«Товстий зошит» — драматичний фільм Яноша Саса про життя двох братів під час Другої світової війни.
Товстий зошит | |
---|---|
угор. A nagy füzet | |
Жанр | воєнна драма |
Режисер | Янош Сас |
Продюсер | Пал Шандор Сандор Шет |
Сценарист | Том Абрамс Андраш Секір Янош Сас |
На основі | «Товстий зошит» Агота Крістоф |
У головних ролях | d[1], d[1], Ульріх Томсен[1], d, d, d, d, d, d, d, d, d і d |
Оператор | Крістіан Бергер |
Композитор | Йоганн Йоганнссон |
Монтаж | Сильвія Русев |
Кінокомпанія | Intuit Picturess Hunnia Filmstúdió Amour Fou Filmproduktion Dolce Vita Films |
Дистриб'ютор | d[2] |
Тривалість | 109 хв (1 год. 49 хв.) |
Мова | угорська німецька |
Країна | Угорщина Німеччина Австрія Франція |
Рік | 2013 |
Дата виходу | Чехія — 3 червня 2013 (Міжнародний кінофестиваль у Карлових Варах) |
Кошторис | HUF 953 000 000 |
Касові збори | $ 66,559 |
IMDb | ID 2324384 |
Сюжет
У 1944 році батько повертається на фронт, перед цим дарує синам зошит, щоб вони писали про усі події в їхньому житті. Мати відвозить дітей в маленьке містечко до матері, з якою вона не спілкувалась двадцять років. Бабуся — зла та жорстока жінка, яка полюбляє випивати. До того ж місцеві говорять, що вона отруїла свого чоловіка. Сучим дітям, так прозвала бабця онуків, постійно дістається від неї та місцевих. Діти потоваришували з сусідкою на прізвисько Заяча губа. Дівчина вчила їх красти. Близнюки тривалий час не забували маму, кожен тиждень виглядали її на станції. Та одного дня хлопці прийняли рішення більше не робити цього.
Якось близнюки у лісі знаходять голодного солдата, але, поки вони збігали по ковдру та їжу, він помер. Так у дітей з'явилась рушниця та сумка. Щоб не вмерти від голоду, як солдат, діти перестають їсти по кілька днів, витримуючи спокуси бабці. Не маючі жодної звістки від батьків несподівано поштар приносить посилку від матері, у якій був лист і теплий одяг, який зла жінка намагалась сховати від дітей. За час перебування у віддаленому містечку хлопці навчились не тільки красти, а й жорстокості: вбили курку, знущались на рибою та комахами. Щоб отримати грошей близнюки вдалися навіть до шантажу священика місцевої церкви. Після вбивства чоботаря-єврея, який подарував близнюкам гумові чоботи, діти помстилися місцевій покоївці, бо вона сміялася над євреями. Через підозру в її вбивстві дітей жорстоко б'ють. На допомогу приходить німець, якому сподобались вольові брати.
Війна добігає кінця та не всі її пережили. Заяча губа гине, а її мати, бажаючи власної смерті, згорає у власному будинку разом з донькою. Повертається мати хлопців-близнюків з крихітною сестричкою на руках. Діти залишаються з бабцею, а мати одразу гине на порозі будинку. Згодом повертається і батько з полону. Бабуся переживши інсульт, у разі другого нападу просить онуків отруїти її, що хлопці і роблять. Батько робить спробу перетнути кордон, але підривається на міні. Один з хлопців вслід за татком зникає за колючим дротом, а інший брат біжить у протилежний бік.
У ролях
Актор | Персонаж | Роль |
---|---|---|
Бабуся | бабуся близнюків | |
Хлопчик | брат-близнюк | |
Хлопчик | брат-близнюк | |
Заяча губа | сусідська дівчина, подруга близнюків | |
Священик | служитель місцевої церкви | |
Батько | тато близнюків | |
Мама | матір близнюків | |
Ульріх Томсен | Офіцер |
Створення фільму
Виробництво
Зйомки стрічки проходили в Шопроні, Угорщина.
Знімальна група
- Кінорежисер — Янош Сас
- Сценаристи — Том Абрамс, Андраш Секір, Янош Сас
- Кінопродюсери — Пал Шандор, Сандор Шет
- Кінооператор — Крістіан Бергер
- Кіномонтаж — Сильвія Русев
- Художник-постановник — Іштван Галамбос
- Художник по костюмах — Янош Брекл.
Сприйняття
Критика
Фільм загалом отримав позитивні відгуки. Rotten Tomatoes дав оцінку 65 % на основі 31 відгука від критиків (середня оцінка 6.3/10) і 66 % від пересічних глядачів (586 голоси), фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 7,0/10 (2 396 голос), Metacritic — 57/100 (21 відгук від критиків).
Номінації та нагороди
Стрічка отримала головну нагороду «Кришталевий глобус» на Міжнародному кінофестивалі у Карлових Варах.
Примітки
- http://www.metacritic.com/movie/the-notebook-2014
- http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- The Notebook (2014) ((англ.)) . Box Office Mojo. Процитовано 6 квітня 2017.
- A nagy füzet: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 6 квітня 2017.
- Le Grand Cahier ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Процитовано 6 квітня 2017.
- A nagy füzet на IMDb
- The Notebook ((англ.)) . Metacritic. Процитовано 6 квітня 2017.
- Ілля Євстаф'єв (8 червня 2013). «Толстая тетрадь» – триумфатор Карловых Вар 2013l ((рос.)) . okino.ua. Процитовано 6 квітня 2017.
Посилання
- A nagy füzet на сайті IMDb (англ.)
- Le Grand Cahier на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- The Notebook на сайті AllMovie (англ.)
- The Notebook на сайті Metacritic (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tovstij zoshit dramatichnij film Yanosha Sasa pro zhittya dvoh brativ pid chas Drugoyi svitovoyi vijni Tovstij zoshitugor A nagy fuzetZhanrvoyenna dramaRezhiserYanosh SasProdyuserPal Shandor Sandor ShetScenaristTom Abrams Andrash Sekir Yanosh SasNa osnovi Tovstij zoshit Agota KristofU golovnih rolyahd 1 d 1 Ulrih Tomsen 1 d d d d d d d d d i dOperatorKristian BergerKompozitorJogann JogannssonMontazhSilviya RusevKinokompaniyaIntuit Picturess Hunnia Filmstudio Amour Fou Filmproduktion Dolce Vita FilmsDistrib yutord 2 Trivalist109 hv 1 god 49 hv Movaugorska nimeckaKrayina Ugorshina Nimechchina Avstriya FranciyaRik2013Data vihodu Chehiya 3 chervnya 2013 Mizhnarodnij kinofestival u Karlovih Varah KoshtorisHUF 953 000 000Kasovi zbori 66 559IMDbID 2324384SyuzhetU 1944 roci batko povertayetsya na front pered cim daruye sinam zoshit shob voni pisali pro usi podiyi v yihnomu zhitti Mati vidvozit ditej v malenke mistechko do materi z yakoyu vona ne spilkuvalas dvadcyat rokiv Babusya zla ta zhorstoka zhinka yaka polyublyaye vipivati Do togo zh miscevi govoryat sho vona otruyila svogo cholovika Suchim dityam tak prozvala babcya onukiv postijno distayetsya vid neyi ta miscevih Diti potovarishuvali z susidkoyu na prizvisko Zayacha guba Divchina vchila yih krasti Bliznyuki trivalij chas ne zabuvali mamu kozhen tizhden viglyadali yiyi na stanciyi Ta odnogo dnya hlopci prijnyali rishennya bilshe ne robiti cogo Yakos bliznyuki u lisi znahodyat golodnogo soldata ale poki voni zbigali po kovdru ta yizhu vin pomer Tak u ditej z yavilas rushnicya ta sumka Shob ne vmerti vid golodu yak soldat diti perestayut yisti po kilka dniv vitrimuyuchi spokusi babci Ne mayuchi zhodnoyi zvistki vid batkiv nespodivano poshtar prinosit posilku vid materi u yakij buv list i teplij odyag yakij zla zhinka namagalas shovati vid ditej Za chas perebuvannya u viddalenomu mistechku hlopci navchilis ne tilki krasti a j zhorstokosti vbili kurku znushalis na riboyu ta komahami Shob otrimati groshej bliznyuki vdalisya navit do shantazhu svyashenika miscevoyi cerkvi Pislya vbivstva chobotarya yevreya yakij podaruvav bliznyukam gumovi choboti diti pomstilisya miscevij pokoyivci bo vona smiyalasya nad yevreyami Cherez pidozru v yiyi vbivstvi ditej zhorstoko b yut Na dopomogu prihodit nimec yakomu spodobalis volovi brati Vijna dobigaye kincya ta ne vsi yiyi perezhili Zayacha guba gine a yiyi mati bazhayuchi vlasnoyi smerti zgoraye u vlasnomu budinku razom z donkoyu Povertayetsya mati hlopciv bliznyukiv z krihitnoyu sestrichkoyu na rukah Diti zalishayutsya z babceyu a mati odrazu gine na porozi budinku Zgodom povertayetsya i batko z polonu Babusya perezhivshi insult u razi drugogo napadu prosit onukiv otruyiti yiyi sho hlopci i roblyat Batko robit sprobu peretnuti kordon ale pidrivayetsya na mini Odin z hlopciv vslid za tatkom znikaye za kolyuchim drotom a inshij brat bizhit u protilezhnij bik U rolyahAktor Personazh Rol Babusya babusya bliznyukiv Hlopchik brat bliznyuk Hlopchik brat bliznyuk Zayacha guba susidska divchina podruga bliznyukiv Svyashenik sluzhitel miscevoyi cerkvi Batko tato bliznyukiv Mama matir bliznyukiv Ulrih Tomsen OficerStvorennya filmuVirobnictvo Zjomki strichki prohodili v Shoproni Ugorshina Znimalna grupa Kinorezhiser Yanosh Sas Scenaristi Tom Abrams Andrash Sekir Yanosh Sas Kinoprodyuseri Pal Shandor Sandor Shet Kinooperator Kristian Berger Kinomontazh Silviya Rusev Hudozhnik postanovnik Ishtvan Galambos Hudozhnik po kostyumah Yanosh Brekl SprijnyattyaKritika Film zagalom otrimav pozitivni vidguki Rotten Tomatoes dav ocinku 65 na osnovi 31 vidguka vid kritikiv serednya ocinka 6 3 10 i 66 vid peresichnih glyadachiv 586 golosi filmu zarahovanij stiglij pomidor vid kinokritikiv i popkorn vid glyadachiv Internet Movie Database 7 0 10 2 396 golos Metacritic 57 100 21 vidguk vid kritikiv Nominaciyi ta nagorodi Strichka otrimala golovnu nagorodu Krishtalevij globus na Mizhnarodnomu kinofestivali u Karlovih Varah Primitkihttp www metacritic com movie the notebook 2014 http nmhh hu dokumentum 198182 terjesztett filmalkotasok art filmek nyilvantartasa xlsx The Notebook 2014 angl Box Office Mojo Procitovano 6 kvitnya 2017 A nagy fuzet Full Cast amp Crew angl Internet Movie Database Procitovano 6 kvitnya 2017 Le Grand Cahier angl Rotten Tomatoes Procitovano 6 kvitnya 2017 A nagy fuzet na IMDb The Notebook angl Metacritic Procitovano 6 kvitnya 2017 Illya Yevstaf yev 8 chervnya 2013 Tolstaya tetrad triumfator Karlovyh Var 2013l ros okino ua Procitovano 6 kvitnya 2017 PosilannyaA nagy fuzet na sajti IMDb angl Le Grand Cahier na sajti Rotten Tomatoes angl The Notebook na sajti AllMovie angl The Notebook na sajti Metacritic angl