Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Паспорт громадянина Китайської Народної Республіки (кит. спр. 中华人民共和国护照) офіційний документ, що видається громадянам КНР, зареєстрованих як мешканці материкового Китаю, для посвідчення їх особи та для поїздок за кордон.
Особисті дані знаходяться під лицьовою обкладинкою - кольорова світлина, видрукувана за таємною цифровою технологією. Конкретно наявні:
Типи
В КНР видається кілька типів паспортів :
- звичайний («особистий звичайний») паспорт;
- офіційний паспорт;
- дипломатичний паспорт;
- паспорт Спеціального Адміністративного Регіону, тобто паспорт Макао і паспорт Гонконгу.
Нові версії звичайного китайського паспорта, т. зв. «Form 97-2», замінюють свої попередні версії «Form 92» і «Form 97-1», з 2007 року.
Звичайний паспорт - Усередині
Паспорт «Form 97-2» звичайний китайський паспорт (машинно-зчитуваний паспорт, або т. зв. Machine readable passport (MRP)).
Мови
- Тип паспорта (P)
- Код країни (CHN)
- Номер паспорта (Gxxxxxxxx)
- Ім'я (Прізвище та ім'я)
- Стать (M) або (F)
- Номер ідентифікаційної картки (18-цифровий код), що складається з шестизначного коду адміністративного поділу, восьмизначної дати народження, тризначного порядкового номера та контрольної цифри
- Дата народження (ДД.МММ.РРРР)
- Дата видачі (ДД.МММ.РРРР)
- Місце народження (Провінція, або країна, якщо народжений в дорозі)
- Місце видачі (Провінція, або місце дипломатичної / консульської приписки, якщо виданий за кордоном)
- Дата спливання (ДД.МММ.РРРР)
- Підпис
Усі відомості містяться китайською та англійською мовами.
Примітки в паспорті
Китайською:
中华人民共和国外交部请各国军政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助.
Англійською:
The Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China requests all civil and military authorities of foreign countries to allow the bearer of this passport to pass freely and afford assistance in case of need.
Переклад українською:
Міністерство закордонних справ Китайської Народної Республіки просить всі військові та адміністративні установи іноземних держав забезпечити свободу пересування та сприяння власнику паспорта в разі потреби.
Країни, доступні для в'їзду без візи зі звичайними паспортами КНР
Власники звичайного китайського паспорта можуть в'їхати без візи в набагато менше число країн, ніж власники паспорта Гонконгу або паспорта Макао.
Поїздки всередині КНР
Власники звичайного китайського паспорта можуть вільно пересуватися по всій території материкового Китаю. Для в'їзду в спеціальні адміністративні райони Гонконг і Макао їм необхідний спеціальний дозвіл китайської влади.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pasport gromadyanina Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki kit spr 中华人民共和国护照 oficijnij dokument sho vidayetsya gromadyanam KNR zareyestrovanih yak meshkanci materikovogo Kitayu dlya posvidchennya yih osobi ta dlya poyizdok za kordon Versiya Form 97 Kitajskogo pasporta Pershi dva varianti pasporta KNR z 1949 Osobisti dani znahodyatsya pid licovoyu obkladinkoyu kolorova svitlina vidrukuvana za tayemnoyu cifrovoyu tehnologiyeyu Konkretno nayavni TipiV KNR vidayetsya kilka tipiv pasportiv zvichajnij osobistij zvichajnij pasport oficijnij pasport diplomatichnij pasport pasport Specialnogo Administrativnogo Regionu tobto pasport Makao i pasport Gonkongu Novi versiyi zvichajnogo kitajskogo pasporta t zv Form 97 2 zaminyuyut svoyi poperedni versiyi Form 92 i Form 97 1 z 2007 roku Zvichajnij pasport Useredini Pasport Form 97 2 zvichajnij kitajskij pasport mashinno zchituvanij pasport abo t zv Machine readable passport MRP Movi Tip pasporta P Kod krayini CHN Nomer pasporta Gxxxxxxxx Im ya Prizvishe ta im ya Stat M abo F Nomer identifikacijnoyi kartki 18 cifrovij kod sho skladayetsya z shestiznachnogo kodu administrativnogo podilu vosmiznachnoyi dati narodzhennya triznachnogo poryadkovogo nomera ta kontrolnoyi cifri Data narodzhennya DD MMM RRRR Data vidachi DD MMM RRRR Misce narodzhennya Provinciya abo krayina yaksho narodzhenij v dorozi Misce vidachi Provinciya abo misce diplomatichnoyi konsulskoyi pripiski yaksho vidanij za kordonom Data splivannya DD MMM RRRR Pidpis Usi vidomosti mistyatsya kitajskoyu ta anglijskoyu movami Primitki v pasporti Kitajskoyu 中华人民共和国外交部请各国军政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助 Anglijskoyu The Ministry of Foreign Affairs of the People s Republic of China requests all civil and military authorities of foreign countries to allow the bearer of this passport to pass freely and afford assistance in case of need Pereklad ukrayinskoyu Ministerstvo zakordonnih sprav Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki prosit vsi vijskovi ta administrativni ustanovi inozemnih derzhav zabezpechiti svobodu peresuvannya ta spriyannya vlasniku pasporta v razi potrebi Krayini dostupni dlya v yizdu bez vizi zi zvichajnimi pasportami KNRVlasniki zvichajnogo kitajskogo pasporta mozhut v yihati bez vizi v nabagato menshe chislo krayin nizh vlasniki pasporta Gonkongu abo pasporta Makao Krayini dostupni dlya v yizdu bez vizi zi zvichajnimi pasportami KNRPoyizdki vseredini KNRVlasniki zvichajnogo kitajskogo pasporta mozhut vilno peresuvatisya po vsij teritoriyi materikovogo Kitayu Dlya v yizdu v specialni administrativni rajoni Gonkong i Makao yim neobhidnij specialnij dozvil kitajskoyi vladi Posilannya