Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Дружина мого чоловіка» – психологічний трилер письменниці Джейн Коррі. Уперше опублікований 26 травня 2016 року.
 | |
| Автор | Джейн Коррі |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | My husband's wife |
| Мова | англійська |
| Жанр | Психологічний трилер, роман, |
| Видавництво | Penguin Books Ltd |
| Видано | 26 травня 2016 |
| Сторінок | 544 |
| ISBN |
|
Анотація
Вийшовши заміж за талановитого художника Еда Макдональда, молодий адвокат Лілі почала нове життя… І, здається, ніщо не зможе затьмарити їх щасливий шлюб. По сусідству з подружньою парою живе гарненька дівчинка-італійка Карла, за якою Лілі доглядає, поки її мати пропадає на роботі. Карлі всього дев'ять, але вона вже добре знає, що значить зберігати чужі секрети… А потім життя надовго розведе їх — мине дванадцять років, перш ніж Лілі і Карла знову зустрінуться і зрозуміють: їм обом є що приховувати і, варто розкритися хоча б однієї з таємниць їх минулого, наслідки будуть непередбачувані.
Сюжет
Події в романі ведуться від двох осіб. Перша ще не досягла підліткового віку. Друга, нещодавно вийшовши заміж, намагається досягти успіху в тому, щоб бути і дружиною, і адвокатом.
Карла Каволетті — самотня маленька дівчинка, що живе наодинці зі своєю матір'ю в лондонській квартирі. Її не люблять у школі за італійську зовнішність. Жорстокі однокласники злісно називають її Спаголетті. Лілі Макдональд провела своє життя, відчуваючи себе занадто високою, дуже пухлою і занадто дурною, але її інтелект і трудова етика означають, що вона робить свій шлях в юридичній професії.
Життя Карли, м'яко кажучи, неспокійне. Її мати має низькооплачувану роботу, але у неї є друг, відомий як Ларрі. Візити Ларрі завжди означають ранній час сну для Карли, але стіни її кімнати тонкі, й тендітна, але дуже розумна дівчинка скоро дізнається, що за секрети ховають її мама з другом.
Життя Лілі та її чоловіка Еда, який прагне бути успішним художником переплітається з життям самотньої школярки, для якої вони грають роль «батьків». Еда зачаровує краса маленької дівчинки і він використовує будь-яку можливість, щоб намалювати її. Коли Лілі бере на себе справу Джо Томаса — засудженого вбивцю, який шукає повторного судового розгляду — сімейне життя опиняється під загрозою, оскільки робота займає все більше і більше часу.
Роман поділеним між двома різними часовими рамками. Перша розпочинається з подій, пов'язаних з першою зустріччю Лілі і Еда з Карлою, і закінчується драматичним результатом повторного судового розгляду Джо Томаса. Потім ми рухаємося вперед на 15 років. Лілі зараз дуже затребувана і стала партнером у своїй фірмі, в той час як Ед зробив маленький стрибок у кар'єрі художника, продавши лише одну картину «Маленька італійка», на якій зображена Карла, будучи дитиною.
Ми дізнаємося, що у Еда і Лілі є син — Том. Він хворий на синдром Аспергера. Ми також усвідомлюємо, що у Лілі є глибокий комплекс провини з приводу очевидного самогубства її брата Даніеля багато років тому. Подібно до того, як зірка Еда в світі мистецтва тьмяніє, він зустрічає несподіваного відвідувача у своїй галереї. Це ніхто інший, як Карла. Тепер красивою жінкою, вона повернулася з Італії (після того, як разом з матір'ю змушена була повернутися на Батьківщину), прагнучи продовжити навчання у Лондоні, щоб стати кваліфікованим англійським адвокатом. Це прагнення, як ми скоро дізнаємося, не єдиний мотив для приїзду в Лондон.
Між Едом та Карлою зав'язуються стосунки, про які дізнається дружина художника.
Все вибудовується до фінального протистояння, під час якого Лілі та Карла роблять ряд поганих виборів. Змінюючи ролі, жінки бездумно крокують у слизьку трясовину безкомпромісних і безглуздих ситуацій, сліпо слідуючи за Едом, коли він намагається почати свою кар'єру, використовуючи «маленьку італійку, що виросла». Джо, тим часом, вислизає з тіні. Він зізнається, що всі роки слідкував за Лілі і кохає її.
Подружжя розлучається, після чого Лілі переїжджає до батьків і відкриває власну юридичну фірму, відстоюючи права батьків, у яких діти «не такі, як всі».
Карла народжує дівчинку. Стосунки між художником та його новою дружиною псуються. Чоловік занадто сильно опікується Карлою і п'є. Відбувається фатальна сварка, під час якої Карла ранить кухонним ножем Еда. Він помирає.
Карла звинувачується у вбивстві Еда Макдональда. Вона просить Лілі довести її невинність.
В кінці роману, після вирішальних сцен, ми дізнаємося справжню причину одержимості Лілі своїм покійним братом та подальше життя героїв.
Герої
- Лілі Макдональд — адвокат, якого перевели на роботу з кримінальними справами.
- Ед Макдональд — чоловік Лілі, працює в рекламі, мріє стати художником.
- Карла Каволетті — маленька дівчинка, згодом адвокат. Друга дружина Еда Макдональда.
- Джо Томас — перший підзахисний Лілі Макдональд, вбив свою подружку, спихнувши її у ванну з окропом. Колишній страховий агент.
- Росс — друг сім'ї Макдональдів, хрещений батько їх сина.
- Давіна — колишня наречена Еда.
- Том — син Лілі та Еда.
- Ларрі, справжнє ім'я якого Тоні Гордон — адвокат, коханець матері Карли.
Цитати з книги
 | Велика брехня починається з дрібниці, з кращих спонукань. А потім вона розростається і виходить з-під контролю. |  |
| | Між тим, чого ми хочемо від життя, і тим, що нам потрібно в житті, – дуже велика різниця. | |
| | Куди гірше втрачати чоловіка. Неважливо, що Ед одружився з іншою жінкою, – я була його першою дружиною. Значить, моя черга перша. | |
| | Люди по-різному виявляють емоції. Хто сказав, що той, хто плаче голосніше всіх, більше інших сумує? | |
| | Найулюбленіший може бути тільки один, треба говорити в однині. Не можна мати багато найулюбленіших, бо тоді не буде жодного справжнього найулюбленішого. | |
| | - не вважайте це дурістю – мені здається, що я відповідаю своєму імені. Лілії залишають плями: якщо ненавмисно зачепити великі тичинки з пилком, реципієнт виявляється забруднений речовиною, яку важко вивести. Мені здається, я залишаю плями на тих, кого намагаюся любити. | |
Відгуки
«Обов'язково прочитайте трилер… У «Дружини мого чоловіка» є кінець, який змінить ваш погляд на шлюб назавжди».
Bustle
«Якщо ви любили Girl Gone і талановитого містера Ріплі, ви полюбите дружину мого чоловіка. У ньому є тріо кожного трилера: любов, шлюб і вбивство».
Parade
«Сюжет роману такий же провокаційний, як і його назва».
Washington Post
«Темний, складний і переконливий трилер, який змушував мене перегортати сторінку за сторінкою, до кінця».
Behind Closed Doors
«Чарівно та переконливо. «Дружина мого чоловіка» – це захоплююча історія, яка змусить вас ще довго задумуватися після того, як ви перегорнете останню сторінку».
Примітки
- . Архів оригіналу за 19 травня 2018.
- Corry, Jane (31 січня 2017). (English) . Pamela Dorman Books. ISBN . Архів оригіналу за 15 лютого 2018. Процитовано 30 квітня 2018.
- . www.penguin.co.uk (англ.). Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 30 квітня 2018.
- . www.penguin.co.uk (англ.). Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 11 червня 2018.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Druzhina mogo cholovika psihologichnij triler pismennici Dzhejn Korri Upershe opublikovanij 26 travnya 2016 roku Druzhina mogo cholovika AvtorDzhejn KorriNazva movoyu originaluMy husband s wifeMovaanglijskaZhanrPsihologichnij triler roman VidavnictvoPenguin Books LtdVidano26 travnya 2016Storinok544ISBN978024125648097805255049249780735220959978024125648097802419773789780241256473AnotaciyaVijshovshi zamizh za talanovitogo hudozhnika Eda Makdonalda molodij advokat Lili pochala nove zhittya I zdayetsya nisho ne zmozhe zatmariti yih shaslivij shlyub Po susidstvu z podruzhnoyu paroyu zhive garnenka divchinka italijka Karla za yakoyu Lili doglyadaye poki yiyi mati propadaye na roboti Karli vsogo dev yat ale vona vzhe dobre znaye sho znachit zberigati chuzhi sekreti A potim zhittya nadovgo rozvede yih mine dvanadcyat rokiv persh nizh Lili i Karla znovu zustrinutsya i zrozumiyut yim obom ye sho prihovuvati i varto rozkritisya hocha b odniyeyi z tayemnic yih minulogo naslidki budut neperedbachuvani SyuzhetPodiyi v romani vedutsya vid dvoh osib Persha she ne dosyagla pidlitkovogo viku Druga neshodavno vijshovshi zamizh namagayetsya dosyagti uspihu v tomu shob buti i druzhinoyu i advokatom Karla Kavoletti samotnya malenka divchinka sho zhive naodinci zi svoyeyu matir yu v londonskij kvartiri Yiyi ne lyublyat u shkoli za italijsku zovnishnist Zhorstoki odnoklasniki zlisno nazivayut yiyi Spagoletti Lili Makdonald provela svoye zhittya vidchuvayuchi sebe zanadto visokoyu duzhe puhloyu i zanadto durnoyu ale yiyi intelekt i trudova etika oznachayut sho vona robit svij shlyah v yuridichnij profesiyi Zhittya Karli m yako kazhuchi nespokijne Yiyi mati maye nizkooplachuvanu robotu ale u neyi ye drug vidomij yak Larri Viziti Larri zavzhdi oznachayut rannij chas snu dlya Karli ale stini yiyi kimnati tonki j tenditna ale duzhe rozumna divchinka skoro diznayetsya sho za sekreti hovayut yiyi mama z drugom Zhittya Lili ta yiyi cholovika Eda yakij pragne buti uspishnim hudozhnikom pereplitayetsya z zhittyam samotnoyi shkolyarki dlya yakoyi voni grayut rol batkiv Eda zacharovuye krasa malenkoyi divchinki i vin vikoristovuye bud yaku mozhlivist shob namalyuvati yiyi Koli Lili bere na sebe spravu Dzho Tomasa zasudzhenogo vbivcyu yakij shukaye povtornogo sudovogo rozglyadu simejne zhittya opinyayetsya pid zagrozoyu oskilki robota zajmaye vse bilshe i bilshe chasu Roman podilenim mizh dvoma riznimi chasovimi ramkami Persha rozpochinayetsya z podij pov yazanih z pershoyu zustrichchyu Lili i Eda z Karloyu i zakinchuyetsya dramatichnim rezultatom povtornogo sudovogo rozglyadu Dzho Tomasa Potim mi ruhayemosya vpered na 15 rokiv Lili zaraz duzhe zatrebuvana i stala partnerom u svoyij firmi v toj chas yak Ed zrobiv malenkij stribok u kar yeri hudozhnika prodavshi lishe odnu kartinu Malenka italijka na yakij zobrazhena Karla buduchi ditinoyu Mi diznayemosya sho u Eda i Lili ye sin Tom Vin hvorij na sindrom Aspergera Mi takozh usvidomlyuyemo sho u Lili ye glibokij kompleks provini z privodu ochevidnogo samogubstva yiyi brata Danielya bagato rokiv tomu Podibno do togo yak zirka Eda v sviti mistectva tmyaniye vin zustrichaye nespodivanogo vidviduvacha u svoyij galereyi Ce nihto inshij yak Karla Teper krasivoyu zhinkoyu vona povernulasya z Italiyi pislya togo yak razom z matir yu zmushena bula povernutisya na Batkivshinu pragnuchi prodovzhiti navchannya u Londoni shob stati kvalifikovanim anglijskim advokatom Ce pragnennya yak mi skoro diznayemosya ne yedinij motiv dlya priyizdu v London Mizh Edom ta Karloyu zav yazuyutsya stosunki pro yaki diznayetsya druzhina hudozhnika Obkladinka vidannya 2017 roku Vse vibudovuyetsya do finalnogo protistoyannya pid chas yakogo Lili ta Karla roblyat ryad poganih viboriv Zminyuyuchi roli zhinki bezdumno krokuyut u slizku tryasovinu bezkompromisnih i bezgluzdih situacij slipo sliduyuchi za Edom koli vin namagayetsya pochati svoyu kar yeru vikoristovuyuchi malenku italijku sho virosla Dzho tim chasom vislizaye z tini Vin ziznayetsya sho vsi roki slidkuvav za Lili i kohaye yiyi Podruzhzhya rozluchayetsya pislya chogo Lili pereyizhdzhaye do batkiv i vidkrivaye vlasnu yuridichnu firmu vidstoyuyuchi prava batkiv u yakih diti ne taki yak vsi Karla narodzhuye divchinku Stosunki mizh hudozhnikom ta jogo novoyu druzhinoyu psuyutsya Cholovik zanadto silno opikuyetsya Karloyu i p ye Vidbuvayetsya fatalna svarka pid chas yakoyi Karla ranit kuhonnim nozhem Eda Vin pomiraye Karla zvinuvachuyetsya u vbivstvi Eda Makdonalda Vona prosit Lili dovesti yiyi nevinnist V kinci romanu pislya virishalnih scen mi diznayemosya spravzhnyu prichinu oderzhimosti Lili svoyim pokijnim bratom ta podalshe zhittya geroyiv GeroyiLili Makdonald advokat yakogo pereveli na robotu z kriminalnimi spravami Ed Makdonald cholovik Lili pracyuye v reklami mriye stati hudozhnikom Karla Kavoletti malenka divchinka zgodom advokat Druga druzhina Eda Makdonalda Dzho Tomas pershij pidzahisnij Lili Makdonald vbiv svoyu podruzhku spihnuvshi yiyi u vannu z okropom Kolishnij strahovij agent Ross drug sim yi Makdonaldiv hreshenij batko yih sina Davina kolishnya narechena Eda Tom sin Lili ta Eda Larri spravzhnye im ya yakogo Toni Gordon advokat kohanec materi Karli Citati z knigiVelika brehnya pochinayetsya z dribnici z krashih sponukan A potim vona rozrostayetsya i vihodit z pid kontrolyu Mizh tim chogo mi hochemo vid zhittya i tim sho nam potribno v zhitti duzhe velika riznicya Kudi girshe vtrachati cholovika Nevazhlivo sho Ed odruzhivsya z inshoyu zhinkoyu ya bula jogo pershoyu druzhinoyu Znachit moya cherga persha Lyudi po riznomu viyavlyayut emociyi Hto skazav sho toj hto plache golosnishe vsih bilshe inshih sumuye Najulyublenishij mozhe buti tilki odin treba govoriti v odnini Ne mozhna mati bagato najulyublenishih bo todi ne bude zhodnogo spravzhnogo najulyublenishogo ne vvazhajte ce duristyu meni zdayetsya sho ya vidpovidayu svoyemu imeni Liliyi zalishayut plyami yaksho nenavmisno zachepiti veliki tichinki z pilkom recipiyent viyavlyayetsya zabrudnenij rechovinoyu yaku vazhko vivesti Meni zdayetsya ya zalishayu plyami na tih kogo namagayusya lyubiti Vidguki Obov yazkovo prochitajte triler U Druzhini mogo cholovika ye kinec yakij zminit vash poglyad na shlyub nazavzhdi Bustle Yaksho vi lyubili Girl Gone i talanovitogo mistera Ripli vi polyubite druzhinu mogo cholovika U nomu ye trio kozhnogo trilera lyubov shlyub i vbivstvo Parade Syuzhet romanu takij zhe provokacijnij yak i jogo nazva Washington Post Temnij skladnij i perekonlivij triler yakij zmushuvav mene peregortati storinku za storinkoyu do kincya Behind Closed Doors Charivno ta perekonlivo Druzhina mogo cholovika ce zahoplyuyucha istoriya yaka zmusit vas she dovgo zadumuvatisya pislya togo yak vi peregornete ostannyu storinku Primitki Arhiv originalu za 19 travnya 2018 Corry Jane 31 sichnya 2017 English Pamela Dorman Books ISBN 9780735220959 Arhiv originalu za 15 lyutogo 2018 Procitovano 30 kvitnya 2018 www penguin co uk angl Arhiv originalu za 12 chervnya 2018 Procitovano 30 kvitnya 2018 www penguin co uk angl Arhiv originalu za 12 chervnya 2018 Procitovano 11 chervnya 2018