«Війна струмів» (англ. The Current War) — американський історичний драматичний фільм 2017 року режисера Альфонсо Гомеса-Рехона, знятий за сценарієм Майкла Митника, про війну струмів між Томасом Едісоном і Джорджем Вестінгаузом. Бенедикт Камбербетч зіграв Едісона, Майкл Шеннон виконав роль Вестінгауза, крім того у ньому знімались Ніколас Голт, Том Голланд, Кетрін Вотерстон, Саймон Маньонда та Таппенс Міддлтон. Виконавчий продюсер фільму Мартін Скорсезе.
Війна струмів | |
---|---|
The Current War | |
Жанр | історичний драма біографічний |
Режисер | Альфонсо Гомес-Рехон |
Продюсер | Тимур Бекмамбетов Василь Іваник |
Сценарист | Майкл Митник |
У головних ролях | Бенедикт Камбербетч Майкл Шеннон Ніколас Голт |
Оператор | Чон Джон-хун |
Композитор | Дастін О'Геллоран Гаушка |
Монтаж | Девід Трахтенберг Джастін Крон |
Художник | d |
Кінокомпанія | Bazelevs Company Film Rites Thunder Road Pictures |
Дистриб'ютор | (Світ) |
Тривалість | 105 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2017 |
Дата виходу | 25 жовтня 2019 (США) |
IMDb | ID 2140507 |
Рейтинг | 12+ |
Війна струмів у Вікісховищі |
Прем'єра стрічки відбулась на Міжнародному кінофестивалі в Торонто 9 вересня 2017 року. Спочатку розповсюдженням фільму мала займатися компанія The Weinstein Company. У листопаді 2017 року реліз стрічки був відкладений, а фільм проданий через звинувачення у сексуальному насильстві Гарві Вайнштайна. Кінокартину купила Lantern Entertainment (спадкоємць TWC), яка потім продала внутрішні права на розповсюдження 101 Studios.
Сюжет
У фільмі представлена історія «війни струмів» між електричними титанами Томасом Едісоном та партнерами Джорджем Вестінгаузом та Ніколою Теслою, які не могли дійти згоди чия електрична система буде живити сучасний світ. Едісон наполягав на постійному струмі (ПС), але це обмежувало в діапазоні та було дорого. Вестінгауз мав на меті довести користь змінного струму (ЗС), який міг працювати на великій відстані при значно нижчих витратах. Едісон та Вестінгауз змагалися за те, щоб міста США використовували саме їхню систему. Едісон припускав, що ЗС є небезпечним і вступив у рекламну війну, тоді як Вестінгауз наполягав на технічних перевагах ЗС. Оскільки Едісон намагався знайти способи зробити ПС доступнішим, Вестінгауз намагався змусити систему змінного струму високої напруги працювати з двигунами.
Боротьба між конкуруючими системами загострюється, коли обидві компанії висувають пропозицію щодо освітлення Всесвітньої виставки.
У ролях
Актор | Роль |
---|---|
Бенедикт Камбербетч | Томас Едісон |
Майкл Шеннон | Джордж Вестінгауз |
Ніколас Голт | Нікола Тесла |
Кетрін Вотерстон | Маргарет Ерскін |
Том Голланд | Семюел Інсулл |
Мері Стілвелл Едісон | |
Меттью Макфедьєн | Дж. П. Морган |
Гаррі Меллінг | Бенджамін Вейл |
Конор Мак-Нейл | Вільям Кеммлер |
Демієн Молоні | Бурк Кокран |
Джон Шваб | Рудольф Янг |
Корі Джонсон | Честер Алан Артур |
Виробництво
У 2011 році сценарій Майкла Митника потрапив у Чорний список найкращих сценаріїв ще нестворених фільмів.
3 травня 2012 року повідомлялося, що компанія Тимура Бекмамбетова Bazelevs Company придбала права на сценарій Митника. Бекмамбетов розглядав місце режисера фільму. 31 березня 2014 року стало відомо, що Бен Стіллер веде переговори щодо режисури. У вересні 2015 року Бенедикт Камбербетч та Джейк Джилленгол вели переговори щодо ролей Томаса Едісона та Джорджа Вестінгауза відповідно, Альфонсо Гомес-Рехон («Я, Ерл і та, що помирає») розглядав місце режисера. Саша Барон Коен був недовго пов'язаний з роллю Едісона. 29 вересня 2016 року Майкл Шеннон отримав роль Вестінгауза, а 4 жовтня Ніколас Голт — Ніколи Тесли. У листопаді 2016 року до них приєдналися Кетрін Вотерстон та Том Голланд, а наступного місяця — Таппенс Міддлтон та Меттью Макфедієн.
Основне знімання розпочали 18 грудня 2016 року і воно відбувалося у Лондоні та прилеглих районах, а також у Ротбері, Нортумберленд, де розташований маєток Крегсайд, який використали для зйомок. Крім того знімальну групу було помічено в Королівському павільйоні.
Випуск
Спочатку The Weinstein Company планувала випустити фільм 22 грудня 2017 року, але дату було перенесено на 24 листопада 2017 року. Світова прем'єра відбулась на Міжнародному кінофестивалі в Торонто 9 вересня 2017 року. Через звинувачення у сексуальному насильстві проти тодішнього співголови компанії Гарві Вайнштайна реліз стрічки був відкладений. Вайнштайн заявив, що він брав участь у повторному монтажі фільму, коли стало відомо, що звинувачення будуть викриті.
У жовтні 2018 року компанія Lantern Entertainment, яка придбала активи The Weinstein Company після банкрутства, та 13 Films, міжнародний дистриб'ютор і фінансова компанія, уклали угоду про спільне розповсюдження фільму на міжнародному рівні. У квітні 2019 року було оголошено, що 101 Studios придбала права на розповсюдження фільму за $3 мільйони та взяла на себе зобов'язання щодо широкого розповсюдження. Режисер Гомес-Рехон заявив, що після прем'єри в Торонто він додав п'ять додаткових сцен і зменшив тривалість на десять хвилин. Стрічка була випущена 26 липня 2019 року у Великій Британії. Його планували випустити 4 жовтня 2019 року у США, але дата була перенесена на 25 жовтня 2019 року.
Сприйняття
На Rotten Tomatoes рейтинг фільму становить 33 % на основі 46 відгуків, середня оцінка 4,79/10. Критичний консенсус вебсайту зазначає: «„Війна струмів“ живиться видатним акторським складом і історією, що інтригує та надихає, це робить низький магнетизм цієї драми ще більш шокуючим». На Metacritic середньозважена оцінка стрічки 44 із 100 на основі 13 відгуків, що свідчить про «змішані чи середні відгуки».
Девід Руні написав у «The Hollywood Reporter»: «Попри всю свою агресивну енергію, „Війна струмів“ — це мимовільна нудьга, що не відповідає рівню престижної премії „Оскар“, яку, очевидно, мала на увазі The Weinstein Co.». Ендрю Баркер з «Variety» сказав: «Бенедикт Камбербетч та Майкл Шеннон зіткнулися в цій яскравій, але неосяжній історії раннього періоду електричної системи Америки».
Ден Джолін із журналу «Empire» назвав фільм «стильним зображенням боротьби за владу, заснованим на справді цікавих історичних постатях та подіях. Але він намагається взяти занадто багато за занадто короткий час, коли все, що було потрібно, це зосередитися на Едісоні та Вестінгаузі». Пітер Бредшоу із «Гардіан» оцінив стрічку в 3 із 5 зірок, зазначивши: «Це вартий перегляду стилізований історичний фільм з цікавими візуальними образами та обличчями». Він зробив висновок, що фільм «висвітлює — але, можливо, не так багато, як міг би».
Примітки
- Fleming Jr., Mike (3 травня 2012). . Архів оригіналу за 15 березня 2017. Процитовано 26 грудня 2016.
- Fleming Jr., Mike (31 березня 2014). . Архів оригіналу за 27 грудня 2016. Процитовано 26 грудня 2016.
- Hipes, Patrick (24 вересня 2015). . Архів оригіналу за 27 грудня 2016. Процитовано 26 грудня 2016.
- Lyttelton, Oliver; Lyttelton, Oliver (17 грудня 2012). . IndieWire (англ.). Архів оригіналу за 10 червня 2020. Процитовано 6 вересня 2019.
- Lodderhose, Diana (29 вересня 2016). . Архів оригіналу за 30 вересня 2016. Процитовано 29 вересня 2016.
- Kroll, Justin (4 жовтня 2016). . Variety. Архів оригіналу за 27 грудня 2016. Процитовано 26 грудня 2016.
- Fleming Jr., Mike (1 листопада 2016). . Архів оригіналу за 27 грудня 2016. Процитовано 26 грудня 2016.
- Fleming Jr., Mike (2 листопада 2016). . Архів оригіналу за 21 грудня 2016. Процитовано 26 грудня 2016.
- Pedersen, Erik (14 грудня 2016). . Архів оригіналу за 27 грудня 2016. Процитовано 26 грудня 2016.
- N'Duka, Amanda (16 грудня 2016). . Архів оригіналу за 27 грудня 2016. Процитовано 26 грудня 2016.
- Perry, Spencer (16 грудня 2016). . ComingSoon.net. Архів оригіналу за 17 грудня 2016. Процитовано 17 грудня 2016.
- Barbara Hodgson (25 січня 2017). . Chronicle Live. Архів оригіналу за 4 серпня 2017. Процитовано 8 вересня 2017.
- . 2 лютого 2017. Архів оригіналу за 19 липня 2019. Процитовано 12 вересня 2019.
- Hipes, Patrick (17 березня 2017). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 18 березня 2017. Процитовано 17 березня 2017.
- . . Архів оригіналу за 19 серпня 2017. Процитовано 19 серпень 2017.
- Vlessing, Etan (25 липня 2017). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 25 липня 2017. Процитовано 25 липня 2017.
- D'Alessandro, Anthony (14 жовтня 2017). . Архів оригіналу за 14 жовтня 2017. Процитовано 14 жовтня 2017.
- Lang, Brent; Maddaus, Gene; Setoodeh, Ramin (4 жовтня 2017). . Variety. Архів оригіналу за 13 жовтня 2017. Процитовано 13 жовтня 2017.
- Vlessing, Etan (8 жовтня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 9 жовтня 2018. Процитовано 17 жовтня 2018.
- Fleming Jr, Mike (2 квітня 2019). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 2 квітня 2019. Процитовано 2 квітня 2019.
- . Radio Times. Архів оригіналу за 22 липня 2019. Процитовано 12 вересня 2019.
- Vlessing, Etan (21 травня 2019). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 21 травня 2019. Процитовано 21 травня 2019.
- Jr, Mike Fleming; Jr, Mike Fleming (15 жовтня 2019). . Deadline (англ.). Архів оригіналу за 22 жовтня 2019. Процитовано 18 жовтня 2019.
- . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 1 лютого 2018. Процитовано 31 серпень 2019.
- . Metacritic. Архів оригіналу за 26 червня 2019. Процитовано 1 серпень 2019.
- David Rooney (10 вересня 2017). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 1 листопада 2019. Процитовано 12 вересня 2019.
- Barker, Andrew (10 вересня 2017). . Variety magazine. Архів оригіналу за 24 жовтня 2019. Процитовано 12 вересня 2019.
- Dan Jolin (22 липня 2019). . Empire magazine. Архів оригіналу за 18 вересня 2019. Процитовано 12 вересня 2019.
- Bradshaw, Peter (10 вересня 2017). . The Guardian. Архів оригіналу за 21 вересня 2017. Процитовано 12 вересня 2019.
Посилання
- The Current War на сайті IMDb (англ.) (станом на 12.09.2019)
- The Current War на сайті Rotten Tomatoes (англ.) (станом на 12.09.2019)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vijna strumiv angl The Current War amerikanskij istorichnij dramatichnij film 2017 roku rezhisera Alfonso Gomesa Rehona znyatij za scenariyem Majkla Mitnika pro vijnu strumiv mizh Tomasom Edisonom i Dzhordzhem Vestingauzom Benedikt Kamberbetch zigrav Edisona Majkl Shennon vikonav rol Vestingauza krim togo u nomu znimalis Nikolas Golt Tom Golland Ketrin Voterston Sajmon Manonda ta Tappens Middlton Vikonavchij prodyuser filmu Martin Skorseze Vijna strumivThe Current WarZhanristorichnij drama biografichnijRezhiserAlfonso Gomes RehonProdyuserTimur Bekmambetov Vasil IvanikScenaristMajkl MitnikU golovnih rolyahBenedikt Kamberbetch Majkl Shennon Nikolas GoltOperatorChon Dzhon hunKompozitorDastin O Gelloran GaushkaMontazhDevid Trahtenberg Dzhastin KronHudozhnikdKinokompaniyaBazelevs Company Film Rites Thunder Road PicturesDistrib yutor Svit Trivalist105 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2017Data vihodu25 zhovtnya 2019 SShA IMDbID 2140507Rejting12 Vijna strumiv u Vikishovishi Prem yera strichki vidbulas na Mizhnarodnomu kinofestivali v Toronto 9 veresnya 2017 roku Spochatku rozpovsyudzhennyam filmu mala zajmatisya kompaniya The Weinstein Company U listopadi 2017 roku reliz strichki buv vidkladenij a film prodanij cherez zvinuvachennya u seksualnomu nasilstvi Garvi Vajnshtajna Kinokartinu kupila Lantern Entertainment spadkoyemc TWC yaka potim prodala vnutrishni prava na rozpovsyudzhennya 101 Studios SyuzhetU filmi predstavlena istoriya vijni strumiv mizh elektrichnimi titanami Tomasom Edisonom ta partnerami Dzhordzhem Vestingauzom ta Nikoloyu Tesloyu yaki ne mogli dijti zgodi chiya elektrichna sistema bude zhiviti suchasnij svit Edison napolyagav na postijnomu strumi PS ale ce obmezhuvalo v diapazoni ta bulo dorogo Vestingauz mav na meti dovesti korist zminnogo strumu ZS yakij mig pracyuvati na velikij vidstani pri znachno nizhchih vitratah Edison ta Vestingauz zmagalisya za te shob mista SShA vikoristovuvali same yihnyu sistemu Edison pripuskav sho ZS ye nebezpechnim i vstupiv u reklamnu vijnu todi yak Vestingauz napolyagav na tehnichnih perevagah ZS Oskilki Edison namagavsya znajti sposobi zrobiti PS dostupnishim Vestingauz namagavsya zmusiti sistemu zminnogo strumu visokoyi naprugi pracyuvati z dvigunami Borotba mizh konkuruyuchimi sistemami zagostryuyetsya koli obidvi kompaniyi visuvayut propoziciyu shodo osvitlennya Vsesvitnoyi vistavki U rolyahAktor Rol Benedikt Kamberbetch Tomas Edison Tomas Edison Majkl Shennon Dzhordzh Vestingauz Dzhordzh Vestingauz Nikolas Golt Nikola Tesla Nikola Tesla Ketrin Voterston Margaret Erskin Margaret Erskin Tom Golland Semyuel Insull Semyuel Insull Meri Stilvell Edison Meri Stilvell Edison Mettyu Makfedyen Dzh P Morgan Dzh P Morgan Garri Melling Bendzhamin Vejl Bendzhamin Vejl Konor Mak Nejl Vilyam Kemmler Vilyam Kemmler Demiyen Moloni Burk Kokran Burk Kokran Dzhon Shvab Rudolf Yang Rudolf Yang Kori Dzhonson Chester Alan Artur Chester Alan ArturVirobnictvoU 2011 roci scenarij Majkla Mitnika potrapiv u Chornij spisok najkrashih scenariyiv she nestvorenih filmiv 3 travnya 2012 roku povidomlyalosya sho kompaniya Timura Bekmambetova Bazelevs Company pridbala prava na scenarij Mitnika Bekmambetov rozglyadav misce rezhisera filmu 31 bereznya 2014 roku stalo vidomo sho Ben Stiller vede peregovori shodo rezhisuri U veresni 2015 roku Benedikt Kamberbetch ta Dzhejk Dzhillengol veli peregovori shodo rolej Tomasa Edisona ta Dzhordzha Vestingauza vidpovidno Alfonso Gomes Rehon Ya Erl i ta sho pomiraye rozglyadav misce rezhisera Sasha Baron Koen buv nedovgo pov yazanij z rollyu Edisona 29 veresnya 2016 roku Majkl Shennon otrimav rol Vestingauza a 4 zhovtnya Nikolas Golt Nikoli Tesli U listopadi 2016 roku do nih priyednalisya Ketrin Voterston ta Tom Golland a nastupnogo misyacya Tappens Middlton ta Mettyu Makfediyen Osnovne znimannya rozpochali 18 grudnya 2016 roku i vono vidbuvalosya u Londoni ta prileglih rajonah a takozh u Rotberi Nortumberlend de roztashovanij mayetok Kregsajd yakij vikoristali dlya zjomok Krim togo znimalnu grupu bulo pomicheno v Korolivskomu paviljoni VipuskSpochatku The Weinstein Company planuvala vipustiti film 22 grudnya 2017 roku ale datu bulo pereneseno na 24 listopada 2017 roku Svitova prem yera vidbulas na Mizhnarodnomu kinofestivali v Toronto 9 veresnya 2017 roku Cherez zvinuvachennya u seksualnomu nasilstvi proti todishnogo spivgolovi kompaniyi Garvi Vajnshtajna reliz strichki buv vidkladenij Vajnshtajn zayaviv sho vin brav uchast u povtornomu montazhi filmu koli stalo vidomo sho zvinuvachennya budut vikriti U zhovtni 2018 roku kompaniya Lantern Entertainment yaka pridbala aktivi The Weinstein Company pislya bankrutstva ta 13 Films mizhnarodnij distrib yutor i finansova kompaniya uklali ugodu pro spilne rozpovsyudzhennya filmu na mizhnarodnomu rivni U kvitni 2019 roku bulo ogolosheno sho 101 Studios pridbala prava na rozpovsyudzhennya filmu za 3 miljoni ta vzyala na sebe zobov yazannya shodo shirokogo rozpovsyudzhennya Rezhiser Gomes Rehon zayaviv sho pislya prem yeri v Toronto vin dodav p yat dodatkovih scen i zmenshiv trivalist na desyat hvilin Strichka bula vipushena 26 lipnya 2019 roku u Velikij Britaniyi Jogo planuvali vipustiti 4 zhovtnya 2019 roku u SShA ale data bula perenesena na 25 zhovtnya 2019 roku SprijnyattyaNa Rotten Tomatoes rejting filmu stanovit 33 na osnovi 46 vidgukiv serednya ocinka 4 79 10 Kritichnij konsensus vebsajtu zaznachaye Vijna strumiv zhivitsya vidatnim aktorskim skladom i istoriyeyu sho intriguye ta nadihaye ce robit nizkij magnetizm ciyeyi drami she bilsh shokuyuchim Na Metacritic serednozvazhena ocinka strichki 44 iz 100 na osnovi 13 vidgukiv sho svidchit pro zmishani chi seredni vidguki Devid Runi napisav u The Hollywood Reporter Popri vsyu svoyu agresivnu energiyu Vijna strumiv ce mimovilna nudga sho ne vidpovidaye rivnyu prestizhnoyi premiyi Oskar yaku ochevidno mala na uvazi The Weinstein Co Endryu Barker z Variety skazav Benedikt Kamberbetch ta Majkl Shennon zitknulisya v cij yaskravij ale neosyazhnij istoriyi rannogo periodu elektrichnoyi sistemi Ameriki Den Dzholin iz zhurnalu Empire nazvav film stilnim zobrazhennyam borotbi za vladu zasnovanim na spravdi cikavih istorichnih postatyah ta podiyah Ale vin namagayetsya vzyati zanadto bagato za zanadto korotkij chas koli vse sho bulo potribno ce zosereditisya na Edisoni ta Vestingauzi Piter Bredshou iz Gardian ociniv strichku v 3 iz 5 zirok zaznachivshi Ce vartij pereglyadu stilizovanij istorichnij film z cikavimi vizualnimi obrazami ta oblichchyami Vin zrobiv visnovok sho film visvitlyuye ale mozhlivo ne tak bagato yak mig bi PrimitkiFleming Jr Mike 3 travnya 2012 Arhiv originalu za 15 bereznya 2017 Procitovano 26 grudnya 2016 Fleming Jr Mike 31 bereznya 2014 Arhiv originalu za 27 grudnya 2016 Procitovano 26 grudnya 2016 Hipes Patrick 24 veresnya 2015 Arhiv originalu za 27 grudnya 2016 Procitovano 26 grudnya 2016 Lyttelton Oliver Lyttelton Oliver 17 grudnya 2012 IndieWire angl Arhiv originalu za 10 chervnya 2020 Procitovano 6 veresnya 2019 Lodderhose Diana 29 veresnya 2016 Arhiv originalu za 30 veresnya 2016 Procitovano 29 veresnya 2016 Kroll Justin 4 zhovtnya 2016 Variety Arhiv originalu za 27 grudnya 2016 Procitovano 26 grudnya 2016 Fleming Jr Mike 1 listopada 2016 Arhiv originalu za 27 grudnya 2016 Procitovano 26 grudnya 2016 Fleming Jr Mike 2 listopada 2016 Arhiv originalu za 21 grudnya 2016 Procitovano 26 grudnya 2016 Pedersen Erik 14 grudnya 2016 Arhiv originalu za 27 grudnya 2016 Procitovano 26 grudnya 2016 N Duka Amanda 16 grudnya 2016 Arhiv originalu za 27 grudnya 2016 Procitovano 26 grudnya 2016 Perry Spencer 16 grudnya 2016 ComingSoon net Arhiv originalu za 17 grudnya 2016 Procitovano 17 grudnya 2016 Barbara Hodgson 25 sichnya 2017 Chronicle Live Arhiv originalu za 4 serpnya 2017 Procitovano 8 veresnya 2017 2 lyutogo 2017 Arhiv originalu za 19 lipnya 2019 Procitovano 12 veresnya 2019 Hipes Patrick 17 bereznya 2017 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 18 bereznya 2017 Procitovano 17 bereznya 2017 Arhiv originalu za 19 serpnya 2017 Procitovano 19 serpen 2017 Vlessing Etan 25 lipnya 2017 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 25 lipnya 2017 Procitovano 25 lipnya 2017 D Alessandro Anthony 14 zhovtnya 2017 Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2017 Procitovano 14 zhovtnya 2017 Lang Brent Maddaus Gene Setoodeh Ramin 4 zhovtnya 2017 Variety Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2017 Procitovano 13 zhovtnya 2017 Vlessing Etan 8 zhovtnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2018 Procitovano 17 zhovtnya 2018 Fleming Jr Mike 2 kvitnya 2019 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 2 kvitnya 2019 Procitovano 2 kvitnya 2019 Radio Times Arhiv originalu za 22 lipnya 2019 Procitovano 12 veresnya 2019 Vlessing Etan 21 travnya 2019 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 21 travnya 2019 Procitovano 21 travnya 2019 Jr Mike Fleming Jr Mike Fleming 15 zhovtnya 2019 Deadline angl Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2019 Procitovano 18 zhovtnya 2019 Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 1 lyutogo 2018 Procitovano 31 serpen 2019 Metacritic Arhiv originalu za 26 chervnya 2019 Procitovano 1 serpen 2019 David Rooney 10 veresnya 2017 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 1 listopada 2019 Procitovano 12 veresnya 2019 Barker Andrew 10 veresnya 2017 Variety magazine Arhiv originalu za 24 zhovtnya 2019 Procitovano 12 veresnya 2019 Dan Jolin 22 lipnya 2019 Empire magazine Arhiv originalu za 18 veresnya 2019 Procitovano 12 veresnya 2019 Bradshaw Peter 10 veresnya 2017 The Guardian Arhiv originalu za 21 veresnya 2017 Procitovano 12 veresnya 2019 PosilannyaThe Current War na sajti IMDb angl stanom na 12 09 2019 The Current War na sajti Rotten Tomatoes angl stanom na 12 09 2019