Різанина в Мальмеді, або бійня у Бонезі — це військовий злочин, вчинений 17 грудня 1944 року німецьким підрозділом тактичної групи СС-оберштурмбанфюрера Йоахіма Пайпера. Під час Арденнської битви ця вбила американських військовополонених на перехресті Бонеза, розташованого в декількох кілометрах на південь від міста Мальмеді в Бельгії.
З історіографічної точки зору, ця подія, як правило, відома як «бійня у Мальмеді», хоча місто ніколи не було досягнуто під час наступу. Цей військовий злочин, який є частиною серії злочинів, вчинених тим самим підрозділом протягом того ж дня та наступних днів, був предметом вироку, винесеного Військовим судом Дахау під час судового процесу, проведеного у 1946 році.
Контекст
У рамках планів, передбачених Адольфом Гітлером для того, що стане битвою за Арденни, основне зусилля з порушення ліній союзників було доручено 6-й танковій армії СС-оберстгрупенфюрера Зеппа Дітріха, який повинен був порушити фронт союзників між Монжуа і Лошеймерграбен, щоб перейти Маас, перш ніж взяти Антверпен. На лівому крилі цього угрупування стояла «кампфгрупа» (бойова група) Пайпера, що складалася з броньованих та моторизованих підрозділів. Після того, як піхота пронизала американські лінії, місія Пайпера полягала в тому, щоб захопити мости Мааса поблизу Юї проходячи Ліньєвіль, , Труа-Пон та Вербомон
Однак найбільш прохідні дороги були зарезервовані для основної частини 1-ї танкової дивізії Лейбштандарте-СС «Адольф Гітлер», Йоахім Пайпер, повинен був задовольнитися сільськими дорогами в поганому стані та мало здатними витримувати прохід танків та інших важких бронетанкових транспортних засобів · · .
Крім того, успіх операції залежав від швидкого взяття мостів через Маас, який передбачав швидкий наступ через угрупування союзників, можливо, обходячи точки опору. Ще одним елементом, який Пайпер повинен був врахувати, була відсутність бензину, ресурси Рейху з точки зору палива, що різко зменшилися з моменту втрати Румунії.
Нарешті, в контексті цієї справи доцільно не втрачати з уваги той факт, що конкретні накази були дані Гітлером, щоб битва була проведена із жорстокістю, щоб тероризувати суперника. Сепп Дітріх підтвердив факт під час судового розгляду, що стосувався цієї справи. За деякими джерелами, під час інструктажів, що передували операції, Пайпер чітко заявив, що не потрібно щадити життя, брати полонених і демонструвати жаль до бельгійських цивільних · .
Прорив і перші жертви
З самого початку операції на північному фронті погано проводяться, і через впертий опір американських військ запізнюються. Пайпер сподівається, що зможе використати прорив з ранку 16 грудня, першого дня наступу. Лише незадовго до світанку 17 грудня йому вдалося здійснити перший прорив у напрямку Хонсфельда, де елементи його групи безжально вбивають декілька десятків американських ув'язнених
Після того, як взяв Хонсфельд, Пайпер відхиляється на кілька кілометрів від маршруту, необхідного для нього, щоб захопити невелике бензинове сховище у Булланж (Буллінген), де повідомляється про ще одну різанину американських військовополонених, що, однак, заперечує МакДоналд
Поки він знаходився в тилу ворога, і поки піднімався з Булланж до Ельсенборна на півночі, він зміг взяти у пастку два американські підрозділи (2-й та 99-й), Пайпер вирішує повернутися до маршруту, який йому необхідний і дістатися Ліньєвіля на заході пройшовши Медерсшейд, Шоппен, Онденвал і Тірімон
Шлях є важким через природу місцевості та якість наявних доріг, до того, що на виході з невеликого села Тірімон його авангард не може пройти прямий шлях до Ліньєвілля, який виявляється непрохідним. Об'їзд за межами запланованого шляху є необхідним. Замість того, щоб прямувати на південний захід на вихід з Тірімона, авангард орієнтований на північний захід у напрямку перехрестя Бонеза, що знаходиться на рівній відстані від Мальмеді, Ліньєвіля та Ваймеса
Бійня на перехресті
Бій і капітуляція
У той час, коли між полуднем і тринадцятою годиною німецький авангард наближається до перехрестя, американський конвой з близько тридцяти транспортних засобів, складених по суті з елементів 285-го артилерійського батальйону, щойно перейшов перехрестя і вступає в бій на дорозі в напрямку Ліньєвіля, щоб зайняти Сен-Віт, де він повинен приєднатися до 7-ї бронетанкової дивізії, до якої він приєднаний і яка була відправлена до цього місця, щоб зміцнити захисні сили міста · .
Побачивши транспортні засоби, авангард Пайпера відкрив вогонь у бік американського конвою, іммобілізуючи транспортні засоби на чолі та в кінці і тим самим змушуючи конвой зупинитися. Позбавлені важкої зброї американці мають лише гвинтівки або пістолети, щоб протистояти німцям, вони швидко зупиняють бій і здаються · · .
Знищення американських полонених
Поки німецька колона продовжувала свій шлях до Ліньєвіля, полонені, до яких німці приєднали інших людей, захоплених СС раніше протягом дня, були привезені на луг уздовж дороги. Більшість свідчень пізніше зібраних від тих, хто вижив, уточнюють, що близько 120 чоловіків таким чином були зосереджені на лузі. З причини, яка досі залишається незрозумілою, німці раптом відкрили вогонь по полонених. З німецької сторони, деякі згодом стверджували, що ув'язнені намагалися втекти; інші стверджували, що, ув'язнені взяли свою зброю, яку вони кинули, і відкрили вогонь по німецьких військах, які продовжувала свій шлях у напрямку до Ліньєвіля. За деякими джерелами, це, по суті, нещасний випадок через збіг обставин, які змусили німців відкрити вогонь, не маючи насправді навмисного наміру вбити ув'язнених · · ·
Коли німці відкрили вогонь, паніка поширилася серед ув'язнених. Деякі намагалися втекти. Більшість вбита. Інші намагаються сховатися в кафе, розташованому на перехресті. Німці підпалили будівлю і вбили усіх, хто намагався вийти з неї. Інші, нарешті, побачивши, як їх товариші гинуть, падали на землю, вдаючи себе за мертвих, що не врятували їх. Есесівці ходили між тілами, і вбивали, тих хто ще живий
Через кілька годин деякі чоловіки, хоч і поранені або шоковані, піднімаються і, уникаючи спостереження німців, приєднуються до своїх ліній, у Мальмеді. Сорока трьом тим, хто вижив, вдається приєднатися до союзних ліній, іноді через кілька днів блукання та за допомогою населення. Усі історії тих, хто вижив, зібрані відразу після різанини, схожі та конвергентні, навіть якщо зацікавлені не обов'язково мали можливість змовитися · · .
Швидке поширення інформації
З Мальмеді, перші звіти дійшли до штабу 1-ї армії США генерала Кортні Ходжеса в Спа 17 грудня. Звідти новина передається на найвищий рівень SHAEF, а чутки поширюють її на американські форпости за напрочуд короткий час. Оголошення про цю різанину спричиняє відразу американських солдатів та збільшує їх запал у бою. У відповідь американські солдати вбили щонайменше дванадцять німецьких військовополонених 1 січня 1945 року, ця подія була відома як «різанина в Шеноні»
Аутопсія і докази воєнного злочину
Перехрестя Бонеза залишалося в нічийній зоні, до контрнаступу союзників. Лише 14 січня 1945 р. американці змогли звільнити тіла заморожених і покритих снігом жертв. Ця операція проводиться з великою ретельністю, оскільки ознаки, зазначені лікарями, повинні служити основою для обвинувачуваного процесу винних.
Розтин тіл показав, що вбиті щонайменше двадцять солдатів, окрім травм, отриманих автоматичною зброєю, мали фатальні травми голови, спричинені пострілами на близькій відстані. Двадцять інших також мали травми голови, отримані за допомогою зброї з невеликим калібром, без можливості визначити, чи були вони пострілами на близькій відстані, не знайдено залишкових слідів пороху. Нарешті, десяток інших мали синці, очевидно, спричиненні прикладами німецьких гвинтівок. Ще один важливий елемент, деякі тіла мали лише одну рану, у виску або за вухом · .
Зрештою, 72 тіла дістали в полі 14 та 15 січня 1945 р. Дванадцять інших тіл, більш віддалені від пасовища, були знайдені між 7 та 15 квітня 1945.
Із схеми, доданої до документа майором Глассом виходить, що більшість тіл були знайдені в дуже обмеженому просторі, що могло вказувати на те, що чоловіки були згруповані під час їх вбивства.
Пайпер продовжує свій шлях
Прорив, здійснений «кампфгрупою» Пайпера через американські лінії, відзначився іншими різанинами військовополонених і згодом бельгійських цивільних. Таким чином, члени його війська вбивають щонайменше вісім інших американських ув'язнених у Ліньєвілі · .
18, 19, 20 грудня було сповіщено про нові різанини американських полонених в Глезі і · . Нарешті, 18 та 19 грудня 1944 року в регіоні між Ставелотом та Труа-Понтамом, тоді як німці намагалися відновити контроль над мостом на Амблеві в Ставлоті, необхідним, щоб підкріплення та припаси досягли Kampfgruppe, війська Пайпера винні в різанинах, які призвели до смерті понад 100 мирних жителів, у тому числі багатьох жінок та дітей · .
Підірвавши мости, які дозволили б йому здобути висоти та більш вільні дороги, американським військам вдається стримувати просування Пайпера в долині Амбле, перш ніж підкріплення оточують його в Стомонті та Глезі. Пайперу вдається вийти з оточення, пройшовши пішки через ліс з 800 його людей, але змушений відмовитися від усього свого важкого обладнання на місці, включаючи кілька танків Тигр II ·
Під час їхньої битви коло Глеза чоловіки Пайпера захопили американського офіцера, майора Гарольда Д. Маккоуна, командира одного із батальйонів 119-го піхотного полку. Останній, поінформований про розправу у Мальмеді, запитав у Пайпера про долю його та його людей. За словами Маккоуна, Пайпер засвідчив йому, що ні він, ні його люди нічим не ризикують і що він буде поважати Женевську конвенцію · . Насправді Маккоун зазначає, що його солдатам в кінцевому підсумку нічого не загрожує. Він повинен був свідчити на користь Пайпера під час судового розгляду 1946 року в Дахау.
Усі злочини, в яких Пайпер та його люди були звинувачені під час спроби прориву до Мааса, були вчинені до захоплення майора Маккоуна. Крім того, у той самий момент цього обміну з Маккоуном, Пайпер оточений, і його шанси уникнути цього оточення незначні. Припускають, що він знав про військові злочини, вчинені його людьми, тому можливо, що Пайпер просто відмовився визнати американському офіцеру, що він здійснив, або що дозволив вчинити військові злочини · · .
Згодом «кампфгрупа» Пайпера, повторно обладнана, відновила бій в Арденнах і принаймні вбивство військовополоненого їй приписують 13 січня 1945 року в Петі-Тьєр · .
Точна кількість вбивств військовополонених та мирних жителів, що приписують «кампфгрупі» Пайпера, все ще підлягає дискусії. За деякими джерелами, з 538 до 749 анонімних військовополонених стали жертвами військових злочинів, вчинених групою Пайпера. Однак ці цифри не підтверджуються доповіддю, зробленою підкомітетом Сенату Сполучених Штатів, який згодом повинен був розслідувати справу. За даними комісії, загальна сума загиблих становила 362 військовополонених та 111 цивільних
Процес і наслідки
Величина різанини, яка єдина, що здійснена в цьому масштабі проти американських військ у Європі під час Другої світової війни, вразила уявлення на додаток до кількості жертв, як цивільних, так і військових, зменшених порівняно з іншими жахіттями під час того самого конфлікту.
На додаток до ефекту, що подія, мала на американських бійців, які були на фронті, схоже, що інформація також мала великий вплив на Сполучені Штати. Це пояснює, чому винуватці після війни були передані до військового суду Дахау, слухання якого проходили між травнем та червнем 1946.
Під час цього судового розгляду, який був відомий під назвою процес бійні у Мальмеді, яка насправді стосувалася всіх зловживань, пов'язаних з «кампфгрупою» Пайпера під час битви при Арденнах, найвищим обвинуваченим був генерал Сепп Дітріх, начальник 6-ї танкової армії СС. Йоахім Пайпер та його основні підлеглі фігурували в ранзі обвинувачених. Серед 70 осіб, притягнених до судової відповідальності, 43 були засуджені до смертної кари, а 22 обвинувачені були засуджені до довічного ув'язнення; однак жодної смертної кари не було. Вісім інших обвинувачених були засуджені до менших термінів.
Однак, як тільки вироки виносяться, судовий процес спочатку був оскаржений у Німеччині, а потім у Сполучених Штатах. Справа була згадана у Верховному суді Сполучених Штатів, який відмовився вивчити це питання. Потім її вивчав спеціальний підкомітет Сенату Сполучених Штатів, що дало молодому сенатору Вісконсіна Джозефу Маккарті, можливість спробувати зробити собі ім'я. Щоб досягти своїх цілей, він захищав засуджених людей, стверджуючи, що суд не був справедливим до них. Він зайшов так далеко, що стверджував, що обвинувачених під час допитів катували перед процесом · · .
Ці втручання звернули увагу на процес та певні порушення в допитах, що передували процесу. Ще до того, як Сенат Сполучених Штатів зацікавився цим, деякі смертні покарання вже були пом'якшені після перегляду процесу, зробленого армією Сполучених Штатів та всі інші були в наступні роки. Протягом 1950-х років усі засуджені були звільнені. Пайпер був звільнений 22 грудня 1956 року, а останній з чоловіків засуджений у той же час, що й він, вийшов із в'язниці на місяць пізніше
Нарешті, окремий судовий процес, що стосувався військових злочинів, вчинених проти цивільних осіб у Ставло, відкрився 6 липня 1948 р. перед воєнною Радою в Льєжі для десяти чоловіків з «кампфгрупи» Пайпера. Ці чоловіки були захоплені 22 грудня 1944 р. американськими військами недалеко від одного з місць, де в відбулося одне з масових вбивств цивільних. Один чоловік був виправданий, інші були визнані винними і в основному засуджені до покарання десяти років примусової праці, за винятком двох офіцерів, яким були винесені покарання у дванадцять і п'ятнадцять років
Див. також
Примітки
- Виноски
- Джерела
- Cole, 1965
- MacDonald, Charles (1984). A Time For Trumpets: The Untold Story of the Battle of the Bulge. Bantam Books. ISBN .
- Cole, 1965 .
- Engels, Émile, ред. (1994). Ardennes 1944–1945, Guide du champ de bataille (фр.). Racine, Bruxelles.
- MacDonald, 1989, с. 187-188.
- Gallagher, 1964, с. 110-111.
- MacDonald, 1989, с. 192-194
- MacDonald, 1989, с. 198
- MacDonald, 1989, с. 199-201
- MacDonald, 1989, с. 201
- MacDonald, 1989, с. 201-206
- Reynolds, Michael (February 2003). . Архів оригіналу за 7 березня 2007.
{{}}
: Проігноровано|work=
() - MacDonald, 1989, с. 20-207.
- MacDonald, 1989, с. 207-208.
- (англ.). 2005.
{{}}
: Проігноровано невідомий параметр|auteur1=
() - MacDonald, 1989, с. 208-209
- The Malmedy Massacre Revisited (англ.). Battle of the Bulges Memory. 2012.
{{}}
: Проігноровано невідомий параметр|auteur1=
(); Проігноровано невідомий параметр|auteur2=
(); Проігноровано невідомий параметр|auteur3=
(). - (англ.). 2007..
- Parker, 2012, с. 282.
- Mortuary Affairs Operations At Malmedy — Lessons Learned From A Historic Tragedy — MAJ Scott T. Glass.
- Martin, 1994, с. 76.
- Review and Recommendation of the Deputy Judge Advocate for War Crimes. 20 October 1947. с. 4—22.[недоступне посилання з 01.05.2017]
- The Brave Innkeeper of The Bulge — Toland, John — Coronet Magazine, décembre 1959 — [1] [ 2007-08-08 у Wayback Machine.]
- Remy, 2017, с. 65, 78.
- MacDonald, 1989, с. 400-401
- Stavelot, Belgium, 17 to 22 December 44, écrit par Capt John E. Kent, C.R.I.B.A. [2]
- Sad souvenirs or life of the people of Stavelot during the winter of 1944—1945, écrit par Guy Lebeau, C.R.I.B.A., [3]
- MacDonald, 1989, с. 227-231.
- MacDonald, 1989, с. 426-427.
- Cole, 1965 .
- MacDonald, 1989, с. 422
- Cole, 1965
- Remy, 2017, с. 23, 108-111
- MacDonald, 1989, с. 421-424.
- Remy, 2017, с. 22-23.
- Remy, 2017, с. 100.
- Malmedy massacre Investigation — Report of the Subcommittee of Committee on armed services — United States Senate — Eighty-first Congress, first session, pursuant to S. res. 42, Investigation of action of army with respect to trial of persons responsible for the massacre of American soldiers, battle of the Bulge, near Malmedy, Belgium, December 1944, 13 octobre 1949
- Remy, 2017, с. 2.
- Remy, 2017, с. 31-39.
- United States v. Valentin Bersin, et al., War Crime Group - European Command
- MacDonald, 1989, с. 580-582.
- Griffith, 1987.
- Remy, 2017, с. 247
- . 22 novembre 2015.
{{}}
: Пропущений або порожній|title=
(); Проігноровано невідомий параметр|auteur1=
(); Проігноровано невідомий параметр|consulté le=
(можливо,|access-date=
?) (); Проігноровано невідомий параметр|langue=
(можливо,|language=
?) (); Проігноровано невідомий параметр|lire en ligne=
(можливо,|url=
?) (); Проігноровано невідомий параметр|périodique=
(можливо,|publisher=
?) (); Проігноровано невідомий параметр|titre=
(можливо,|title=
?) ()
Бібліографія
- (en) Hugh M. Cole (Office of the Chief of Militiary History), United States Army in World War II, The European Theater of Operations, The Ardennes: Battle of, Washington, D.C., Department of the Army, 1965 (lire en ligne).
- Charles B. MacDonald (en), Noël 44 : la bataille d'Ardenne, Bruxelles, Didier Hatier, 1989 ().
- Émile Engels, Ardennes 1944—1945 : Guide du champ de bataille, Bruxelles, Racine, 1994, 141 p. ().
- (en) Richard Gallagher, Malmedy Massacre, Paperback Library, 1964, 158 p. (ASIN B000I3QCEW).
- Gerd J. Gust Cuppens, Massacre à Malmedy ? Ardennes : 17 décembre 1944, Heimdal, 1989, 160 p. ().
- (en) Robert Griffith, The Politics of Fear: Joseph R. McCarthy and the Senate, University of Massachusetts Press, 1987, 362 p. ().
- Roger Martin, L'Affaire Peiper, Dagorno, 1994, 173 p. ().
- (en) Steven P. Remy, The Malmedy Massacre — The War Crimes Trial Controversy, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 2017 ().
- (en) Danny S. Parker, Fatal Crossroads — The Untold Story of the Malmédy Massacre at the Battle of the Bulge, Philadelphie, Da Capo Press, 2012 ().
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Rizanina v Malmedi abo bijnya u Bonezi ce vijskovij zlochin vchinenij 17 grudnya 1944 roku nimeckim pidrozdilom taktichnoyi grupi SS obershturmbanfyurera Joahima Pajpera Pid chas Ardennskoyi bitvi cya vbila amerikanskih vijskovopolonenih na perehresti Boneza roztashovanogo v dekilkoh kilometrah na pivden vid mista Malmedi v Belgiyi Z istoriografichnoyi tochki zoru cya podiya yak pravilo vidoma yak bijnya u Malmedi hocha misto nikoli ne bulo dosyagnuto pid chas nastupu Cej vijskovij zlochin yakij ye chastinoyu seriyi zlochiniv vchinenih tim samim pidrozdilom protyagom togo zh dnya ta nastupnih dniv buv predmetom viroku vinesenogo Vijskovim sudom Dahau pid chas sudovogo procesu provedenogo u 1946 roci Trupi amerikanskih soldativ vbitih Vaffen SS pid Malmedi 17 grudnya 1944KontekstU ramkah planiv peredbachenih Adolfom Gitlerom dlya togo sho stane bitvoyu za Ardenni osnovne zusillya z porushennya linij soyuznikiv bulo dorucheno 6 j tankovij armiyi SS oberstgrupenfyurera Zeppa Ditriha yakij povinen buv porushiti front soyuznikiv mizh Monzhua i Loshejmergraben shob perejti Maas persh nizh vzyati Antverpen Na livomu krili cogo ugrupuvannya stoyala kampfgrupa bojova grupa Pajpera sho skladalasya z bronovanih ta motorizovanih pidrozdiliv Pislya togo yak pihota pronizala amerikanski liniyi misiya Pajpera polyagala v tomu shob zahopiti mosti Maasa poblizu Yuyi prohodyachi Linyevil Trua Pon ta Verbomon Odnak najbilsh prohidni dorogi buli zarezervovani dlya osnovnoyi chastini 1 yi tankovoyi diviziyi Lejbshtandarte SS Adolf Gitler Joahim Pajper povinen buv zadovolnitisya silskimi dorogami v poganomu stani ta malo zdatnimi vitrimuvati prohid tankiv ta inshih vazhkih bronetankovih transportnih zasobiv Krim togo uspih operaciyi zalezhav vid shvidkogo vzyattya mostiv cherez Maas yakij peredbachav shvidkij nastup cherez ugrupuvannya soyuznikiv mozhlivo obhodyachi tochki oporu She odnim elementom yakij Pajper povinen buv vrahuvati bula vidsutnist benzinu resursi Rejhu z tochki zoru paliva sho rizko zmenshilisya z momentu vtrati Rumuniyi Nareshti v konteksti ciyeyi spravi docilno ne vtrachati z uvagi toj fakt sho konkretni nakazi buli dani Gitlerom shob bitva bula provedena iz zhorstokistyu shob terorizuvati supernika Sepp Ditrih pidtverdiv fakt pid chas sudovogo rozglyadu sho stosuvavsya ciyeyi spravi Za deyakimi dzherelami pid chas instruktazhiv sho pereduvali operaciyi Pajper chitko zayaviv sho ne potribno shaditi zhittya brati polonenih i demonstruvati zhal do belgijskih civilnih Proriv i pershi zhertviZ samogo pochatku operaciyi na pivnichnomu fronti pogano provodyatsya i cherez vpertij opir amerikanskih vijsk zapiznyuyutsya Pajper spodivayetsya sho zmozhe vikoristati proriv z ranku 16 grudnya pershogo dnya nastupu Lishe nezadovgo do svitanku 17 grudnya jomu vdalosya zdijsniti pershij proriv u napryamku Honsfelda de elementi jogo grupi bezzhalno vbivayut dekilka desyatkiv amerikanskih uv yaznenih Pislya togo yak vzyav Honsfeld Pajper vidhilyayetsya na kilka kilometriv vid marshrutu neobhidnogo dlya nogo shob zahopiti nevelike benzinove shovishe u Bullanzh Bullingen de povidomlyayetsya pro she odnu rizaninu amerikanskih vijskovopolonenih sho odnak zaperechuye MakDonald Poki vin znahodivsya v tilu voroga i poki pidnimavsya z Bullanzh do Elsenborna na pivnochi vin zmig vzyati u pastku dva amerikanski pidrozdili 2 j ta 99 j Pajper virishuye povernutisya do marshrutu yakij jomu neobhidnij i distatisya Linyevilya na zahodi projshovshi Medersshejd Shoppen Ondenval i Tirimon Shlyah ye vazhkim cherez prirodu miscevosti ta yakist nayavnih dorig do togo sho na vihodi z nevelikogo sela Tirimon jogo avangard ne mozhe projti pryamij shlyah do Linyevillya yakij viyavlyayetsya neprohidnim Ob yizd za mezhami zaplanovanogo shlyahu ye neobhidnim Zamist togo shob pryamuvati na pivdennij zahid na vihid z Tirimona avangard oriyentovanij na pivnichnij zahid u napryamku perehrestya Boneza sho znahoditsya na rivnij vidstani vid Malmedi Linyevilya ta VajmesaBijnya na perehrestiBij i kapitulyaciya U toj chas koli mizh poludnem i trinadcyatoyu godinoyu nimeckij avangard nablizhayetsya do perehrestya amerikanskij konvoj z blizko tridcyati transportnih zasobiv skladenih po suti z elementiv 285 go artilerijskogo bataljonu shojno perejshov perehrestya i vstupaye v bij na dorozi v napryamku Linyevilya shob zajnyati Sen Vit de vin povinen priyednatisya do 7 yi bronetankovoyi diviziyi do yakoyi vin priyednanij i yaka bula vidpravlena do cogo miscya shob zmicniti zahisni sili mista Pobachivshi transportni zasobi avangard Pajpera vidkriv vogon u bik amerikanskogo konvoyu immobilizuyuchi transportni zasobi na choli ta v kinci i tim samim zmushuyuchi konvoj zupinitisya Pozbavleni vazhkoyi zbroyi amerikanci mayut lishe gvintivki abo pistoleti shob protistoyati nimcyam voni shvidko zupinyayut bij i zdayutsya Esesivci grupi Knittel bojovoyi grupi Pajpera na dorozi Sen Vit Malmedi 18 grudnya 1944Znishennya amerikanskih polonenih Poki nimecka kolona prodovzhuvala svij shlyah do Linyevilya poloneni do yakih nimci priyednali inshih lyudej zahoplenih SS ranishe protyagom dnya buli privezeni na lug uzdovzh dorogi Bilshist svidchen piznishe zibranih vid tih hto vizhiv utochnyuyut sho blizko 120 cholovikiv takim chinom buli zoseredzheni na luzi Z prichini yaka dosi zalishayetsya nezrozumiloyu nimci raptom vidkrili vogon po polonenih Z nimeckoyi storoni deyaki zgodom stverdzhuvali sho uv yazneni namagalisya vtekti inshi stverdzhuvali sho uv yazneni vzyali svoyu zbroyu yaku voni kinuli i vidkrili vogon po nimeckih vijskah yaki prodovzhuvala svij shlyah u napryamku do Linyevilya Za deyakimi dzherelami ce po suti neshasnij vipadok cherez zbig obstavin yaki zmusili nimciv vidkriti vogon ne mayuchi naspravdi navmisnogo namiru vbiti uv yaznenih Koli nimci vidkrili vogon panika poshirilasya sered uv yaznenih Deyaki namagalisya vtekti Bilshist vbita Inshi namagayutsya shovatisya v kafe roztashovanomu na perehresti Nimci pidpalili budivlyu i vbili usih hto namagavsya vijti z neyi Inshi nareshti pobachivshi yak yih tovarishi ginut padali na zemlyu vdayuchi sebe za mertvih sho ne vryatuvali yih Esesivci hodili mizh tilami i vbivali tih hto she zhivij Cherez kilka godin deyaki choloviki hoch i poraneni abo shokovani pidnimayutsya i unikayuchi sposterezhennya nimciv priyednuyutsya do svoyih linij u Malmedi Soroka trom tim hto vizhiv vdayetsya priyednatisya do soyuznih linij inodi cherez kilka dniv blukannya ta za dopomogoyu naselennya Usi istoriyi tih hto vizhiv zibrani vidrazu pislya rizanini shozhi ta konvergentni navit yaksho zacikavleni ne obov yazkovo mali mozhlivist zmovitisya Shvidke poshirennya informaciyi Z Malmedi pershi zviti dijshli do shtabu 1 yi armiyi SShA generala Kortni Hodzhesa v Spa 17 grudnya Zvidti novina peredayetsya na najvishij riven SHAEF a chutki poshiryuyut yiyi na amerikanski forposti za naprochud korotkij chas Ogoloshennya pro cyu rizaninu sprichinyaye vidrazu amerikanskih soldativ ta zbilshuye yih zapal u boyu U vidpovid amerikanski soldati vbili shonajmenshe dvanadcyat nimeckih vijskovopolonenih 1 sichnya 1945 roku cya podiya bula vidoma yak rizanina v Shenoni Autopsiya i dokazi voyennogo zlochinu Perehrestya Boneza zalishalosya v nichijnij zoni do kontrnastupu soyuznikiv Lishe 14 sichnya 1945 r amerikanci zmogli zvilniti tila zamorozhenih i pokritih snigom zhertv Cya operaciya provoditsya z velikoyu retelnistyu oskilki oznaki zaznacheni likaryami povinni sluzhiti osnovoyu dlya obvinuvachuvanogo procesu vinnih Roztin til pokazav sho vbiti shonajmenshe dvadcyat soldativ okrim travm otrimanih avtomatichnoyu zbroyeyu mali fatalni travmi golovi sprichineni postrilami na blizkij vidstani Dvadcyat inshih takozh mali travmi golovi otrimani za dopomogoyu zbroyi z nevelikim kalibrom bez mozhlivosti viznachiti chi buli voni postrilami na blizkij vidstani ne znajdeno zalishkovih slidiv porohu Nareshti desyatok inshih mali sinci ochevidno sprichinenni prikladami nimeckih gvintivok She odin vazhlivij element deyaki tila mali lishe odnu ranu u visku abo za vuhom Zreshtoyu 72 tila distali v poli 14 ta 15 sichnya 1945 r Dvanadcyat inshih til bilsh viddaleni vid pasovisha buli znajdeni mizh 7 ta 15 kvitnya 1945 Iz shemi dodanoyi do dokumenta majorom Glassom vihodit sho bilshist til buli znajdeni v duzhe obmezhenomu prostori sho moglo vkazuvati na te sho choloviki buli zgrupovani pid chas yih vbivstva Pajper prodovzhuye svij shlyahProriv zdijsnenij kampfgrupoyu Pajpera cherez amerikanski liniyi vidznachivsya inshimi rizaninami vijskovopolonenih i zgodom belgijskih civilnih Takim chinom chleni jogo vijska vbivayut shonajmenshe visim inshih amerikanskih uv yaznenih u Linyevili 18 19 20 grudnya bulo spovisheno pro novi rizanini amerikanskih polonenih v Glezi i Nareshti 18 ta 19 grudnya 1944 roku v regioni mizh Stavelotom ta Trua Pontamom todi yak nimci namagalisya vidnoviti kontrol nad mostom na Amblevi v Stavloti neobhidnim shob pidkriplennya ta pripasi dosyagli Kampfgruppe vijska Pajpera vinni v rizaninah yaki prizveli do smerti ponad 100 mirnih zhiteliv u tomu chisli bagatoh zhinok ta ditej Pidirvavshi mosti yaki dozvolili b jomu zdobuti visoti ta bilsh vilni dorogi amerikanskim vijskam vdayetsya strimuvati prosuvannya Pajpera v dolini Amble persh nizh pidkriplennya otochuyut jogo v Stomonti ta Glezi Pajperu vdayetsya vijti z otochennya projshovshi pishki cherez lis z 800 jogo lyudej ale zmushenij vidmovitisya vid usogo svogo vazhkogo obladnannya na misci vklyuchayuchi kilka tankiv Tigr II Pid chas yihnoyi bitvi kolo Gleza choloviki Pajpera zahopili amerikanskogo oficera majora Garolda D Makkouna komandira odnogo iz bataljoniv 119 go pihotnogo polku Ostannij poinformovanij pro rozpravu u Malmedi zapitav u Pajpera pro dolyu jogo ta jogo lyudej Za slovami Makkouna Pajper zasvidchiv jomu sho ni vin ni jogo lyudi nichim ne rizikuyut i sho vin bude povazhati Zhenevsku konvenciyu Naspravdi Makkoun zaznachaye sho jogo soldatam v kincevomu pidsumku nichogo ne zagrozhuye Vin povinen buv svidchiti na korist Pajpera pid chas sudovogo rozglyadu 1946 roku v Dahau Usi zlochini v yakih Pajper ta jogo lyudi buli zvinuvacheni pid chas sprobi prorivu do Maasa buli vchineni do zahoplennya majora Makkouna Krim togo u toj samij moment cogo obminu z Makkounom Pajper otochenij i jogo shansi uniknuti cogo otochennya neznachni Pripuskayut sho vin znav pro vijskovi zlochini vchineni jogo lyudmi tomu mozhlivo sho Pajper prosto vidmovivsya viznati amerikanskomu oficeru sho vin zdijsniv abo sho dozvoliv vchiniti vijskovi zlochini Zgodom kampfgrupa Pajpera povtorno obladnana vidnovila bij v Ardennah i prinajmni vbivstvo vijskovopolonenogo yij pripisuyut 13 sichnya 1945 roku v Peti Tyer Tochna kilkist vbivstv vijskovopolonenih ta mirnih zhiteliv sho pripisuyut kampfgrupi Pajpera vse she pidlyagaye diskusiyi Za deyakimi dzherelami z 538 do 749 anonimnih vijskovopolonenih stali zhertvami vijskovih zlochiniv vchinenih grupoyu Pajpera Odnak ci cifri ne pidtverdzhuyutsya dopoviddyu zroblenoyu pidkomitetom Senatu Spoluchenih Shtativ yakij zgodom povinen buv rozsliduvati spravu Za danimi komisiyi zagalna suma zagiblih stanovila 362 vijskovopolonenih ta 111 civilnih Naslidki rizanini v Malmedi Sichen 1945Proces i naslidkiVelichina rizanini yaka yedina sho zdijsnena v comu masshtabi proti amerikanskih vijsk u Yevropi pid chas Drugoyi svitovoyi vijni vrazila uyavlennya na dodatok do kilkosti zhertv yak civilnih tak i vijskovih zmenshenih porivnyano z inshimi zhahittyami pid chas togo samogo konfliktu Na dodatok do efektu sho podiya mala na amerikanskih bijciv yaki buli na fronti shozhe sho informaciya takozh mala velikij vpliv na Spolucheni Shtati Ce poyasnyuye chomu vinuvatci pislya vijni buli peredani do vijskovogo sudu Dahau sluhannya yakogo prohodili mizh travnem ta chervnem 1946 Pid chas cogo sudovogo rozglyadu yakij buv vidomij pid nazvoyu proces bijni u Malmedi yaka naspravdi stosuvalasya vsih zlovzhivan pov yazanih z kampfgrupoyu Pajpera pid chas bitvi pri Ardennah najvishim obvinuvachenim buv general Sepp Ditrih nachalnik 6 yi tankovoyi armiyi SS Joahim Pajper ta jogo osnovni pidlegli figuruvali v ranzi obvinuvachenih Sered 70 osib prityagnenih do sudovoyi vidpovidalnosti 43 buli zasudzheni do smertnoyi kari a 22 obvinuvacheni buli zasudzheni do dovichnogo uv yaznennya odnak zhodnoyi smertnoyi kari ne bulo Visim inshih obvinuvachenih buli zasudzheni do menshih terminiv Tribunal u Dahau nad Joahimom Pajperom u zvinuvachenni v rizanini v Malmedi 16 travnya 1946 Odnak yak tilki viroki vinosyatsya sudovij proces spochatku buv oskarzhenij u Nimechchini a potim u Spoluchenih Shtatah Sprava bula zgadana u Verhovnomu sudi Spoluchenih Shtativ yakij vidmovivsya vivchiti ce pitannya Potim yiyi vivchav specialnij pidkomitet Senatu Spoluchenih Shtativ sho dalo molodomu senatoru Viskonsina Dzhozefu Makkarti mozhlivist sprobuvati zrobiti sobi im ya Shob dosyagti svoyih cilej vin zahishav zasudzhenih lyudej stverdzhuyuchi sho sud ne buv spravedlivim do nih Vin zajshov tak daleko sho stverdzhuvav sho obvinuvachenih pid chas dopitiv katuvali pered procesom Ci vtruchannya zvernuli uvagu na proces ta pevni porushennya v dopitah sho pereduvali procesu She do togo yak Senat Spoluchenih Shtativ zacikavivsya cim deyaki smertni pokarannya vzhe buli pom yaksheni pislya pereglyadu procesu zroblenogo armiyeyu Spoluchenih Shtativ ta vsi inshi buli v nastupni roki Protyagom 1950 h rokiv usi zasudzheni buli zvilneni Pajper buv zvilnenij 22 grudnya 1956 roku a ostannij z cholovikiv zasudzhenij u toj zhe chas sho j vin vijshov iz v yaznici na misyac piznishe Nareshti okremij sudovij proces sho stosuvavsya vijskovih zlochiniv vchinenih proti civilnih osib u Stavlo vidkrivsya 6 lipnya 1948 r pered voyennoyu Radoyu v Lyezhi dlya desyati cholovikiv z kampfgrupi Pajpera Ci choloviki buli zahopleni 22 grudnya 1944 r amerikanskimi vijskami nedaleko vid odnogo z misc de v vidbulosya odne z masovih vbivstv civilnih Odin cholovik buv vipravdanij inshi buli viznani vinnimi i v osnovnomu zasudzheni do pokarannya desyati rokiv primusovoyi praci za vinyatkom dvoh oficeriv yakim buli vineseni pokarannya u dvanadcyat i p yatnadcyat rokivDiv takozh1 sha tankova diviziya Lejbshtandarte SS Adolf Gitler Masove vbivstvo v Oradur syur Glan Hatinska rizanina Koryukivska rizaninaPrimitkiVinoski DzherelaCole 1965 MacDonald Charles 1984 A Time For Trumpets The Untold Story of the Battle of the Bulge Bantam Books ISBN 0 553 34226 6 Cole 1965 Engels Emile red 1994 Ardennes 1944 1945 Guide du champ de bataille fr Racine Bruxelles MacDonald 1989 s 187 188 Gallagher 1964 s 110 111 MacDonald 1989 s 192 194 MacDonald 1989 s 198 MacDonald 1989 s 199 201 MacDonald 1989 s 201 MacDonald 1989 s 201 206 Reynolds Michael February 2003 Arhiv originalu za 7 bereznya 2007 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a Proignorovano work dovidka MacDonald 1989 s 20 207 MacDonald 1989 s 207 208 angl 2005 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Proignorovano nevidomij parametr auteur1 dovidka MacDonald 1989 s 208 209 The Malmedy Massacre Revisited angl Battle of the Bulges Memory 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Proignorovano nevidomij parametr auteur1 dovidka Proignorovano nevidomij parametr auteur2 dovidka Proignorovano nevidomij parametr auteur3 dovidka angl 2007 Parker 2012 s 282 Mortuary Affairs Operations At Malmedy Lessons Learned From A Historic Tragedy MAJ Scott T Glass Martin 1994 s 76 Review and Recommendation of the Deputy Judge Advocate for War Crimes 20 October 1947 s 4 22 nedostupne posilannya z 01 05 2017 The Brave Innkeeper of The Bulge Toland John Coronet Magazine decembre 1959 1 2007 08 08 u Wayback Machine Remy 2017 s 65 78 MacDonald 1989 s 400 401 Stavelot Belgium 17 to 22 December 44 ecrit par Capt John E Kent C R I B A 2 Sad souvenirs or life of the people of Stavelot during the winter of 1944 1945 ecrit par Guy Lebeau C R I B A 3 MacDonald 1989 s 227 231 MacDonald 1989 s 426 427 Cole 1965 MacDonald 1989 s 422 Cole 1965 Remy 2017 s 23 108 111 MacDonald 1989 s 421 424 Remy 2017 s 22 23 Remy 2017 s 100 Malmedy massacre Investigation Report of the Subcommittee of Committee on armed services United States Senate Eighty first Congress first session pursuant to S res 42 Investigation of action of army with respect to trial of persons responsible for the massacre of American soldiers battle of the Bulge near Malmedy Belgium December 1944 13 octobre 1949 Remy 2017 s 2 Remy 2017 s 31 39 United States v Valentin Bersin et al War Crime Group European Command MacDonald 1989 s 580 582 Griffith 1987 Remy 2017 s 247 22 novembre 2015 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite journal title Shablon Cite journal cite journal a Propushenij abo porozhnij title dovidka Proignorovano nevidomij parametr auteur1 dovidka Proignorovano nevidomij parametr consulte le mozhlivo access date dovidka Proignorovano nevidomij parametr langue mozhlivo language dovidka Proignorovano nevidomij parametr lire en ligne mozhlivo url dovidka Proignorovano nevidomij parametr periodique mozhlivo publisher dovidka Proignorovano nevidomij parametr titre mozhlivo title dovidka Bibliografiya en Hugh M Cole Office of the Chief of Militiary History United States Army in World War II The European Theater of Operations The Ardennes Battle of Washington D C Department of the Army 1965 lire en ligne Charles B MacDonald en Noel 44 la bataille d Ardenne Bruxelles Didier Hatier 1989 ISBN 2 87088 664 0 Emile Engels Ardennes 1944 1945 Guide du champ de bataille Bruxelles Racine 1994 141 p ISBN 978 2873860110 en Richard Gallagher Malmedy Massacre Paperback Library 1964 158 p ASIN B000I3QCEW Gerd J Gust Cuppens Massacre a Malmedy Ardennes 17 decembre 1944 Heimdal 1989 160 p ISBN 978 2902171538 en Robert Griffith The Politics of Fear Joseph R McCarthy and the Senate University of Massachusetts Press 1987 362 p ISBN 9780870235559 Roger Martin L Affaire Peiper Dagorno 1994 173 p ISBN 9782910019075 en Steven P Remy The Malmedy Massacre The War Crimes Trial Controversy Cambridge Massachusetts Harvard University Press 2017 ISBN 978 0 674 97195 0 en Danny S Parker Fatal Crossroads The Untold Story of the Malmedy Massacre at the Battle of the Bulge Philadelphie Da Capo Press 2012 ISBN 978 0 306 81193 7