Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ТАРДІС (англ. TARDIS — Time And Relative Dimension(s) In Space) — машина часу та космічний корабель з британського телесеріалу «Доктор Хто». Будучи живою істотою, росла на рідній планеті Володарів Часу, Галіфреї, до її переміщення до кишенькового всесвіту у . ТАРДІС може перенести своїх пасажирів у будь-яку точку часу і простору. Вона могла набувати якої завгодно форми для мімікрії, але одного разу цей механізм зламався. Тепер зовні ТАРДІС Доктора завжди має вигляд поліцейської будки зразка 1963 року, проте всередині вона значно більша, ніж зовні. Під час зльоту та приземлення видає характерний, ні на що не схожий звук (англ. Wroomp Wroomp), однак у серіалі було показано, що цей звук видавав інерційний гаситель, який Доктор ніколи не вимикав задля розваги.
| TARDIS | |
|---|---|
 ТАРДІС Доктора | |
| Перша згадка | Неземне дитя |
| Належність | Володарі Часу |
| Загальні характеристики | |
| Енергія | Артронна енергія |
| Екіпаж | 6 пілотів |
ТАРДІС у класичних серіях також називали просто «кораблем», «ТТ-капсулою» (від англ. Time Travel — подорож у часі) та «поліцейською будкою».
Доктор Хто став настільки значною частиною британської поп-культури, що не тільки форма синьої поліцейської будки стала асоціюватися з ТАРДІС, а й саме слово «ТАРДІС» вживається для опису чогось більшого зсередини, ніж зовні. ТАРДІС є зареєстрованою торговою маркою BBC.
На честь 50-річчя серіалу у Новій Зеландії було випущено дводоларову монету із зображенням ТАРДІС.
У липні 2013 року в лондонському аеропорті Хітроу з'явилася ТАРДІС, а також кіберлюди.
У картах «Google Maps» є великоднє яйце, котре дає змогу подивитися на внутрішню частину ТАРДІС, що стоїть у Лондоні.
Історія появи
Володарі Часу користувалися різними ТАРДІС, в тому числі дослідницькими і бойовими. Перша поява ТАРДІС Доктора Хто відбувається вже у першому епізоді серіалу Доктор Хто, що називається «Неземне дитя» і вийшов 1963 року. Сам Доктор стверджує, що «позичив» застарілу машину з музею, коли покидав рідну планету Галіфрей.
Як з'ясувалось у серії , Перший Доктор хотів вибрати іншу ТАРДІС, але супутниця Одинадцятого Доктора Клара Освальд вказала йому на потрібну. Четвертий Доктор відмовляється від пропозицію замінити свою ТАРДІС більш новою моделлю через «відсутність душі» у новій моделі. Справна ТАРДІС здатна маскуватися під будь-що з оточуючого середовища (наприклад, машина Майстра набувала безлічі образів: дзиґар, фургон для перевезення коней, залізна діва, колона, частина комп'ютера тощо), та у ТАРДІС Доктора зламалася система маскування — буквально «пристрій-хамелеон» і вона застрягла у формі громадської поліцейської телефонної будки (у найпершій серії згадує, що вона набувала вигляду ялинки і сидіння седана). У чому конкретно полягає несправність, ніколи не уточнювалося. ТАРДІС уже була старою, коли Доктор уперше взяв її, але наскільки вона давня, незрозуміло. Дев'ятий Доктор стверджує, що в нього за спиною «900 років [подорожей] у часі й просторі», маючи на увазі, що його ТАРДІС, принаймні, настільки стара (а судячи з усього, і ще старіша).
Влаштування ТАРДІС
ТАРДІС, хоча й виглядають цілком машинами, вирощують, а не будують. Вони беруть енергію з декількох джерел, але перед усім з ядра штучної чорної діри, Ока Гармонії, створеного легендарним Володарем Часу Омегою. Джерело сили ТАРДІС, зване «серцем ТАРДІС», міститься під консоллю та центральною колоною, підійманням і опусканням якої показує, що корабель функціонує. До інших елементів, необхідних для якісної роботи ТАРДІС і потрібних час від часу відносяться рідкісна руда «Цейлон-7» та . Остання є формою темпоральної енергії та винаходом Володарів Часу.
Перш ніж ТАРДІС почне повністю функціонувати, її треба з'єднати з біологією Володаря Часу. Це заслуга пристрою Рассилона, що дає симбіотичний зв'язок із ТАРДІС і можливість протистояти фізичному стресу під час мандрівки в часі. Без цього пристосування результатом буде молекулярна дезінтеграція. Це слугує гарантією відсутності зловживань під час подорожі в часі, навіть якщо технологію ТАРДІС буде скопійовано.
ТАРДІС Доктора під час переміщень сильно трясе, він пояснює це в серії : нею мають керувати шестеро пілотів, а він усе робить сам. Проте, у серії Рівер Сонг керує нею плавно, користуючись стабілізаторами (Доктор називає їх «нудьгозаторами», англ. Boringers). До того ж, Рівер здійснює приземлення абсолютно беззвучно, пояснивши, що Доктор забуває відпускати гальма. У відповідь Доктор заявляє, що йому просто подобається звук. Це не пояснює того факту, що ТАРДІС Майстра видає такі самі звуки, хоча він керує нею набагато вправніше, ніж Доктор.
Рушієм ТАРДІС є зоря, яку було розміщено у спеціальному відсіку в мить її вибуху (за словами Доктора вона не вибухне, тому що застигла в часі завдяки застосуванню технології Володарів Часу).
Екстер'єр
ТАРДІС різних конструкцій мають різний зовнішній вигляд, але зазвичай маскуються під об'єкти, відповідні місцю й епосі, куди прибувають. У кораблі Доктора Хто система маскування зламана, тому завжди надає ТАРДІС вигляду британської телефонної будки для виклику поліції. Екстер'єр поліцейської будки майже не змінювався, за винятком деяких косметичних змін. Наприклад, знак, що приховує телефон на дверях, змінювався: замість чорних літер на білому тлі з'являлися білі на чорному та синьому. Змінювалося і написання слів на панелі: від «Термінові дзвінки» до «Усі дзвінки». Напис «Поліцейська будка» не змінювався, починаючи з 18 сезону. Якоїсь миті на дверцятах з'явилася аптечка, однак проіснувала вона недовго.
У більшості серій зовнішні двері будки діють окремо від серйозних внутрішніх дверей, хоча іноді обидва комплекти можуть бути відчинені однаково, дозволяючи пасажирам виглядати назовні і навпаки. Зовні вхід до ТАРДІС відчиняється й зачиняється ключем, який Доктор зберігає у себе, зрідка даючи копії супутникам. У серіях 2005 року ключ також пов'язаний з ТАРДІС — він здатний шляхом нагрівання та світіння сигналізувати про присутність корабля або затримку його прибуття. Десятий та Одинадцятий Доктори здатні відчиняти двері клацанням пальців.
Інтер'єр
Навіть крізь двері будки видно, що ТАРДІС величезна. Місткість ніяк не уточнювалася у цифрах, але корабель вміщує окрім житлових частин художню галерею, бібліотеку, басейн, медичний відсік, кілька складів із цегляними стінами, а також багаторівневу гардеробну кімнату зі гвинтовими сходами. Серед інших кімнат є житлові приміщення для супутників Доктора, однак спальня самого Доктора не згадувалася і не показувалася, а також Нульова кімната, захищена від решти Всесвіту, забезпечуючи спокійну обстановку. Частини ТАРДІС можуть бути ізольовані одна від одної або змінені. Деякі круглі панелі на стінах приховують пристрої та механізми ТАРДІС, а їх дизайн варіюється від основ, вирізаних на чорному тлі, до фотографічних зображень, надрукованих на стінах, і прозорих світних дисків, у більш пізніх серіях. У серії Одинадцятий Доктор каже, що корабель нескінченний. Там же показано джерело її живлення, мініатюрну штучну зірку. У серії Доктор, виявивши на планеті Трензалор величезну ТАРДІС, пояснює це тим, що, якщо ТАРДІС зламана, то її властивість «більша всередині ніж зовні» порушується. Доктор назвав цей процес витоком розміру (англ. size leak).
З приміщень корабля найчастіше показується кімната керування, де містяться консолі управління. В оригінальних серіях у ТАРДІС є щонайменше дві кімнати управління: головна, з білими стінами, футуристичного вигляду, яка дуже часто використовувалася протягом усієї історії серіалу, і друга, що використовувалася під час 14 сезону, на вигляд давніша, з дерев'яними панелями.
Функції
- Переміщення в часі та просторі.
- Телепатичні функції.
- Комп'ютерні функції.
- Здатність перекладати всі існуючі мови, окрім давньогаліфрейської (пасажири ТАРДІС можуть не тільки розуміти всі мови, але й розмовляти ними; ця здатність може залишитися на все життя: у серії «Янголи захоплюють Манхеттен» Рорі Вільямс зумів прочитати ієрогліфічний напис на вазі, перебуваючи дуже далеко від ТАРДІС); але є й винятки: у серії «Неможлива планета» ТАРДІС не зуміла перекласти напис на уламках вази. Також у серії «Час янголів» напис на «рідному ящику» так і залишається нерозшифрованим, поки Доктор сам його не перекладає, оскільки він був написаний давньогаліфрейською — «забутою мовою Володарів Часу».
- Захист від зовнішніх загроз в разі зачинення дверей. Якщо ТАРДІС зазнала критичної поломки, або потрапила в надто екстремальні умови, вона ізолюється від усього Всесвіту, що показано в епізоді «Площина». При цьому її маскування скидається.
- Стан часової неагресивності (англ. State of temporal grace) — всередині ТАРДІС автоматично робиться неможливим застосування більшості видів зброї. Цей стан нестабільний, і періодично вимикається.
- У випадку матеріалізації у вакуумі ТАРДІС створює навколо себе себе поле, що втримує атмосферу. Ця функція не є автоматичною: у деяких серіях у разі відчинення дверей у вакуумі відбувалося видування повітря з ТАРДІС.
Жива ТАРДІС
2011 року вийшла серія (англ. The Doctor's Wife), в якій Одинадцятий Доктор зустрічає свою ТАРДІС в образі жінки. Доктор одержує послання з якоїсь планети, яку називають «Дім». Такі послання могли відправляти тільки Володарі Часу, і Доктор вирушає їх шукати в товаристві своїх супутників, але знаходить лише двох дивних істот: Уда і божевільну жінку на ім'я Ідріс, яка називає Доктора своїм викрадачем. Доктор розуміє, що матриця ТАРДІС перемістилася в Ідріс. Йому подобається, що він може розмовляти зі своєю улюбленою машиною, але тіло жінки не здатне витримувати таку енергію, і матриця повертається назад у корпус машини. Доктор називає ТАРДІС «старенькою» і «сексі», вона назавжди залишиться його вірною супутницею, але ті дні, коли вони могли розмовляти, більше не повторяться. Згодом Доктор марно намагався встановити з ТАРДІС голосовий контакт, а контакт телепатичний у них був завжди. У деяких серіях було показано голосовий інтерфейс ТАРДІС, що заснований на спогадах Доктора і з'являється у подобі людей, які зіграли особливу роль у його житті.
Актриса, що зіграла живе втілення ТАРДІС — Сюранна Джонс, відома у Великій Британії своїми ролями на телебаченні і в театрі.
Див. також
Примітки
Посилання
| Вікіцитати містять висловлювання від або про: ТАРДІС |
- ТАРДІС на офіційному сайті Доктора Хто [ 30 жовтня 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
- — віртуальна екскурсія в ТАРДІС (2005—2009)
- ТАРДІС [ 20 травня 2014 у Wayback Machine.] на TARDIS Index File [ 6 липня 2008 у Wayback Machine.] (англ.)
- Короткий ознайомлювальний посібник з ТАРДІС [ 17 квітня 2014 у Wayback Machine.](англ.)
- Автор «Анатомії Грейс» Шонда Раймс: Я хотіла б жити в Тардіс [ 7 червня 2018 у Wayback Machine.](англ.)
- Drama to explore birth of the Tardis [ 20 травня 2014 у Wayback Machine.] (примітка в газеті The Sun про створення 2-серійного фільму про появу Тардіс) (англ.)
- Tardis to be sent into space by father and daughter to celebrate Doctor Who anniversary [ 20 травня 2014 у Wayback Machine.](англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ne plutati z rozv yazkom rivnyan Ejnshtejna TARDIS angl TARDIS Time And Relative Dimension s In Space mashina chasu ta kosmichnij korabel z britanskogo teleserialu Doktor Hto Buduchi zhivoyu istotoyu rosla na ridnij planeti Volodariv Chasu Galifreyi do yiyi peremishennya do kishenkovogo vsesvitu u TARDIS mozhe perenesti svoyih pasazhiriv u bud yaku tochku chasu i prostoru Vona mogla nabuvati yakoyi zavgodno formi dlya mimikriyi ale odnogo razu cej mehanizm zlamavsya Teper zovni TARDIS Doktora zavzhdi maye viglyad policejskoyi budki zrazka 1963 roku prote vseredini vona znachno bilsha nizh zovni Pid chas zlotu ta prizemlennya vidaye harakternij ni na sho ne shozhij zvuk angl Wroomp Wroomp odnak u seriali bulo pokazano sho cej zvuk vidavav inercijnij gasitel yakij Doktor nikoli ne vimikav zadlya rozvagi TARDISTARDIS DoktoraPersha zgadkaNezemne dityaNalezhnistVolodari ChasuZagalni harakteristikiEnergiyaArtronna energiyaEkipazh6 pilotiv TARDIS u klasichnih seriyah takozh nazivali prosto korablem TT kapsuloyu vid angl Time Travel podorozh u chasi ta policejskoyu budkoyu Doktor Hto stav nastilki znachnoyu chastinoyu britanskoyi pop kulturi sho ne tilki forma sinoyi policejskoyi budki stala asociyuvatisya z TARDIS a j same slovo TARDIS vzhivayetsya dlya opisu chogos bilshogo zseredini nizh zovni TARDIS ye zareyestrovanoyu torgovoyu markoyu BBC Na chest 50 richchya serialu u Novij Zelandiyi bulo vipusheno dvodolarovu monetu iz zobrazhennyam TARDIS U lipni 2013 roku v londonskomu aeroporti Hitrou z yavilasya TARDIS a takozh kiberlyudi U kartah Google Maps ye velikodnye yajce kotre daye zmogu podivitisya na vnutrishnyu chastinu TARDIS sho stoyit u Londoni Istoriya poyaviMett Smit i Karen Gillan bilya TARDIS u Solfordi Volodari Chasu koristuvalisya riznimi TARDIS v tomu chisli doslidnickimi i bojovimi Persha poyava TARDIS Doktora Hto vidbuvayetsya vzhe u pershomu epizodi serialu Doktor Hto sho nazivayetsya Nezemne ditya i vijshov 1963 roku Sam Doktor stverdzhuye sho pozichiv zastarilu mashinu z muzeyu koli pokidav ridnu planetu Galifrej Yak z yasuvalos u seriyi Pershij Doktor hotiv vibrati inshu TARDIS ale suputnicya Odinadcyatogo Doktora Klara Osvald vkazala jomu na potribnu Chetvertij Doktor vidmovlyayetsya vid propoziciyu zaminiti svoyu TARDIS bilsh novoyu modellyu cherez vidsutnist dushi u novij modeli Spravna TARDIS zdatna maskuvatisya pid bud sho z otochuyuchogo seredovisha napriklad mashina Majstra nabuvala bezlichi obraziv dzigar furgon dlya perevezennya konej zalizna diva kolona chastina komp yutera tosho ta u TARDIS Doktora zlamalasya sistema maskuvannya bukvalno pristrij hameleon i vona zastryagla u formi gromadskoyi policejskoyi telefonnoyi budki u najpershij seriyi zgaduye sho vona nabuvala viglyadu yalinki i sidinnya sedana U chomu konkretno polyagaye nespravnist nikoli ne utochnyuvalosya TARDIS uzhe bula staroyu koli Doktor upershe vzyav yiyi ale naskilki vona davnya nezrozumilo Dev yatij Doktor stverdzhuye sho v nogo za spinoyu 900 rokiv podorozhej u chasi j prostori mayuchi na uvazi sho jogo TARDIS prinajmni nastilki stara a sudyachi z usogo i she starisha Vlashtuvannya TARDISModel TARDIS z 2005 do 2010 roku TARDIS hocha j viglyadayut cilkom mashinami viroshuyut a ne buduyut Voni berut energiyu z dekilkoh dzherel ale pered usim z yadra shtuchnoyi chornoyi diri Oka Garmoniyi stvorenogo legendarnim Volodarem Chasu Omegoyu Dzherelo sili TARDIS zvane sercem TARDIS mistitsya pid konsollyu ta centralnoyu kolonoyu pidijmannyam i opuskannyam yakoyi pokazuye sho korabel funkcionuye Do inshih elementiv neobhidnih dlya yakisnoyi roboti TARDIS i potribnih chas vid chasu vidnosyatsya ridkisna ruda Cejlon 7 ta Ostannya ye formoyu temporalnoyi energiyi ta vinahodom Volodariv Chasu Persh nizh TARDIS pochne povnistyu funkcionuvati yiyi treba z yednati z biologiyeyu Volodarya Chasu Ce zasluga pristroyu Rassilona sho daye simbiotichnij zv yazok iz TARDIS i mozhlivist protistoyati fizichnomu stresu pid chas mandrivki v chasi Bez cogo pristosuvannya rezultatom bude molekulyarna dezintegraciya Ce sluguye garantiyeyu vidsutnosti zlovzhivan pid chas podorozhi v chasi navit yaksho tehnologiyu TARDIS bude skopijovano TARDIS Doktora pid chas peremishen silno tryase vin poyasnyuye ce v seriyi neyu mayut keruvati shestero pilotiv a vin use robit sam Prote u seriyi River Song keruye neyu plavno koristuyuchis stabilizatorami Doktor nazivaye yih nudgozatorami angl Boringers Do togo zh River zdijsnyuye prizemlennya absolyutno bezzvuchno poyasnivshi sho Doktor zabuvaye vidpuskati galma U vidpovid Doktor zayavlyaye sho jomu prosto podobayetsya zvuk Ce ne poyasnyuye togo faktu sho TARDIS Majstra vidaye taki sami zvuki hocha vin keruye neyu nabagato vpravnishe nizh Doktor Rushiyem TARDIS ye zorya yaku bulo rozmisheno u specialnomu vidsiku v mit yiyi vibuhu za slovami Doktora vona ne vibuhne tomu sho zastigla v chasi zavdyaki zastosuvannyu tehnologiyi Volodariv Chasu Ekster yerModel TARDIS pochinayuchi z 2010 roku TARDIS riznih konstrukcij mayut riznij zovnishnij viglyad ale zazvichaj maskuyutsya pid ob yekti vidpovidni miscyu j eposi kudi pribuvayut U korabli Doktora Hto sistema maskuvannya zlamana tomu zavzhdi nadaye TARDIS viglyadu britanskoyi telefonnoyi budki dlya vikliku policiyi Ekster yer policejskoyi budki majzhe ne zminyuvavsya za vinyatkom deyakih kosmetichnih zmin Napriklad znak sho prihovuye telefon na dveryah zminyuvavsya zamist chornih liter na bilomu tli z yavlyalisya bili na chornomu ta sinomu Zminyuvalosya i napisannya sliv na paneli vid Terminovi dzvinki do Usi dzvinki Napis Policejska budka ne zminyuvavsya pochinayuchi z 18 sezonu Yakoyis miti na dvercyatah z yavilasya aptechka odnak proisnuvala vona nedovgo U bilshosti serij zovnishni dveri budki diyut okremo vid serjoznih vnutrishnih dverej hocha inodi obidva komplekti mozhut buti vidchineni odnakovo dozvolyayuchi pasazhiram viglyadati nazovni i navpaki Zovni vhid do TARDIS vidchinyayetsya j zachinyayetsya klyuchem yakij Doktor zberigaye u sebe zridka dayuchi kopiyi suputnikam U seriyah 2005 roku klyuch takozh pov yazanij z TARDIS vin zdatnij shlyahom nagrivannya ta svitinnya signalizuvati pro prisutnist korablya abo zatrimku jogo pributtya Desyatij ta Odinadcyatij Doktori zdatni vidchinyati dveri klacannyam palciv Inter yerPanel keruvannya pershoyi TARDIS Doktora Hto Navit kriz dveri budki vidno sho TARDIS velichezna Mistkist niyak ne utochnyuvalasya u cifrah ale korabel vmishuye okrim zhitlovih chastin hudozhnyu galereyu biblioteku basejn medichnij vidsik kilka skladiv iz ceglyanimi stinami a takozh bagatorivnevu garderobnu kimnatu zi gvintovimi shodami Sered inshih kimnat ye zhitlovi primishennya dlya suputnikiv Doktora odnak spalnya samogo Doktora ne zgaduvalasya i ne pokazuvalasya a takozh Nulova kimnata zahishena vid reshti Vsesvitu zabezpechuyuchi spokijnu obstanovku Chastini TARDIS mozhut buti izolovani odna vid odnoyi abo zmineni Deyaki krugli paneli na stinah prihovuyut pristroyi ta mehanizmi TARDIS a yih dizajn variyuyetsya vid osnov virizanih na chornomu tli do fotografichnih zobrazhen nadrukovanih na stinah i prozorih svitnih diskiv u bilsh piznih seriyah U seriyi Odinadcyatij Doktor kazhe sho korabel neskinchennij Tam zhe pokazano dzherelo yiyi zhivlennya miniatyurnu shtuchnu zirku U seriyi Doktor viyavivshi na planeti Trenzalor velicheznu TARDIS poyasnyuye ce tim sho yaksho TARDIS zlamana to yiyi vlastivist bilsha vseredini nizh zovni porushuyetsya Doktor nazvav cej proces vitokom rozmiru angl size leak Z primishen korablya najchastishe pokazuyetsya kimnata keruvannya de mistyatsya konsoli upravlinnya V originalnih seriyah u TARDIS ye shonajmenshe dvi kimnati upravlinnya golovna z bilimi stinami futuristichnogo viglyadu yaka duzhe chasto vikoristovuvalasya protyagom usiyeyi istoriyi serialu i druga sho vikoristovuvalasya pid chas 14 sezonu na viglyad davnisha z derev yanimi panelyami FunkciyiPeremishennya v chasi ta prostori Telepatichni funkciyi Komp yuterni funkciyi Zdatnist perekladati vsi isnuyuchi movi okrim davnogalifrejskoyi pasazhiri TARDIS mozhut ne tilki rozumiti vsi movi ale j rozmovlyati nimi cya zdatnist mozhe zalishitisya na vse zhittya u seriyi Yangoli zahoplyuyut Manhetten Rori Vilyams zumiv prochitati iyeroglifichnij napis na vazi perebuvayuchi duzhe daleko vid TARDIS ale ye j vinyatki u seriyi Nemozhliva planeta TARDIS ne zumila pereklasti napis na ulamkah vazi Takozh u seriyi Chas yangoliv napis na ridnomu yashiku tak i zalishayetsya nerozshifrovanim poki Doktor sam jogo ne perekladaye oskilki vin buv napisanij davnogalifrejskoyu zabutoyu movoyu Volodariv Chasu Zahist vid zovnishnih zagroz v razi zachinennya dverej Yaksho TARDIS zaznala kritichnoyi polomki abo potrapila v nadto ekstremalni umovi vona izolyuyetsya vid usogo Vsesvitu sho pokazano v epizodi Ploshina Pri comu yiyi maskuvannya skidayetsya Stan chasovoyi neagresivnosti angl State of temporal grace vseredini TARDIS avtomatichno robitsya nemozhlivim zastosuvannya bilshosti vidiv zbroyi Cej stan nestabilnij i periodichno vimikayetsya U vipadku materializaciyi u vakuumi TARDIS stvoryuye navkolo sebe sebe pole sho vtrimuye atmosferu Cya funkciya ne ye avtomatichnoyu u deyakih seriyah u razi vidchinennya dverej u vakuumi vidbuvalosya viduvannya povitrya z TARDIS Zhiva TARDIS2011 roku vijshla seriya angl The Doctor s Wife v yakij Odinadcyatij Doktor zustrichaye svoyu TARDIS v obrazi zhinki Doktor oderzhuye poslannya z yakoyis planeti yaku nazivayut Dim Taki poslannya mogli vidpravlyati tilki Volodari Chasu i Doktor virushaye yih shukati v tovaristvi svoyih suputnikiv ale znahodit lishe dvoh divnih istot Uda i bozhevilnu zhinku na im ya Idris yaka nazivaye Doktora svoyim vikradachem Doktor rozumiye sho matricya TARDIS peremistilasya v Idris Jomu podobayetsya sho vin mozhe rozmovlyati zi svoyeyu ulyublenoyu mashinoyu ale tilo zhinki ne zdatne vitrimuvati taku energiyu i matricya povertayetsya nazad u korpus mashini Doktor nazivaye TARDIS starenkoyu i seksi vona nazavzhdi zalishitsya jogo virnoyu suputniceyu ale ti dni koli voni mogli rozmovlyati bilshe ne povtoryatsya Zgodom Doktor marno namagavsya vstanoviti z TARDIS golosovij kontakt a kontakt telepatichnij u nih buv zavzhdi U deyakih seriyah bulo pokazano golosovij interfejs TARDIS sho zasnovanij na spogadah Doktora i z yavlyayetsya u podobi lyudej yaki zigrali osoblivu rol u jogo zhitti Aktrisa sho zigrala zhive vtilennya TARDIS Syuranna Dzhons vidoma u Velikij Britaniyi svoyimi rolyami na telebachenni i v teatri Div takozhVolodari Chasu Galifrej TARDIS fizika 3325 TARDISPrimitkiPosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro TARDIS TARDIS na oficijnomu sajti Doktora Hto 30 zhovtnya 2012 u Wayback Machine angl virtualna ekskursiya v TARDIS 2005 2009 TARDIS 20 travnya 2014 u Wayback Machine na TARDIS Index File 6 lipnya 2008 u Wayback Machine angl Korotkij oznajomlyuvalnij posibnik z TARDIS 17 kvitnya 2014 u Wayback Machine angl Avtor Anatomiyi Grejs Shonda Rajms Ya hotila b zhiti v Tardis 7 chervnya 2018 u Wayback Machine angl Drama to explore birth of the Tardis 20 travnya 2014 u Wayback Machine primitka v gazeti The Sun pro stvorennya 2 serijnogo filmu pro poyavu Tardis angl Tardis to be sent into space by father and daughter to celebrate Doctor Who anniversary 20 travnya 2014 u Wayback Machine angl