Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Рукопис знайдений в Аккрі порт Manuscrito Encontrado em Accra історичний роман бразильського письменника Пауло Коельйо н

Рукопис, знайдений в Аккрі

Рукопис, знайдений в Аккрі

«Рукопис, знайдений в Аккрі» (порт. Manuscrito Encontrado em Accra) — історичний роман бразильського письменника Пауло Коельйо; написаний 2012 року.

«Рукопис, знайдений в Аккрі»
image
АвторПауло Коельйо
Назва мовою оригіналупорт. Manuscrito Encontrado em Accra
Країнаimage Бразилія
Мовапортугальська
Жанрісторичний
Видавництвоimage Україна — Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля»
Видано2012
Видано українською2013
Перекладач(і)Віктор Шовкун
Тип носіядрук (оправа)
Сторінок240
ISBN978-966-14-4704-1
Попередній твірАлеф (роман)
Наступний твірd

Українською мовою перекладений і опублікований 2013 року видавництвом Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля». Український переклад входить до числа 15 перших світових перекладів і вийшов швидше ніж переклад російською мовою.

Опис книги

Сюжет нової книги Коельйо «Рукопис, знайдений в Аккрі», розгортається 1099 року у Єрусалимі. Місто готується до вторгнення хрестоносців, грек, відомий як Копта, скликає збори з юнаків і старих дідів, з чоловіків і жінок міста. Великий гурт людей, куди входять християни, юдеї й мусульмани, збирається на майдані, думаючи, що почує настанови, як приготуватися до битви, але Копта хоче говорити з ними зовсім не про це. Усе свідчить про те, що поразка близька й неминуча, але грек хоче тільки заохотити людей шукати мудрість, яка існує в їхньому повсякденному житті, що навчає їх уникати викликів і труднощів. Справжнє знання, слід шукати у живому коханні, у пережитих утратах, у хвилинах кризи та слави, і у щоденному співжитті з неминучістю смерті.

Відео

  • Буктрейлер на нову книгу Пауло Коельйо. — Процитовано 23 січня 2013

Представлення

В Україні книгу було представлено 22 січня 2013 року у Києві у книгарні «Є». Під час представлення обговорювався «феномен Коельйо», представляли Сергій Жадан, що виступив у ролі «прокурора», Лариса Денисенко — «адвокат», «свідком» був перекладач книги Віктор Шовкун.

Видання

  • 2013 рік — видавництво «Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля» (наклад 25 000).

Примітки

  1. Пауло Коельо. Рукопис, знайдений в Аккрі на сайті «Книгоман». — Процитовано 23 січня 2013
  2. П. Коельйо. Рукопис, знайдений в аккрі [ 2013-01-31 у Wayback Machine.] на сайті книгарні «Є». — Процитовано 23 січня 2013
  3. Українською мовою виходить нова книга Пауло Коельйо на сайті видання «Gazeta.ua». — Процитовано 23 січня 2013
  4. Жадан стане «прокурором», а Денисенко — «адвокатом» феномену Пауло Коельйо на сайті «Буквоїда». — Процитовано 23 січня 2013

Посилання

  1. П. Коельйо. на сайті книгарні «Є». — Процитовано 23 січня 2013
image Це незавершена стаття про книгу.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Rukopis znajdenij v Akkri port Manuscrito Encontrado em Accra istorichnij roman brazilskogo pismennika Paulo Koeljo napisanij 2012 roku Rukopis znajdenij v Akkri AvtorPaulo KoeljoNazva movoyu originaluport Manuscrito Encontrado em AccraKrayina BraziliyaMovaportugalskaZhanristorichnijVidavnictvo Ukrayina Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya Vidano2012Vidano ukrayinskoyu2013Perekladach i Viktor ShovkunTip nosiyadruk oprava Storinok240ISBN978 966 14 4704 1Poperednij tvirAlef roman Nastupnij tvird Ukrayinskoyu movoyu perekladenij i opublikovanij 2013 roku vidavnictvom Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya Ukrayinskij pereklad vhodit do chisla 15 pershih svitovih perekladiv i vijshov shvidshe nizh pereklad rosijskoyu movoyu Opis knigiSyuzhet novoyi knigi Koeljo Rukopis znajdenij v Akkri rozgortayetsya 1099 roku u Yerusalimi Misto gotuyetsya do vtorgnennya hrestonosciv grek vidomij yak Kopta sklikaye zbori z yunakiv i starih didiv z cholovikiv i zhinok mista Velikij gurt lyudej kudi vhodyat hristiyani yudeyi j musulmani zbirayetsya na majdani dumayuchi sho pochuye nastanovi yak prigotuvatisya do bitvi ale Kopta hoche govoriti z nimi zovsim ne pro ce Use svidchit pro te sho porazka blizka j neminucha ale grek hoche tilki zaohotiti lyudej shukati mudrist yaka isnuye v yihnomu povsyakdennomu zhitti sho navchaye yih unikati viklikiv i trudnoshiv Spravzhnye znannya slid shukati u zhivomu kohanni u perezhitih utratah u hvilinah krizi ta slavi i u shodennomu spivzhitti z neminuchistyu smerti Video Buktrejler na novu knigu Paulo Koeljo Procitovano 23 sichnya 2013PredstavlennyaV Ukrayini knigu bulo predstavleno 22 sichnya 2013 roku u Kiyevi u knigarni Ye Pid chas predstavlennya obgovoryuvavsya fenomen Koeljo predstavlyali Sergij Zhadan sho vistupiv u roli prokurora Larisa Denisenko advokat svidkom buv perekladach knigi Viktor Shovkun Vidannya2013 rik vidavnictvo Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya naklad 25 000 PrimitkiPaulo Koelo Rukopis znajdenij v Akkri na sajti Knigoman Procitovano 23 sichnya 2013 P Koeljo Rukopis znajdenij v akkri 2013 01 31 u Wayback Machine na sajti knigarni Ye Procitovano 23 sichnya 2013 Ukrayinskoyu movoyu vihodit nova kniga Paulo Koeljo na sajti vidannya Gazeta ua Procitovano 23 sichnya 2013 Zhadan stane prokurorom a Denisenko advokatom fenomenu Paulo Koeljo na sajti Bukvoyida Procitovano 23 sichnya 2013PosilannyaP Koeljo na sajti knigarni Ye Procitovano 23 sichnya 2013 Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ