Християнське богослужіння — богослужіння Новозавітної церкви.
Апостольське християнське богослужіння
Обрядовість
Апостольське богослужіння було точним відтворенням Таємної вечері, яка у свою чергу генетично пов'язана з ритуальною юдейською трапезою. Навіть називалося це «хлібопереломленням» або «агапою» (буквально «вечерею любові»). І таким чином, власне Євхаристія була включена в загальну трапезу. По ходу її здійснювалося благословення і переломлення хліба, а потім передавали по колу чашу з вином. Яка-небудь обрядова обстановка і літургійний чин, природно, були відсутні. Не було навіть престолу (жертовника) і учасники возлежали навколо звичайного столу, як це зображає фреска «Переломлення хліба» з римських катакомб святої Пріскилли (рубіж I і II ст.). Прот. Гористий описує її так: «За напівкруглим столом возлежать шість учасників вечері, а праворуч столу поміщається бородатий чоловік, переломлюючий хліб. У його ніг стоїть чаша і два блюда: одне — з двома рибами, інше ж — з п'ятьма хлібами.» Вся агапа проходила в звичайному триклінії. Віруючі отримували хліб з рук предстоятеля прямо в свої руки, а потім поочереді відпивали з чаші.
Проповідь
Через цю нерозвиненість обряду основне місце в богослужінні займала проповідь (як зараз у протестантів). Апостолові Якову навіть доводилося боротися з балакучими проповідниками. В зв'язку з цим доречно пригадати і інший епізод, що відноситься до 58 р. Повертаючись зі своєї III подорожі, апостол Павло зупиняється в Тріаді. Шляховий журнал місії так розповідає про це:
«У перший же день тижня, коли учні зібралися для переломлення хліба, Павло розмовляв з ними і продовжував слово до опівночі. У світлиці де ми зібралися були досить світильників. Під час тривалої бесіди Павлової, один хлопець, на ім'ям Євтих, що сидів на вікні, занурився в глибокий сон, і похитнув сонний впав вниз з третього поверху… Павло, зійшов схилився до нього і обійнявши, сказав: не турбуйтеся; бо душа його в нім. Повернувшись же, переломив хліб і скуштувавши, розмовляв навіть до світанку, і потім вийшов» (Дій. 10, 7-11).
З цього запису ми дізнаємося досить багато подробиць: Богослужіння відбувається вночі. «У перший же день тижня», тобто в ніч на воскресінні.
«У світлиці», розташованій на третьому поверсі і освіченій багатьма «світильниками». Вона не дуже велика, оскільки слухачам тісно, і один хлопець навіть сидить на підвіконні. Такі верхні світлиці в грецьких будинках зазвичай служили столовими.
«Переломлення хліба» (звичайно, з молитвами, які не згадані) складає лише невеликий епізод в багатогодинній бесіді, причому мова йшла про питання настільки складні, що якийсь байдужий хлопець заснув і впав. Зрозуміло вже ми б не заснули, а віддали б півжиття, щоб послухати Павла. Про що він міг говорити? Про Вчителя, якого ніколи не бачив? Про Його вчення? Так зазвичай і думають, забуваючи про те, що Павло тут не апостольствує, а літургіствує у вже сформованій общині. Та і коли він апостольствує, Павло ніде не говорить: «Ми проповідуємо вчення Христа». Він говорить: «Ми проповідуємо Христа Розіп'ятого, для Юдеїв спокуса, а для еллінів Безумство» (1 Кор. 1:23).
У цьому кардинальна відмінність християнства від всіх інших вчень, наприклад від буддизму. Будда рятує від незнання і рятує своїм вченням. Христос рятує від смерті і рятує Своїм хрестом. Отже Павло говорив, звичайно не про вчення, а про спокутний хресний подвиг, продовженням якого є Євхаристія. Адже тільки через Євхаристію ми залучаємося до Спасителя і Його перемога над гріхом і смертю стає нашою. Євхаристійні бесіди ап. Павла — це абсолютно особливе літургійне богослів'я. Досить нагадати його знамениту доксологічну формулу, яка увійшла у всі наступні літургії аж до наших днів: «Благодать Господа нашого Ісуса Христа, і любов Бога Отця і причастя святого Духу…» (2 Кори. 13, 13). (Адже це сказано за три століття до формування тиринітарного догмату). Ап. Павло в своїй проповіді серед язичників що відірвався від синагогальних стереотипів вже іменує свої збори екклесія (тобто «Церква»). Саме з апостола Павла починає розвиватися християнське богослужіння I століття.
Читання
Перш за все саме з Павла йде традиція читання в церкві апостольських послань до цього, очевидно, читали тільки пророцтва. Павло вже в першому своєму листі до Фесалонікійців (51 р.) просить: «Заклинаю вас Господом прочитати це послання всім святим братам» (1 Фес. 5, 27). До Колосян: «Коли це послання прочитане буде у вас, то розпорядитеся, щоб воно було прочитане і в Лаодикійській церкві; а то, яке з Лаодикії, прочитайте і ви.» (Кол. 14, 16).
Гімнографія
Далі Павло відзначає, що в його Церквах вже розвивається якась гімнографія: «…научайте і напоумляйте один одного псалмами, славослів'ями і духовними піснями; у благодаті оспівуючи в серцях ваших Господа» — пише він (Кол. 3, 16) — «Напучуючи самих себе псалмами і славослів'ями і співами духовними» (Еф. 5, 19).
Зрозуміло, що співали псалми по юдейському звичаю. У Євангелії від Матвія сказано, що відразу після Таємної вечері апостоли (а може бути і Сам Христос) «співаючи пішли на гору Елеонську» (Мф. 25, 30). Павло пише коринфянам: «Коли ви сходитеся, у кожного з вас є псалом …» (1 Кори. 14, 26).
Але що таке — «славослів'я» і «духовні пісні»?
Своєму учневі Тимофію, поставленому на чолі Ефеської церкви, Павло пише: «перш за все прошу здійснювати молитви, прохання, моління, дяки за всіх людей…» (1 Тим. 2, 1). Ймовірно, це і є «славослів'ї» в широкому сенсі. При цьому я не виключаю і славослів'я у вузько-спеціальному сенсі, тобто ангельського гімну: «Слава в вишніх Богові…», хоча передання відносить його на початок II століття.
Немає сумніву, що вже апостоли читали молитву «Отче наш». А якщо ми врахуємо, що у першохристиянських письменників «хліб наш насущний» — це хліб євхаристія, то можна припустити, що молитва Господня читалася під час хлібопереломлення. Інші «молитви» були, очевидно, спонтанними, бо сказано, що вони народжувалися «в серцях… Господу». Юдеї читали свої молитви особливим чином, злегка співучо — очевидно, цей звичай перейшов і до апостольських общин.
Але найцікавіше, що крім псалмів і молитов Павло говорить про «духовні пісні» тобто вже власне про гімни церкви Новозавітньої. І найкраще те, що ми знаємо ці гімни, тому що гімни першохристиянських общин увійшли в Євангелію і фрагменти їх в Апокаліпсис. Так євангелист Лука, учень Павла, поміщає на початку свого Євангелія т.з. «Пісня Богородиці» (Лк. I, 45-55) і «Пісня Захарі» (Лк. I, 68-79). І за розміром і по образності це саме пісні:
Пісня Богородиці «Величає душа моя Господа, і зрадів дух мій…»
Ми досі співаємо цей гімн перед 9-ою піснею канону утрені. Але до кожного вірша додаємо величання: «Чеснішу Херувимів і славнішую без зрівняння Серафимів…» завдяки чому Пісня Богородиці називається у нашому уставі «Чеснішую».
Пісня Захарії «Благословенний Господь Бог Ізраїлів…»
Цю пісню ми не використовуємо, а католики співають її у себе на утрені.
Гласолалія
Цей духовний дар був отриманий в день П'ятидесятниці і використовувався тільки в богослужбових зібраннях. Саме у цій площині його і слід розглядати а не як надприродні перекладацькі здібності. Інакше навіщо б потрібний був апостолу Петру грецький перекладач Марк?. Апостол Павло володів цим даром, але застерігав від зловживання ним (1 Кори. 14, 10).
Перші слухачі апостолів сприймали глосолалію, як раптове усунення мовних і національних меж, що розділяють людство. Але це був лише вторинний ефект, пророчо вказуючий на майбутнє благодатне єднання людства у Вселенській церкві. Не забудемо, що у розділених розколом коринфян і глосолалія ставала незрозумілою для слухачів і потребувала особливого дару тлумачення (1 Кори. 12, 10, 30).
Як осмислити всі ці факти? Професор літургіки М. Скабаланович висунув наступну дотепну теорію: «Глосолалія була стихійною спробою створення вселенської богослужбової мови. Це мета-язык першохристиянства, який перевершував мови окремих народів і можливо був синтетичною мовою, а не тільки свідоцтвом екстатичного збудження і молитовним даром» Сліди цієї метамови залишилися в сучасному літургійному житті. Такі, наприклад, вигуки: Премудрість! — (грец. Σοφια), вказуючий на особливу важливість моменту.
Амінь — (євр. «Так буде») і особливо: Згодом Церква не раз намагалася повернутися до загальної богослужбової мови.
Літургія кінця І століття
Як ми знаємо, в I столітті єпископів ще немає. Немає і священників вони з'являться тільки в IV столітті. Немає взагалі антитези «священники» і «миряни», бо всі члени народу Божого володіють царствено-священницькою гідністю. Цю гідність вони отримують в таїнстві хрещення і особливо в таїнстві миропомазання. Але не забудемо, що таїнства Священства ще немає. Є особливе служіння предстоятельства. Згідно апостолові Павлу(1 Кори. 12, 28,30; Єф. 4, 11) здійснювачами богослужіння є: апостоли, але головна функція їх служіння — заснування церков. Крім того після гоніння Нерона більшість з них загинула.
Залишилися: Пророки, тобто ті, що мають особливий дар одкровення. Учителі, тобто ті що мають харизму благодатного учительства. Ще Оріген ставить їх нарівні з пресвітерами. І цілком ймовірно, що пресвітери, як такі пішли саме від вчителів.
Вони мали дар слова, вони вчителювали під час синаксиса (Літургії оголошених) і цілком ймовірно, що вони ж очолювали народ що Божий приносить дяку. Бо в Апостольський період дяку приносив весь Народ Божий. Переломлював хліб і подавав чашу старійшина — пресвітер.
Отже, ми можемо уявити собі тепер збори Євхаристії кінця I століття: Першенствує старий пресвітер, який сидить на тронному піднесенні. Справа і зліва від нього «сідалище», тобто місця сослужащих пресвітерів, які розташовані півколом. Перед ним «Жертовний престіл», що вже зформувався, і семісвічник: Послідовність літургійних елементів.
Чинопослідування літургії кінця I століття приблизно виглядало так:
1. Спів псалмів, а можливо і гімнів. — 1 Кор. 14, 26
2. Читання Святого Писання — 1 Кор. 14, 26
3. Повчання (або Проповідь) пресвітерів — 1 Кор. 14, 26
3.1. Вислови пророків і міркування — 1 Кор. 14, 29.
4. Молитви за себе і всіх людей — 1 Тим. 2, 1-2.
5. Подяка Господу і переломлення хліба.
6. Подання Святих Дарів під обома видами.
Я не стверджую, що ця послідовність елементів дотримувалася кожного разу неухильно. 1-й, 3,1 і 4-й пункти могли блукати практично по всій літургії. Але в цілому схема тяжіла саме до цих опорних точок.
Богослужіння II століття
Місця богослужбових зборів
Мабуть саме поняття про християнський храм було відсутнє в апостольській спадщині. Богові служили «в дусі і істині», а «храмом» вважалося само тіло християнина: «Хіба ви не знаєте, що ви храм Божий, і Дух Божий живе у вас?» (1 Кори. 3, 16;). Першу згадку про храм ми зустрічаємо тільки в 201 р., коли Ефеський християнський храм був зруйнований повінню. Отже, впродовж всього II століття храмів ще не було, і храмове богослужіння розвинутися не могло.
Виняток становила велика Римська церква, яку гоніння, що починаються, змусили освоювати катакомби. У катакомбах легко влаштовувалися підземні храми (крипти). Тому богослужіння в Римській церкві почало розвиватися прискореними темпами (про що свідчить Юстин Філософ і Іполит Римський).
На Сході Євхаристію як і раніше здійснювали в домашніх триклініях. Це були парадні їдальні для гостей — великі загальні зали іноді з колонами в дальніх частинах. Єдиним нововведенням тут був особливий престол, який греки називали «трапеза», а римляни — «алтарія». Учасники божественної трапези вже не лежали оскільки їх було дуже багато, а сиділи на лавах. за їх спинами тіснилися оголошені, а потім виходили у внутрішній дворик — перистиль. Найбільше, що ми можемо знайти в II столітті — це молитовні будинки, які належали приватним власникам і нічим не виділялися серед останніх. ???Голубцов
Агапи
Із найстаріших літургійних документів довідуємося, що вірні збираючись на літургію, приносили зі собою хліб і вино і жертвували їх Богові. Частина з тих жертвованих приносів служила для літургійних цілей, це як євхаристійні дари, а решту використовували для вечері любові або так звані агапи.
Агапа (грец .αγάπη — любов), в християнських общинах особлива сумісна трапеза — ,,вечеря любові" — що мала добродійні цілі і що спочатку включала здійснення Євхаристії. Можливо про агапів говориться і в 2-му Посланні ап. Петра: ,,Вони насолоджуються обмінами своїми, бенкетуючи з вами". З послань священно мучиника Ігнатія Богоносця зрозуміло, що спочатку так називалася трапеза, на якій здійснювалася Євхаристія, — він використовує терміни «Євхаристія» і «Агапи» як взаємозамінні (Послання до Смірнянам. 8); починаючи з II ст. Агапи. називаються сумісні несакраментальні трапези християн, направлені в першу чергу на допомогу бідним.
У I ст. існувало декілька традицій проведення загальних трапез, аналогічних агапів. У юдаїзмі практикувалися сумісні братські трапези, що отримали подальший розвиток в юдейських аскетичних течіях, — в Кумранській общині і в общині терапевтів в Єгипті. В Римській імперії існували трапези похоронних язичницьких колегій, критики християнства (наприклад Є. Ренан) порівнювали їх з агапами, дослідники схиляються до того, щоб вважати Агапи продовженням сумісних трапез Ісуса Христа з своїми учнями. У Евангеліях можна знайти декілька видів таких трапез: трапези до Таємної вечері (Мтф 14. 15-21, 15. 32-38; Мк 6. 35-44, 8. 1-9; Лк 9. 12-17; Ін 6. 3-13 і ін.), Тайну вечерю (Мф 26. 20-30; Мк 14. 22-26; Лк 22. 14-20; 1 Кор 11. 23-26), трапези людей і апостолів після неділі Христової (Лк 24. 30-31, 41-42; Ін 21. 9-14; Діє 10. 40-41). У Діяннях святих апостолів згадуються сумісні трапези перших християнських общин, під час яких відбувалося переломлення хліба, тобто здійснювалася Євхаристія (Дія 2. 42, 46; 20. 7); крім того, ці трапези мали на своїй меті допомогу вбогим (Дія 6. 1-2). Докладний опис раньохристиянських трапез — «вечері Господньою» (греч. Kuriakon deipnon) — приводить ап. Павло (1 Кори 11. 20-34); імовірно вона починалася Причастям Тіла Христового, після чого слідувало куштування звичайної їжі, і закінчувалася Причастям Кров'ю Христовою. Такий порядок відповідає опису Тайної вечері у євангелиста Луки (Лк 21. 17-20); юдейські братські трапези також включали куштування вина, ломлення хліба, власне трапезу, куштування останньої чаші вина з читанням особливих благословень. Характерно, що апостоли, згадуючи про трапезу християн, застерігали від негідної участі в ній (1 Кор 11; 2 Петра 2). Ап. Павло вказує Коринфянам на необхідність розрізнення між Євхаристією і звичайною їжею і радить не змішувати їх. «А якщо хто голодний, хай їсть дома» (1 Кор 11. 33-34). Отже, ще за життя апостолів виникла тенденція до розділення євхаристичної і неєвхаристичної трапези. Зі слів апостола, інших Новозавітніх книг та ранніх християнських джерел можна зробити висновок, що в перші століття Євхаристія з'єднювалося з вечерями любові. Як вважає проф. Голубцов, тільки завдяки тісному зв'язку з Євхаристією та Приношенням агапи могли отримати назву «Вечері Господньої».
Пам'ятки кінця I ст. і перші роки II ст. свідчать про здійснення Євхаристії ще безпосередньо під час загальної трапези. У посланнях свящ. Ігнатія Богоносця терміни «Євхаристія» і «Агапи» вживаються як взаємозамінні; Пліній Молодший повідомляє про 2 види зборів християн у Віфанії, передсвітанковому і вечірньому, на котрі вони збираються, щоб «покуштувати їжу безневинного роду». Якщо довіряти Плінію, то другий вид зборів скоріше є агапи, чим Євхаристія, оскільки християни на його вимогу погодилися припинити ці збори. У «Дідахи» поміщено 3 молитви (гл. 9-10): перші дві — молитви благословення чаші і хліба, потім «після насичення» слідує 3-а молитва, що завершується словами «Якщо хто святий, хай підходить, а хто немає, той нехай кається» . П. Баттіффоль, О. Казель, Л. Буйе, Л. Ліжье, Х. Лицман і ін. учені вважають, що в «Дідахи» трапеза ще не відокремлена від Євхаристії і слідує після куштування хліба. Буйе вважає молитву над хлібом на початку трапези молитвою благословення євхаристичного Хліба, а молитву після трапези — молитвою благословення євхаристичної Чаші; трапеза поміщається між Причастям Христового Тіла і Крові; цей порядок, ймовірно, відповідає порядку «вечері Господньої», за свідченням ап. Павла. Слід такого порядку загальної трапези зберігся в хрещальній літургії «Апостольського передання» свящмч. Іпполіта Римського: згідно цьому пам'ятнику, новоохрещення після Причастя Тіла Христового куштують воду, молоко і мед і лише після цього — Кров Христову (гл. 21).
У II столітті поступово затвердився звичай причащатися Св. Таїн нащесерця (формально він був закріплений тільки в 393 р. Гиппонського собору, повтореним в 419 р. Карфагенським собором, Карфагенського собору — Никодим [Мілаш]. Правила. Т. 1. З. 29-31; Т. 2. З. 144, 189—191). Затвердження звичаю нічого не куштувати раніше Причастя привело до того, що трапези стали влаштовуватися тільки після Євхаристії (хоча в Олександрійському богослужінні практика здійснення Євхаристії після Агапів існувала і в V ст. Побічно це підтверджує мученик Юстин Філософ в 1-ій Апології (гл. 13, 39): говорячи про суворий йому чин літургії, він мовчить про здійснення Агапів, але згадує про приношення (ймовірно, для Агапів) в кінці літургії. Такі приношення є проявом добродійності. Перетворення загальних трапез на майже виключно добродійну акцію, очевидно, пов'язане з позбавленням Агапів їх сакраментального компоненту — Євхаристії.
З кінця II — початок III ст. терміни «Агапи» і «Євхаристія» вживаються в різному значені, Агапи виділилася в самостійний чин. Часом здійснення Євхаристії все частіше ставав ранок, про що говорять Тертулліан, свящмч. Кіпріан Карфагенский (Послання 63, до Цецилія), «Заповіт Господа Нашого Ісуса Христа» (I 26-28). Агапи як і раніше влаштовувалися у вечері.
Розповідаючи про Тайну Євхаристії за Апостольських часів, треба згадати про один із проявів літургічного життя перших християн, а саме т. з. «Вечері Любові», які тісно пов'язані з Апостольською Літургією. Так як Євхаристія була виконанням заповіту Ісуса Христа, так і «Агапа» була спомином останньої Христової Вечері і інших, що відбулися з Ним, задовго до Тайної Вечері (Мт. 8, 11; Лк. 8, 29; 16, 16-24, 22, 29-30), за час Його земного життя. Назви «Агапа», «Вечеря Любові», за Апостольських часів вона називалася спільнота, хоч цей термін вперше вжито в соборному Листі Юди (вірш 12). Про Агапу свідчать Апостольські Діяння (Діян. 2, 42-46) та перший Послання до Коринфян (1 Кор. 11, 18-34). Докладного опису, звичайно, нема, але з тексту (Діян. 4, 2) можна зробити висновок, що на Агапах прислужували самі апостоли. Щодо часу, коли саме справляли Агапу, то в цьому питанні серед учених нема згоди: одні, ґрунтуючись на Діяннях апостолів (20, 7-11), думають, що Апостольська Літургія починалася Агапою в вечері, інші — що Агапа й Євхаристія за Апостольських часів відбувалися вранці.
Текст Діянь апостолів (20, 7-11), що розповідає про події в Троаді, подає більші подробиці про збори для переломлення хліба й про час цих зборів. Першого ж дня тижня, коли учні зібралися для переломлення хліба, Павло, бажаючи відійти наступного дня, бесідував з ними й говорив до опівночі. У кімнаті, де ми зібралися, було багато світильників. Підчас довгої Павлової бесіди, один юнак, на ім'я Євтихій, міцно заснув, і, хитнувшись сонний, упав додолу з третього поверху, і його підняли мертвим. Зійшовши Павло, ліг на нього й, обнявши його, сказав: «Не турбуйтеся, бо душа його в ньому». Увійшовши й переломивши хліб і споживши, бесідував довго, аж до світанку, і потім відійшов". Без сумніву, тут мова йде про Агапу, яка відбувалася в неділю ввечері, мала науки (бесіди) Апостола й закінчилася Святою Євхаристією перед світанком.
Домашнє причастя.
Щоб краще зрозуміти першохристиянську літургію слід звернути увагу, що в кінці обох літургій, описаних Юстином, диякони відносять хліб євхаристії хворим і тим рабам, які не змогли відпроситися на недільну службу. Значить, окрім церковного було і домашнє причащання.
В кінці II століття Тертулліан пише до жінки, яка була заміжньою з язичником: «Невже чоловік не замітить, що ти тайком з'їдаєш перед кожним прийомом їжі? А коли він дізнається, що це всього лише хліб, що він в своєму неуцтві подумає про тебе?» Значить, відносили хліб євхаристії додому і на буднях причащали себе самі навіть по декілька разів на день. Воістину це і був «хліб наш насущний», про який просили в молитвах Господа: «дай нам на кожен день». Яку ж високу свідомість євхаристії мали в порівнянні з теперішнім часом, коли багато хто причащається один раз в рік, а деякі взагалі не розуміють навіщо потрібно причащатися.
Про якогось скульптора, що перейшов в християнство, той же Тертулліан пише: «Простягає до Тіла Господнього руки, що недавно творили діла демонів» («про ідолопоклонство»). Його сучасник, Климент Олександрійський, помічає: «Роздрібнивши Євхаристію по звичаю, деякі єпископи пропонують кожному з народу самому брати частину її…» («Стромати», 1, 1). Якщо вино відпивали з чаші, то хліб євхаристії приймали в руки, і можна було узяти декілька шматків і, загорнувши в хусточку, понести додому, а там опустити у вино, яке освячуючись від Тіла, перетворювалося на Кров. І готова домашня Євхаристія. Звернемо увагу на цей типово римський момент: одного Тіла Христового достатньо для Євхаристії, бо воно освячує все.
Згодом, в XII столітті, католики почнуть причащати мирян під одним виглядом, тобто тільки Тілом. І досі практикують цей спосіб хоча на особисте прохання можуть і умочити облатку у вино. Це стало можливим тому, що звичай причащатися по будинках утримався на заході до X століття. Але і на Сході під час гонінь Св. Хліб тримали в будинках і щодня причащалися, готуючи себе до мучеництва. Після епохи гонінь звичай цей почав відмирати. Але св. Василь Великий ще пише, що «Всі ченці, що живуть в пустелях, де немає ієрея, зберігають причастя в будинку і самі себе причащають. А в Олександрії і в Єгипті і кожен хрещений мирянин має у себе причастя в будинку і сам себе причащає, коли захоче». Це були рецидиви загального «царственого священства» Народу Божого, які дійшли до IV століття від Апостольського часу.
Євхаристійне спілкування
В II столітті був дивовижний звичай спілкування євхаристії між Церквами. Правда, Лаодикийський Собор 170 р., з приводу гонінь імператора Марка Аврелія, заборонив його 14-м каноном і ухвалив, що навіть «в свято Великодня не посилати Св. Дари в інші Церкви у вигляді благословення». Але після закінчення гонінь звичай воскрес, бо чи можна уявити собі зворушливіший вираз вселенськості і соборності Церкви? І на початку V століття єп. Павло Ноланський пише Блаженному Августину: «Ми просимо тебе прийняти хліб, який ми послали тобі на знак однодумності».
Встановлення Таїнства Євхаристії
Про встановлення таїнства Євхаристії на Тайній Вечері розповідають перші три євангелисти: Матфей (26, 17-21; 23, 26-88), Марк (14, 12-18; 22-24) та Лука (22, 7-20). Вони свідчать, що Таїнство звершене під час пасхальної вечері. Але євангелист Іоан пише, що юдейська пасха була наступного дня після Тайної Вечері (Ін. 13, 1-2; 19, 14, 31). Такі відомі літургісти та богослови як проф. М. Успенський і проф. Д. Богдашевський вважають Тайну Вечерю пасхальною юдейською трапезою. При збігу першого дня опрісноків (15 нісана) з суботою пасха в часи життя Спасителя не мала переваги над суботою. Цей закон вступав у силу в п'ятницю увечері, і тому не допускалось заколювати пасхальне ягня 14 нісана увечері, якщо 14 нісана припадало на п'ятницю. Воно переносилось на попередній вечір, тобто на 13 нісана (єп. Касіан). Євангелисти однаково говорять про розп'яття Ісуса Христа в п'ятницю (Мф. 27, 62; Мк. 15, 42; Лк. 24, 54-56; Ін. 19, 42) і, як прибавляє єв. Іоан Богослов, «та субота була день великий» (19, 31), бо нею починалась неділя опрісноків. З цього можна зробити висновок, що "заколення пасхального ягняти в рік Страстей необхідно було звершити не в п'ятницю 14-го, а в четвер 13-го нісана. При цьому передання регламентувало саме заколення, а не споживання. Споживання ж могло мати місце як і в день заколення, так і наступного дня, тобто 14 нісана. Тому члени синедріона могли споживати пасху 14 нісана, що погоджується зі словами св. єв. Іоана (18, 28). Але Господь знав про Свою смерть 14 нісана і міг звершити Тайну Вечерю на добу раніше. Для створення уяви про хід Тайної Вечері необхідно розглянути ритуал старозавітної пасхи. Ось її короткий опис. При настанні сзята господар або старший член сім'і заколював пасхальне ягня, роздавав його присутнім і розповідав історію встановлення пасхи. При цьому він промовляв псалми 113—118, що складали так званий галлел або молитву хвали та подяки. Під час першої та другої чаші прочитувались перші два псалми, які прославляли велич та силу Єгови, що була виявлена у визволенні євреїв з полону. Перед 2 — ю чашею глава сім'і у відповідь на запитання сина, чим ця ніч відрізняється від інших ночей, роз'яснював, згідно з книгою Виходу (12, 26), ціль і значення вечері, згадував визволення євреїв з рабства єгипетського. При споживанні 3 — ї чаші промовлялись інші псалми (115—118), в яких виражалась подяка Богу за допомогу і спасіння від бід і вміщувалась подячна пісня Месії за визволення Його від смерті. Промовивши слова останнього псалма: «благословенний, хто йде в ім'я Господнє» (Пс. 117, 26), господар брав 4 — ту чашу з вином і промовляв над нею молитву, в якій від усієї своєї родини прославляв і дякував Бога за дари Його благості в таких, приблизно, виразах: «Благословенний Ти, Господи Боже наш, Цар світу, що даєш хліб від землі», або «Благословенний Ти, Господи Боже наш, що створив лозу виноградну»; потім пив з чаші сам і те ж робили й інші учасники вечері.
До описаних обрядів юдейської пасхи Ісус Христос приєднав чин новозавітної Євхаристії. Це доповнення складалось з подяки, благословення з молитвою хліба і чаші, переломлення хліба і роздавання апостолам з промовлянням відомих слів встановлення Таїнства.
Літургія в III столітті
Поява храмового богослужіння
Від III століття до нас дійшли достатньо багато літургійних пам'яток, головні з яких: «Апостольський переказ Іполита Римського» і «Testamentum» («Заповіт»). Вони свідчать про різкий стрибок в розвитку богослужіння, який пояснюється тим, що воно стало храмовим.
Перші натяки на існування самостійних храмів відносяться ще до кінця II століття. Спочатку християни влаштовували їх в якихось «старих будівлях» (Евсевій), а потім, в царювання імператора Коммода (180—192) почали будувати нові. Тертуліан і Климент Александрійський († 215) вже згадують про храми у вигляді окремих будівель.
При ліберальному імператору Александрові Севері (222—235) християни придбали ділянку землі для храму, але це місце було вигідним для споруди харчевні і шинкарі почали з християнами судовий процес. Проте, імператор втрутився і вирішив справу на користь християн.
Коли святий Григорій Чудотворець прибув в Неокесарію (а це було близько 240 р.), «негайно приступив він до побудови храму… Храм цей видимий донині… Цей великий чоловік заклав його на найвиднішому місці міста» — пише автор його житія святий Григорій Ніський.
Очевидно, таким же «видним» був храм в тодішній столиці імперії Никомедії, про руйнування якого гонителями свідчить Лактанцій: «Удосвіта дня пришли до храму нашого військові і поліцейські чиновники із значним загоном варти і, розламавши двері, почали палити священні книги, все грабувати і руйнувати. Галерій і Діоклетіан байдуже дивилися на це позорище, бо Никомедійський храм був побудований на піднесенні і можна було бачити його з палацу. Вони міркували між собою, чи віддати спалюванню цю священну будівлю…».
Едикт імператора Діоклетіана, виданий в 302 р. повеліває «всюди руйнувати храми вщент». Значить, до кінця III століття вони вже були «всюди».
Як же вони могли виглядати?
57-й розділ II книги «Апостольських постанов» (це якраз III століття) вказує: «Нехай буде будівля продовгаста, обернене на схід, з притворами по обох сторонах, подібно до корабля. (тобто це — базиліка). В середині нехай буде поставлений престол єпископа, а по обох сторонах його хай сидять пресвітери і стоять одягнені в повне облачення диякона. У іншій частині будівлі хай сидять миряни… жінки повинні займати місце окремо… Посередині читець, вставши на піднесенні хай читає книги… А сторожі хай стоять при входах, охороняючи їх…».
Храм вже поділявся на вівтар і загальну частину посеред якої — «піднесення» (праобраз майбутнього амвону). Праворуч від нього чоловіки, зліва — жінки. У вівтарі — престол єпископа (майбутня кафедра) і сопрестолія пресвітерів. Не згадано, але з інших джерел відомо, що на північ від престолу, у вхідних дверей, стояв стіл для приношення (майбутній жертовник), звідки брали хліб і вино для освячення.
Іншим типом якнайдавніших храмів були крипти і кубікули римських катакомб. Кубікули — це фамільні склепи з напівкруглими нішами в стінах, де стояли мармурові саркофаги. Тут опочивали мощі святих (відомо, наприклад, що на початку VII ст. папа Боніфаций IV вивіз з катакомб 32 вози з мощами).
Крипти — це ряд приміщень або кубікул, сполучених в одне ціле. Тут вже можливо було якесь внутрішнє убрання, стояли лави, стіни були розписані фресками. Найбільш відома з таких катакомбних крипт — церква в усипальні св. Агнеси, відкрита в 1842 р. патером Мазкі і що відноситься якраз на початок III століття. Проф. А. Голубцов так описує її: «Вона складається з п'яти квадратних кубікул, сполучених між собою по прямій лінії. Звичайна катакомбна галерея розрізає цей продольник на дві нерівні половини: Одну в дві кубікули (для жінок), іншу — в три… що призначалися для чоловіків і вівтаря. Останній займав цілу кубікулу і відділявся від двох останніх, ймовірно, ґратами, лінія яких позначена півколонами. У передній стороні вівтаря влаштована напівкругла ніша, а в ній — висічене з каменя єпископське місце, по сторонах якого знаходяться кам'яні лави для пресвітерів…»
Престол не зберігся, але очевидно, що їм служив саркофаг мученика.
Отже, на Заході храми виникли в катакомбах, а на Сході в базиліках. Це відмінність у походженні храмів Сходу і Заходу позначається досі ось у яких літургійних особливостях.
У східних храмах Євхаристія здійснюється на антимінсах, які виникали також в III столітті як переносний престіл. Під час гоніння, при руйнуванні храму, єпископ або пресвітер міг здійснювати літургію в лісі або на кладовищі, словом, де завгодно, маючи антимінс з частинкою мощей. І досі православні здійснюють Євхаристію на антимінсі.
Римські ж християни під час гонінь ховалися в катакомбах, здійснюючи Євхаристію в криптах і кубікулах на саркофагах своїх мучеників. У цьому випадку престолом служила горизонтальна плита (т.з. mensa), що прикривала гробницю. Отже на Заході не було необхідності в антимінсах. І досі в католиків замість нашого антимінса вживається кам'яна дошка з частинкою мощей, яка лежить у виїмці престолу. Цей священний камінь називається sakra petra. А католицький плат — корпорал це зовсім не антимінс, а він, швидше відповідає наший плащаниці.
Крім того, оскільки в катакомбах не було комах, то не було і потреби покривати від них Св. Дари. Тому у католиків немає ні покривців, ні звіздіці, ні ріпід. Немає і окремого жертовника, оскільки все здійснювалося на саркофагу (майбутньому престолі). Тому і сам престол у них кам'яний, а у нас — дерев'яний (оскільки семантично це — обідній стіл).
Час звершення літургії
Зрозуміло, що поява спеціальних християнських храмів привела до швидкого розвитку богослужіння і перш за все Літургії. Цьому сприяла ще одна обставина: на Заході в III столітті відокремлена від агапи Літургія повсюдно переноситься з вечора на ранній ранок, про що свідчить вже Тертуліан: «Таїнство Євхаристії ми приймаємо в передсвітанкових зборах». Про те ж говорить його наступник Кипріян Карфагенський († 258), як би ще виправдовуючись: «Правда Господь не вранці, а після вечері запропонував змішану чашу… по Христу належало принести жертву увечері, щоб самим часом показати захід і вечір. А ми святкуємо воскресіння Господнє вранці».
На більш традиційному Сході Літургії ще служили ночами, а в Єгипті ця нічна Літургія затрималася навіть до V століття, про що свідчить Сократ.
Дуже важливо, що саме відрив від агапи і перенесення Літургії на ранок, викликали звичай причащання натщесерце. Це також відбулося на Заході і було остаточно зафіксоване на Карфагенському Соборі 391 р., який ухвалив, «щоб до Євхаристії приступали натщесерце».
Далі: наявність постійних храмів дозволила служити Літургію частіше: до трьох разів на тиждень.
Християни перш за все, як і раніше причащались в 8 день, «день Господній», тобто в неділю.
Потім також і в суботній день, який для всього язичницького світу залишався «вихідним».
Далі — в середу і п'ятницю, як в пісні дні. І, нарешті, — в дні свят, до яких в III столітті відносилися: Великдень, П'ятидесятниця, Богоявлення і дні пам'яті місцевих святих.
Саме ці дні згадані в «Заповіті» кінця III століття, а в наступному столітті Василь Великий пише: «Ми причащаємося чотири рази в седмицю: у день Господній, в середу, п'ятницю і суботу».
Нагадаю, що відношення до причащання було абсолютно іншим і всі вірні причащалися за кожною Літургією. Тому і вважали себе християнами, що в них щодня поновлювався Христос і будував з них Своє Тіло — Церкву. Отже, епоха євхаристії продовжувалася. І лише це тотальне евхаристіне життя може нам пояснити перемогу Церкви в період «Великих гонінь» III століття.
Склад літургії в III столітті
Подивимося тепер, як здійснювалася сама Літургія, тобто продовжимо читання 57-го розділу II книги «Апостольських ухвал»: «… Тут, на середині, читець, вставши на піднесенні (тобто на амвоні) хай читає книги: Мойсея і Ісуса Навина, Суддів, Царств, Іова, Соломона і 16-ти пророків. Через два читання інший хто-небудь хай співає псалми Давидові, а народ хай підспівує останні слова. Після того хай читаються Діяння і послання Павла… А потім диякон або пресвітер хай читає Євангеліє… Під час читання Євангелія всі пресвітери і диякони і весь народ хай стоять в глибокій тиші… Потім хай навчають народ пресвітери… після ж всіх їх єпископ, як годиться керманичеві».
Це класичний Синаксис (як він існує зараз в католицькій церкві). Цікаві і зауваження дисциплінарного характеру: «Молодші хай сидять особливо, якщо є місце, якщо ж немає хай стоять на ногах, а старші по літах хай сидять по порядку… То ж і у відділенні жінок… Заміжні і такі, що мають дітей також повинні мати особливе місце, а діви, вдови і пресвітерісси повинні сидіти попереду всіх. Спостерігати ж за місцями повинен диякон…»
Після синаксиса починається Літургія вірних: "Після виходу оголошених і кающихся, всі разом, вставши і повернувшись на схід, хай моляться Богові, «що вознісся на небо небес на сході» (Пс. LXVII, 34) … Диякон же стоїть поряд єпископа хай скаже народу: «Та ніхто проти кого-небудь, та ніхто в лицемірстві» Потім хай вітають один одного, чоловік чоловіків, а жінки жінок, цілуванням про Господа (цілування миру) … І хай диякон підносить молитву про всю Церкву, про весь світ, священствующих, начальницьких, про єпископа і імператора (майбутня Велика ектенія). Після того архієрей хай благословить народ… і хай скаже: «Спаси Господи людей Твоїх і благослови насліддя Твоє» (Пс. XXVII, 9), яке придбав Ти дорогоцінною Кров'ю Христа Твого (Дій. XX, 28) і нарік «царственим священством» і «народом святим» (1 Петро. II, 9) — Ще всі пам'ятали про своє царствене священстве, а імператора поминали в останню чергу.
«Після цього хай буде возносима Жертва при стоянні і безмовній увазі всього народу. І коли вона буде вознесена, тоді кожен розряд, один за іншим, хай причащається Тіла Господнього і дорогоцінної Крові в порядку, з повагою і благоговінням… Тим часом двері повинні бути зачинені, щоб не увійшов хто невіруючий або необізнаний».
Цей порядок в головних своїх елементах схожий з тим, який описував в II столітті мч. Іустин Філософ. Перед нами все та ж Апостольська Літургія. Але наш свідок, що ревниво зберігає святиню від «невіруючих і необізнаних» умовчав про саме цікаве для нас: про молитву Євхаристії. На щастя, ми можемо знайти цю молитву в «Апостольському Переданні» Іполита Римського.
Канон євхаристії святого Іполита по «Апостольському переданні» і його структура
Ми вже говорили, що цей якнайдавніша літургіко-канонічна пам'ятка (бл. 220 р.) по жанру складає собою найраніший церковний устав або так звану пра-сакраментарій. Він складається з 43-х розділів-канонів, що стисло висловлюють правила присвячення і обрядові норми римської церкви почала III століття. Але в «Пролозі» св. Іполита говорить, що фіксує не просто традиції і звичаї, а Передання церкви, яке Дух Святий дарує «непохитно віруючим», наставляючи їх на всяку істину. У цьому розумінні Передання, як одкровення Боже, він слідує своєму великому вчителеві Іринею Ліонському. Текст молитов може і мінятися з часом, але Дух благодаті і істини, який їх пронизує незмінний і сьогодні ми в цьому переконуємося.
Якнайдавніша молитва Євхаристії висловлюється в 4-му каноні і є одним безперервним текстом від «Достойно и праведно…» до завершального славослів'я. Це текст єпископа, який в реальності, очевидно, доповнювався молитовними вигуками віруючих: «Амінь» і «Свят, Свят, Свят…» По всіх ознаках це грецький текст, хоча до нас дійшла тільки латинська версія оригінал втрачений. Про старовину цієї молитви говорять відгомони юдео-християнства: найменування Христа «Отроком», згадка про «святий народ» і так далі Текстуальний аналіз показує, що окремі вирази запозичені з «Послання Варнави» і творінь мч. Юстину Філософа, так що спадкоємність тексту безперечна.
В цілому — це молитва христологічного характеру, що трактує про Втілення Сина Божого і Його Спокутну жертву. Ця молитва звернена до Бога-Отця, Якому приноситься дяка «євхаристія» за послання Сина Визволителя. Потім згадуються всі головні етапи Спокутування (Втілення, Таємна Вечеря, Хресна смерть і Воскресіння). І закінчується молитва проханням про послання Св. Духу на Дари, створюючі Церкву з тих, що причащаються ними. Послідовно згадується Отець, Син і Дух Святий і вся молитва є розвитком доксологічної тринітарної формули з якої вона, очевидно, і виросла. Тому, якщо розбирати цю молитву структурно, то ми побачимо тут три яскраво виражених розділи:
Дякування (Praefatio) Богові-Отцеві.
Спогад (Anamnesis) про спокутний подвиг Сина (що містить «установлені слова» таїнства).
Покликання (Epiklesis) Св. Духу на Дари і на вірних, таких, що причащаються від цих Дарів.
Як ми побачимо далі, ці три частини плюс Sanktus містяться у всіх подальших канонах Євхаристій.
Літургія по «Заповіту»
Як ми вже згудували «Testamentum» «Заповіт» — це сирійська пам'ятка кінця III століття. Його унікальність в тому, що він дає докладний виклад чину Літургії вірних, повідомляє текст всіх її молитов і описує всю дію. Чому не описана Літургія огоголошених? Тому що з попередніх розділів виявляється, що Літургія «Заповіту» є продовженням «передсвітанкових зборів» (Утрені). Наставивши оголошених читанням і повчанням, єпископ відпускав їх з особливою молитвою і починав Літургію для вірних. З тексту видно, що вона складається з 5-ти частин.
1. Проскомідія.
Диякони приймали (тільки від вірних) приношення (тобто хліб і вино). При цьому записували імена тих, що приносили і тих, за кого були зроблені приношення. Потім відбирали 3-4 хліби, змішували вино з водою і поставляли все це на престол. І поки єпископ з пресвітерами, поклавши руки на хліби, вимовляв молитву пропозиції, записані імена прочитувалися дияконом або читцем. (У сучасній Літургії цей момент відповідає нашому Великому входу).
2. Цілування миру — тобто взаємне вітання на знак любові і однодумності. У нас цей обряд зберігся тільки на Паску («христосовання»), в звичайних Літургіях він відбувається у вівтарі і про нього нагадує тільки вигук диякона: «Полюбимо один одного» (перед Символом віри). Католики і протестанти на знак вітання потискують один одному руки (після «Отче наш»).
3. Виголошування диякона щодо Євхаристії не мають аналога в нашому богослужінні. Це чисто сирійський елемент, згодом замінений єктенією.
4. Канон євхаристії теж типово сирійський і ще без римського Sanktus-a, який в III столітті до Сходу, очевидно, ще не дійшов. Він складається з трьох класичних частин: Префация Анамнесис — Епіклесис і завершується т.з. Інтерцесією, тобто ходатайственной молитвою. Цей канон Євхаристії дивує нас своєю протяжністю. Видно, що він надзвичайно розвинувся до кінця III століття і збагатився чисто східною кольористою образністю.
5. Причащання і подячна молитва.
Практика причащання: якщо в II столітті, за свідченням св. Юстина, і хліб і вино роздавалися дияконами, то в III столітті хліб подавав персонально тільки єпископ біля престолу. Віруючі підходили прямо до престолу і отримували Св. Дари в руки. А після цього відпивали з чаші, що підноситься пресвітером або дияконом.
Свт. Діонісій еп. Александрійський пише папі Римському Ксисту, що в його Церкві не допускається жінкам під час місячного очищення підходити до престолу для прийняття Св. Тайн. Отже, в інші дні вони (як і чоловіки) причащалися на самому престолі. До такого ступеня живі ще були традиції «царственого священства» народу Божого.
Звершення Євхаристії у ІІІ — столітті
В III столітті чин Євхаристії мало відрізнявся від практики II ст. Як і Ориген, представник Александрійської школи, так і Святий Кипріан Карфагенський, представник північної Африки, в численних своїх творах зазначають ті самі основні моменти чину, які відомі нам і з творів письменників II ст. Той самий поділ Богослужіння на підготовче (проскомідія), повчальне (для оголошених — читання Святого Письма, повчання, моління) та євхаристичне.
Ориген подає нам деякі деталі про Агапи, що мають уже головним чином поминальний характер: «Коли святкуємо їхню пам'ять (покійних), закликаємо благочестивих разом зі священниками й однаково з кліром гостимо вірних. При цьому нагодуємо бідних і неімічних, вдів і сиріт, так щоб наше свято було на спомин та заспокоєння душі» (Іов. 3).
Святий Кипріан Картагенський подає зовсім ясну вказівку на відокремлення Євхаристії від Агапи й перенесення першої на ранок. Виступаючи проти звичаю деяких єретиків (напр., евіонитів, маркіонитів, енкратитів тощо), а саме — проти вживання для Євхаристії лише води, Св. Кипріан дає таке пояснення цього питання: «Дехто, напевно, спокушається тією думкою, що хоч ранком і приноситься сама вода, проте ввечері, коли ми приходимо на трапезу, ми приносимо розбавлену чашу. Але на час вечері ми не можемо скликати всього народу, щоб звершити праведне Таїнство в наявності цілого братства. Правда, Господь не вранці, а ввечері подав змішану чашу. То чи вже ж і ми повинні святкувати Вечерю Господню ввечері й давати розбавлену чашу наявним на зборах? За Христом треба принести жертву ввечері, щоб самим часом показати й захід, і вечір світу… Як ми святкуємо воскресіння Господнє вранці».
У тім самім посланні до Цельсія Св. Кипріан підкреслює необхідність кінцево зберігати обряд Тайної вечері, а, головне, повторення слів Спасителя під час установлення Святої Євхаристії: «Напередодні Своїх мук узявши Він чашу, поблагословив і дав Своїм учням, кажучи: пийте з неї всі. Це Кров Моя Нового Завіту, що проливається за багатьох для визволення з гріхів». У тому ж посланні Святий Кипріан свідчить про існування особливої молитви, яку читає Предстоятель після освячення Дарів, а в ній ясно давався спомин про муки і смерть Спасителя. Молитва ця названа спомином.
У посланні до Доната, розділ 16, дається опис Агапи, що (як підтверджують і Тертулліан і Климент Александрійський) супроводжувалась співом псалмів. Із творів Святого Кипріана можна зробити повну уяву про порядок чину Євхаристії, яка складалася з читання Святого Письма, моління, посвячення, анамніси, молитви за покійних і нарешті, Причастя.
Закінчивши огляд письменників III століття перейдімо ще, нарешті, до окремої групи творів невідомих авторів, творів церковно-канонічного характеру, а саме: «Апостольських Постанов», «Завіту Господа нашого Ісуса Христа» тощо. На жаль, не маємо тут місця докладно подавати численні дані про Євхаристію й Агапу, які містяться у цих цінних творах III ст. (остаточного погляду на час їх появи ще нема). Обмежуємось тільки короткими замітками.
Агапу описують: «Заповіт», «Канони Іполита» й «Канони Єгипетські». Найкоротший опис подає перша пам'ятка, яка має декілька сторонніх заміток із термінами, не завжди зрозумілими для нашого часу, але добре відомими тогочасникам. Як «Заповіт», так і «Апостольські Постанови» дають досить докладний малюнок чину Євхаристії, що розвинувся на кінець III ст. вже дуже широко. Опис самих обрядів, священнодій — досить короткий, але тексти молитов подані повністю, а своїм розміром вони дуже широкі, що свідчить про їхню давність. У цих творах невідомих авторів знаходимо дані не тільки про саму Євхаристію, але й про цілу Літургію, що складалася з низки священнодій, які йшли в повній послідовності та порядку. Найкоротший чин Літургії дають «Єгипетські Постанови». Крім елементів Літургії, згаданих вище, знаходимо там епіклезу, тобто призивання Святого Духа на Дари, благословення єлєя й сиру, вознесіння Дарів, подячні молитви після Причасті, благословення й відпуст. Найдокладніший і найповніший чин подають «Апостольські Постанови» та «Заповіт». У цих пам'ятках маємо вже єктенії (єпископська та дияконська), перелік діянь Господніх чи так званих префацій. Звичайно, центральне місце займає епіклеза, звернена до Пресвятої Тройці в «Заповіті».
Подаємо тут ці епіклези. Ось із «Апостольських Постанов» (VII, 12): «майбутній Його другий прихід, коли прийде Він зі славою й силою судити живих та мертвих і воздати кожному по ділах його, приносимо Тобі, Цареві й Богові, як Він установив, хліб цей й чашу цю, дякуючи Тобі, що Ти зробив нас достойними стати перед Тобою й святу дію звершувати Тобі, і молимо Тебе, щоб милостиво споглянув на ці Дари, які перед Тобою, Найщасливіший Боже, полюбив їх на честь Христа Свого й послав на жертву цю Духа Свого Святого, свідка мук Господа Ісуса, щоб Він показав хліб цей Тілом Христа Твого й чашу цю — Кров'ю Христа Твого, щоб причасники цього зміцнилися в благочесті, одержали визволення від гріхів, позбулися диявола й лестощів його, наповнились Духа Святого, стали достойними Христа Твого, отримали життя вічне, бо Він примирив Тебе, Владико й Вседержителю. Ще молимось, Господи, й про Святу Церкву Твою, що від краю й до краю, що Ти зібрав її дорогоцінною Кров'ю Христа Твого, щоб Ти зберіг її міцною й непорушною до кінця віку, і про ціле єпископство, що правильно навчає слово правди. Ще молимо Тебе й за мене найменшого, що приношу Тобі, і за все священство та дияконів і за цілий клір, щоб ти, умудривши, всіх наповнив Духа Святого».
Епіклеза з «Завіту» (Іо, 23): «Приносимо Тобі цю подяку, Споконвічна Тройце, Господи Ісусе Христе, Господи Отче, що перед Тобою всяке тво¬ріння й уся природа тремтить, утікаючи в себе, Духу Святий, ми принесли це пиття й цю поживу Святості Твоєї, зроби так, щоб воно було нам не на осуд, не на осудження чи на знищення, але на зцілення й підтримку нашого духу. Так, Боже, дай нам, щоб через ім'я Твоє відбігала кожна думка про невгодні Тобі речі. Господи, зроби, щоб кожну погордливу думку можна було вигнати з нас Твоїм іменем, записаним в середині завіси Твоїх небесних Святинь, іменем, що почувши його, пекло обезуміло, глибина (темнота) розірвана, духи вигнані, дракон розбитий, невір'я викинене, непослух поборене, злоба здавлена, заздрість бездіяльна, пиха осудже¬на, скупість викорінена, чванливість минає, пиха принижена, усякий корінь зла знищений. Тому дай, Господи, очам нашим бачити Тебе, згадуючи Тебе і служачи Тобі, маючи свою долю в Тобі одному, Сину й Слово Боже, що Йому все підлегле. Підтримай до кінця тих, що мають Дари пророчі, зміцни тих, хто має Дари зцілення, зроби сміливими тих, хто має силу мов, навчи тих, хто працює в слові навчання. Піклуйся про тих, хто завжди виконує волю Твою, відвідай вдів і сиротам допоможи. Пам'ятай про тих, хто спочив у вірі, і подай нам насліддя зі Святими Твоїми, обдаруй нас силою бути Тобі угодними, як вони угодні Тобі. Наставляй народ у праведності й освяти всіх нас. Але дай, Боже, щоб усі, хто бере участь і приймає їх, Святих (Таїн) Твоїх, могли бути одне з Тобою, так щоб вони могли бути сповнені Духом Святим для закріплення віри в правді, так, щоб вони могли завжди приносити Тобі й Твоєму улюбленому Сину Ісусу Христу хвалу, що через неї Тобі слава й сила з Духом Твоїм Святим навіки-віків».
Ми обмежились тут наведенням основних євхаристичних молитов, епіклез, тільки двох найхарактерніших творів, «Завіту» й «Апостоль¬ських Постанов». Більш-менш подібні дані про Євхаристію знаходяться і в інших подібних творах, наприклад, у «Канонах Іполита», де нема повного тексту Літургії, але є вказівка на принесення дияконом дарів і положення на них руки єпископа й пресвітерів із виголошенням відповідної молитви. Те саме й у «Єгипетському церковному уставі». «Ефіопський Церковний Устав» подає євхаристичний Канон уже повний.
До руйнування єрусалимського храму в 70 році християни ще могли брати участь у богослужінні Ізраїлю, тобто юдейському.
Але по руйнуванні храму і розриві з юдаїзмом літургійне спілкування між християнами та юдеями припинилося.
Головне богослужіння християн з I століття і далі — вчинення євхаристії, а також інших таїнств — в першу чергу хрещення та священства, з самого початку нерозривно пов'язаних з євхаристією.
На Сході до VI століття склалася досить складна богослужбова система, що складається з 4-х богослужбових кіл:
- — включає наступні послідовно здійснювані служби: 9-та година, вечірня, , полуношниця, утреня, 1-а година, 3-а година, 6-а година, літургія (в ті дні, коли з якої-небудь причини не можна служити літургію, по 6-й годині відбувається обідниця);
- ;
- нерухомого річного;
- рухомого річного, який сформувався навколо свята Великодня.
Науковим і богословським вивченням богослужіння в системі церковних наук займається літургіка.
Див. також
Посилання
- Служба Божа // Українська Релігієзнавча Енциклопедія
- Служба Божа // Універсальний словник-енциклопедія. — 4-те вид. — К. : Тека, 2006.
- Повний Православний Молитвослов на всяку потребу [ 15 листопада 2011 у Wayback Machine.] (рос.)
- (рос.)
Примітки
- Никольский К., прот. Руководство к изучению Богослужения Православной Церкви. — К., 2005. — 328 с.
- Голубцов А. П. Из чтений по церковной археологии. Литургика. — М., 1996. — 286 с.
- Киприан Керн, архим. Литургика. — М., 1997. — 218 с.
- Хопко Ф., прот. Основы православия. — Нью-Йорк, 1989. — 344 с.
- Кунцлер М. Літургія Церкви / Пер. з нім. монахині Софії. — Львів: Свічадо, 2001. — 616 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hristiyanske bogosluzhinnya bogosluzhinnya Novozavitnoyi cerkvi Apostolske hristiyanske bogosluzhinnyaObryadovist Apostolske bogosluzhinnya bulo tochnim vidtvorennyam Tayemnoyi vecheri yaka u svoyu chergu genetichno pov yazana z ritualnoyu yudejskoyu trapezoyu Navit nazivalosya ce hliboperelomlennyam abo agapoyu bukvalno vechereyu lyubovi I takim chinom vlasne Yevharistiya bula vklyuchena v zagalnu trapezu Po hodu yiyi zdijsnyuvalosya blagoslovennya i perelomlennya hliba a potim peredavali po kolu chashu z vinom Yaka nebud obryadova obstanovka i liturgijnij chin prirodno buli vidsutni Ne bulo navit prestolu zhertovnika i uchasniki vozlezhali navkolo zvichajnogo stolu yak ce zobrazhaye freska Perelomlennya hliba z rimskih katakomb svyatoyi Priskilli rubizh I i II st Prot Goristij opisuye yiyi tak Za napivkruglim stolom vozlezhat shist uchasnikiv vecheri a pravoruch stolu pomishayetsya borodatij cholovik perelomlyuyuchij hlib U jogo nig stoyit chasha i dva blyuda odne z dvoma ribami inshe zh z p yatma hlibami Vsya agapa prohodila v zvichajnomu trikliniyi Viruyuchi otrimuvali hlib z ruk predstoyatelya pryamo v svoyi ruki a potim poocheredi vidpivali z chashi Propovid Cherez cyu nerozvinenist obryadu osnovne misce v bogosluzhinni zajmala propovid yak zaraz u protestantiv Apostolovi Yakovu navit dovodilosya borotisya z balakuchimi propovidnikami V zv yazku z cim dorechno prigadati i inshij epizod sho vidnositsya do 58 r Povertayuchis zi svoyeyi III podorozhi apostol Pavlo zupinyayetsya v Triadi Shlyahovij zhurnal misiyi tak rozpovidaye pro ce U pershij zhe den tizhnya koli uchni zibralisya dlya perelomlennya hliba Pavlo rozmovlyav z nimi i prodovzhuvav slovo do opivnochi U svitlici de mi zibralisya buli dosit svitilnikiv Pid chas trivaloyi besidi Pavlovoyi odin hlopec na im yam Yevtih sho sidiv na vikni zanurivsya v glibokij son i pohitnuv sonnij vpav vniz z tretogo poverhu Pavlo zijshov shilivsya do nogo i obijnyavshi skazav ne turbujtesya bo dusha jogo v nim Povernuvshis zhe perelomiv hlib i skushtuvavshi rozmovlyav navit do svitanku i potim vijshov Dij 10 7 11 Z cogo zapisu mi diznayemosya dosit bagato podrobic Bogosluzhinnya vidbuvayetsya vnochi U pershij zhe den tizhnya tobto v nich na voskresinni U svitlici roztashovanij na tretomu poversi i osvichenij bagatma svitilnikami Vona ne duzhe velika oskilki sluhacham tisno i odin hlopec navit sidit na pidvikonni Taki verhni svitlici v greckih budinkah zazvichaj sluzhili stolovimi Perelomlennya hliba zvichajno z molitvami yaki ne zgadani skladaye lishe nevelikij epizod v bagatogodinnij besidi prichomu mova jshla pro pitannya nastilki skladni sho yakijs bajduzhij hlopec zasnuv i vpav Zrozumilo vzhe mi b ne zasnuli a viddali b pivzhittya shob posluhati Pavla Pro sho vin mig govoriti Pro Vchitelya yakogo nikoli ne bachiv Pro Jogo vchennya Tak zazvichaj i dumayut zabuvayuchi pro te sho Pavlo tut ne apostolstvuye a liturgistvuye u vzhe sformovanij obshini Ta i koli vin apostolstvuye Pavlo nide ne govorit Mi propoviduyemo vchennya Hrista Vin govorit Mi propoviduyemo Hrista Rozip yatogo dlya Yudeyiv spokusa a dlya elliniv Bezumstvo 1 Kor 1 23 U comu kardinalna vidminnist hristiyanstva vid vsih inshih vchen napriklad vid buddizmu Budda ryatuye vid neznannya i ryatuye svoyim vchennyam Hristos ryatuye vid smerti i ryatuye Svoyim hrestom Otzhe Pavlo govoriv zvichajno ne pro vchennya a pro spokutnij hresnij podvig prodovzhennyam yakogo ye Yevharistiya Adzhe tilki cherez Yevharistiyu mi zaluchayemosya do Spasitelya i Jogo peremoga nad grihom i smertyu staye nashoyu Yevharistijni besidi ap Pavla ce absolyutno osoblive liturgijne bogosliv ya Dosit nagadati jogo znamenitu doksologichnu formulu yaka uvijshla u vsi nastupni liturgiyi azh do nashih dniv Blagodat Gospoda nashogo Isusa Hrista i lyubov Boga Otcya i prichastya svyatogo Duhu 2 Kori 13 13 Adzhe ce skazano za tri stolittya do formuvannya tirinitarnogo dogmatu Ap Pavlo v svoyij propovidi sered yazichnikiv sho vidirvavsya vid sinagogalnih stereotipiv vzhe imenuye svoyi zbori ekklesiya tobto Cerkva Same z apostola Pavla pochinaye rozvivatisya hristiyanske bogosluzhinnya I stolittya Chitannya Persh za vse same z Pavla jde tradiciya chitannya v cerkvi apostolskih poslan do cogo ochevidno chitali tilki proroctva Pavlo vzhe v pershomu svoyemu listi do Fesalonikijciv 51 r prosit Zaklinayu vas Gospodom prochitati ce poslannya vsim svyatim bratam 1 Fes 5 27 Do Kolosyan Koli ce poslannya prochitane bude u vas to rozporyaditesya shob vono bulo prochitane i v Laodikijskij cerkvi a to yake z Laodikiyi prochitajte i vi Kol 14 16 Gimnografiya Dali Pavlo vidznachaye sho v jogo Cerkvah vzhe rozvivayetsya yakas gimnografiya nauchajte i napoumlyajte odin odnogo psalmami slavosliv yami i duhovnimi pisnyami u blagodati ospivuyuchi v sercyah vashih Gospoda pishe vin Kol 3 16 Napuchuyuchi samih sebe psalmami i slavosliv yami i spivami duhovnimi Ef 5 19 Zrozumilo sho spivali psalmi po yudejskomu zvichayu U Yevangeliyi vid Matviya skazano sho vidrazu pislya Tayemnoyi vecheri apostoli a mozhe buti i Sam Hristos spivayuchi pishli na goru Eleonsku Mf 25 30 Pavlo pishe korinfyanam Koli vi shoditesya u kozhnogo z vas ye psalom 1 Kori 14 26 Ale sho take slavosliv ya i duhovni pisni Svoyemu uchnevi Timofiyu postavlenomu na choli Efeskoyi cerkvi Pavlo pishe persh za vse proshu zdijsnyuvati molitvi prohannya molinnya dyaki za vsih lyudej 1 Tim 2 1 Jmovirno ce i ye slavosliv yi v shirokomu sensi Pri comu ya ne viklyuchayu i slavosliv ya u vuzko specialnomu sensi tobto angelskogo gimnu Slava v vishnih Bogovi hocha peredannya vidnosit jogo na pochatok II stolittya Nemaye sumnivu sho vzhe apostoli chitali molitvu Otche nash A yaksho mi vrahuyemo sho u pershohristiyanskih pismennikiv hlib nash nasushnij ce hlib yevharistiya to mozhna pripustiti sho molitva Gospodnya chitalasya pid chas hliboperelomlennya Inshi molitvi buli ochevidno spontannimi bo skazano sho voni narodzhuvalisya v sercyah Gospodu Yudeyi chitali svoyi molitvi osoblivim chinom zlegka spivucho ochevidno cej zvichaj perejshov i do apostolskih obshin Ale najcikavishe sho krim psalmiv i molitov Pavlo govorit pro duhovni pisni tobto vzhe vlasne pro gimni cerkvi Novozavitnoyi I najkrashe te sho mi znayemo ci gimni tomu sho gimni pershohristiyanskih obshin uvijshli v Yevangeliyu i fragmenti yih v Apokalipsis Tak yevangelist Luka uchen Pavla pomishaye na pochatku svogo Yevangeliya t z Pisnya Bogorodici Lk I 45 55 i Pisnya Zahari Lk I 68 79 I za rozmirom i po obraznosti ce same pisni Pisnya Bogorodici Velichaye dusha moya Gospoda i zradiv duh mij Mi dosi spivayemo cej gimn pered 9 oyu pisneyu kanonu utreni Ale do kozhnogo virsha dodayemo velichannya Chesnishu Heruvimiv i slavnishuyu bez zrivnyannya Serafimiv zavdyaki chomu Pisnya Bogorodici nazivayetsya u nashomu ustavi Chesnishuyu Pisnya Zahariyi Blagoslovennij Gospod Bog Izrayiliv Cyu pisnyu mi ne vikoristovuyemo a katoliki spivayut yiyi u sebe na utreni Glasolaliya Cej duhovnij dar buv otrimanij v den P yatidesyatnici i vikoristovuvavsya tilki v bogosluzhbovih zibrannyah Same u cij ploshini jogo i slid rozglyadati a ne yak nadprirodni perekladacki zdibnosti Inakshe navisho b potribnij buv apostolu Petru greckij perekladach Mark Apostol Pavlo volodiv cim darom ale zasterigav vid zlovzhivannya nim 1 Kori 14 10 Pershi sluhachi apostoliv sprijmali glosolaliyu yak raptove usunennya movnih i nacionalnih mezh sho rozdilyayut lyudstvo Ale ce buv lishe vtorinnij efekt prorocho vkazuyuchij na majbutnye blagodatne yednannya lyudstva u Vselenskij cerkvi Ne zabudemo sho u rozdilenih rozkolom korinfyan i glosolaliya stavala nezrozumiloyu dlya sluhachiv i potrebuvala osoblivogo daru tlumachennya 1 Kori 12 10 30 Yak osmisliti vsi ci fakti Profesor liturgiki M Skabalanovich visunuv nastupnu dotepnu teoriyu Glosolaliya bula stihijnoyu sproboyu stvorennya vselenskoyi bogosluzhbovoyi movi Ce meta yazyk pershohristiyanstva yakij perevershuvav movi okremih narodiv i mozhlivo buv sintetichnoyu movoyu a ne tilki svidoctvom ekstatichnogo zbudzhennya i molitovnim darom Slidi ciyeyi metamovi zalishilisya v suchasnomu liturgijnomu zhitti Taki napriklad viguki Premudrist grec Sofia vkazuyuchij na osoblivu vazhlivist momentu Amin yevr Tak bude i osoblivo Zgodom Cerkva ne raz namagalasya povernutisya do zagalnoyi bogosluzhbovoyi movi Liturgiya kincya I stolittyaYak mi znayemo v I stolitti yepiskopiv she nemaye Nemaye i svyashennikiv voni z yavlyatsya tilki v IV stolitti Nemaye vzagali antitezi svyashenniki i miryani bo vsi chleni narodu Bozhogo volodiyut carstveno svyashennickoyu gidnistyu Cyu gidnist voni otrimuyut v tayinstvi hreshennya i osoblivo v tayinstvi miropomazannya Ale ne zabudemo sho tayinstva Svyashenstva she nemaye Ye osoblive sluzhinnya predstoyatelstva Zgidno apostolovi Pavlu 1 Kori 12 28 30 Yef 4 11 zdijsnyuvachami bogosluzhinnya ye apostoli ale golovna funkciya yih sluzhinnya zasnuvannya cerkov Krim togo pislya goninnya Nerona bilshist z nih zaginula Zalishilisya Proroki tobto ti sho mayut osoblivij dar odkrovennya Uchiteli tobto ti sho mayut harizmu blagodatnogo uchitelstva She Origen stavit yih narivni z presviterami I cilkom jmovirno sho presviteri yak taki pishli same vid vchiteliv Voni mali dar slova voni vchitelyuvali pid chas sinaksisa Liturgiyi ogoloshenih i cilkom jmovirno sho voni zh ocholyuvali narod sho Bozhij prinosit dyaku Bo v Apostolskij period dyaku prinosiv ves Narod Bozhij Perelomlyuvav hlib i podavav chashu starijshina presviter Otzhe mi mozhemo uyaviti sobi teper zbori Yevharistiyi kincya I stolittya Pershenstvuye starij presviter yakij sidit na tronnomu pidnesenni Sprava i zliva vid nogo sidalishe tobto miscya sosluzhashih presviteriv yaki roztashovani pivkolom Pered nim Zhertovnij prestil sho vzhe zformuvavsya i semisvichnik Poslidovnist liturgijnih elementiv Chinoposliduvannya liturgiyi kincya I stolittya priblizno viglyadalo tak 1 Spiv psalmiv a mozhlivo i gimniv 1 Kor 14 26 2 Chitannya Svyatogo Pisannya 1 Kor 14 26 3 Povchannya abo Propovid presviteriv 1 Kor 14 26 3 1 Vislovi prorokiv i mirkuvannya 1 Kor 14 29 4 Molitvi za sebe i vsih lyudej 1 Tim 2 1 2 5 Podyaka Gospodu i perelomlennya hliba 6 Podannya Svyatih Dariv pid oboma vidami Ya ne stverdzhuyu sho cya poslidovnist elementiv dotrimuvalasya kozhnogo razu neuhilno 1 j 3 1 i 4 j punkti mogli blukati praktichno po vsij liturgiyi Ale v cilomu shema tyazhila same do cih opornih tochok Bogosluzhinnya II stolittyaMiscya bogosluzhbovih zboriv Mabut same ponyattya pro hristiyanskij hram bulo vidsutnye v apostolskij spadshini Bogovi sluzhili v dusi i istini a hramom vvazhalosya samo tilo hristiyanina Hiba vi ne znayete sho vi hram Bozhij i Duh Bozhij zhive u vas 1 Kori 3 16 Pershu zgadku pro hram mi zustrichayemo tilki v 201 r koli Efeskij hristiyanskij hram buv zrujnovanij povinnyu Otzhe vprodovzh vsogo II stolittya hramiv she ne bulo i hramove bogosluzhinnya rozvinutisya ne moglo Vinyatok stanovila velika Rimska cerkva yaku goninnya sho pochinayutsya zmusili osvoyuvati katakombi U katakombah legko vlashtovuvalisya pidzemni hrami kripti Tomu bogosluzhinnya v Rimskij cerkvi pochalo rozvivatisya priskorenimi tempami pro sho svidchit Yustin Filosof i Ipolit Rimskij Na Shodi Yevharistiyu yak i ranishe zdijsnyuvali v domashnih trikliniyah Ce buli paradni yidalni dlya gostej veliki zagalni zali inodi z kolonami v dalnih chastinah Yedinim novovvedennyam tut buv osoblivij prestol yakij greki nazivali trapeza a rimlyani altariya Uchasniki bozhestvennoyi trapezi vzhe ne lezhali oskilki yih bulo duzhe bagato a sidili na lavah za yih spinami tisnilisya ogolosheni a potim vihodili u vnutrishnij dvorik peristil Najbilshe sho mi mozhemo znajti v II stolitti ce molitovni budinki yaki nalezhali privatnim vlasnikam i nichim ne vidilyalisya sered ostannih Golubcov Agapi Iz najstarishih liturgijnih dokumentiv doviduyemosya sho virni zbirayuchis na liturgiyu prinosili zi soboyu hlib i vino i zhertvuvali yih Bogovi Chastina z tih zhertvovanih prinosiv sluzhila dlya liturgijnih cilej ce yak yevharistijni dari a reshtu vikoristovuvali dlya vecheri lyubovi abo tak zvani agapi Agapa grec agaph lyubov v hristiyanskih obshinah osobliva sumisna trapeza vecherya lyubovi sho mala dobrodijni cili i sho spochatku vklyuchala zdijsnennya Yevharistiyi Mozhlivo pro agapiv govoritsya i v 2 mu Poslanni ap Petra Voni nasolodzhuyutsya obminami svoyimi benketuyuchi z vami Z poslan svyashenno muchinika Ignatiya Bogonoscya zrozumilo sho spochatku tak nazivalasya trapeza na yakij zdijsnyuvalasya Yevharistiya vin vikoristovuye termini Yevharistiya i Agapi yak vzayemozaminni Poslannya do Smirnyanam 8 pochinayuchi z II st Agapi nazivayutsya sumisni nesakramentalni trapezi hristiyan napravleni v pershu chergu na dopomogu bidnim U I st isnuvalo dekilka tradicij provedennya zagalnih trapez analogichnih agapiv U yudayizmi praktikuvalisya sumisni bratski trapezi sho otrimali podalshij rozvitok v yudejskih asketichnih techiyah v Kumranskij obshini i v obshini terapevtiv v Yegipti V Rimskij imperiyi isnuvali trapezi pohoronnih yazichnickih kolegij kritiki hristiyanstva napriklad Ye Renan porivnyuvali yih z agapami doslidniki shilyayutsya do togo shob vvazhati Agapi prodovzhennyam sumisnih trapez Isusa Hrista z svoyimi uchnyami U Evangeliyah mozhna znajti dekilka vidiv takih trapez trapezi do Tayemnoyi vecheri Mtf 14 15 21 15 32 38 Mk 6 35 44 8 1 9 Lk 9 12 17 In 6 3 13 i in Tajnu vecheryu Mf 26 20 30 Mk 14 22 26 Lk 22 14 20 1 Kor 11 23 26 trapezi lyudej i apostoliv pislya nedili Hristovoyi Lk 24 30 31 41 42 In 21 9 14 Diye 10 40 41 U Diyannyah svyatih apostoliv zgaduyutsya sumisni trapezi pershih hristiyanskih obshin pid chas yakih vidbuvalosya perelomlennya hliba tobto zdijsnyuvalasya Yevharistiya Diya 2 42 46 20 7 krim togo ci trapezi mali na svoyij meti dopomogu vbogim Diya 6 1 2 Dokladnij opis ranohristiyanskih trapez vecheri Gospodnoyu grech Kuriakon deipnon privodit ap Pavlo 1 Kori 11 20 34 imovirno vona pochinalasya Prichastyam Tila Hristovogo pislya chogo sliduvalo kushtuvannya zvichajnoyi yizhi i zakinchuvalasya Prichastyam Krov yu Hristovoyu Takij poryadok vidpovidaye opisu Tajnoyi vecheri u yevangelista Luki Lk 21 17 20 yudejski bratski trapezi takozh vklyuchali kushtuvannya vina lomlennya hliba vlasne trapezu kushtuvannya ostannoyi chashi vina z chitannyam osoblivih blagosloven Harakterno sho apostoli zgaduyuchi pro trapezu hristiyan zasterigali vid negidnoyi uchasti v nij 1 Kor 11 2 Petra 2 Ap Pavlo vkazuye Korinfyanam na neobhidnist rozriznennya mizh Yevharistiyeyu i zvichajnoyu yizheyu i radit ne zmishuvati yih A yaksho hto golodnij haj yist doma 1 Kor 11 33 34 Otzhe she za zhittya apostoliv vinikla tendenciya do rozdilennya yevharistichnoyi i neyevharistichnoyi trapezi Zi sliv apostola inshih Novozavitnih knig ta rannih hristiyanskih dzherel mozhna zrobiti visnovok sho v pershi stolittya Yevharistiya z yednyuvalosya z vecheryami lyubovi Yak vvazhaye prof Golubcov tilki zavdyaki tisnomu zv yazku z Yevharistiyeyu ta Prinoshennyam agapi mogli otrimati nazvu Vecheri Gospodnoyi Pam yatki kincya I st i pershi roki II st svidchat pro zdijsnennya Yevharistiyi she bezposeredno pid chas zagalnoyi trapezi U poslannyah svyash Ignatiya Bogonoscya termini Yevharistiya i Agapi vzhivayutsya yak vzayemozaminni Plinij Molodshij povidomlyaye pro 2 vidi zboriv hristiyan u Vifaniyi peredsvitankovomu i vechirnomu na kotri voni zbirayutsya shob pokushtuvati yizhu beznevinnogo rodu Yaksho doviryati Pliniyu to drugij vid zboriv skorishe ye agapi chim Yevharistiya oskilki hristiyani na jogo vimogu pogodilisya pripiniti ci zbori U Didahi pomisheno 3 molitvi gl 9 10 pershi dvi molitvi blagoslovennya chashi i hliba potim pislya nasichennya sliduye 3 a molitva sho zavershuyetsya slovami Yaksho hto svyatij haj pidhodit a hto nemaye toj nehaj kayetsya P Battiffol O Kazel L Buje L Lizhe H Licman i in ucheni vvazhayut sho v Didahi trapeza she ne vidokremlena vid Yevharistiyi i sliduye pislya kushtuvannya hliba Buje vvazhaye molitvu nad hlibom na pochatku trapezi molitvoyu blagoslovennya yevharistichnogo Hliba a molitvu pislya trapezi molitvoyu blagoslovennya yevharistichnoyi Chashi trapeza pomishayetsya mizh Prichastyam Hristovogo Tila i Krovi cej poryadok jmovirno vidpovidaye poryadku vecheri Gospodnoyi za svidchennyam ap Pavla Slid takogo poryadku zagalnoyi trapezi zberigsya v hreshalnij liturgiyi Apostolskogo peredannya svyashmch Ippolita Rimskogo zgidno comu pam yatniku novoohreshennya pislya Prichastya Tila Hristovogo kushtuyut vodu moloko i med i lishe pislya cogo Krov Hristovu gl 21 U II stolitti postupovo zatverdivsya zvichaj prichashatisya Sv Tayin nashesercya formalno vin buv zakriplenij tilki v 393 r Gipponskogo soboru povtorenim v 419 r Karfagenskim soborom Karfagenskogo soboru Nikodim Milash Pravila T 1 Z 29 31 T 2 Z 144 189 191 Zatverdzhennya zvichayu nichogo ne kushtuvati ranishe Prichastya privelo do togo sho trapezi stali vlashtovuvatisya tilki pislya Yevharistiyi hocha v Oleksandrijskomu bogosluzhinni praktika zdijsnennya Yevharistiyi pislya Agapiv isnuvala i v V st Pobichno ce pidtverdzhuye muchenik Yustin Filosof v 1 ij Apologiyi gl 13 39 govoryachi pro suvorij jomu chin liturgiyi vin movchit pro zdijsnennya Agapiv ale zgaduye pro prinoshennya jmovirno dlya Agapiv v kinci liturgiyi Taki prinoshennya ye proyavom dobrodijnosti Peretvorennya zagalnih trapez na majzhe viklyuchno dobrodijnu akciyu ochevidno pov yazane z pozbavlennyam Agapiv yih sakramentalnogo komponentu Yevharistiyi Z kincya II pochatok III st termini Agapi i Yevharistiya vzhivayutsya v riznomu znacheni Agapi vidililasya v samostijnij chin Chasom zdijsnennya Yevharistiyi vse chastishe stavav ranok pro sho govoryat Tertullian svyashmch Kiprian Karfagenskij Poslannya 63 do Ceciliya Zapovit Gospoda Nashogo Isusa Hrista I 26 28 Agapi yak i ranishe vlashtovuvalisya u vecheri Rozpovidayuchi pro Tajnu Yevharistiyi za Apostolskih chasiv treba zgadati pro odin iz proyaviv liturgichnogo zhittya pershih hristiyan a same t z Vecheri Lyubovi yaki tisno pov yazani z Apostolskoyu Liturgiyeyu Tak yak Yevharistiya bula vikonannyam zapovitu Isusa Hrista tak i Agapa bula spominom ostannoyi Hristovoyi Vecheri i inshih sho vidbulisya z Nim zadovgo do Tajnoyi Vecheri Mt 8 11 Lk 8 29 16 16 24 22 29 30 za chas Jogo zemnogo zhittya Nazvi Agapa Vecherya Lyubovi za Apostolskih chasiv vona nazivalasya spilnota hoch cej termin vpershe vzhito v sobornomu Listi Yudi virsh 12 Pro Agapu svidchat Apostolski Diyannya Diyan 2 42 46 ta pershij Poslannya do Korinfyan 1 Kor 11 18 34 Dokladnogo opisu zvichajno nema ale z tekstu Diyan 4 2 mozhna zrobiti visnovok sho na Agapah prisluzhuvali sami apostoli Shodo chasu koli same spravlyali Agapu to v comu pitanni sered uchenih nema zgodi odni gruntuyuchis na Diyannyah apostoliv 20 7 11 dumayut sho Apostolska Liturgiya pochinalasya Agapoyu v vecheri inshi sho Agapa j Yevharistiya za Apostolskih chasiv vidbuvalisya vranci Tekst Diyan apostoliv 20 7 11 sho rozpovidaye pro podiyi v Troadi podaye bilshi podrobici pro zbori dlya perelomlennya hliba j pro chas cih zboriv Pershogo zh dnya tizhnya koli uchni zibralisya dlya perelomlennya hliba Pavlo bazhayuchi vidijti nastupnogo dnya besiduvav z nimi j govoriv do opivnochi U kimnati de mi zibralisya bulo bagato svitilnikiv Pidchas dovgoyi Pavlovoyi besidi odin yunak na im ya Yevtihij micno zasnuv i hitnuvshis sonnij upav dodolu z tretogo poverhu i jogo pidnyali mertvim Zijshovshi Pavlo lig na nogo j obnyavshi jogo skazav Ne turbujtesya bo dusha jogo v nomu Uvijshovshi j perelomivshi hlib i spozhivshi besiduvav dovgo azh do svitanku i potim vidijshov Bez sumnivu tut mova jde pro Agapu yaka vidbuvalasya v nedilyu vvecheri mala nauki besidi Apostola j zakinchilasya Svyatoyu Yevharistiyeyu pered svitankom Domashnye prichastya Shob krashe zrozumiti pershohristiyansku liturgiyu slid zvernuti uvagu sho v kinci oboh liturgij opisanih Yustinom diyakoni vidnosyat hlib yevharistiyi hvorim i tim rabam yaki ne zmogli vidprositisya na nedilnu sluzhbu Znachit okrim cerkovnogo bulo i domashnye prichashannya V kinci II stolittya Tertullian pishe do zhinki yaka bula zamizhnoyu z yazichnikom Nevzhe cholovik ne zamitit sho ti tajkom z yidayesh pered kozhnim prijomom yizhi A koli vin diznayetsya sho ce vsogo lishe hlib sho vin v svoyemu neuctvi podumaye pro tebe Znachit vidnosili hlib yevharistiyi dodomu i na budnyah prichashali sebe sami navit po dekilka raziv na den Voistinu ce i buv hlib nash nasushnij pro yakij prosili v molitvah Gospoda daj nam na kozhen den Yaku zh visoku svidomist yevharistiyi mali v porivnyanni z teperishnim chasom koli bagato hto prichashayetsya odin raz v rik a deyaki vzagali ne rozumiyut navisho potribno prichashatisya Pro yakogos skulptora sho perejshov v hristiyanstvo toj zhe Tertullian pishe Prostyagaye do Tila Gospodnogo ruki sho nedavno tvorili dila demoniv pro idolopoklonstvo Jogo suchasnik Kliment Oleksandrijskij pomichaye Rozdribnivshi Yevharistiyu po zvichayu deyaki yepiskopi proponuyut kozhnomu z narodu samomu brati chastinu yiyi Stromati 1 1 Yaksho vino vidpivali z chashi to hlib yevharistiyi prijmali v ruki i mozhna bulo uzyati dekilka shmatkiv i zagornuvshi v hustochku ponesti dodomu a tam opustiti u vino yake osvyachuyuchis vid Tila peretvoryuvalosya na Krov I gotova domashnya Yevharistiya Zvernemo uvagu na cej tipovo rimskij moment odnogo Tila Hristovogo dostatno dlya Yevharistiyi bo vono osvyachuye vse Zgodom v XII stolitti katoliki pochnut prichashati miryan pid odnim viglyadom tobto tilki Tilom I dosi praktikuyut cej sposib hocha na osobiste prohannya mozhut i umochiti oblatku u vino Ce stalo mozhlivim tomu sho zvichaj prichashatisya po budinkah utrimavsya na zahodi do X stolittya Ale i na Shodi pid chas gonin Sv Hlib trimali v budinkah i shodnya prichashalisya gotuyuchi sebe do muchenictva Pislya epohi gonin zvichaj cej pochav vidmirati Ale sv Vasil Velikij she pishe sho Vsi chenci sho zhivut v pustelyah de nemaye iyereya zberigayut prichastya v budinku i sami sebe prichashayut A v Oleksandriyi i v Yegipti i kozhen hreshenij miryanin maye u sebe prichastya v budinku i sam sebe prichashaye koli zahoche Ce buli recidivi zagalnogo carstvenogo svyashenstva Narodu Bozhogo yaki dijshli do IV stolittya vid Apostolskogo chasu Yevharistijne spilkuvannya V II stolitti buv divovizhnij zvichaj spilkuvannya yevharistiyi mizh Cerkvami Pravda Laodikijskij Sobor 170 r z privodu gonin imperatora Marka Avreliya zaboroniv jogo 14 m kanonom i uhvaliv sho navit v svyato Velikodnya ne posilati Sv Dari v inshi Cerkvi u viglyadi blagoslovennya Ale pislya zakinchennya gonin zvichaj voskres bo chi mozhna uyaviti sobi zvorushlivishij viraz vselenskosti i sobornosti Cerkvi I na pochatku V stolittya yep Pavlo Nolanskij pishe Blazhennomu Avgustinu Mi prosimo tebe prijnyati hlib yakij mi poslali tobi na znak odnodumnosti Vstanovlennya Tayinstva Yevharistiyi Pro vstanovlennya tayinstva Yevharistiyi na Tajnij Vecheri rozpovidayut pershi tri yevangelisti Matfej 26 17 21 23 26 88 Mark 14 12 18 22 24 ta Luka 22 7 20 Voni svidchat sho Tayinstvo zvershene pid chas pashalnoyi vecheri Ale yevangelist Ioan pishe sho yudejska pasha bula nastupnogo dnya pislya Tajnoyi Vecheri In 13 1 2 19 14 31 Taki vidomi liturgisti ta bogoslovi yak prof M Uspenskij i prof D Bogdashevskij vvazhayut Tajnu Vecheryu pashalnoyu yudejskoyu trapezoyu Pri zbigu pershogo dnya oprisnokiv 15 nisana z subotoyu pasha v chasi zhittya Spasitelya ne mala perevagi nad subotoyu Cej zakon vstupav u silu v p yatnicyu uvecheri i tomu ne dopuskalos zakolyuvati pashalne yagnya 14 nisana uvecheri yaksho 14 nisana pripadalo na p yatnicyu Vono perenosilos na poperednij vechir tobto na 13 nisana yep Kasian Yevangelisti odnakovo govoryat pro rozp yattya Isusa Hrista v p yatnicyu Mf 27 62 Mk 15 42 Lk 24 54 56 In 19 42 i yak pribavlyaye yev Ioan Bogoslov ta subota bula den velikij 19 31 bo neyu pochinalas nedilya oprisnokiv Z cogo mozhna zrobiti visnovok sho zakolennya pashalnogo yagnyati v rik Strastej neobhidno bulo zvershiti ne v p yatnicyu 14 go a v chetver 13 go nisana Pri comu peredannya reglamentuvalo same zakolennya a ne spozhivannya Spozhivannya zh moglo mati misce yak i v den zakolennya tak i nastupnogo dnya tobto 14 nisana Tomu chleni sinedriona mogli spozhivati pashu 14 nisana sho pogodzhuyetsya zi slovami sv yev Ioana 18 28 Ale Gospod znav pro Svoyu smert 14 nisana i mig zvershiti Tajnu Vecheryu na dobu ranishe Dlya stvorennya uyavi pro hid Tajnoyi Vecheri neobhidno rozglyanuti ritual starozavitnoyi pashi Os yiyi korotkij opis Pri nastanni szyata gospodar abo starshij chlen sim i zakolyuvav pashalne yagnya rozdavav jogo prisutnim i rozpovidav istoriyu vstanovlennya pashi Pri comu vin promovlyav psalmi 113 118 sho skladali tak zvanij gallel abo molitvu hvali ta podyaki Pid chas pershoyi ta drugoyi chashi prochituvalis pershi dva psalmi yaki proslavlyali velich ta silu Yegovi sho bula viyavlena u vizvolenni yevreyiv z polonu Pered 2 yu chasheyu glava sim i u vidpovid na zapitannya sina chim cya nich vidriznyayetsya vid inshih nochej roz yasnyuvav zgidno z knigoyu Vihodu 12 26 cil i znachennya vecheri zgaduvav vizvolennya yevreyiv z rabstva yegipetskogo Pri spozhivanni 3 yi chashi promovlyalis inshi psalmi 115 118 v yakih virazhalas podyaka Bogu za dopomogu i spasinnya vid bid i vmishuvalas podyachna pisnya Mesiyi za vizvolennya Jogo vid smerti Promovivshi slova ostannogo psalma blagoslovennij hto jde v im ya Gospodnye Ps 117 26 gospodar brav 4 tu chashu z vinom i promovlyav nad neyu molitvu v yakij vid usiyeyi svoyeyi rodini proslavlyav i dyakuvav Boga za dari Jogo blagosti v takih priblizno virazah Blagoslovennij Ti Gospodi Bozhe nash Car svitu sho dayesh hlib vid zemli abo Blagoslovennij Ti Gospodi Bozhe nash sho stvoriv lozu vinogradnu potim piv z chashi sam i te zh robili j inshi uchasniki vecheri Do opisanih obryadiv yudejskoyi pashi Isus Hristos priyednav chin novozavitnoyi Yevharistiyi Ce dopovnennya skladalos z podyaki blagoslovennya z molitvoyu hliba i chashi perelomlennya hliba i rozdavannya apostolam z promovlyannyam vidomih sliv vstanovlennya Tayinstva Liturgiya v III stolittiPoyava hramovogo bogosluzhinnya Vid III stolittya do nas dijshli dostatno bagato liturgijnih pam yatok golovni z yakih Apostolskij perekaz Ipolita Rimskogo i Testamentum Zapovit Voni svidchat pro rizkij stribok v rozvitku bogosluzhinnya yakij poyasnyuyetsya tim sho vono stalo hramovim Pershi natyaki na isnuvannya samostijnih hramiv vidnosyatsya she do kincya II stolittya Spochatku hristiyani vlashtovuvali yih v yakihos starih budivlyah Evsevij a potim v caryuvannya imperatora Kommoda 180 192 pochali buduvati novi Tertulian i Kliment Aleksandrijskij 215 vzhe zgaduyut pro hrami u viglyadi okremih budivel Pri liberalnomu imperatoru Aleksandrovi Severi 222 235 hristiyani pridbali dilyanku zemli dlya hramu ale ce misce bulo vigidnim dlya sporudi harchevni i shinkari pochali z hristiyanami sudovij proces Prote imperator vtrutivsya i virishiv spravu na korist hristiyan Koli svyatij Grigorij Chudotvorec pribuv v Neokesariyu a ce bulo blizko 240 r negajno pristupiv vin do pobudovi hramu Hram cej vidimij donini Cej velikij cholovik zaklav jogo na najvidnishomu misci mista pishe avtor jogo zhitiya svyatij Grigorij Niskij Ochevidno takim zhe vidnim buv hram v todishnij stolici imperiyi Nikomediyi pro rujnuvannya yakogo gonitelyami svidchit Laktancij Udosvita dnya prishli do hramu nashogo vijskovi i policejski chinovniki iz znachnim zagonom varti i rozlamavshi dveri pochali paliti svyashenni knigi vse grabuvati i rujnuvati Galerij i Diokletian bajduzhe divilisya na ce pozorishe bo Nikomedijskij hram buv pobudovanij na pidnesenni i mozhna bulo bachiti jogo z palacu Voni mirkuvali mizh soboyu chi viddati spalyuvannyu cyu svyashennu budivlyu Edikt imperatora Diokletiana vidanij v 302 r povelivaye vsyudi rujnuvati hrami vshent Znachit do kincya III stolittya voni vzhe buli vsyudi Yak zhe voni mogli viglyadati 57 j rozdil II knigi Apostolskih postanov ce yakraz III stolittya vkazuye Nehaj bude budivlya prodovgasta obernene na shid z pritvorami po oboh storonah podibno do korablya tobto ce bazilika V seredini nehaj bude postavlenij prestol yepiskopa a po oboh storonah jogo haj sidyat presviteri i stoyat odyagneni v povne oblachennya diyakona U inshij chastini budivli haj sidyat miryani zhinki povinni zajmati misce okremo Poseredini chitec vstavshi na pidnesenni haj chitaye knigi A storozhi haj stoyat pri vhodah ohoronyayuchi yih Hram vzhe podilyavsya na vivtar i zagalnu chastinu posered yakoyi pidnesennya praobraz majbutnogo amvonu Pravoruch vid nogo choloviki zliva zhinki U vivtari prestol yepiskopa majbutnya kafedra i soprestoliya presviteriv Ne zgadano ale z inshih dzherel vidomo sho na pivnich vid prestolu u vhidnih dverej stoyav stil dlya prinoshennya majbutnij zhertovnik zvidki brali hlib i vino dlya osvyachennya Inshim tipom yaknajdavnishih hramiv buli kripti i kubikuli rimskih katakomb Kubikuli ce familni sklepi z napivkruglimi nishami v stinah de stoyali marmurovi sarkofagi Tut opochivali moshi svyatih vidomo napriklad sho na pochatku VII st papa Bonifacij IV viviz z katakomb 32 vozi z moshami Kripti ce ryad primishen abo kubikul spoluchenih v odne cile Tut vzhe mozhlivo bulo yakes vnutrishnye ubrannya stoyali lavi stini buli rozpisani freskami Najbilsh vidoma z takih katakombnih kript cerkva v usipalni sv Agnesi vidkrita v 1842 r paterom Mazki i sho vidnositsya yakraz na pochatok III stolittya Prof A Golubcov tak opisuye yiyi Vona skladayetsya z p yati kvadratnih kubikul spoluchenih mizh soboyu po pryamij liniyi Zvichajna katakombna galereya rozrizaye cej prodolnik na dvi nerivni polovini Odnu v dvi kubikuli dlya zhinok inshu v tri sho priznachalisya dlya cholovikiv i vivtarya Ostannij zajmav cilu kubikulu i viddilyavsya vid dvoh ostannih jmovirno gratami liniya yakih poznachena pivkolonami U perednij storoni vivtarya vlashtovana napivkrugla nisha a v nij visichene z kamenya yepiskopske misce po storonah yakogo znahodyatsya kam yani lavi dlya presviteriv Prestol ne zberigsya ale ochevidno sho yim sluzhiv sarkofag muchenika Otzhe na Zahodi hrami vinikli v katakombah a na Shodi v bazilikah Ce vidminnist u pohodzhenni hramiv Shodu i Zahodu poznachayetsya dosi os u yakih liturgijnih osoblivostyah U shidnih hramah Yevharistiya zdijsnyuyetsya na antiminsah yaki vinikali takozh v III stolitti yak perenosnij prestil Pid chas goninnya pri rujnuvanni hramu yepiskop abo presviter mig zdijsnyuvati liturgiyu v lisi abo na kladovishi slovom de zavgodno mayuchi antimins z chastinkoyu moshej I dosi pravoslavni zdijsnyuyut Yevharistiyu na antiminsi Rimski zh hristiyani pid chas gonin hovalisya v katakombah zdijsnyuyuchi Yevharistiyu v kriptah i kubikulah na sarkofagah svoyih muchenikiv U comu vipadku prestolom sluzhila gorizontalna plita t z mensa sho prikrivala grobnicyu Otzhe na Zahodi ne bulo neobhidnosti v antiminsah I dosi v katolikiv zamist nashogo antiminsa vzhivayetsya kam yana doshka z chastinkoyu moshej yaka lezhit u viyimci prestolu Cej svyashennij kamin nazivayetsya sakra petra A katolickij plat korporal ce zovsim ne antimins a vin shvidshe vidpovidaye nashij plashanici Krim togo oskilki v katakombah ne bulo komah to ne bulo i potrebi pokrivati vid nih Sv Dari Tomu u katolikiv nemaye ni pokrivciv ni zvizdici ni ripid Nemaye i okremogo zhertovnika oskilki vse zdijsnyuvalosya na sarkofagu majbutnomu prestoli Tomu i sam prestol u nih kam yanij a u nas derev yanij oskilki semantichno ce obidnij stil Chas zvershennya liturgiyi Zrozumilo sho poyava specialnih hristiyanskih hramiv privela do shvidkogo rozvitku bogosluzhinnya i persh za vse Liturgiyi Comu spriyala she odna obstavina na Zahodi v III stolitti vidokremlena vid agapi Liturgiya povsyudno perenositsya z vechora na rannij ranok pro sho svidchit vzhe Tertulian Tayinstvo Yevharistiyi mi prijmayemo v peredsvitankovih zborah Pro te zh govorit jogo nastupnik Kipriyan Karfagenskij 258 yak bi she vipravdovuyuchis Pravda Gospod ne vranci a pislya vecheri zaproponuvav zmishanu chashu po Hristu nalezhalo prinesti zhertvu uvecheri shob samim chasom pokazati zahid i vechir A mi svyatkuyemo voskresinnya Gospodnye vranci Na bilsh tradicijnomu Shodi Liturgiyi she sluzhili nochami a v Yegipti cya nichna Liturgiya zatrimalasya navit do V stolittya pro sho svidchit Sokrat Duzhe vazhlivo sho same vidriv vid agapi i perenesennya Liturgiyi na ranok viklikali zvichaj prichashannya natsheserce Ce takozh vidbulosya na Zahodi i bulo ostatochno zafiksovane na Karfagenskomu Sobori 391 r yakij uhvaliv shob do Yevharistiyi pristupali natsheserce Dali nayavnist postijnih hramiv dozvolila sluzhiti Liturgiyu chastishe do troh raziv na tizhden Hristiyani persh za vse yak i ranishe prichashalis v 8 den den Gospodnij tobto v nedilyu Potim takozh i v subotnij den yakij dlya vsogo yazichnickogo svitu zalishavsya vihidnim Dali v seredu i p yatnicyu yak v pisni dni I nareshti v dni svyat do yakih v III stolitti vidnosilisya Velikden P yatidesyatnicya Bogoyavlennya i dni pam yati miscevih svyatih Same ci dni zgadani v Zapoviti kincya III stolittya a v nastupnomu stolitti Vasil Velikij pishe Mi prichashayemosya chotiri razi v sedmicyu u den Gospodnij v seredu p yatnicyu i subotu Nagadayu sho vidnoshennya do prichashannya bulo absolyutno inshim i vsi virni prichashalisya za kozhnoyu Liturgiyeyu Tomu i vvazhali sebe hristiyanami sho v nih shodnya ponovlyuvavsya Hristos i buduvav z nih Svoye Tilo Cerkvu Otzhe epoha yevharistiyi prodovzhuvalasya I lishe ce totalne evharistine zhittya mozhe nam poyasniti peremogu Cerkvi v period Velikih gonin III stolittya Sklad liturgiyi v III stolitti Podivimosya teper yak zdijsnyuvalasya sama Liturgiya tobto prodovzhimo chitannya 57 go rozdilu II knigi Apostolskih uhval Tut na seredini chitec vstavshi na pidnesenni tobto na amvoni haj chitaye knigi Mojseya i Isusa Navina Suddiv Carstv Iova Solomona i 16 ti prorokiv Cherez dva chitannya inshij hto nebud haj spivaye psalmi Davidovi a narod haj pidspivuye ostanni slova Pislya togo haj chitayutsya Diyannya i poslannya Pavla A potim diyakon abo presviter haj chitaye Yevangeliye Pid chas chitannya Yevangeliya vsi presviteri i diyakoni i ves narod haj stoyat v glibokij tishi Potim haj navchayut narod presviteri pislya zh vsih yih yepiskop yak goditsya kermanichevi Ce klasichnij Sinaksis yak vin isnuye zaraz v katolickij cerkvi Cikavi i zauvazhennya disciplinarnogo harakteru Molodshi haj sidyat osoblivo yaksho ye misce yaksho zh nemaye haj stoyat na nogah a starshi po litah haj sidyat po poryadku To zh i u viddilenni zhinok Zamizhni i taki sho mayut ditej takozh povinni mati osoblive misce a divi vdovi i presviterissi povinni siditi poperedu vsih Sposterigati zh za miscyami povinen diyakon Pislya sinaksisa pochinayetsya Liturgiya virnih Pislya vihodu ogoloshenih i kayushihsya vsi razom vstavshi i povernuvshis na shid haj molyatsya Bogovi sho voznissya na nebo nebes na shodi Ps LXVII 34 Diyakon zhe stoyit poryad yepiskopa haj skazhe narodu Ta nihto proti kogo nebud ta nihto v licemirstvi Potim haj vitayut odin odnogo cholovik cholovikiv a zhinki zhinok ciluvannyam pro Gospoda ciluvannya miru I haj diyakon pidnosit molitvu pro vsyu Cerkvu pro ves svit svyashenstvuyushih nachalnickih pro yepiskopa i imperatora majbutnya Velika ekteniya Pislya togo arhiyerej haj blagoslovit narod i haj skazhe Spasi Gospodi lyudej Tvoyih i blagoslovi nasliddya Tvoye Ps XXVII 9 yake pridbav Ti dorogocinnoyu Krov yu Hrista Tvogo Dij XX 28 i narik carstvenim svyashenstvom i narodom svyatim 1 Petro II 9 She vsi pam yatali pro svoye carstvene svyashenstve a imperatora pominali v ostannyu chergu Pislya cogo haj bude voznosima Zhertva pri stoyanni i bezmovnij uvazi vsogo narodu I koli vona bude voznesena todi kozhen rozryad odin za inshim haj prichashayetsya Tila Gospodnogo i dorogocinnoyi Krovi v poryadku z povagoyu i blagogovinnyam Tim chasom dveri povinni buti zachineni shob ne uvijshov hto neviruyuchij abo neobiznanij Cej poryadok v golovnih svoyih elementah shozhij z tim yakij opisuvav v II stolitti mch Iustin Filosof Pered nami vse ta zh Apostolska Liturgiya Ale nash svidok sho revnivo zberigaye svyatinyu vid neviruyuchih i neobiznanih umovchav pro same cikave dlya nas pro molitvu Yevharistiyi Na shastya mi mozhemo znajti cyu molitvu v Apostolskomu Peredanni Ipolita Rimskogo Kanon yevharistiyi svyatogo Ipolita po Apostolskomu peredanni i jogo struktura Mi vzhe govorili sho cej yaknajdavnisha liturgiko kanonichna pam yatka bl 220 r po zhanru skladaye soboyu najranishij cerkovnij ustav abo tak zvanu pra sakramentarij Vin skladayetsya z 43 h rozdiliv kanoniv sho stislo vislovlyuyut pravila prisvyachennya i obryadovi normi rimskoyi cerkvi pochala III stolittya Ale v Prolozi sv Ipolita govorit sho fiksuye ne prosto tradiciyi i zvichayi a Peredannya cerkvi yake Duh Svyatij daruye nepohitno viruyuchim nastavlyayuchi yih na vsyaku istinu U comu rozuminni Peredannya yak odkrovennya Bozhe vin sliduye svoyemu velikomu vchitelevi Irineyu Lionskomu Tekst molitov mozhe i minyatisya z chasom ale Duh blagodati i istini yakij yih pronizuye nezminnij i sogodni mi v comu perekonuyemosya Yaknajdavnisha molitva Yevharistiyi vislovlyuyetsya v 4 mu kanoni i ye odnim bezperervnim tekstom vid Dostojno i pravedno do zavershalnogo slavosliv ya Ce tekst yepiskopa yakij v realnosti ochevidno dopovnyuvavsya molitovnimi vigukami viruyuchih Amin i Svyat Svyat Svyat Po vsih oznakah ce greckij tekst hocha do nas dijshla tilki latinska versiya original vtrachenij Pro starovinu ciyeyi molitvi govoryat vidgomoni yudeo hristiyanstva najmenuvannya Hrista Otrokom zgadka pro svyatij narod i tak dali Tekstualnij analiz pokazuye sho okremi virazi zapozicheni z Poslannya Varnavi i tvorin mch Yustinu Filosofa tak sho spadkoyemnist tekstu bezperechna V cilomu ce molitva hristologichnogo harakteru sho traktuye pro Vtilennya Sina Bozhogo i Jogo Spokutnu zhertvu Cya molitva zvernena do Boga Otcya Yakomu prinositsya dyaka yevharistiya za poslannya Sina Vizvolitelya Potim zgaduyutsya vsi golovni etapi Spokutuvannya Vtilennya Tayemna Vecherya Hresna smert i Voskresinnya I zakinchuyetsya molitva prohannyam pro poslannya Sv Duhu na Dari stvoryuyuchi Cerkvu z tih sho prichashayutsya nimi Poslidovno zgaduyetsya Otec Sin i Duh Svyatij i vsya molitva ye rozvitkom doksologichnoyi trinitarnoyi formuli z yakoyi vona ochevidno i virosla Tomu yaksho rozbirati cyu molitvu strukturno to mi pobachimo tut tri yaskravo virazhenih rozdili Dyakuvannya Praefatio Bogovi Otcevi Spogad Anamnesis pro spokutnij podvig Sina sho mistit ustanovleni slova tayinstva Poklikannya Epiklesis Sv Duhu na Dari i na virnih takih sho prichashayutsya vid cih Dariv Yak mi pobachimo dali ci tri chastini plyus Sanktus mistyatsya u vsih podalshih kanonah Yevharistij Liturgiya po Zapovitu Yak mi vzhe zguduvali Testamentum Zapovit ce sirijska pam yatka kincya III stolittya Jogo unikalnist v tomu sho vin daye dokladnij viklad chinu Liturgiyi virnih povidomlyaye tekst vsih yiyi molitov i opisuye vsyu diyu Chomu ne opisana Liturgiya ogogoloshenih Tomu sho z poperednih rozdiliv viyavlyayetsya sho Liturgiya Zapovitu ye prodovzhennyam peredsvitankovih zboriv Utreni Nastavivshi ogoloshenih chitannyam i povchannyam yepiskop vidpuskav yih z osoblivoyu molitvoyu i pochinav Liturgiyu dlya virnih Z tekstu vidno sho vona skladayetsya z 5 ti chastin 1 Proskomidiya Diyakoni prijmali tilki vid virnih prinoshennya tobto hlib i vino Pri comu zapisuvali imena tih sho prinosili i tih za kogo buli zrobleni prinoshennya Potim vidbirali 3 4 hlibi zmishuvali vino z vodoyu i postavlyali vse ce na prestol I poki yepiskop z presviterami poklavshi ruki na hlibi vimovlyav molitvu propoziciyi zapisani imena prochituvalisya diyakonom abo chitcem U suchasnij Liturgiyi cej moment vidpovidaye nashomu Velikomu vhodu 2 Ciluvannya miru tobto vzayemne vitannya na znak lyubovi i odnodumnosti U nas cej obryad zberigsya tilki na Pasku hristosovannya v zvichajnih Liturgiyah vin vidbuvayetsya u vivtari i pro nogo nagaduye tilki viguk diyakona Polyubimo odin odnogo pered Simvolom viri Katoliki i protestanti na znak vitannya potiskuyut odin odnomu ruki pislya Otche nash 3 Vigoloshuvannya diyakona shodo Yevharistiyi ne mayut analoga v nashomu bogosluzhinni Ce chisto sirijskij element zgodom zaminenij yekteniyeyu 4 Kanon yevharistiyi tezh tipovo sirijskij i she bez rimskogo Sanktus a yakij v III stolitti do Shodu ochevidno she ne dijshov Vin skladayetsya z troh klasichnih chastin Prefaciya Anamnesis Epiklesis i zavershuyetsya t z Intercesiyeyu tobto hodatajstvennoj molitvoyu Cej kanon Yevharistiyi divuye nas svoyeyu protyazhnistyu Vidno sho vin nadzvichajno rozvinuvsya do kincya III stolittya i zbagativsya chisto shidnoyu koloristoyu obraznistyu 5 Prichashannya i podyachna molitva Praktika prichashannya yaksho v II stolitti za svidchennyam sv Yustina i hlib i vino rozdavalisya diyakonami to v III stolitti hlib podavav personalno tilki yepiskop bilya prestolu Viruyuchi pidhodili pryamo do prestolu i otrimuvali Sv Dari v ruki A pislya cogo vidpivali z chashi sho pidnositsya presviterom abo diyakonom Svt Dionisij ep Aleksandrijskij pishe papi Rimskomu Ksistu sho v jogo Cerkvi ne dopuskayetsya zhinkam pid chas misyachnogo ochishennya pidhoditi do prestolu dlya prijnyattya Sv Tajn Otzhe v inshi dni voni yak i choloviki prichashalisya na samomu prestoli Do takogo stupenya zhivi she buli tradiciyi carstvenogo svyashenstva narodu Bozhogo Zvershennya Yevharistiyi u III stolitti V III stolitti chin Yevharistiyi malo vidriznyavsya vid praktiki II st Yak i Origen predstavnik Aleksandrijskoyi shkoli tak i Svyatij Kiprian Karfagenskij predstavnik pivnichnoyi Afriki v chislennih svoyih tvorah zaznachayut ti sami osnovni momenti chinu yaki vidomi nam i z tvoriv pismennikiv II st Toj samij podil Bogosluzhinnya na pidgotovche proskomidiya povchalne dlya ogoloshenih chitannya Svyatogo Pisma povchannya molinnya ta yevharistichne Origen podaye nam deyaki detali pro Agapi sho mayut uzhe golovnim chinom pominalnij harakter Koli svyatkuyemo yihnyu pam yat pokijnih zaklikayemo blagochestivih razom zi svyashennikami j odnakovo z klirom gostimo virnih Pri comu nagoduyemo bidnih i neimichnih vdiv i sirit tak shob nashe svyato bulo na spomin ta zaspokoyennya dushi Iov 3 Svyatij Kiprian Kartagenskij podaye zovsim yasnu vkazivku na vidokremlennya Yevharistiyi vid Agapi j perenesennya pershoyi na ranok Vistupayuchi proti zvichayu deyakih yeretikiv napr evionitiv markionitiv enkratitiv tosho a same proti vzhivannya dlya Yevharistiyi lishe vodi Sv Kiprian daye take poyasnennya cogo pitannya Dehto napevno spokushayetsya tiyeyu dumkoyu sho hoch rankom i prinositsya sama voda prote vvecheri koli mi prihodimo na trapezu mi prinosimo rozbavlenu chashu Ale na chas vecheri mi ne mozhemo sklikati vsogo narodu shob zvershiti pravedne Tayinstvo v nayavnosti cilogo bratstva Pravda Gospod ne vranci a vvecheri podav zmishanu chashu To chi vzhe zh i mi povinni svyatkuvati Vecheryu Gospodnyu vvecheri j davati rozbavlenu chashu nayavnim na zborah Za Hristom treba prinesti zhertvu vvecheri shob samim chasom pokazati j zahid i vechir svitu Yak mi svyatkuyemo voskresinnya Gospodnye vranci U tim samim poslanni do Celsiya Sv Kiprian pidkreslyuye neobhidnist kincevo zberigati obryad Tajnoyi vecheri a golovne povtorennya sliv Spasitelya pid chas ustanovlennya Svyatoyi Yevharistiyi Naperedodni Svoyih muk uzyavshi Vin chashu poblagosloviv i dav Svoyim uchnyam kazhuchi pijte z neyi vsi Ce Krov Moya Novogo Zavitu sho prolivayetsya za bagatoh dlya vizvolennya z grihiv U tomu zh poslanni Svyatij Kiprian svidchit pro isnuvannya osoblivoyi molitvi yaku chitaye Predstoyatel pislya osvyachennya Dariv a v nij yasno davavsya spomin pro muki i smert Spasitelya Molitva cya nazvana spominom U poslanni do Donata rozdil 16 dayetsya opis Agapi sho yak pidtverdzhuyut i Tertullian i Kliment Aleksandrijskij suprovodzhuvalas spivom psalmiv Iz tvoriv Svyatogo Kipriana mozhna zrobiti povnu uyavu pro poryadok chinu Yevharistiyi yaka skladalasya z chitannya Svyatogo Pisma molinnya posvyachennya anamnisi molitvi za pokijnih i nareshti Prichastya Zakinchivshi oglyad pismennikiv III stolittya perejdimo she nareshti do okremoyi grupi tvoriv nevidomih avtoriv tvoriv cerkovno kanonichnogo harakteru a same Apostolskih Postanov Zavitu Gospoda nashogo Isusa Hrista tosho Na zhal ne mayemo tut miscya dokladno podavati chislenni dani pro Yevharistiyu j Agapu yaki mistyatsya u cih cinnih tvorah III st ostatochnogo poglyadu na chas yih poyavi she nema Obmezhuyemos tilki korotkimi zamitkami Agapu opisuyut Zapovit Kanoni Ipolita j Kanoni Yegipetski Najkorotshij opis podaye persha pam yatka yaka maye dekilka storonnih zamitok iz terminami ne zavzhdi zrozumilimi dlya nashogo chasu ale dobre vidomimi togochasnikam Yak Zapovit tak i Apostolski Postanovi dayut dosit dokladnij malyunok chinu Yevharistiyi sho rozvinuvsya na kinec III st vzhe duzhe shiroko Opis samih obryadiv svyashennodij dosit korotkij ale teksti molitov podani povnistyu a svoyim rozmirom voni duzhe shiroki sho svidchit pro yihnyu davnist U cih tvorah nevidomih avtoriv znahodimo dani ne tilki pro samu Yevharistiyu ale j pro cilu Liturgiyu sho skladalasya z nizki svyashennodij yaki jshli v povnij poslidovnosti ta poryadku Najkorotshij chin Liturgiyi dayut Yegipetski Postanovi Krim elementiv Liturgiyi zgadanih vishe znahodimo tam epiklezu tobto prizivannya Svyatogo Duha na Dari blagoslovennya yelyeya j siru voznesinnya Dariv podyachni molitvi pislya Prichasti blagoslovennya j vidpust Najdokladnishij i najpovnishij chin podayut Apostolski Postanovi ta Zapovit U cih pam yatkah mayemo vzhe yekteniyi yepiskopska ta diyakonska perelik diyan Gospodnih chi tak zvanih prefacij Zvichajno centralne misce zajmaye epikleza zvernena do Presvyatoyi Trojci v Zapoviti Podayemo tut ci epiklezi Os iz Apostolskih Postanov VII 12 majbutnij Jogo drugij prihid koli prijde Vin zi slavoyu j siloyu suditi zhivih ta mertvih i vozdati kozhnomu po dilah jogo prinosimo Tobi Carevi j Bogovi yak Vin ustanoviv hlib cej j chashu cyu dyakuyuchi Tobi sho Ti zrobiv nas dostojnimi stati pered Toboyu j svyatu diyu zvershuvati Tobi i molimo Tebe shob milostivo spoglyanuv na ci Dari yaki pered Toboyu Najshaslivishij Bozhe polyubiv yih na chest Hrista Svogo j poslav na zhertvu cyu Duha Svogo Svyatogo svidka muk Gospoda Isusa shob Vin pokazav hlib cej Tilom Hrista Tvogo j chashu cyu Krov yu Hrista Tvogo shob prichasniki cogo zmicnilisya v blagochesti oderzhali vizvolennya vid grihiv pozbulisya diyavola j lestoshiv jogo napovnilis Duha Svyatogo stali dostojnimi Hrista Tvogo otrimali zhittya vichne bo Vin primiriv Tebe Vladiko j Vsederzhitelyu She molimos Gospodi j pro Svyatu Cerkvu Tvoyu sho vid krayu j do krayu sho Ti zibrav yiyi dorogocinnoyu Krov yu Hrista Tvogo shob Ti zberig yiyi micnoyu j neporushnoyu do kincya viku i pro cile yepiskopstvo sho pravilno navchaye slovo pravdi She molimo Tebe j za mene najmenshogo sho prinoshu Tobi i za vse svyashenstvo ta diyakoniv i za cilij klir shob ti umudrivshi vsih napovniv Duha Svyatogo Epikleza z Zavitu Io 23 Prinosimo Tobi cyu podyaku Spokonvichna Trojce Gospodi Isuse Hriste Gospodi Otche sho pered Toboyu vsyake tvo rinnya j usya priroda tremtit utikayuchi v sebe Duhu Svyatij mi prinesli ce pittya j cyu pozhivu Svyatosti Tvoyeyi zrobi tak shob vono bulo nam ne na osud ne na osudzhennya chi na znishennya ale na zcilennya j pidtrimku nashogo duhu Tak Bozhe daj nam shob cherez im ya Tvoye vidbigala kozhna dumka pro nevgodni Tobi rechi Gospodi zrobi shob kozhnu pogordlivu dumku mozhna bulo vignati z nas Tvoyim imenem zapisanim v seredini zavisi Tvoyih nebesnih Svyatin imenem sho pochuvshi jogo peklo obezumilo glibina temnota rozirvana duhi vignani drakon rozbitij nevir ya vikinene neposluh poborene zloba zdavlena zazdrist bezdiyalna piha osudzhe na skupist vikorinena chvanlivist minaye piha prinizhena usyakij korin zla znishenij Tomu daj Gospodi ocham nashim bachiti Tebe zgaduyuchi Tebe i sluzhachi Tobi mayuchi svoyu dolyu v Tobi odnomu Sinu j Slovo Bozhe sho Jomu vse pidlegle Pidtrimaj do kincya tih sho mayut Dari prorochi zmicni tih hto maye Dari zcilennya zrobi smilivimi tih hto maye silu mov navchi tih hto pracyuye v slovi navchannya Piklujsya pro tih hto zavzhdi vikonuye volyu Tvoyu vidvidaj vdiv i sirotam dopomozhi Pam yataj pro tih hto spochiv u viri i podaj nam nasliddya zi Svyatimi Tvoyimi obdaruj nas siloyu buti Tobi ugodnimi yak voni ugodni Tobi Nastavlyaj narod u pravednosti j osvyati vsih nas Ale daj Bozhe shob usi hto bere uchast i prijmaye yih Svyatih Tayin Tvoyih mogli buti odne z Toboyu tak shob voni mogli buti spovneni Duhom Svyatim dlya zakriplennya viri v pravdi tak shob voni mogli zavzhdi prinositi Tobi j Tvoyemu ulyublenomu Sinu Isusu Hristu hvalu sho cherez neyi Tobi slava j sila z Duhom Tvoyim Svyatim naviki vikiv Mi obmezhilis tut navedennyam osnovnih yevharistichnih molitov epiklez tilki dvoh najharakternishih tvoriv Zavitu j Apostol skih Postanov Bilsh mensh podibni dani pro Yevharistiyu znahodyatsya i v inshih podibnih tvorah napriklad u Kanonah Ipolita de nema povnogo tekstu Liturgiyi ale ye vkazivka na prinesennya diyakonom dariv i polozhennya na nih ruki yepiskopa j presviteriv iz vigoloshennyam vidpovidnoyi molitvi Te same j u Yegipetskomu cerkovnomu ustavi Efiopskij Cerkovnij Ustav podaye yevharistichnij Kanon uzhe povnij Do rujnuvannya yerusalimskogo hramu v 70 roci hristiyani she mogli brati uchast u bogosluzhinni Izrayilyu tobto yudejskomu Ale po rujnuvanni hramu i rozrivi z yudayizmom liturgijne spilkuvannya mizh hristiyanami ta yudeyami pripinilosya Golovne bogosluzhinnya hristiyan z I stolittya i dali vchinennya yevharistiyi a takozh inshih tayinstv v pershu chergu hreshennya ta svyashenstva z samogo pochatku nerozrivno pov yazanih z yevharistiyeyu Na Shodi do VI stolittya sklalasya dosit skladna bogosluzhbova sistema sho skladayetsya z 4 h bogosluzhbovih kil vklyuchaye nastupni poslidovno zdijsnyuvani sluzhbi 9 ta godina vechirnya polunoshnicya utrenya 1 a godina 3 a godina 6 a godina liturgiya v ti dni koli z yakoyi nebud prichini ne mozhna sluzhiti liturgiyu po 6 j godini vidbuvayetsya obidnicya neruhomogo richnogo ruhomogo richnogo yakij sformuvavsya navkolo svyata Velikodnya Naukovim i bogoslovskim vivchennyam bogosluzhinnya v sistemi cerkovnih nauk zajmayetsya liturgika Div takozhCerkovni obryadi Tayinstvo Liturgiya Mesa Hristiyanski svyata Bogosluzhbovi knigiPosilannyaSluzhba Bozha Ukrayinska Religiyeznavcha Enciklopediya Sluzhba Bozha Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Povnij Pravoslavnij Molitvoslov na vsyaku potrebu 15 listopada 2011 u Wayback Machine ros ros PrimitkiNikolskij K prot Rukovodstvo k izucheniyu Bogosluzheniya Pravoslavnoj Cerkvi K 2005 328 s Golubcov A P Iz chtenij po cerkovnoj arheologii Liturgika M 1996 286 s Kiprian Kern arhim Liturgika M 1997 218 s Hopko F prot Osnovy pravoslaviya Nyu Jork 1989 344 s Kuncler M Liturgiya Cerkvi Per z nim monahini Sofiyi Lviv Svichado 2001 616 s