Симфонія вогнів англ A Symphony of Lights кит трад 幻彩詠香江 це наймасштабніше щоденне світлове та звукове шоу в Гонконзі як

Симфонія вогнів (англ. A Symphony of Lights; кит. трад.: 幻彩詠香江) — це наймасштабніше щоденне світлове та звукове шоу в Гонконзі, яке проводиться з 17 січня 2004 року. Є найбільшим постійним світло-звуковим шоу у Книзі рекордів Гіннеса. Шоу починається щодня о 20:00 та закінчується о 20:14.

Передумови проведення

Шоу організовує . Воно починається щовечора о 20 годині за Гонконзьким часом (UTC+8). Музика, яскраві лазерні вогні, піротехнічні феєрверки створюють мультимедійне та звукове шоу, яке триває 14 хвилин. Шоу було створене та запускається компанією LaserVision.

Спеціальні піротехнічні феєрверки додаються до шоу на даху будівель з обох боків гавані Вікторія. Найчастіше феєрверки можна побачити на китайський Новий Рік та Різдво.

Шоу не проводиться, коли є попереджувальний сигнал про насування тропічного циклону або сильного дощу, які прогнозує Обсерваторія Гонконгу о 15:00 годині чи після 15:00 години в будь-який день. Симфонія вогнів за цих обставин відміняється, навіть якщо попередження буде скасоване до 20:00. Показ може бути призупинений за обставин настання надзвичайних ситуацій, а також у дні трауру та Годину Землі.

Панорама нічного шоу в гавані Вікторія з Симфонією вогнів

Теми

Симфонія вогнів складається з п'яти тем, які відображають різноманітність Гонконгу, його динамічну енергію та контрастну культуру.

Перший сюжет «Пробудження» починається зі спалахів лазерних ліхтарів. Він символізує енергію життя міста. Далі починають з'являтись танцювальні вогні та кольори веселки. Ця тема стосується генезису та потужного зростання Гонконгу.

Другий сюжет «Енергія» означає живу енергію Гонконгу. Енергія представлена зростаючими кольоровими візерунками та широким світлом лазерних вогнів на нічному небі міста.

Третій сюжет «Спадщина» представлений традиційними для культури міста вогнями червоних та золотих кольорів, які приносять удачу та щастя. Здебільшого вони відображаються на самих будівлях по обидві сторони гавані. Ця тема супроводжується музикою з використанням китайських народних інструментів. Сюжет символізує колоритну спадщину та багаті культурні традиції Гонконгу.

Четвертий сюжет «Партнерство» демонструється промінням із лазерів та прожекторів. Проміння з'єднує протилежні сторони гавані, що символізує партнерство.

У фіналі «Святкування» висвітлюється потужний ритмічний показ калейдоскопічних візерунків, які «танцюють» по гавані. Захоплюючий заключний сюжет означає святкування тісного партнерства між двома сторона гавані та символізує світле майбутнє для світового азійського міста — Гонконг.

Головні хмарочоси

Показ Симфонії вогнів постійно розширюється за рахунок збільшення кількості хмарочосів. Загальна кількість будівель збільшилась до 40 з обох боків гавані Вікторія. У шоу є присутніми різні види освітлювальних ефектів: лазер, прожектори, світлодіодні (LED) ліхтарі, просте освітлення, прожекторне освітлення (більше ефектів вказано у скобках).

Найкращим місцем для перегляду Симфонії вогнів є набережна Цім Ша Цуй.

У грудні 2017 року шоу перетворило міський пейзаж Гонконгу на справжню симфонію. Гонконзький філармонічний оркестр із використанням традиційних китайських флейт записав нову мелодію для показу.

Перша фаза

З 17 січня 2004 року Симфонія вогнів на острові Гонконгу на північному березі (включаючи Ван Чай, Адміралтейство та Центр) охоплює стіни 18 будівель як місце проведення шоу. Поступово збільшується кількість хмарочосів із сходу на захід (дужки вказують на освітлювальні прилади; знак ^ вказує на те, що феєрверки тільки у визначені дні).

^[en] ^ (з 17 січня 2004 року) [лазер/прожектори]
Сентрал Плаза ^ (з 17 січня 2004 року) [лазер]
^[en] (з 17 січня 2004 року) [світлодіодні ліхтарі]
^[en] ^ (з 17 січня 2004 року) [світлодіодні ліхтарі]
(з 17 січня 2004 року) [прожектори/проєкційне освітлення/світлодіодні ліхтарі]
^[en] (з 17 січня 2004 року) [світлодіодні ліхтарі]
^[en] ^ (з 17 січня 2004 року) [прожектори]
^[en] (з 17 січня 2004 року) [прожектори/проєкційне освітлення]
Вежа Банку Китаю (з 17 січня 2004 року) [прожектори/світлодіодні ліхтарі]
^[en] ^ (з 17 січня 2004 року) [оптичне волокно]
Будівля банку HSBC ^ (з 17 січня 2004 року) [прожектори/світлодіодні ліхтарі]
(з 17 січня 2004 року) [світлодіодні ліхтарі]
^[en] ^ (з 17 січня 2004 року) [прожектори/проєкційне освітлення]
^[en] (з 17 січня 2004 року) [прожектори/проєкційне освітлення]
^[en] (з 17 січня 2004 року) [прожектори/проєкційне освітлення]
Два хмарочоси Міжнародного фінансового центру (з 17 січня 2004 року) [лазер]
Один хмарочос Міжнародного фінансового центру (з 17 січня 2004 року) [лазер]
Хмарочос Центр (з 17 січня 2004 року) [світлодіодні ліхтарі]
^[en] ^ (з 1 травня 2005) [світлодіодні ліхтарі]
^[en] ^ (з грудня 2004 року) [світлодіодні ліхтарі/лазер]

Друга фаза

На острові Гонконг додано будівлю:

^[en] (з 23 грудня 2005 року) [світлодіодні ліхтарі]

З 23 грудня 2005 року Симфонія вогнів поширилась на півострів Коулун (включаючи Цим Ша Цуй та Ганг Хом). На цьому півострові із заходу на схід додано 12 будівель:

^[en] (23 грудня 2005) [прожекторне освітлення]
^[en] ^ (з 23 грудня 2005 року) [прожектори/прожекторне освітлення]
One Peking ^ (з 23 грудня 2005 року) [прожектори]
Гонконзький музей мистецтв ^ (з 23 грудня 2005 року) [світлодіодні ліхтарі/прожектори/прожекторне освітлення]
^[en] (з 23 грудня 2005 року) [просте освітлення]
Авеню зірок (з 23 грудня 2005 року) [світлодіодні ліхтарі/прожектори]
^[en] ^ (з 23 грудня 2005 року) [прожекторне освітлення]
^[en] ^ (з 23 грудня 2005 року) [прожектори]
^[en] (з 23 грудня 2005 року) [світлодіодні ліхтарі/прожектори]
^[en] ^ (з 23 грудня 2005 року) [світлодіодні ліхтарі/прожектори]
Гонконзький хмарочос ІнтерКонтиненталь Гранд Стенфорд (з 23 грудня 2005 року) [просте освітлення]
(з 23 грудня 2005 року) [світлодіодні ліхтарі/прожектори/проєкції]

2007

На острові Гонконг додано дві будівлі із сходу на захід:

Хмарочос Банку Америки (з 1 травня 2007 року) [світлодіодні ліхтарі]
Хмарочос Standart Chartered Bank (з 1 травня 2007 року) [світлодіодні ліхтарі]

На північному узбережжі півострова Коулуна із заходу на схід нараховується 9 будівель (офіційне об'єднання будівлі «Gateway Tower 5»):

^[en] — Харбор Сіті (з 1 травня 2007 року) [світлодіодні ліхтарі/прожектори]
^[en] ^ (з 1 травня 2007 року) [світлодіодні ліхтарі]
^[en] — Харбор Сіті (з 26 червня 2007 року) [прожекторне освітлення]
^[en] (з 26 червня 2007 року) [світлодіодні ліхтарі/прожектори]
^[en] (з 26 червня 2007 року) [лазер]
Готель Harbourfront Horizon All-Suite (з 26 червня 2007 року) [світлодіодні ліхтарі]
Готель Harbourfront Horizon All-Suite (з 26 червня 2007 року) [світлодіодні ліхтарі]
^[en] (з 26 червня 2007 року) [прожектори]
^[en] (з 1 жовтня 2007 року) [світлодіодні ліхтарі/прожектори]

2012

У 2012 році до шоу було додано будівлю у Коулуні:

Міжнародний комерційний центр (з 1 травня 2012 року) [світлодіодні ліхтарі (LED)/лазер]

2014

У 2014 році до шоу на острові Гонконгу було додано нову будівлю :

Хмарочос CCB Tower [світлодіодні ліхтарі (LED)/лазер]

У 2014 році до шоу у Коулуні додано:

^[en] [прожектори]

Симфонія вогнів: Новорічний відлік

Докладніше:

2007

З обох сторін гавані Вікторія напередодні 2008 року на дахах хмарочосів було встановлено піротехніку. За останні 20 секунд 2007 року на дахах двох будівель Міжнародних фінансових центрів почалися феєрверки. Це було яскраве піротехнічне шоу. Канал Reuters Earth TV транслював це новорічне шоу у прямому ефірі на весь світ.

2008

Напередодні 2009 року тисячі глядачів збирались вздовж обох сторін гавані Вікторія на святкування Нового Року. За останні 60 секунд до 2009 року (до 23:59:00) було запущено 60-секундний зворотній відлік світлодіодними ліхтарями з піротехнічними ефектами на фасаді двох хмарочосі Міжнародного фінансового центру.

2009

Подібний показ був також запущений до приходу 2010 року (23:59:00), а потім почалися феєрверки, встановлені на фасаді двох Міжнародних фінансових центрів.

2010

Спеціальний відлік часу для шоу був активований на хмарочосах Гонконгу до приходу 2011 року (до 23:59:00).

Акція протесту

^[en] — це кампанія-протест у Гонконгу проти світлового забруднення міста. Організатори акції закликали місцевих жителів Гонконгу відключати свої ліхтарі на 3 хвилини о 20:00 8 серпня 2006 року на знак протесту. Тим не менш виконавчий директор ^[en] відмовився підтримати кампанію із затримкою нічного світлового шоу, бо за його словами ця акція може негативно позначитись на Гонконгу як міжнародній метрополії та туристичній привабливості міста

Примітки

. 17 січня 2006. Архів оригіналу за 17 січня 2006. Процитовано 11 листопада 2018.
. Laservision (амер.). Архів оригіналу за 9 березня 2019. Процитовано 3 грудня 2018.
. www.tourism.gov.hk (англ.). Архів оригіналу за 4 грудня 2018. Процитовано 3 грудня 2018.
. www.info.gov.hk. Архів оригіналу за 6 листопада 2018. Процитовано 3 грудня 2018.
. www.discoverhongkong.com. Архів оригіналу за 21 грудня 2007. Процитовано 3 грудня 2018.
. Архів оригіналу за 2 січня 2011. Процитовано 11 листопада 2018.
. Архів оригіналу за 29 вересня 2007. Процитовано 11 листопада 2018.

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Симфонія вогнів

Офіційний вебсайт [ 26 січня 2021 у Wayback Machine.]
Discover HongKong page [ 14 вересня 2007 у Wayback Machine.]
Laservision Concept design page [ 9 березня 2019 у Wayback Machine.]

[1] . 17 січня 2006. Архів оригіналу за 17 січня 2006. Процитовано 11 листопада 2018.

[2] . Laservision (амер.). Архів оригіналу за 9 березня 2019. Процитовано 3 грудня 2018.

[:0-3] . www.tourism.gov.hk (англ.). Архів оригіналу за 4 грудня 2018. Процитовано 3 грудня 2018.

[4] . www.info.gov.hk. Архів оригіналу за 6 листопада 2018. Процитовано 3 грудня 2018.

[5] . www.discoverhongkong.com. Архів оригіналу за 21 грудня 2007. Процитовано 3 грудня 2018.

[6] . Архів оригіналу за 2 січня 2011. Процитовано 11 листопада 2018.

[7] . Архів оригіналу за 29 вересня 2007. Процитовано 11 листопада 2018.