«Валлі» (La Wally) — опера в чотирьох діях композитора Альфредо Каталані на лібрето Луїджі Ілліки, вперше виконана в театрі Ла Скала (Мілан), 20 січня 1892 року.
La Wally | ||||
---|---|---|---|---|
італ. La Wally[1] | ||||
Композитор | ||||
Автор лібрето | d[1] | |||
Мова лібрето | італійська | |||
Жанр | опера[1] | |||
Кількість дій | 4[1] | |||
Рік створення | 1891 | |||
Перша постановка | 20 січня 1892[1] | |||
Місце першої постановки | Ла Скала[1] і Мілан | |||
Інформація у Вікіданих | ||||
| ||||
Валлі у Вікісховищі | ||||
Лібрето засноване на романі Вільгельміна фон Гіллерна (1836—1916), Die Geier-Wally, Eine Geschichte aus den Tyroler Alpen (Стерв'ятник Валлі: Історія з Тірольських Альп). Валлі, скорочення від Вальбурга — це дівчина з деякими героїчними атрибутами. Історія заснована на епізоді з життя тірольської художниці Анни Штайнер-Кніттель, з якою познайомився фон Гіллерн. Свій епітет «Geier» (стерв'ятник) вона отримала за те, що одного разу вкрала дитинча грифа з її гнізда. Твір фон Гіллерна спочатку було опубліковано в Deutsche Rundschau і було перекладено англійською мовою як «A German Peasant Romance» у журналі Cornhill у 1875 році.
Опера найбільш відома своєю арією «Ebben? Ne andrò lontana Ebben? Ne andrò lontana» («Ну, добре? Я піду далеко», дія 1, співається, коли Валлі вирішує покинути свій дім назавжди).
Ролі
Роль | Тип голосу | Прем'єра 20 січня 1892 року (Диригент: Едоардо Маскероні) |
---|---|---|
Валлі | сопрано | Харіклея Даркле |
Стромінгер | бас | Етторе Бранколеоні |
Афра | мецо-сопрано | Вірджинія Герріні |
Вальтер | сопрано | Аделіна Штеле |
Джузеппе Гаґенбах | тенор | Мануель Суангес |
Вінченцо Геллнер | баритон | Артуро Пессіна |
Хор: Тірольці, пастухи, селяни, мисливці, старі жінки, сільські діти. |
Синопсис
Події розгортаються в австрійському Тіролі, де вільнолюбна, але вразлива Валлі закохана в Джузеппе Хагенбаха, сина непримиренного ворога її батька. Це призводить до неминучого катастрофічного результату.
Акт 1
Село Хохстофф
Змагання зі стрільби проводяться на честь 70-річчя батька Воллі, Строммінгера. З сусіднього села Зельден прибуває група мисливців на чолі з Гаґенбахом. Між Строммінгером і Гаґенбахом виникає сварка.
Вінченцо Ґеллнер прихильний до Валлі й швидко помічає, що під час сварки вона закохана у ворога свого батька. Залишившись наодинці зі Строммінгером, він розповідає старому про свої підозри. Визнаючи, що Геллнер закоханий у його доньку, він наполягає на тому, щоб Валлі має або вийти за нього заміж впродовж місяця, або покинути його дім назавжди. Валлі відповідає, що краще ризикне в альпійських снігах, ніж одружиться з Геллнером.
Акт 2
Минув рік; Строммінгер помер, і Валлі успадкувала його статок. Однак Гаґенбах заручився з Афрою, хазяйкою таверни «Орл», і, очевидно, його не цікавить Валлі.
У Зельдені відбувається фестиваль, і Валлі тягне до таверни, де напевно буде Гаґенбах. Гаґенбаха переконують прийняти виклик і спробувати виграти поцілунок від Валлі. Те, що починається як гра, швидко переростає у щось серйозніше, і Гаґенбах легко виграє свою ставку. Коли Валлі усвідомлює, що стала жертвою цинічного парі, її захоплює лють і ревнощі. Вона вимагає від Геллнера, якщо він любить її, убити Гаґенбаха.
Акт 3
Ущелина
Валлі повертається додому. Її гнів вщухає і вона хотіла б забрати свої слова назад. У цей момент приходить Геллнер. Він описує, як під покровом темряви він зміг напасти на Гаґенбаха й кинути його в глибоку ущелину.
Валлі в жаху поспішає до ущелини в надії врятувати Гаґенбаха, попри те, що він любить Афру. Вона сама спускається по мотузці в ущелину, знаходить його непритомне тіло й піднімає на поверхню.
Акт 4
Високо в Альпах
Самотня Валлі поневіряється у горах над селом. Її єдиний друг, Вальтер, прийшов за нею і запросив на різдвяні свята, водночас нагадавши про небезпеку сходження лавин. Вона відсилає його і думає про свою неминучу смерть.
Валлі чує інший голос. Це Гаґенбах — він оговтався після травм і прийшов освідчитися в коханні. Закохані примиряються, і Гаґенбах вирушає шукати безпечний шлях назад з гори. Він гукає Валлі, але його крик викликає лавину, яка уносить його геть. Валлі кидається за ним.
Записи
- 1960: La Wally, Renata Tebaldi, Giacinto Prandelli, Silvio Majonica, Pinuccia Perotti, dirige by Arturo Basile (CD, Hommage GmbH Musikproduktion und Verlag)
- 1968: La Wally, Renata Tebaldi, Mario Del Monaco, Piero Cappuccilli, Justino Díaz, dirige Fausto Cleva (CD, Decca)
- 1972: La Wally, Magda Olivero, Nicola Zaccaria, Laura Zanini, Ida Farina, Amadeo Zambon, Silvano Carroli, Giovanni Foiani, диригент Ferruccio Scaglia Orchestra and Chrous Bergamo Teatro Donizetti, Bergamo, Italy, 1972 (CD, Opera D'Oro, 2006)
- 1989: La Wally, Éva Marton, Francisco Araiza, Alan Titus, Francesco Ellero D'Artegna, диригент Pinchas Steinberg (CD, Eurodisc)
- 2014: La Wally, Susanna von der Burg, Paulo Ferreira, Marc Kugel, Bernd Valentin, Susanne Langbein, Chor des Tiroler Landestheater Innsbruck, Tiroler Symphonieorchester Innsbruck, диригент Олександр Румпф (DVD Video, Capriccio, C95000)
Фільм
- Валлі (реж. Гвідо Бріньоне, 1932)
Примітки
- Archivio Storico Ricordi — 1808.
- «A German Peasant Romance», Cornhill Magazine, vol. 32, July 1875
Джерела
- Giradi, Michele, «Wally, La» in Stanley Sadie, (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera, Vol. 4, стор. 1096–1097. Лондон: Macmillan Publishers, Inc. 1998
- Холден, Аманда (Ред.), The New Penguin Opera Guide, с. 155. Нью-Йорк: Penguin Putnam, 2001.
- Ласселл, Джордж ; Пітті, Ентоні; Нова книга опери Коббе
Посилання
- "Ebben? Ne andro lontana" на YouTube у виконанні Соломії Крушельницької,
- Лібрето італійською
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Valli La Wally opera v chotiroh diyah kompozitora Alfredo Katalani na libreto Luyidzhi Illiki vpershe vikonana v teatri La Skala Milan 20 sichnya 1892 roku La Wallyital La Wally 1 KompozitorAvtor libretod 1 Mova libretoitalijskaZhanropera 1 Kilkist dij4 1 Rik stvorennya1891Persha postanovka20 sichnya 1892 1 Misce pershoyi postanovkiLa Skala 1 i MilanInformaciya u Vikidanih Valli u Vikishovishi Libreto zasnovane na romani Vilgelmina fon Gillerna 1836 1916 Die Geier Wally Eine Geschichte aus den Tyroler Alpen Sterv yatnik Valli Istoriya z Tirolskih Alp Valli skorochennya vid Valburga ce divchina z deyakimi geroyichnimi atributami Istoriya zasnovana na epizodi z zhittya tirolskoyi hudozhnici Anni Shtajner Knittel z yakoyu poznajomivsya fon Gillern Svij epitet Geier sterv yatnik vona otrimala za te sho odnogo razu vkrala ditincha grifa z yiyi gnizda Tvir fon Gillerna spochatku bulo opublikovano v Deutsche Rundschau i bulo perekladeno anglijskoyu movoyu yak A German Peasant Romance u zhurnali Cornhill u 1875 roci Opera najbilsh vidoma svoyeyu ariyeyu Ebben Ne andro lontana Ebben Ne andro lontana Nu dobre Ya pidu daleko diya 1 spivayetsya koli Valli virishuye pokinuti svij dim nazavzhdi RoliRol Tip golosu Prem yera 20 sichnya 1892 roku Dirigent Edoardo Maskeroni Valli soprano Harikleya Darkle Strominger bas Ettore Brankoleoni Afra meco soprano Virdzhiniya Gerrini Valter soprano Adelina Shtele Dzhuzeppe Gagenbah tenor Manuel Suanges Vinchenco Gellner bariton Arturo Pessina Hor Tirolci pastuhi selyani mislivci stari zhinki silski diti SinopsisPodiyi rozgortayutsya v avstrijskomu Tiroli de vilnolyubna ale vrazliva Valli zakohana v Dzhuzeppe Hagenbaha sina neprimirennogo voroga yiyi batka Ce prizvodit do neminuchogo katastrofichnogo rezultatu Akt 1 Selo Hohstoff Kostyum I diyi dlya Valli Adolfa Gogenshtajna Zmagannya zi strilbi provodyatsya na chest 70 richchya batka Volli Strommingera Z susidnogo sela Zelden pribuvaye grupa mislivciv na choli z Gagenbahom Mizh Strommingerom i Gagenbahom vinikaye svarka Vinchenco Gellner prihilnij do Valli j shvidko pomichaye sho pid chas svarki vona zakohana u voroga svogo batka Zalishivshis naodinci zi Strommingerom vin rozpovidaye staromu pro svoyi pidozri Viznayuchi sho Gellner zakohanij u jogo donku vin napolyagaye na tomu shob Valli maye abo vijti za nogo zamizh vprodovzh misyacya abo pokinuti jogo dim nazavzhdi Valli vidpovidaye sho krashe rizikne v alpijskih snigah nizh odruzhitsya z Gellnerom Akt 2 Minuv rik Stromminger pomer i Valli uspadkuvala jogo statok Odnak Gagenbah zaruchivsya z Afroyu hazyajkoyu taverni Orl i ochevidno jogo ne cikavit Valli U Zeldeni vidbuvayetsya festival i Valli tyagne do taverni de napevno bude Gagenbah Gagenbaha perekonuyut prijnyati viklik i sprobuvati vigrati pocilunok vid Valli Te sho pochinayetsya yak gra shvidko pererostaye u shos serjoznishe i Gagenbah legko vigraye svoyu stavku Koli Valli usvidomlyuye sho stala zhertvoyu cinichnogo pari yiyi zahoplyuye lyut i revnoshi Vona vimagaye vid Gellnera yaksho vin lyubit yiyi ubiti Gagenbaha Akt 3 Ushelina Valli povertayetsya dodomu Yiyi gniv vshuhaye i vona hotila b zabrati svoyi slova nazad U cej moment prihodit Gellner Vin opisuye yak pid pokrovom temryavi vin zmig napasti na Gagenbaha j kinuti jogo v gliboku ushelinu Valli v zhahu pospishaye do ushelini v nadiyi vryatuvati Gagenbaha popri te sho vin lyubit Afru Vona sama spuskayetsya po motuzci v ushelinu znahodit jogo nepritomne tilo j pidnimaye na poverhnyu Akt 4 Visoko v Alpah Samotnya Valli poneviryayetsya u gorah nad selom Yiyi yedinij drug Valter prijshov za neyu i zaprosiv na rizdvyani svyata vodnochas nagadavshi pro nebezpeku shodzhennya lavin Vona vidsilaye jogo i dumaye pro svoyu neminuchu smert Valli chuye inshij golos Ce Gagenbah vin ogovtavsya pislya travm i prijshov osvidchitisya v kohanni Zakohani primiryayutsya i Gagenbah virushaye shukati bezpechnij shlyah nazad z gori Vin gukaye Valli ale jogo krik viklikaye lavinu yaka unosit jogo get Valli kidayetsya za nim Zapisi1960 La Wally Renata Tebaldi Giacinto Prandelli Silvio Majonica Pinuccia Perotti dirige by Arturo Basile CD Hommage GmbH Musikproduktion und Verlag 1968 La Wally Renata Tebaldi Mario Del Monaco Piero Cappuccilli Justino Diaz dirige Fausto Cleva CD Decca 1972 La Wally Magda Olivero Nicola Zaccaria Laura Zanini Ida Farina Amadeo Zambon Silvano Carroli Giovanni Foiani dirigent Ferruccio Scaglia Orchestra and Chrous Bergamo Teatro Donizetti Bergamo Italy 1972 CD Opera D Oro 2006 1989 La Wally Eva Marton Francisco Araiza Alan Titus Francesco Ellero D Artegna dirigent Pinchas Steinberg CD Eurodisc 2014 La Wally Susanna von der Burg Paulo Ferreira Marc Kugel Bernd Valentin Susanne Langbein Chor des Tiroler Landestheater Innsbruck Tiroler Symphonieorchester Innsbruck dirigent Oleksandr Rumpf DVD Video Capriccio C95000 FilmValli rezh Gvido Brinone 1932 PrimitkiArchivio Storico Ricordi 1808 d Track Q3621644 A German Peasant Romance Cornhill Magazine vol 32 July 1875DzherelaGiradi Michele Wally La in Stanley Sadie Ed The New Grove Dictionary of Opera Vol 4 stor 1096 1097 London Macmillan Publishers Inc 1998ISBN 0 333 73432 7ISBN 1 56159 228 5 Holden Amanda Red The New Penguin Opera Guide s 155 Nyu Jork Penguin Putnam 2001 ISBN 0 14 029312 4 Lassell Dzhordzh Pitti Entoni Nova kniga operi KobbeISBN 0 09 181410 3Posilannya Ebben Ne andro lontana na YouTube u vikonanni Solomiyi Krushelnickoyi Libreto italijskoyu