnyu i daye divchini im ya Diva Vona obicyaye vipustiti Divu i proponuye yij zaspivati pisnyu dlya vsih na svyati na chest dnya narodzhennya Dzhoela V cej zhe den Saya prosit Hadzi distati zi skeli osoblivu liliyu shob zrobiti podarunok Dzhoelu Hadzi ostupayetsya i padaye z velikoyi visoti Namagayuchis vryatuvati jogo zhittya i mayuchi intuyitivne uyavlennya pro osoblivosti vlasnoyi krovi Saya vlivaye krapli svoyeyi krovi Hadzi v rot tim samim peretvoryuyuchi jogo na svogo shevalye U cej chas v osobnyaku vidbuvayetsya tragediya vipushena na svobodu Diva vbivaye Dzhoela i vsih jogo gostej znishuyuchi tim samim vse sho bulo dorogim dlya Sayi Z cogo momentu pochinayetsya istoriya krivavoyi vorozhnechi mizh dvoma korolevami i yih poslidovnikami Yak i yiyi sestra Diva Saya zhive aktivnim zhittyam blizko troh rokiv a potim nastaye period snu sho trivaye blizko 30 rokiv Protyagom usiyeyi istoriyi ciyeyi vorozhnechi na chas snu oboh korolev vijna mizh protiborchimi storonami zatihala ale ne zupinyalasya do samogo ostannogo momentu finalnoyi bitvi mizh Sayeyu i Divoyu v budivli Metropoliten opera Nezvazhayuchi na te sho bagato rokiv Saya zhila lishe zaradi znishennya Divi nenavist postupayetsya miscem kayattyu i zhalyu v moment koli Saya rozumiye sho krov Divi ne vb ye yiyi Zavdyaki Hadzi i Kayu Saya porushuye ukladenu ranishe ugodu i virishuye poshaditi ditej Divi viznayuchi sho sama tezh hoche zhiti Nezabarom pislya povernennya na Okinavu pochinayetsya chergovij period 30 richnogo snu Sayi pid chas yakogo Kaj z dochkami Divi vidviduyut yiyi u familnij usipalnici Miyagusuku Hadzi tezh vidviduye yiyi zalishayuchi yak znak troyandu perev yazanu blakitnoyu strichkoyu 1833 1883U cej period Saya vede bezturbotnij sposib zhittya Dzhoel Goldshmidt vikonuye rol lyublyachogo batka v yiyi rozporyadzhenni slugi vsya teritoriya pri osobnyaku i meshkanci Zooparku Nevidomo chi buli u neyi inshi vchiteli krim vikladacha fehtuvannya yakogo vona nezabarom perevershila v majsternosti Yiyi zapovitna mriya v majbutnomu razom z Hadzi pokinuti mezhi Zooparku i virushiti mandruvati z mechem u ruci shob podivitisya svit V cej chas Saya ne cilkom rozumiye hto vona i chim vidriznyayetsya vid lyudej Do deyakih osoblivostej vona stavitsya yak do danosti napriklad do shvidkogo zagoyennya ran Odnak z chasom vona pochinaye usvidomlyuvati sho yiyi vidminnosti vid inshih lyudej ye znachno glibshimi Spochatku Saya zauvazhuye sho tvarini Zooparku boyatsya i unikayut yiyi Yij zdayetsya sho vsi zhivi istoti za vinyatkom Dzhoela i Hadzi vidchuvayut do neyi vidrazu Pislya 20 rokiv Dzhoel stariye Hadzi z hlopchika staye doroslim cholovikom a sama Saya zalishayetsya kolishnoyu Todi vona rozumiye sho chas teche dlya neyi inakshe nizh dlya vsih inshih Z rozmovi Dzhoela i Hadzi Saya diznayetsya sho dlya togo shob zhiti yij neobhidna krov Nezvazhayuchi na ochevidnu nebezpeku Saya prosit Hadzi distati liliyu zi strimkoyi skeli Takozh vona z dobrimi namirami vipuskaye Divu z uv yaznennya sho prizvodit do tragediyi 1883 1972Pislya vbivstva Dzhoela i pozhezhi v osobnyaku Saya klyanetsya pomstitisya Divi za smert blizkih i rujnuvannya zvichnogo sposobu zhittya Z cogo momentu Saya v suprovodi Hadzi pochinaye svoyu dovgu podorozh po svitu peresliduyuchi Divu ta yiyi Shevalye Znishennya Divi i vreshti resht vsih rukokriliv zokrema sebe samoyi staye dlya Sayi yedinoyu metoyu isnuvannya Najbilshe Saya boyitsya sho naspravdi vseredini neyi hovayetsya monstr podibnij Divi i tomu vona prosit Hadzi poobicyati vbiti yiyi koli z Divoyu bude pokincheno Saya vidmovlyayetsya piti krov spivpracyuyuchi z lyudmi v borotbi proti Divi Krim togo Saya vidmovlyayetsya piti krov Hadzi navit todi koli yij ce neobhidno dlya pidtrimki sil Vidmova vid krovi znizhuye shvidkist regeneraciyi shvidkist peremishennya nakladaye obmezhennya na zagalni fizichni zdibnosti 1972 rikPid chas rizdvyanogo bombarduvannya V yetnamu chleni Chervonogo Shita shtuchno pererivayut son Sayi vvodyachi yij krov Hadzi vnutrishnovenno Saya prokidayetsya ne pam yatayuchi sebe vid lyuti i pochinaye vbivati vsih pidryad ne rozriznyayuchi rukokriliv soldativ armiyi SShA i mirnogo naselennya Saya vidrubuye ruku Karlu odnomu z Shevalye Divi a takozh ruku Hadzi yakij namagayetsya yiyi zupiniti Cej zazvichaj prignichuvanij prihovanij bik Sayi zhorstokist slipa lyut privertaye Karla yakij vvazhaye ce spravzhnoyu naturoyu Sayi podibnoyu do jogo vlasnoyi Piznishe Saya znovu vhodit u takij stan pochuvshi pisnyu Divi Seriya 13 Timchasovo vpavshi u bozhevillya Saya vtrachaye kontrol nad soboyu ranit Hadzi Devida i vbivaye kilkoh chleniv speczagonu pid chas misiyi z zahoplennya kontejnera z Divoyu Vona prihodit do tyami lishe pochuvshi golos svogo brata Kaya 2004 2006Saya zhive v rodini Dzhordzha Miyagusuku ne pam yatayuchi pro svoye minule zhittya Ce drugij period yiyi isnuvannya sered lyudej Saya zhive yak zvichajna lyudina zvilnivshis na chas vid vantazhu minulogo spogadiv pro tragediyi i pokladenih na neyi obov yazku i vidpovidalnosti Sayi do dushi mirne zhittya shodenni turboti i lyudski radosti Vona ziznayetsya svoyij podruzi Kaori Kindzo sho naspravdi ne lyubit bitv i bijok Nezvazhayuchi na te sho j na cej raz yij dovoditsya vtratiti batka i znovu vstupiti v borotbu z rukokrilami Saya robit ce zaradi majbutnogo svoyih brativ i inshih dorogih yij lyudej shob odnogo razu povernutisya na Okinavu i zhiti yak ranishe 2007 rikPislya richnoyi vidsutnosti Saya znovu daye pro sebe znati z yavlyayuchis v rozpal borotbi Lyuyisa i Kaya proti rukokriliv Za rik vona zminyuyetsya zovni Teper Saya ne hoche ob yednuvatisya z Chervonim Shitom u borotbi proti Divi virishivshi sho ce osobista bitva i vona povinna dovesti spravu do kincya ne vdayuchis do dopomogi inshih Saya namagayetsya rozirvati svoyi zv yazki z lyudmi shob ne narazhati yih na nebezpeku i shob turbota pro nih ne zavazhalo yij misliti tverezo i bitisya na povnu silu U cej period Saya zgaduye ugodu yaku voni uklali z Hadzi i cilkom usvidomlyuye sho pidsumkom ciyeyi borotbi bude i yiyi vlasna smert Abstraguyuchis vid lyudej Saya bilshe zblizhuyetsya z Hadzi Saya viznaye neobhidnist piti jogo krov dlya pidtrimki sil Primitki angl ANN Arhiv originalu za 5 grudnya 2019 Procitovano 8 sichnya 2012 Blood Volume one DVD Talk Review of the DVD Video angl Arhiv originalu za 13 bereznya 2012 Procitovano 13 sichnya 2012 Blood Volume Three DVD Talk Review of the DVD Video angl Arhiv originalu za 13 bereznya 2012 Procitovano 13 sichnya 2012 Animemaniacs Magazine Online 2006 Anime Premera Blood ros Arhiv originalu za 13 bereznya 2012 Procitovano 13 sichnya 2012