Директива про авторське право на єдиному цифровому ринку Європейського союзу (Directive on Copyright in the Digital Single Market 2016/0280 (COD), також EU Copyright Directive) — проєкт директиви Європейського союзу (ЄС), покликаної забезпечити «добре функціонуючий ринок творів та схожих об'єктів права... з обліком, зокрема, цифрового і транскордонного використання захищеного контенту».
Директива доповнює існуючий закон про авторське право Європейського Союзу і є частиною проєкту Єдиного цифрового ринку ЄС.
Історія
Вперше внесений Комітетом Європейського парламенту з юридичних питань 20 червня 2018 року, уточнений проєкт був схвалений Європейським парламентом (Європарламент) 12 вересня 2018 року. Кінцева версія, сформована у результаті переговорів між представниками Європейської комісії, Європейської ради Європарламенту, представлена у Європейський парламент 13 лютого 2019 року. У разі схвалення директиви у парламенті з 25 по 28 березня 2019 року кожна з держав — учасників ЄС повинна впродовж 24 місяців прийняти національний закон для виконання цієї директиви.
Європейська рада заявляє у якості ключових цілей директиви захист друкованих накладів, скорочення розриву між зиском, отриманим Інтернет-платформами й творцями контенту, заохочення «співпраці» між цими двома групами і створення винятків з авторського права для аналізу тексту і даних. Конкретні пропозиції директиви включають надання друкованим накладам прямого авторського права на використання їхніх публікацій Інтернет-платформами, такими як агрегатори новин (стаття 11, котра отримала назву «податок на гіперпосилання» — link tax), і вимогу, щоб вебсайти, котрі в основному розміщують контент, створюваний користувачами, приймали «ефективні та пропорційні» міри по відверненню несанкціонованого розміщення захищеного авторським правом контенту або несли відповідальність за дії своїх користувачів (стаття 13, котра отримала назву «фільтр завантажень» — upload filter).
Статті 11 («податок на гіперпосилання») і 13 («фільтр завантажень») викликали широку критику та обурення у Європі й США, побоюючись, що директива буде перешкоджати вираженню думок в Інтернеті, вимагаючи від вебсайтів отримання ліцензій для посилань на новинні статті, а стаття 13 потребує використання технологій аналізу контенту, котрий не здатний ідентифікувати добросовісне використання, наприклад, пародію. Петиція на сайті Change.org зібрала понад 5 мільйонів підписів проти цієї директиви станом на 21 березня 2019 року, що є рекордом. Перші прибічники директиви, до котрих належать в основному медіагрупи та великі видавці, відкидають ці аргументи, стверджуючи, що великі Інтернет-платформи провели кампанію по дезінформації й астротурфінгу. При цьому лобісти медіагруп і видавці мали набагато більше контактів з членами Європарламенту, ніж технологічна індустрія. Група великих міжнародний ЗМІ та правовласників музики першочергово підтримала пропозицію, але зайняла протилежну позицію у ставленні кінцевої версії директиви, представленої у лютому 2019 року. Міжнародна федерація журналістів називає поточну версію «поганої для журналістики».
Стаття 11
Стаття 11 поширює директиву про авторські права 2001 року, щоб видавці надавали прямі авторські права на "використання в Інтернеті їх публікацій у пресі постачальниками послуг інформаційного суспільства". Згідно з чинним законодавством ЄС, видавці замість цього покладаються на авторів, які надають їм авторське право, і повинні доводити право власності на кожну окрему роботу. Версія директиви, за яку проголосував Комітет Європейського Парламенту з правових питань, містила чіткі виключення для гіперпосилання та "законного приватного та некомерційного використання публікацій преси окремими користувачами"
Пропозиція надає декілька нових умов для права, включаючи закінчення після одного року та виключення для копіювання "несуттєвої" частини твору або для копіювання його в ході академічних або наукових досліджень. Вона походить від допоміжних авторських прав для видавців преси, які були введені в Німеччині у 2013 році. Видавництво преси, "метою якого є інформування широкої громадськості і які періодично або регулярно оновлюються", відрізняється від академічної та наукової публікації.
Стаття 13
Стаття 13 замінює звільнення "простого каналу" від порушення авторських прав з комерційних "постачальників послуг обміну вмістом в Інтернеті" з новим, умовним звільненням від відповідальності. Ці умови є заявленою реалізацією "ефективних і пропорційних заходів" для "запобігання наявності конкретних [неліцензованих] робіт, визначених власниками прав", які діють "оперативно" для їх усунення, і демонструють, що "доклали максимум зусиль", щоб запобігти їх доступності в майбутньому. У статті також поширюються будь-які ліцензії, надані хостам контенту для своїх користувачів, якщо ці користувачі не діють "на комерційній основі".
Джерела
- European Commission (14 вересня 2016). . Архів оригіналу за 7 січня 2019. Процитовано 21 березня 2019.
- European Commission (28 серпня 2015). . Архів оригіналу за 7 січня 2019. Процитовано 4 липня 2018.
- . afp.omni.se (швед.). 13 лютого 2019. Архів оригіналу за 14 лютого 2019. Процитовано 14 лютого 2019.
- Volpicelli, Gian. . Архів оригіналу за 12 вересня 2018. Процитовано 12 вересня 2018.
- . www.europarl.europa.eu (англ.). 26 лютого 2019. Архів оригіналу за 27 лютого 2019. Процитовано 27 лютого 2019.
- . Europa (web portal). Архів оригіналу за 13 червня 2018. Процитовано 1 липня 2018.
- Vincent, James (13 лютого 2019). . The Verge. Архів оригіналу за 26 лютого 2019. Процитовано 27 лютого 2019.
- O'Brien, Danny (29 червня 2018). . Electronic Frontier Foundation (англ.). Архів оригіналу за 7 січня 2019. Процитовано 4 липня 2018.
- (англ.). . Архів оригіналу за 4 липня 2018. Процитовано 3 липня 2018.
- . publishersright.eu (англ.). and others. Архів оригіналу за 5 липня 2018. Процитовано 4 липня 2018.
- . . Архів оригіналу за 4 липня 2018. Процитовано 4 липня 2018.
- Media Correspondent, Matthew Moore (6 серпня 2018). . The Times (англ.). ISSN 0140-0460. Архів оригіналу за 10 серпня 2018. Процитовано 10 серпня 2018.
- (11 березня 2019). . . Архів оригіналу за 11 березня 2019. Процитовано 12 березня 2019.
- . Corporate Europe Observatory (англ.). Архів оригіналу за 16 лютого 2019. Процитовано 16 лютого 2019.
- . Music Business Worldwide. 7 лютого 2019. Архів оригіналу за 14 лютого 2019. Процитовано 15 лютого 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Direktiva pro avtorske pravo na yedinomu cifrovomu rinku Yevropejskogo soyuzu Directive on Copyright in the Digital Single Market 2016 0280 COD takozh EU Copyright Directive proyekt direktivi Yevropejskogo soyuzu YeS poklikanoyi zabezpechiti dobre funkcionuyuchij rinok tvoriv ta shozhih ob yektiv prava z oblikom zokrema cifrovogo i transkordonnogo vikoristannya zahishenogo kontentu Direktiva dopovnyuye isnuyuchij zakon pro avtorske pravo Yevropejskogo Soyuzu i ye chastinoyu proyektu Yedinogo cifrovogo rinku YeS IstoriyaVpershe vnesenij Komitetom Yevropejskogo parlamentu z yuridichnih pitan 20 chervnya 2018 roku utochnenij proyekt buv shvalenij Yevropejskim parlamentom Yevroparlament 12 veresnya 2018 roku Kinceva versiya sformovana u rezultati peregovoriv mizh predstavnikami Yevropejskoyi komisiyi Yevropejskoyi radi Yevroparlamentu predstavlena u Yevropejskij parlament 13 lyutogo 2019 roku U razi shvalennya direktivi u parlamenti z 25 po 28 bereznya 2019 roku kozhna z derzhav uchasnikiv YeS povinna vprodovzh 24 misyaciv prijnyati nacionalnij zakon dlya vikonannya ciyeyi direktivi Yevropejska rada zayavlyaye u yakosti klyuchovih cilej direktivi zahist drukovanih nakladiv skorochennya rozrivu mizh ziskom otrimanim Internet platformami j tvorcyami kontentu zaohochennya spivpraci mizh cimi dvoma grupami i stvorennya vinyatkiv z avtorskogo prava dlya analizu tekstu i danih Konkretni propoziciyi direktivi vklyuchayut nadannya drukovanim nakladam pryamogo avtorskogo prava na vikoristannya yihnih publikacij Internet platformami takimi yak agregatori novin stattya 11 kotra otrimala nazvu podatok na giperposilannya link tax i vimogu shob vebsajti kotri v osnovnomu rozmishuyut kontent stvoryuvanij koristuvachami prijmali efektivni ta proporcijni miri po vidvernennyu nesankcionovanogo rozmishennya zahishenogo avtorskim pravom kontentu abo nesli vidpovidalnist za diyi svoyih koristuvachiv stattya 13 kotra otrimala nazvu filtr zavantazhen upload filter Statti 11 podatok na giperposilannya i 13 filtr zavantazhen viklikali shiroku kritiku ta oburennya u Yevropi j SShA poboyuyuchis sho direktiva bude pereshkodzhati virazhennyu dumok v Interneti vimagayuchi vid vebsajtiv otrimannya licenzij dlya posilan na novinni statti a stattya 13 potrebuye vikoristannya tehnologij analizu kontentu kotrij ne zdatnij identifikuvati dobrosovisne vikoristannya napriklad parodiyu Peticiya na sajti Change org zibrala ponad 5 miljoniv pidpisiv proti ciyeyi direktivi stanom na 21 bereznya 2019 roku sho ye rekordom Pershi pribichniki direktivi do kotrih nalezhat v osnovnomu mediagrupi ta veliki vidavci vidkidayut ci argumenti stverdzhuyuchi sho veliki Internet platformi proveli kampaniyu po dezinformaciyi j astroturfingu Pri comu lobisti mediagrup i vidavci mali nabagato bilshe kontaktiv z chlenami Yevroparlamentu nizh tehnologichna industriya Grupa velikih mizhnarodnij ZMI ta pravovlasnikiv muziki pershochergovo pidtrimala propoziciyu ale zajnyala protilezhnu poziciyu u stavlenni kincevoyi versiyi direktivi predstavlenoyi u lyutomu 2019 roku Mizhnarodna federaciya zhurnalistiv nazivaye potochnu versiyu poganoyi dlya zhurnalistiki Stattya 11 Stattya 11 poshiryuye direktivu pro avtorski prava 2001 roku shob vidavci nadavali pryami avtorski prava na vikoristannya v Interneti yih publikacij u presi postachalnikami poslug informacijnogo suspilstva Zgidno z chinnim zakonodavstvom YeS vidavci zamist cogo pokladayutsya na avtoriv yaki nadayut yim avtorske pravo i povinni dovoditi pravo vlasnosti na kozhnu okremu robotu Versiya direktivi za yaku progolosuvav Komitet Yevropejskogo Parlamentu z pravovih pitan mistila chitki viklyuchennya dlya giperposilannya ta zakonnogo privatnogo ta nekomercijnogo vikoristannya publikacij presi okremimi koristuvachami Propoziciya nadaye dekilka novih umov dlya prava vklyuchayuchi zakinchennya pislya odnogo roku ta viklyuchennya dlya kopiyuvannya nesuttyevoyi chastini tvoru abo dlya kopiyuvannya jogo v hodi akademichnih abo naukovih doslidzhen Vona pohodit vid dopomizhnih avtorskih prav dlya vidavciv presi yaki buli vvedeni v Nimechchini u 2013 roci Vidavnictvo presi metoyu yakogo ye informuvannya shirokoyi gromadskosti i yaki periodichno abo regulyarno onovlyuyutsya vidriznyayetsya vid akademichnoyi ta naukovoyi publikaciyi Stattya 13 Stattya 13 zaminyuye zvilnennya prostogo kanalu vid porushennya avtorskih prav z komercijnih postachalnikiv poslug obminu vmistom v Interneti z novim umovnim zvilnennyam vid vidpovidalnosti Ci umovi ye zayavlenoyu realizaciyeyu efektivnih i proporcijnih zahodiv dlya zapobigannya nayavnosti konkretnih nelicenzovanih robit viznachenih vlasnikami prav yaki diyut operativno dlya yih usunennya i demonstruyut sho doklali maksimum zusil shob zapobigti yih dostupnosti v majbutnomu U statti takozh poshiryuyutsya bud yaki licenziyi nadani hostam kontentu dlya svoyih koristuvachiv yaksho ci koristuvachi ne diyut na komercijnij osnovi DzherelaEuropean Commission 14 veresnya 2016 Arhiv originalu za 7 sichnya 2019 Procitovano 21 bereznya 2019 European Commission 28 serpnya 2015 Arhiv originalu za 7 sichnya 2019 Procitovano 4 lipnya 2018 afp omni se shved 13 lyutogo 2019 Arhiv originalu za 14 lyutogo 2019 Procitovano 14 lyutogo 2019 Volpicelli Gian Arhiv originalu za 12 veresnya 2018 Procitovano 12 veresnya 2018 www europarl europa eu angl 26 lyutogo 2019 Arhiv originalu za 27 lyutogo 2019 Procitovano 27 lyutogo 2019 Europa web portal Arhiv originalu za 13 chervnya 2018 Procitovano 1 lipnya 2018 Vincent James 13 lyutogo 2019 The Verge Arhiv originalu za 26 lyutogo 2019 Procitovano 27 lyutogo 2019 O Brien Danny 29 chervnya 2018 Electronic Frontier Foundation angl Arhiv originalu za 7 sichnya 2019 Procitovano 4 lipnya 2018 angl Arhiv originalu za 4 lipnya 2018 Procitovano 3 lipnya 2018 publishersright eu angl and others Arhiv originalu za 5 lipnya 2018 Procitovano 4 lipnya 2018 Arhiv originalu za 4 lipnya 2018 Procitovano 4 lipnya 2018 Media Correspondent Matthew Moore 6 serpnya 2018 The Times angl ISSN 0140 0460 Arhiv originalu za 10 serpnya 2018 Procitovano 10 serpnya 2018 11 bereznya 2019 Arhiv originalu za 11 bereznya 2019 Procitovano 12 bereznya 2019 Corporate Europe Observatory angl Arhiv originalu za 16 lyutogo 2019 Procitovano 16 lyutogo 2019 Music Business Worldwide 7 lyutogo 2019 Arhiv originalu za 14 lyutogo 2019 Procitovano 15 lyutogo 2019