Коннор Кенуей, від народження Радунхагейду (англ. Connor KenwayConnor Kenway, Ratohnhaké: ton; рід. 4 квітня 1756 в індіанському селі Ганадазедон) — персонаж серії ігор Assassin's Creed, головний герой комп'ютерної гри Assassin's Creed III (2012, перевидана в 2019 ).Епізодично з'являється у грі Assassin's Creed: Liberation , у книзі і в коміксі . Згадується в Assassin's Creed IV: Black Flag .
Конор Кенвей (Радунхагейду) | |
---|---|
Connor Kenway (Ratohnhaké:ton) | |
Історія появ | |
Ігрова серія | Assassin's Creed |
Дебют | Assassin's Creed III |
Появи | Assassin's Creed III |
Озвучення | |
Характеристика персонажа | |
Дата народження | 4 квітня 1756 рік |
Вік | 4-27 років |
Родичі | Гейтем Кенвей (батько), (Мати) |
Життєпис
Коннор Кенвей — лідер американського братства ассасинів , володар рангу "майстер-ассасин", власник маєтку Девенпорт. Брав активну участь у війні за незалежність США, борючись на боці Джорджа Вашингтона та Континентальної армії. Входить до числа найбільших ассасинів, оскільки відновила з руїн американська філія ордена ассасинів і ефективно боролася з тамплієрами.
Народився в індіанському селі Ганадазедон 4 квітня 1756 року. Його мати - жінка на ім'я Гадзідзіо з племені ганьягеха, а батько - великий магістр ордена тамплієрів в американських колоніях, Гейтем Кенвей. Під час народження отримав індіанське ім'я Радунхагейду.
У віці чотирьох років хлопчик втратив свою матір під час пожежі. У 14 років Мати Рода показала йому дивну кулю. Торкнувшись його, юнак побачив бачення: представниця древньої раси Ісу Юнона доручила йому важливе завдання знайти символ братства ассасинів. Радунхагейду залишив рідне село і подався шукати наставника.
Ним виявився літній асасин Ахіллес Давенпорт. Спочатку він не хотів навчати молодика і кілька разів відмовив, але потім змінив рішення і розповів йому про багатовікову боротьбу між ассасинами та тамплієрами, показав портрети всіх впливових тамплієрів. Серед них юнак дізнався про свого батька.
Навчання тривало близько року, протягом якого Коннор розвивався як фізично, і духовно. У цей час він уперше відвідав Бостон, де став свідком кривавих подій Бостонської бійні, і познайомився з Семюелем Адамсом. Під час подорожі Ахіллес запропонував Радунхагейду прийняти нове ім'я - Коннор, на що той погодився і під яким увійшов до історії ордена.
Закінчуючи навчання, Коннор осягав економіку і морську справу, отримавши в дар від Ахіллеса маєток, корабель і цінне знайомство з капітаном Робертом Фолкнером. Влітку 1771, після повернення Коннора з плавання, Ахіллес прийняв його в братство ассасинів і дозволив одягнути відповідний костюм.
Головною метою Коннора стала реставрація братства ассасинів та поступове знищення впливових тамплієрів, водночас він допомагав батькам-засновникам та пропонував новим людям жити та працювати на території маєтку.
В 1773 Коннор знайомиться з Вільямом Моліно і Стефаном Шафо, останній приєднується до братства ассасинів. Разом із Семюелем Адамсом вони організовують протести у Бостоні, які виливаються у Бостонське чаювання.
Через півроку, 1774 року, Коннор вбиває першого тамплієра — Вільяма Джонсона, хитрого підприємця, котрі хотів нечесно заволодіти землями могил. Далі якийсь час Коннор займався справами маєтку, забезпечував виробництво товарів, допомагав місцевим жителям.
У 1775 році прибув посланець з Бостона, який доставив листа з проханням допомогти Полу Ревіру, що дозволить Коннору знайти і вбити Джона Піткерна — ще одного впливового тамплієра. Відносини Коннора з патріотами стають тіснішими, він бере активну участь у ранніх подіях війни за незалежність США. Доставляє послання під час опівнічної стрибки Пола Ревіра та Вільяма Моліно, стає свідком перших пострілів у Лексингтоні та втечі армії патріотів, командує кількома загонами патріотів у Конкорду та успішно відбиває атаку червоних мундирів. Далі демонструє відвагу під час битви при Банкер-хіллі, під час якої і вбиває Піткерна. Під час цих подій Коннору вдається познайомитись з Джорджем Вашингтоном.
У 1776 році Коннор дізнається про змову проти Джорджа Вашингтона, за яким стоїть тамплієр Томас Хіккі. Спроба вбити його в Нью-Йорку обертається невдачею, а Коннор потрапляє до в'язниці та вирушає на страту. Під час страти ассасини рятують його, зрізавши мотузку метальним ножем. Після цього Коннор встигає вбити Томаса Хіккі до того, як він завдасть удару Джорджу Вашингтону, який присутній на страті. Ізраель Патнем оголошує Коннора героєм, який врятував життя головнокомандувача.
У 1777 році Коннор допомагає ассасину Авеліні де Гранпре на околицях Нью-Йорка і водночас займається пошуком скарбів капітана Кіда. Тим часом, братство ассасинів в Америці розростається, в нього приймаються нові люди.
Взимку 1777 Коннор зустрічається зі своїм батьком і разом з ним розшукує Бенджаміна Черча, який зрадив і патріотів, і тамплієрів. Влітку 1778 року їм вдається знайти та вбити колишнього тамплієра. Приблизно в цей час Коннор знаходить адмірала флоту тамплієрів Ніколаса Біддла і вбиває його.
Далі Коннор візьме участь у битві при Монмуті та Чесапікській битві, а також допоможе Джорджу Вашингтону розкрити зрадника Бенедикта Арнольда у Вест-Поінті. Гейтем повідомляє ассасину, що саме Джордж Вашингтон наказав спалити село Ганадазедон, і тепер має намір повторно напасти на могаків, які зібралися воювати на боці червоних мундирів. Після цього відносини Коннора з патріотами стають прохолодними.
У 1781 році Коннору вдається вбити Гейтема Кенвея, після чого влада в ордені тамплієрів переходить до Чарльза Лі. Однак великим магістром він пробуде недовго: в 1782 Коннор вбиває і його, забравши таємничий амулет. Орден тамплієрів у колоніях знищено, а патріоти впевнено здобувають перемогу у війні.
Коннор повертається до рідного села, знаходить кришталеву кулю і востаннє спілкується з Юноною. Вона доручає йому сховати амулет у надійному місці, знаючи, що Дезмонд спостерігає за його діями через Анімус. Після цього Коннор стає вільним, займається справами маєтку і розвиває орден ассасинів .
Характер
Коннор Кенвей — розумний, врівноважений і сильний чоловік, який завжди доводить до кінця задумане. Він прийняв своє призначення та виконав його. Відрізняється прямотою у спілкуванні, бажає свободи та миру.
Навички
Будучи індіанцем, Коннор навчився полювати, орієнтуватися в лісі та лазити по деревах у досить юному віці. Здатний вижити практично в будь-яких умовах. Ахіллес під час численних тренувань навчив його боротися і користуватися прихованим мечем, а також діяти таємно. Семюель Адамс навчив Коннора переховуватися від переслідування червоними мундирами, зриваючи плакати розшуку та підкуповуючи працівників друкарні. Також Коннор має шосте почуття — орлиний зір. Коннор впевнено плаває, керує кораблем і стрибає на коні .
Цікаві факти
- Спочатку костюм Коннора виглядав інакше, на артах ранньої версії станом на вересень 2010 у Коннора легке вбрання, пофарбоване в біло-червоній гамі . У грі цей костюм має сірий колір і його можна розблокувати, пройшовши певний другорядний квест.
- Колір пояса Коннора викликав бурхливе обговорення серед розробників. Після семи двогодинних зборів було ухвалено рішення замість криваво-червоного кольору використовувати королівсько-синій .
- Деякі розробники вважали, що потрібно дати доступ до Коннор раніше, а епізоди з Хейтемом розподілити по всій грі. Але ця пропозиція була відкинута.
- У Коннора є дочка Йоніхьйо .
- Коннор входить до ассасинів, популярних серед косплейників .
- У деяких моментах гри Коннор розмовляє з іншими індіанцями магаукською мовою .
Критика та відгуки
У гравців та ігрових видань залишилися змішані враження про цього персонажа. Хтось вважає його нудним персонажем з наївними поглядами на життя, а хтось навпаки недооціненим персонажем
Посилання
- Рецензія на веб-сайті Gamespot.
- Рецензія на сайті Канобу.
- Рецензія на сайті Eurogamer.
- Best Assassin's Creed Characters
- Top 10 Assassins in «Assassin's Creed»
- Lilith Sinclair's Top 10 "Assassin's Creed Characters
Примітки
- MATT MILLER (29.03.2019). In Defense of Assassin’s Creed III (And Its Remaster). GameInformer. оригіналу за 21 серпня 2019. Процитовано 18 вересня 2019.
- Miguel Concepcion (23.01.2014). Assassin's Creed III: Liberation HD Review. Gamespot. оригіналу за 31 травня 2019. Процитовано 18 вересня 2019.
- Andrew Goldfarb (19.07.2012). Assassin’s Creed III Novel Tells the Story Behind Connor. IGN. оригіналу за 20 вересня 2019. Процитовано 18 вересня 2019.
- Flimpten (17.10.2017). На Amazon состоялся релиз комикса Assassin's Creed Reflections, с продолжением истории Коннора Кенуэя. Playground. оригіналу за 20 вересня 2019. Процитовано 18 вересня 2019.
- редакция. Файлы Абстерго Assassin's Creed 4 Black Flag. Официальный русскоязычный фан-сайт Assassin's Creed. оригіналу за 20 вересня 2019. Процитовано 20 вересня 2019.
- Keza MacDonald (30.10.2012). Assassin's Creed III Review. IGN. оригіналу за 20 вересня 2019. Процитовано 18 вересня 2019.
- Geekhero (28.05.2015). Коннор Кенуэй / Connor Kenway (Assassin’s Creed). Geekhero. оригіналу за 2 лютого 2021. Процитовано 18 вересня 2019.
- Геворг Акопян (11.12.2012). Assassin’s Creed 3. Игромания. оригіналу за 8 серпня 2020. Процитовано 18 вересня 2019.
- Luke Plunkett (10.04.2012). This is What Assassin's Creed III's Connor Used to Look Like. Kotaku. оригіналу за 15 лютого 2019. Процитовано 18 вересня 2019.
- Дмитрий Кинский (17.09.2018). Создатели Assassin's Creed III семь раз по два часа обсуждали, какого цвета должен быть пояс Коннора. Канобу. оригіналу за 23 січня 2021. Процитовано 18 вересня 2019.
- Flimpten (17.10.2017). На Amazon состоялся релиз комикса Assassin's Creed Reflections, с продолжением истории Коннора Кенуэя. Playground. оригіналу за 20 вересня 2019. Процитовано 18 вересня 2019.
- Денис Варков (22.05.2014). Косплей дня: все самые известные ассасины из серии Assassin's Creed. Канобу. оригіналу за 20 вересня 2019. Процитовано 20 вересня 2019.
- Michael Venables (25.11.2012). The Awesome Mohawk Teacher and Consultant Behind Ratonhnhaké:ton. Forbes. оригіналу за 20 вересня 2019. Процитовано 20 вересня 2019.
- Aztecwarrior480 (08.09.2015). Agree or Disagree: Connor Kenway is one of the most underrated protagonists of the AC franchise?. IGN.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Konnor Kenuej vid narodzhennya Radunhagejdu angl Connor KenwayConnor Kenway Ratohnhake ton rid 4 kvitnya 1756 v indianskomu seli Ganadazedon personazh seriyi igor Assassin s Creed golovnij geroj komp yuternoyi gri Assassin s Creed III 2012 perevidana v 2019 Epizodichno z yavlyayetsya u gri Assassin s Creed Liberation u knizi i v komiksi Zgaduyetsya v Assassin s Creed IV Black Flag Konor Kenvej Radunhagejdu Connor Kenway Ratohnhake ton Istoriya poyavIgrova seriyaAssassin s CreedDebyutAssassin s Creed IIIPoyaviAssassin s Creed IIIOzvuchennyaHarakteristika personazhaData narodzhennya4 kvitnya 1756 rikVik4 27 rokivRodichiGejtem Kenvej batko Mati ZhittyepisKonnor Kenvej lider amerikanskogo bratstva assasiniv volodar rangu majster assasin vlasnik mayetku Devenport Brav aktivnu uchast u vijni za nezalezhnist SShA boryuchis na boci Dzhordzha Vashingtona ta Kontinentalnoyi armiyi Vhodit do chisla najbilshih assasiniv oskilki vidnovila z ruyin amerikanska filiya ordena assasiniv i efektivno borolasya z tampliyerami Narodivsya v indianskomu seli Ganadazedon 4 kvitnya 1756 roku Jogo mati zhinka na im ya Gadzidzio z plemeni ganyageha a batko velikij magistr ordena tampliyeriv v amerikanskih koloniyah Gejtem Kenvej Pid chas narodzhennya otrimav indianske im ya Radunhagejdu U vici chotiroh rokiv hlopchik vtrativ svoyu matir pid chas pozhezhi U 14 rokiv Mati Roda pokazala jomu divnu kulyu Torknuvshis jogo yunak pobachiv bachennya predstavnicya drevnoyi rasi Isu Yunona doruchila jomu vazhlive zavdannya znajti simvol bratstva assasiniv Radunhagejdu zalishiv ridne selo i podavsya shukati nastavnika Nim viyavivsya litnij asasin Ahilles Davenport Spochatku vin ne hotiv navchati molodika i kilka raziv vidmoviv ale potim zminiv rishennya i rozpoviv jomu pro bagatovikovu borotbu mizh assasinami ta tampliyerami pokazav portreti vsih vplivovih tampliyeriv Sered nih yunak diznavsya pro svogo batka Navchannya trivalo blizko roku protyagom yakogo Konnor rozvivavsya yak fizichno i duhovno U cej chas vin upershe vidvidav Boston de stav svidkom krivavih podij Bostonskoyi bijni i poznajomivsya z Semyuelem Adamsom Pid chas podorozhi Ahilles zaproponuvav Radunhagejdu prijnyati nove im ya Konnor na sho toj pogodivsya i pid yakim uvijshov do istoriyi ordena Zakinchuyuchi navchannya Konnor osyagav ekonomiku i morsku spravu otrimavshi v dar vid Ahillesa mayetok korabel i cinne znajomstvo z kapitanom Robertom Folknerom Vlitku 1771 pislya povernennya Konnora z plavannya Ahilles prijnyav jogo v bratstvo assasiniv i dozvoliv odyagnuti vidpovidnij kostyum Golovnoyu metoyu Konnora stala restavraciya bratstva assasiniv ta postupove znishennya vplivovih tampliyeriv vodnochas vin dopomagav batkam zasnovnikam ta proponuvav novim lyudyam zhiti ta pracyuvati na teritoriyi mayetku V 1773 Konnor znajomitsya z Vilyamom Molino i Stefanom Shafo ostannij priyednuyetsya do bratstva assasiniv Razom iz Semyuelem Adamsom voni organizovuyut protesti u Bostoni yaki vilivayutsya u Bostonske chayuvannya Cherez pivroku 1774 roku Konnor vbivaye pershogo tampliyera Vilyama Dzhonsona hitrogo pidpriyemcya kotri hotiv nechesno zavoloditi zemlyami mogil Dali yakijs chas Konnor zajmavsya spravami mayetku zabezpechuvav virobnictvo tovariv dopomagav miscevim zhitelyam U 1775 roci pribuv poslanec z Bostona yakij dostaviv lista z prohannyam dopomogti Polu Reviru sho dozvolit Konnoru znajti i vbiti Dzhona Pitkerna she odnogo vplivovogo tampliyera Vidnosini Konnora z patriotami stayut tisnishimi vin bere aktivnu uchast u rannih podiyah vijni za nezalezhnist SShA Dostavlyaye poslannya pid chas opivnichnoyi stribki Pola Revira ta Vilyama Molino staye svidkom pershih postriliv u Leksingtoni ta vtechi armiyi patriotiv komanduye kilkoma zagonami patriotiv u Konkordu ta uspishno vidbivaye ataku chervonih mundiriv Dali demonstruye vidvagu pid chas bitvi pri Banker hilli pid chas yakoyi i vbivaye Pitkerna Pid chas cih podij Konnoru vdayetsya poznajomitis z Dzhordzhem Vashingtonom U 1776 roci Konnor diznayetsya pro zmovu proti Dzhordzha Vashingtona za yakim stoyit tampliyer Tomas Hikki Sproba vbiti jogo v Nyu Jorku obertayetsya nevdacheyu a Konnor potraplyaye do v yaznici ta virushaye na stratu Pid chas strati assasini ryatuyut jogo zrizavshi motuzku metalnim nozhem Pislya cogo Konnor vstigaye vbiti Tomasa Hikki do togo yak vin zavdast udaru Dzhordzhu Vashingtonu yakij prisutnij na strati Izrael Patnem ogoloshuye Konnora geroyem yakij vryatuvav zhittya golovnokomanduvacha U 1777 roci Konnor dopomagaye assasinu Avelini de Granpre na okolicyah Nyu Jorka i vodnochas zajmayetsya poshukom skarbiv kapitana Kida Tim chasom bratstvo assasiniv v Americi rozrostayetsya v nogo prijmayutsya novi lyudi Vzimku 1777 Konnor zustrichayetsya zi svoyim batkom i razom z nim rozshukuye Bendzhamina Chercha yakij zradiv i patriotiv i tampliyeriv Vlitku 1778 roku yim vdayetsya znajti ta vbiti kolishnogo tampliyera Priblizno v cej chas Konnor znahodit admirala flotu tampliyeriv Nikolasa Biddla i vbivaye jogo Dali Konnor vizme uchast u bitvi pri Monmuti ta Chesapikskij bitvi a takozh dopomozhe Dzhordzhu Vashingtonu rozkriti zradnika Benedikta Arnolda u Vest Pointi Gejtem povidomlyaye assasinu sho same Dzhordzh Vashington nakazav spaliti selo Ganadazedon i teper maye namir povtorno napasti na mogakiv yaki zibralisya voyuvati na boci chervonih mundiriv Pislya cogo vidnosini Konnora z patriotami stayut proholodnimi U 1781 roci Konnoru vdayetsya vbiti Gejtema Kenveya pislya chogo vlada v ordeni tampliyeriv perehodit do Charlza Li Odnak velikim magistrom vin probude nedovgo v 1782 Konnor vbivaye i jogo zabravshi tayemnichij amulet Orden tampliyeriv u koloniyah znisheno a patrioti vpevneno zdobuvayut peremogu u vijni Konnor povertayetsya do ridnogo sela znahodit krishtalevu kulyu i vostannye spilkuyetsya z Yunonoyu Vona doruchaye jomu shovati amulet u nadijnomu misci znayuchi sho Dezmond sposterigaye za jogo diyami cherez Animus Pislya cogo Konnor staye vilnim zajmayetsya spravami mayetku i rozvivaye orden assasiniv HarakterKonnor Kenvej rozumnij vrivnovazhenij i silnij cholovik yakij zavzhdi dovodit do kincya zadumane Vin prijnyav svoye priznachennya ta vikonav jogo Vidriznyayetsya pryamotoyu u spilkuvanni bazhaye svobodi ta miru NavichkiBuduchi indiancem Konnor navchivsya polyuvati oriyentuvatisya v lisi ta laziti po derevah u dosit yunomu vici Zdatnij vizhiti praktichno v bud yakih umovah Ahilles pid chas chislennih trenuvan navchiv jogo borotisya i koristuvatisya prihovanim mechem a takozh diyati tayemno Semyuel Adams navchiv Konnora perehovuvatisya vid peresliduvannya chervonimi mundirami zrivayuchi plakati rozshuku ta pidkupovuyuchi pracivnikiv drukarni Takozh Konnor maye shoste pochuttya orlinij zir Konnor vpevneno plavaye keruye korablem i stribaye na koni Cikavi faktiSpochatku kostyum Konnora viglyadav inakshe na artah rannoyi versiyi stanom na veresen 2010 u Konnora legke vbrannya pofarbovane v bilo chervonij gami U gri cej kostyum maye sirij kolir i jogo mozhna rozblokuvati projshovshi pevnij drugoryadnij kvest Kolir poyasa Konnora viklikav burhlive obgovorennya sered rozrobnikiv Pislya semi dvogodinnih zboriv bulo uhvaleno rishennya zamist krivavo chervonogo koloru vikoristovuvati korolivsko sinij Deyaki rozrobniki vvazhali sho potribno dati dostup do Konnor ranishe a epizodi z Hejtemom rozpodiliti po vsij gri Ale cya propoziciya bula vidkinuta U Konnora ye dochka Jonihjo Konnor vhodit do assasiniv populyarnih sered kosplejnikiv U deyakih momentah gri Konnor rozmovlyaye z inshimi indiancyami magaukskoyu movoyu Kritika ta vidgukiU gravciv ta igrovih vidan zalishilisya zmishani vrazhennya pro cogo personazha Htos vvazhaye jogo nudnim personazhem z nayivnimi poglyadami na zhittya a htos navpaki nedoocinenim personazhemPosilannyaRecenziya na veb sajti Gamespot Recenziya na sajti Kanobu Recenziya na sajti Eurogamer Best Assassin s Creed Characters Top 10 Assassins in Assassin s Creed Lilith Sinclair s Top 10 Assassin s Creed CharactersPrimitkiMATT MILLER 29 03 2019 In Defense of Assassin s Creed III And Its Remaster GameInformer originalu za 21 serpnya 2019 Procitovano 18 veresnya 2019 Miguel Concepcion 23 01 2014 Assassin s Creed III Liberation HD Review Gamespot originalu za 31 travnya 2019 Procitovano 18 veresnya 2019 Andrew Goldfarb 19 07 2012 Assassin s Creed III Novel Tells the Story Behind Connor IGN originalu za 20 veresnya 2019 Procitovano 18 veresnya 2019 Flimpten 17 10 2017 Na Amazon sostoyalsya reliz komiksa Assassin s Creed Reflections s prodolzheniem istorii Konnora Kenueya Playground originalu za 20 veresnya 2019 Procitovano 18 veresnya 2019 redakciya Fajly Abstergo Assassin s Creed 4 Black Flag Oficialnyj russkoyazychnyj fan sajt Assassin s Creed originalu za 20 veresnya 2019 Procitovano 20 veresnya 2019 Keza MacDonald 30 10 2012 Assassin s Creed III Review IGN originalu za 20 veresnya 2019 Procitovano 18 veresnya 2019 Geekhero 28 05 2015 Konnor Kenuej Connor Kenway Assassin s Creed Geekhero originalu za 2 lyutogo 2021 Procitovano 18 veresnya 2019 Gevorg Akopyan 11 12 2012 Assassin s Creed 3 Igromaniya originalu za 8 serpnya 2020 Procitovano 18 veresnya 2019 Luke Plunkett 10 04 2012 This is What Assassin s Creed III s Connor Used to Look Like Kotaku originalu za 15 lyutogo 2019 Procitovano 18 veresnya 2019 Dmitrij Kinskij 17 09 2018 Sozdateli Assassin s Creed III sem raz po dva chasa obsuzhdali kakogo cveta dolzhen byt poyas Konnora Kanobu originalu za 23 sichnya 2021 Procitovano 18 veresnya 2019 Flimpten 17 10 2017 Na Amazon sostoyalsya reliz komiksa Assassin s Creed Reflections s prodolzheniem istorii Konnora Kenueya Playground originalu za 20 veresnya 2019 Procitovano 18 veresnya 2019 Denis Varkov 22 05 2014 Kosplej dnya vse samye izvestnye assasiny iz serii Assassin s Creed Kanobu originalu za 20 veresnya 2019 Procitovano 20 veresnya 2019 Michael Venables 25 11 2012 The Awesome Mohawk Teacher and Consultant Behind Ratonhnhake ton Forbes originalu za 20 veresnya 2019 Procitovano 20 veresnya 2019 Aztecwarrior480 08 09 2015 Agree or Disagree Connor Kenway is one of the most underrated protagonists of the AC franchise IGN a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya