Польське повстання 1863—1864 у Правобережній Україні — географічно обумовлений епізод Польського повстання 1863—1864 рр.
Піднесення польського визвольного руху на початку 1860-х років
Обурений насильницьким поділом його території і ліквідацією самостійної держави Речі Посполитої, протестуючи проти тяжкого національного гніту, польський народ (а також інші народи, що входили в Річ Посполиту: литовці, білоруси, українці) не припиняли боротьби за своє визволення.
На початку 60-х років 19 століття визвольний рух охопив значні маси населення колишньої Речі Посполитої. Після початку повстання у Варшаві було створено Національний Уряд, який видав «Маніфест» в якому закликав народи до боротьби проти окупації Російської імперії та створення Речі Посполитої Трьох народів.
У цьому русі чітко визначилося два напрями: шляхетсько-буржуазно-демократичний та поміщицько-буржуазний. Рушійними силами першого з них були робітники, ремісники й селяни, дрібна шляхта, нижчі прошарки чиновництва, службовців і духовенства, другого—поміщики, середня і велика буржуазія, вищі прошарки духовенства і службовців. Різнорідний склад учасників визвольного руху зумовив наявність у ньому радикальної й поміркованої тенденцій.
Течія «червоних»
Провідну роль у русі відігравали збідніла шляхта і дрібнобуржуазні елементи (так звана партія «червоних»). Вони ставили своєю метою завоювати національну незалежність і провести ряд буржуазних реформ. Але в поглядах і програмних вимогах «червоних» не було єдності. їх правий табір, очолений А. Гіллером, В. Марчевським, О. Авейдою та ін., відзначався поміркованими вимогами, був схильний до компромісу з поміщиками й поділяв націоналістичні погляди шляхти. Лівий табір «червоних» на чолі з 3. , Ярославом Домбровським, Кастусем Калиновським, 3игмунтом Сераковським та ін. стояв на позиціях радикальних демократів і відстоював необхідність союзу з революційними силами Росії, прагнув до революційного здійснення буржуазно-демократичних перетворень. У його зверненнях та листівках висловлювалося і всіляко підтримувалося гасло: «За вашу і нашу свободу!»
Течія «білих»
Діячі другого напряму (так звана партія «білих», очолена А. Замойським, М. Лангевичом, Я. Гайштером) були схильні до того, щоб використати утруднення царизму й домогтися усунення національних обмежень, розширення своїх прав, здобуття автономії або національної незалежності. Але на відміну від «червоних», які бачили єдино реальний шлях до здійснення поставленої мети в збройному повстанні, «білі», боячись народного руху, дотримувалися поміркованої тактики.
Прагнучи до знищення національного гноблення й створення необхідних умов для більш швидкого розвитку нових, капіталістичних відносин, учасники польського визвольного руху розгорнули в Царстві Польському, Україні, Білорусі та Литві організаційну і агітаційну роботу, спрямовану на залучення населення цих земель до боротьби проти російського царизму.
Роль Правобережної України у польському визвольному русі
Велику увагу приділяли керівники руху Правобережній Україні. Це зумовлювалось, по-перше, тим, що на Правобережжі, на відміну від інших районів України і Росії, був чималий прошарок польського населення (485 тис. чоловік, або 9,2 %), зокрема дворянства, яке поділяло погляди й прагнення прихильників визвольного руху в самій Польщі. Зосереджуючи в своїх руках понад 80 % усіх приватновласницьких земель та більшу частину матеріальних ресурсів краю, ця частина дворянства, за задумом польських повстанців, могла стати значною опорою в їх боротьбі. По-друге, Правобережна Україна, яка перебувала раніше під гнітом панської Польщі, розглядалася частиною польських повстанців, що поділяли великодержавну програму дворянської знаті про відновлення Польщі в кордонах 1772 р., як її провінція і входила в сферу їх територіальних претензій. І, нарешті, по-третє, беручи курс на залучення населення Київської, Подільської і Волинської губерній до польського національно-визвольного руху, його організатори («червоні») виходили також з того, що тим самим вони зможуть у потрібний для них час відвернути певні сили царської армії від придушення повстання в Царстві Польському.
Виходячи з цих та ряду інших обставин, керівники польського визвольного руху ще задовго до січневих подій 1863 р.у Варшаві створили у Правобережній Україні широку мережу повстанських організацій, очолених десяцькими, соцькими, тисяцькими и окружними начальниками, що підлягали керівникам повітової повстанської адміністрації, її очолював спочатку «Центральний комітет на Русі», а пізніше «Провінціальний комітет на Русі», утворений 22 серпня 1862 р. Керівниками комітету були А. Юр'євич, Е. Ружицький, С. Коперницький, Б. Жуковський та Я. Сирочинський. «Провінціальпий комітет на Русі» призначив керівників підготовки і проведення повстання в окремих губерніях. Ці обов'язки в Київській губернії поклали на штабс-капітана В. Рудницького, в Подільській — на Яблоновського і у Волинській — на Е. Ружицького. Існували також повстанські організації в Петербурзі та військах, розташованих на території Польщі, які вели підготовчу роботу до повстання серед солдатів і офіцерів армії.
Польська агітація до правобережних селян
Взявши курс на підготовку збройного повстання, польські патріотичні організації розгорнули у Правобережній Україні діяльність, спрямовану насамперед на залучення до участі у визвольному русі місцевого польського населення. Вони розповсюджували у великій кількості патріотичну літературу, заборонену царською цензурою, вербували нових членів повстанських загонів, збирали кошти для придбання зброї й військового спорядження, організовували маніфестації протесту проти національного гноблення тощо. Значна увага приділялася розповсюдженню газет «Польські Вядомосці» й «Валка», а також «Колокола», журналу «Праця», випусків «Великоруса», листівок і прокламацій, що закликали населення до рішучої боротьби проти царського самодержавства, за відновлення суверенної польської держави. У серпні — вересні 1861 р. в Київській, Подільській і Волинській губерніях зареєстровано не менше 45 маніфестацій.
Учасники польського визвольного руху добре розуміли, що успіх майбутнього повстання у великій мірі залежатиме від тієї позиції, яку займуть місцеві селяни. Тому повстанці вживали заходів до залучення їх на свій бік і з цією метою поширювали серед них такі відозви, листівки і прокламації, як «До козаків, що тепер селяни», «Брати поляки, русини і литовці» та ін., а також відвідували сільські сходи, де відкрито закликали селян до спільної боротьби проти царизму. Доповідаючи начальнику III відділення про один з таких сходів, Київський військовий губернатор, Подільський і Волинський генерал-губернатор Микола Анненков писав у березні 1863 р., що «відставний штабс-капітан Мазевський, Піотровський і почали залучати до себе тимчасовозобов'язаних селян…, говорять їм про рівність усіх людей».
Загалом пропаганда проводилася широко, але її вплив на селянські маси був слабкий. Це пояснюється як соціальною і становою різнорідністю учасників руху, так і зв'язаною з цим відсутністю в його середовищі єдності поглядів на аграрне, національне й деякі інші програмні питання. Зокрема, не тільки «білі», а й більша частина «червоних» відстоювала збереження поміщицького землеволодіння, тому вони в своїй агітації або зовсім обходили аграрне питання, або обмежувалися надто загальними обіцянками. Правда, 3. Сераковський, С. Бобровський та інші представники лівого крила «червоних» вимагали відібрати поміщицькі землі і безоплатно передати їх у володіння селян, але вони не змогли добитися внесення цих революційно-демократичних вимог до програми Тимчасового революційного уряду. Вимоги «червоних», викладені в декреті Центрального національного комітету від 22 січня 1863 р., зводилися до передачі у власність селян лише тих земель, які перебували на час повстання у їх користуванні й за які вони мали виплачувати належні податки. Поміщикам обіцяли виплатити відповідну винагороду з загальнодержавного фонду. Іншим декретом, прийнятим того ж дня, сповіщалося про намір уряду відразу ж після перемоги повстання наділити всіх бідних, безземельних селян, які брали участь у збройній боротьбі проти царизму, ділянками землі з державних земельних фондів в розмірі близько 3 моргів (1,7—1,8 десятини). У разі загибелі повстанця цей наділ передавався його сім'ї.
Отже, програма «червоних» була певним кроком уперед на шляху до поліпшення тяжкого становища, в якому перебували селяни. Та, зберігаючи дворянське землеволодіння і де в чому змінену систему викупу, аграрне законодавство «червоних» в основному прирікало селянські маси на ті самі злидні й економічну залежність від учорашніх кріпосників, які несла їм грабіжницька реформа 1861 р. Природно, що така програма аж ніяк не задовольняла віковічних прагнень селянських мас до землі і волі.
Українські громади і польський визвольний рух
Поряд з польським продовжував розвиватися український національний рух. Одним з істотних його проявів було утворення й діяльність українських ліберально-буржуазних громад, які виникли наприкінці 50-х — на початку 60-х років XIX ст. у Києві, Полтаві, Чернігові, Харкові та ряді інших міст. Складаючись переважно з представників української дворянської і різночинної інтелігенції, громади, незважаючи на різнорідний склад, спочатку в цілому прихильно ставилися до польського визвольного руху. Цьому значною мірою сприяли, з одного боку, спільні прагнення і мета — боротьба проти національного гноблення з боку царизму і, з другого — різнонаціональний склад цих організацій (до них входили не лише українці, а й поляки, литовці та представники інших національностей). Громади спершу ставили своїм завданням всебічне вивчення природи, етнографії і культури України.
Розходження між українським та польським рухами
Дальший розвиток польського визвольного руху вніс істотні зміни у погляди громад на цей рух. Посилився процес національного і політичного розмежування. Українці почали виходити з польських патріотичних організацій, а поляки — з українських громад. Це розмежування зумовлювалося, по-перше, висуненням польськими повстанцями великодержавного лозунга про відновлення Польщі у кордонах 1772 р., який передбачав приєднання значної частини українських земель до Польської держави, і, по-друге, негативним ставленням більшості громадівців до виступів польських повстанців.
Відбулося дальше розмежування українських громад за політичними поглядами їх членів на два табори. Праве крило їх на чолі з В. В. Антоновичем являло собою ліберально-буржуазну націоналістичну течію, яка по відношенню до польського визвольного руху займала відверто ворожу позицію. Не підтримував польських повстанців і М. П. Драгоманов, який виступав значно пізніше.
Діяльність лівого крила українського руху
Ліве крило громад, найактивнішими діячами якого були А. Красовський, В. Синьогуб та деякі інші, прихильно ставилося до польського визвольного руху і прагнуло організувати на його підтримку виступи українського селянства. Значну роботу в цьому напрямі, зокрема, проводив підполковник А. Красовський, який виїжджав до Корсуня, де в квітні 1862 р. відбулися масові селянські заворушення. Він проводив серед учасників виступів агітацію, поширював у Житомирському піхотному полку листівки із зверненням до солдатів відмовитися від участі в придушенні селянських заворушень, застосування зброї проти народу, брав участь у студентських зборах, закликаючи до організації народних виступів на підтримку польських повстанців.
Агітаційну роботу серед учнівської молоді проводив гурток Є. Моссаковського, створений у 1861 р. при Київському військовому училищі. Об'єднуючи в своїх лавах представників російської, української і польської молоді, цей гурток вивчав і поширював серед вихованців школи революційні ідеї Герцена, Чернишевського, Шевченка, Некрасова, виховував у молоді любов до народу й ненависть до царизму. Гурток ставив своїм завданням підготувати виступи селян на допомогу польським повстанцям. Подібну програму мала і група української молоді на чолі з членом громади В. Синьогубом. Будучи послідовником А. Красовського і глибоко співчуваючи польському визвольному рухові, він у квітні 1863 р. з допомогою дрібномаєткових поміщиків братів Потоцьких і Пилипенка створив у с. Пилипчі Переяславського повіту Полтавської губернії таємне товариство «Громада», яке мало з прибуттям польських повстанців до села виступити разом з ними «на панів і …убивати тих, хто утискував і кривдив селян». Отже, ліві громадівці прихильно ставились до польських повстанців і намагались подати їм допомогу.
Збройні виступи польських повстанців
Події, що розгорнулися наприкінці 1862 — на початку 1863 р. у Польщі, примусили польських повстанців прискорити свій виступ. Розгадавши намір царизму проведенням рекрутського набору вилучити з районів, охоплених визвольним рухом, революційну молодь, Центральний національний комітет, щоб перешкодити цьому, призначив повстання у ніч з 22 на 23 січня 1863 р. і звернувся до народу Польщі з спеціальною відозвою. В ній, поряд з закликом до зброї, проголошувалася свобода і рівноправність усіх громадян країни незалежно від їх соціального походження, віросповідання і національної приналежності.
Виконуючи рішення Центрального національного комітету, польські повстанці в призначений час напали на гарнізони царської армії. Хоч подекуди вони і завдали дошкульних ударів невеликим військовим підрозділам, але досягти перемоги їм не вдалося. В ході перших боїв виявилася вкрай незадовільна підготовка повстанців. Нечисленність їх складу, розрізненість, нестача зброї і досвідчених командирів привели повстанців до поразки. У повстанській армії налічувалося лише близько 20 тис. погано озброєних бійців, тоді як царська армія, що протистояла їм, складалася із 125 тис. добре навчених і озброєних солдатів і офіцерів.
Підтримка повстанців народовольцями
Значну роботу, спрямовану на допомогу польським повстанцям, проводила створена восени 1861 р. революційно-демократична організація «Земля і воля». У прокламації «Ллється польська кров, ллється російська кров», написаній О. Слєпцовим у перші дні повстання, вказувалось: «Офіцери і солдати російської армії! Не плямуйте рук своїх польською кров'ю, не вкривайте ніколи незгладною ганьбою честі й правоти російського народу… Зрозумійте — зі звільненням Польщі міцно зв'язана свобода нашої страдницької батьківщини… Замість того, щоб ганьбити себе злочинним нищенням поляків,— поверніть свій меч на спільного ворога нашого…— імператорський уряд». Ця прокламація неодноразово видавалась і розповсюджувалась у багатьох примірниках у Польщі та Україні.
Розповсюджувались і такі землевольські прокламації, як «Всьому народу російському, селянському від людей, йому відданих, уклін і грамота», «Брати-солдати», "Офіцерам усіх військ від товариства «Земля і воля». В них роз'яснювалися причини тяжкого становища селянства, викривалась антинародна політика царського уряду щодо Польщі, народні маси закликалися до повстання проти царизму.
Офіцер-українець Андрій Потебня, який очолював військову організацію «Землі і волі», і ряд його сподвижників добровільно перейшли на бік повстанців. У бою під Піщаною Скалою (тепер у Польщі) Потебня загинув смертю героя. Глибоко схвильований звісткою про смерть А. О. Потебні, О. І. Герцен писав у «Колоколе»: «Не знала російська куля, що влучила в Потебню, яке життя вона спинила на самому його початку. Чистішої, самовідданішої, щирішої жертви очищення Росія не могла принести на палаючому олтарі польського визволення». А тогочасний польський журнал «Хроніка» зазначав: «Будемо ж шанувати пам'ять благородного Андрія Потебні й ставити його як зразок найбільш високих ідей і честі».
Загалом у рядах польських повстанців за свободу Польщі билися 273 солдати, що перейшли з царської армії. Серед них: росіян — 186, українців — 51, білорусів — 16.
Повстання у Правобережній Україні
У Правобережній Україні повстанські загони складалися переважно з місцевого польського населення, головним чином дворянства і дрібної шляхти. Так, з 1341 репресованого учасника повстання після його придушення по Київській губернії понад 66 % становили дворяни, близько 14 % — селяни і міщани, 20 % — однодворці та почесні громадяни; у Волинській губернії на 903 репресованих припадало: дворян — 569, селян і міщан — 140, однодворців 162 та представників інших станів — 32 чоловіка. Повстанці вирушали в села і, зібравши селян, закликали їх до боротьби проти царизму, за свободу. Вони поширювали «Золоті грамоти», в яких роз'яснювалася мета повстання і що воно дасть українському селянству в разі перемоги. В ряді місць українські селяни прихильно ставилися до повстанців. Так, у с. Насташка Васильківського повіту їх зустрічали хлібом-сіллю, а у с. Великополовецьке того ж повіту, Гуровець Бердичівського повіту та в деяких інших селах — вступали до повстанських загонів і разом з польськими патріотами мужньо билися з царськими військами. Проте сили були нерівні. На придушення повстання царизм кинув велику й добре озброєну армію.
Близько 20 повстанських загонів, що діяли у Правобережній Україні, були розгромлені, а частина з них перейшла на територію Галичини. Під час збройних сутичок було вбито 569 і поранено 109 повстанців, кілька тисяч обеззброєно і ув'язнено. Загальна ж кількість репресованих учасників повстання становила 4470 чоловік.
Поразка повстання у Правобережній Україні полегшила боротьбу царизму з визвольним рухом у самій Польщі, Білорусі та Литві. У квітні 1864 р. повстання й у цих районах було повністю придушено.
За неповними даними, в повстанських загонах, що зі зброєю в руках боролися проти царських військ, взяло участь понад 500 росіян, українців і білорусів. Більшість же місцевого населення зайняла нейтральну позицію або навіть підтримала царський уряд в його боротьбі з польським визвольним рухом. Пояснюється це насамперед обмеженістю аграрної програми повстанців, яка по суті передбачала збереження поміщицького землеволодіння і дещо змінену систему викупу. Зрозуміло, що такі «перетворення» не могли задовольнити селянство. Розглядаючи польського шляхтича як свого споконвічного ворога, селянин ставився до нього з явним недовір'ям, вважаючи його заклики і дії нещирими. Ще більше це недовір'я зросло, коли в квітні 1863 р. до керівництва польським визвольним рухом прийшли «білі», які виступали не лише проти тих половинчатих аграрних перетворень, що були проголошені в декретах «червоних», а й взагалі проти будь-якої спілки з селянством. Українсько селянство, яке віками боролося проти гніту польської шляхти, не могло підтримувати й політичну програму повстанців про відновлення Польщі в кордонах 1772 р., бо, це означало збереження класового гніту польських поміщиків і відновлення тяжкого національного гноблення. Все це, як і загальна темнота і відсталість селянства, зумовило байдуже, а в ряді місць явно негативне ставлення як українського і білоруського населення, так і польського селянства до визвольного руху й прирекло його на невдачу.
Та незважаючи на свій трагічний кінець, повстання 1863—1864 рр. мало позитивне історичне значення. Під його виливом у районах повстання загострилася класова боротьба на селі, і це змусило царизм прискорити проведення реформи, піти на деякі поступки, що певною мірою полегшували тяжке становище селянства, сприяли розвитку прогресивнішого, капіталістичного ладу.
Див. також
Література
- История дореволюционной России в дневниках и воспоминаниях / [под. ред. П. А. Зайончковского]. Москва.: Книга, 1979. Т.3. Ч.1. 378 с.
- Список дворян — участников польского восстания 1863 года, освобожденных в 1871 году. URL: http://genealogia.baltwillinfo.com/ukr/04.pdf
- Список участников восстания 1863—1864 гг., сосланных в Западную Сибирь. URL: http://kdkv.narod.ru/1864/SsilkaZapSib.html
- Бовуа Д. Битва за землю в Україні. 1863—1914. Поляки в соціо-етнічних конфліктах. Київ: Критика, 1998. 334 с.
- Верховцева І. Г. Селянське самоврядування в Російській імперії (друга половина ХІХ — початок ХХ ст.). Дис. докт. іст. наук. 07.00.02. Черкаси: 2018.
- Грицак Я. Й. Нарис історії України: формування модерної української нації ХІХ — ХХ ст. Київ: Генеза, 1996. 360 с.
- Гудь Б. З історії етносоціальних конфліктів. Українці й поляки на Наддніпрянщині, Волині й у Східній Галичині в XIX — першій половині XX ст. Харків: Акта, 2018. 482 с.
- Дейвіс Н. Боже ігрище: історія Польщі. Пер. з англ. П. Таращук. Київ: Видавництво Соломії Павличко «Основи», 2008. 1080 с.
- Єршов В. О. Польська література Волині доби романтизму: генологія мемуаристичності. Житомир: Полісся, 2008. 624 с.
- Зашкільняк Л. О., Крикун М. Г. Історія Польщі: Від найдавніших часів до наших днів. Львів: Львівський національний університет імені Івана Франка, 2002. 752 с. + 8 кол. мап.
- Зашкільняк Л. О. Польське повстання 1863—1864. URL: http://www.history.org.ua/?termin=Polske_povstannia_1863 (дата звернення — 04.04.2022).
- Зашкільняк Л. О. Польське Січневе повстання 1863—1864 років у висвітленні сучасної української історіографії. URL: https://clio.lnu.edu.ua/wp-content/uploads/2014/12.pdf (дата звернення — 04.04.2022).
- Земський Ю. С. Стратегія організації січневого повстання 1863—1864 рр. в Правобережній Україні та перешкоди в її реалізації. Історичний архів. Наукові студії: Зб. наук. пр. Миколаїв: ЧДУ ім. Петра Могили, 2011. Вип. 6. С. 26-30.
- Історія українського селянства: нариси: В 2 т. / відп. ред. В. А. Смолій ; Нац. акад. наук України, Ін-т історії України. Київ: Наук. думка, 2006. Т. 1 / О. В. Андрощук [та ін.]: [б.в.]. 2006. 631 с., 24 арк. іл.: іл.
- Менджецький В. Польща — нарис історії. Варшава: Інститут національної пам'яті, Комісія переслідування злочинів проти польського народу, 2015. 367 с.
- Мозговий І. Січневе повстання в Польщі та Україна Світогляд-Філософія-Релігія. 2014. Вип. 7. С. 105—119. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/sfr_2014_7_13 .
- Кралюк П. «Вплив польського Січневого повстання на розвиток української культури» URL: https://www.oa.edu.ua/ua/info/news/2013/05-11-1
- Польське національне повстання 1863—1864 рр. на Правобережній Україні: від міфів до фактів: кол. монографія / за ред. І. Кривошеї, Н. Моравця. Видання 2-е. : КНТ, 2017. 185 с
- Райківський І. Між конфронтацією і спробами порозуміння — тенденції українсько-польських взаємин у ХІХ столітті. Вісник Прикарпатського університету. Історія. Випуск 17. С.6-17.
- Сарбей В. Г. Національне відродження України / За заг. ред. В. Смолія. НАН України. Інститут історії України. Київ: Альтернативи, 1999. Т.9. 336 с.
- Снайдер Т. Перетворення нації. Польща, Україна, Литва, Білорусь 1569—1999. Київ: Дух і літера, 2012. 464 c.
- Соф'як Н. Наслідки січневого польського повстання 1863—1864 рр. Науковий деб'ют. С.33-342.
- Хитровська Ю. В. Підготовка до польського національно-визвольного повстання 1863—1864 рр. в Царстві Польському та її особливості на Правобережний Україні. Сторінки історії: збірник наукових праць. Випуск 46. С.45-54.
- Шандра В. С. Адміністративні установи Правобережної України кінця XVIII — початку ХХ ст. в російському законодавстві: джерелознавчий аналітичний огляд. Київ: Інстиут археографии та джерелознавства ім. М. С. Грушевського, 1998. 75 с.
- Шандра В. С. Соціальні та політичні наслідки для України польського січневого повстання 1863 р. Український історичний журнал. 2014. № 1. С.106-119.
Посилання
- Золота грамота // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 1998. — Т. 2 : Д — Й. — 744 с. — .
- Українсько-польське непорозуміння в ході повстання 1863 року. Юрій Земський
- Д. Бовуа. БИТВА ЗА ЗЕМЛЮ В УКРАЇНІ 1863—1914
Цю статтю треба для відповідності Вікіпедії. (Серпень 2012) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Polske povstannya 1863 1864 u Pravoberezhnij Ukrayini geografichno obumovlenij epizod Polskogo povstannya 1863 1864 rr Pidnesennya polskogo vizvolnogo ruhu na pochatku 1860 h rokivOburenij nasilnickim podilom jogo teritoriyi i likvidaciyeyu samostijnoyi derzhavi Rechi Pospolitoyi protestuyuchi proti tyazhkogo nacionalnogo gnitu polskij narod a takozh inshi narodi sho vhodili v Rich Pospolitu litovci bilorusi ukrayinci ne pripinyali borotbi za svoye vizvolennya Na pochatku 60 h rokiv 19 stolittya vizvolnij ruh ohopiv znachni masi naselennya kolishnoyi Rechi Pospolitoyi Pislya pochatku povstannya u Varshavi bulo stvoreno Nacionalnij Uryad yakij vidav Manifest v yakomu zaklikav narodi do borotbi proti okupaciyi Rosijskoyi imperiyi ta stvorennya Rechi Pospolitoyi Troh narodiv U comu rusi chitko viznachilosya dva napryami shlyahetsko burzhuazno demokratichnij ta pomishicko burzhuaznij Rushijnimi silami pershogo z nih buli robitniki remisniki j selyani dribna shlyahta nizhchi prosharki chinovnictva sluzhbovciv i duhovenstva drugogo pomishiki serednya i velika burzhuaziya vishi prosharki duhovenstva i sluzhbovciv Riznoridnij sklad uchasnikiv vizvolnogo ruhu zumoviv nayavnist u nomu radikalnoyi j pomirkovanoyi tendencij Techiya chervonih Dombrovskij Yaroslav Providnu rol u rusi vidigravali zbidnila shlyahta i dribnoburzhuazni elementi tak zvana partiya chervonih Voni stavili svoyeyu metoyu zavoyuvati nacionalnu nezalezhnist i provesti ryad burzhuaznih reform Ale v poglyadah i programnih vimogah chervonih ne bulo yednosti yih pravij tabir ocholenij A Gillerom V Marchevskim O Avejdoyu ta in vidznachavsya pomirkovanimi vimogami buv shilnij do kompromisu z pomishikami j podilyav nacionalistichni poglyadi shlyahti Livij tabir chervonih na choli z 3 Yaroslavom Dombrovskim Kastusem Kalinovskim 3igmuntom Serakovskim ta in stoyav na poziciyah radikalnih demokrativ i vidstoyuvav neobhidnist soyuzu z revolyucijnimi silami Rosiyi pragnuv do revolyucijnogo zdijsnennya burzhuazno demokratichnih peretvoren U jogo zvernennyah ta listivkah vislovlyuvalosya i vsilyako pidtrimuvalosya gaslo Za vashu i nashu svobodu Techiya bilih Marian Langevich Diyachi drugogo napryamu tak zvana partiya bilih ocholena A Zamojskim M Langevichom Ya Gajshterom buli shilni do togo shob vikoristati utrudnennya carizmu j domogtisya usunennya nacionalnih obmezhen rozshirennya svoyih prav zdobuttya avtonomiyi abo nacionalnoyi nezalezhnosti Ale na vidminu vid chervonih yaki bachili yedino realnij shlyah do zdijsnennya postavlenoyi meti v zbrojnomu povstanni bili boyachis narodnogo ruhu dotrimuvalisya pomirkovanoyi taktiki Pragnuchi do znishennya nacionalnogo gnoblennya j stvorennya neobhidnih umov dlya bilsh shvidkogo rozvitku novih kapitalistichnih vidnosin uchasniki polskogo vizvolnogo ruhu rozgornuli v Carstvi Polskomu Ukrayini Bilorusi ta Litvi organizacijnu i agitacijnu robotu spryamovanu na zaluchennya naselennya cih zemel do borotbi proti rosijskogo carizmu Rol Pravoberezhnoyi Ukrayini u polskomu vizvolnomu rusiVeliku uvagu pridilyali kerivniki ruhu Pravoberezhnij Ukrayini Ce zumovlyuvalos po pershe tim sho na Pravoberezhzhi na vidminu vid inshih rajoniv Ukrayini i Rosiyi buv chimalij prosharok polskogo naselennya 485 tis cholovik abo 9 2 zokrema dvoryanstva yake podilyalo poglyadi j pragnennya prihilnikiv vizvolnogo ruhu v samij Polshi Zoseredzhuyuchi v svoyih rukah ponad 80 usih privatnovlasnickih zemel ta bilshu chastinu materialnih resursiv krayu cya chastina dvoryanstva za zadumom polskih povstanciv mogla stati znachnoyu oporoyu v yih borotbi Po druge Pravoberezhna Ukrayina yaka perebuvala ranishe pid gnitom panskoyi Polshi rozglyadalasya chastinoyu polskih povstanciv sho podilyali velikoderzhavnu programu dvoryanskoyi znati pro vidnovlennya Polshi v kordonah 1772 r yak yiyi provinciya i vhodila v sferu yih teritorialnih pretenzij I nareshti po tretye beruchi kurs na zaluchennya naselennya Kiyivskoyi Podilskoyi i Volinskoyi gubernij do polskogo nacionalno vizvolnogo ruhu jogo organizatori chervoni vihodili takozh z togo sho tim samim voni zmozhut u potribnij dlya nih chas vidvernuti pevni sili carskoyi armiyi vid pridushennya povstannya v Carstvi Polskomu Vihodyachi z cih ta ryadu inshih obstavin kerivniki polskogo vizvolnogo ruhu she zadovgo do sichnevih podij 1863 r u Varshavi stvorili u Pravoberezhnij Ukrayini shiroku merezhu povstanskih organizacij ocholenih desyackimi sockimi tisyackimi i okruzhnimi nachalnikami sho pidlyagali kerivnikam povitovoyi povstanskoyi administraciyi yiyi ocholyuvav spochatku Centralnij komitet na Rusi a piznishe Provincialnij komitet na Rusi utvorenij 22 serpnya 1862 r Kerivnikami komitetu buli A Yur yevich E Ruzhickij S Kopernickij B Zhukovskij ta Ya Sirochinskij Provincialpij komitet na Rusi priznachiv kerivnikiv pidgotovki i provedennya povstannya v okremih guberniyah Ci obov yazki v Kiyivskij guberniyi poklali na shtabs kapitana V Rudnickogo v Podilskij na Yablonovskogo i u Volinskij na E Ruzhickogo Isnuvali takozh povstanski organizaciyi v Peterburzi ta vijskah roztashovanih na teritoriyi Polshi yaki veli pidgotovchu robotu do povstannya sered soldativ i oficeriv armiyi Polska agitaciya do pravoberezhnih selyan Vzyavshi kurs na pidgotovku zbrojnogo povstannya polski patriotichni organizaciyi rozgornuli u Pravoberezhnij Ukrayini diyalnist spryamovanu nasampered na zaluchennya do uchasti u vizvolnomu rusi miscevogo polskogo naselennya Voni rozpovsyudzhuvali u velikij kilkosti patriotichnu literaturu zaboronenu carskoyu cenzuroyu verbuvali novih chleniv povstanskih zagoniv zbirali koshti dlya pridbannya zbroyi j vijskovogo sporyadzhennya organizovuvali manifestaciyi protestu proti nacionalnogo gnoblennya tosho Znachna uvaga pridilyalasya rozpovsyudzhennyu gazet Polski Vyadomosci j Valka a takozh Kolokola zhurnalu Pracya vipuskiv Velikorusa listivok i proklamacij sho zaklikali naselennya do rishuchoyi borotbi proti carskogo samoderzhavstva za vidnovlennya suverennoyi polskoyi derzhavi U serpni veresni 1861 r v Kiyivskij Podilskij i Volinskij guberniyah zareyestrovano ne menshe 45 manifestacij Uchasniki polskogo vizvolnogo ruhu dobre rozumili sho uspih majbutnogo povstannya u velikij miri zalezhatime vid tiyeyi poziciyi yaku zajmut miscevi selyani Tomu povstanci vzhivali zahodiv do zaluchennya yih na svij bik i z ciyeyu metoyu poshiryuvali sered nih taki vidozvi listivki i proklamaciyi yak Do kozakiv sho teper selyani Brati polyaki rusini i litovci ta in a takozh vidviduvali silski shodi de vidkrito zaklikali selyan do spilnoyi borotbi proti carizmu Dopovidayuchi nachalniku III viddilennya pro odin z takih shodiv Kiyivskij vijskovij gubernator Podilskij i Volinskij general gubernator Mikola Annenkov pisav u berezni 1863 r sho vidstavnij shtabs kapitan Mazevskij Piotrovskij i pochali zaluchati do sebe timchasovozobov yazanih selyan govoryat yim pro rivnist usih lyudej Zagalom propaganda provodilasya shiroko ale yiyi vpliv na selyanski masi buv slabkij Ce poyasnyuyetsya yak socialnoyu i stanovoyu riznoridnistyu uchasnikiv ruhu tak i zv yazanoyu z cim vidsutnistyu v jogo seredovishi yednosti poglyadiv na agrarne nacionalne j deyaki inshi programni pitannya Zokrema ne tilki bili a j bilsha chastina chervonih vidstoyuvala zberezhennya pomishickogo zemlevolodinnya tomu voni v svoyij agitaciyi abo zovsim obhodili agrarne pitannya abo obmezhuvalisya nadto zagalnimi obicyankami Pravda 3 Serakovskij S Bobrovskij ta inshi predstavniki livogo krila chervonih vimagali vidibrati pomishicki zemli i bezoplatno peredati yih u volodinnya selyan ale voni ne zmogli dobitisya vnesennya cih revolyucijno demokratichnih vimog do programi Timchasovogo revolyucijnogo uryadu Vimogi chervonih vikladeni v dekreti Centralnogo nacionalnogo komitetu vid 22 sichnya 1863 r zvodilisya do peredachi u vlasnist selyan lishe tih zemel yaki perebuvali na chas povstannya u yih koristuvanni j za yaki voni mali viplachuvati nalezhni podatki Pomishikam obicyali viplatiti vidpovidnu vinagorodu z zagalnoderzhavnogo fondu Inshim dekretom prijnyatim togo zh dnya spovishalosya pro namir uryadu vidrazu zh pislya peremogi povstannya nadiliti vsih bidnih bezzemelnih selyan yaki brali uchast u zbrojnij borotbi proti carizmu dilyankami zemli z derzhavnih zemelnih fondiv v rozmiri blizko 3 morgiv 1 7 1 8 desyatini U razi zagibeli povstancya cej nadil peredavavsya jogo sim yi Otzhe programa chervonih bula pevnim krokom upered na shlyahu do polipshennya tyazhkogo stanovisha v yakomu perebuvali selyani Ta zberigayuchi dvoryanske zemlevolodinnya i de v chomu zminenu sistemu vikupu agrarne zakonodavstvo chervonih v osnovnomu pririkalo selyanski masi na ti sami zlidni j ekonomichnu zalezhnist vid uchorashnih kriposnikiv yaki nesla yim grabizhnicka reforma 1861 r Prirodno sho taka programa azh niyak ne zadovolnyala vikovichnih pragnen selyanskih mas do zemli i voli Ukrayinski gromadi i polskij vizvolnij ruhPoryad z polskim prodovzhuvav rozvivatisya ukrayinskij nacionalnij ruh Odnim z istotnih jogo proyaviv bulo utvorennya j diyalnist ukrayinskih liberalno burzhuaznih gromad yaki vinikli naprikinci 50 h na pochatku 60 h rokiv XIX st u Kiyevi Poltavi Chernigovi Harkovi ta ryadi inshih mist Skladayuchis perevazhno z predstavnikiv ukrayinskoyi dvoryanskoyi i riznochinnoyi inteligenciyi gromadi nezvazhayuchi na riznoridnij sklad spochatku v cilomu prihilno stavilisya do polskogo vizvolnogo ruhu Comu znachnoyu miroyu spriyali z odnogo boku spilni pragnennya i meta borotba proti nacionalnogo gnoblennya z boku carizmu i z drugogo riznonacionalnij sklad cih organizacij do nih vhodili ne lishe ukrayinci a j polyaki litovci ta predstavniki inshih nacionalnostej Gromadi spershu stavili svoyim zavdannyam vsebichne vivchennya prirodi etnografiyi i kulturi Ukrayini Rozhodzhennya mizh ukrayinskim ta polskim ruhami Dalshij rozvitok polskogo vizvolnogo ruhu vnis istotni zmini u poglyadi gromad na cej ruh Posilivsya proces nacionalnogo i politichnogo rozmezhuvannya Ukrayinci pochali vihoditi z polskih patriotichnih organizacij a polyaki z ukrayinskih gromad Ce rozmezhuvannya zumovlyuvalosya po pershe visunennyam polskimi povstancyami velikoderzhavnogo lozunga pro vidnovlennya Polshi u kordonah 1772 r yakij peredbachav priyednannya znachnoyi chastini ukrayinskih zemel do Polskoyi derzhavi i po druge negativnim stavlennyam bilshosti gromadivciv do vistupiv polskih povstanciv Vidbulosya dalshe rozmezhuvannya ukrayinskih gromad za politichnimi poglyadami yih chleniv na dva tabori Prave krilo yih na choli z V V Antonovichem yavlyalo soboyu liberalno burzhuaznu nacionalistichnu techiyu yaka po vidnoshennyu do polskogo vizvolnogo ruhu zajmala vidverto vorozhu poziciyu Ne pidtrimuvav polskih povstanciv i M P Dragomanov yakij vistupav znachno piznishe Diyalnist livogo krila ukrayinskogo ruhu Live krilo gromad najaktivnishimi diyachami yakogo buli A Krasovskij V Sinogub ta deyaki inshi prihilno stavilosya do polskogo vizvolnogo ruhu i pragnulo organizuvati na jogo pidtrimku vistupi ukrayinskogo selyanstva Znachnu robotu v comu napryami zokrema provodiv pidpolkovnik A Krasovskij yakij viyizhdzhav do Korsunya de v kvitni 1862 r vidbulisya masovi selyanski zavorushennya Vin provodiv sered uchasnikiv vistupiv agitaciyu poshiryuvav u Zhitomirskomu pihotnomu polku listivki iz zvernennyam do soldativ vidmovitisya vid uchasti v pridushenni selyanskih zavorushen zastosuvannya zbroyi proti narodu brav uchast u studentskih zborah zaklikayuchi do organizaciyi narodnih vistupiv na pidtrimku polskih povstanciv Agitacijnu robotu sered uchnivskoyi molodi provodiv gurtok Ye Mossakovskogo stvorenij u 1861 r pri Kiyivskomu vijskovomu uchilishi Ob yednuyuchi v svoyih lavah predstavnikiv rosijskoyi ukrayinskoyi i polskoyi molodi cej gurtok vivchav i poshiryuvav sered vihovanciv shkoli revolyucijni ideyi Gercena Chernishevskogo Shevchenka Nekrasova vihovuvav u molodi lyubov do narodu j nenavist do carizmu Gurtok staviv svoyim zavdannyam pidgotuvati vistupi selyan na dopomogu polskim povstancyam Podibnu programu mala i grupa ukrayinskoyi molodi na choli z chlenom gromadi V Sinogubom Buduchi poslidovnikom A Krasovskogo i gliboko spivchuvayuchi polskomu vizvolnomu ruhovi vin u kvitni 1863 r z dopomogoyu dribnomayetkovih pomishikiv brativ Potockih i Pilipenka stvoriv u s Pilipchi Pereyaslavskogo povitu Poltavskoyi guberniyi tayemne tovaristvo Gromada yake malo z pributtyam polskih povstanciv do sela vistupiti razom z nimi na paniv i ubivati tih hto utiskuvav i krivdiv selyan Otzhe livi gromadivci prihilno stavilis do polskih povstanciv i namagalis podati yim dopomogu Zbrojni vistupi polskih povstancivPodiyi sho rozgornulisya naprikinci 1862 na pochatku 1863 r u Polshi primusili polskih povstanciv priskoriti svij vistup Rozgadavshi namir carizmu provedennyam rekrutskogo naboru viluchiti z rajoniv ohoplenih vizvolnim ruhom revolyucijnu molod Centralnij nacionalnij komitet shob pereshkoditi comu priznachiv povstannya u nich z 22 na 23 sichnya 1863 r i zvernuvsya do narodu Polshi z specialnoyu vidozvoyu V nij poryad z zaklikom do zbroyi progoloshuvalasya svoboda i rivnopravnist usih gromadyan krayini nezalezhno vid yih socialnogo pohodzhennya virospovidannya i nacionalnoyi prinalezhnosti Vikonuyuchi rishennya Centralnogo nacionalnogo komitetu polski povstanci v priznachenij chas napali na garnizoni carskoyi armiyi Hoch podekudi voni i zavdali doshkulnih udariv nevelikim vijskovim pidrozdilam ale dosyagti peremogi yim ne vdalosya V hodi pershih boyiv viyavilasya vkraj nezadovilna pidgotovka povstanciv Nechislennist yih skladu rozriznenist nestacha zbroyi i dosvidchenih komandiriv priveli povstanciv do porazki U povstanskij armiyi nalichuvalosya lishe blizko 20 tis pogano ozbroyenih bijciv todi yak carska armiya sho protistoyala yim skladalasya iz 125 tis dobre navchenih i ozbroyenih soldativ i oficeriv Pidtrimka povstanciv narodovolcyami Znachnu robotu spryamovanu na dopomogu polskim povstancyam provodila stvorena voseni 1861 r revolyucijno demokratichna organizaciya Zemlya i volya U proklamaciyi Llyetsya polska krov llyetsya rosijska krov napisanij O Slyepcovim u pershi dni povstannya vkazuvalos Oficeri i soldati rosijskoyi armiyi Ne plyamujte ruk svoyih polskoyu krov yu ne vkrivajte nikoli nezgladnoyu ganboyu chesti j pravoti rosijskogo narodu Zrozumijte zi zvilnennyam Polshi micno zv yazana svoboda nashoyi stradnickoyi batkivshini Zamist togo shob ganbiti sebe zlochinnim nishennyam polyakiv povernit svij mech na spilnogo voroga nashogo imperatorskij uryad Cya proklamaciya neodnorazovo vidavalas i rozpovsyudzhuvalas u bagatoh primirnikah u Polshi ta Ukrayini Rozpovsyudzhuvalis i taki zemlevolski proklamaciyi yak Vsomu narodu rosijskomu selyanskomu vid lyudej jomu viddanih uklin i gramota Brati soldati Oficeram usih vijsk vid tovaristva Zemlya i volya V nih roz yasnyuvalisya prichini tyazhkogo stanovisha selyanstva vikrivalas antinarodna politika carskogo uryadu shodo Polshi narodni masi zaklikalisya do povstannya proti carizmu Oficer ukrayinec Andrij Potebnya yakij ocholyuvav vijskovu organizaciyu Zemli i voli i ryad jogo spodvizhnikiv dobrovilno perejshli na bik povstanciv U boyu pid Pishanoyu Skaloyu teper u Polshi Potebnya zaginuv smertyu geroya Gliboko shvilovanij zvistkoyu pro smert A O Potebni O I Gercen pisav u Kolokole Ne znala rosijska kulya sho vluchila v Potebnyu yake zhittya vona spinila na samomu jogo pochatku Chistishoyi samoviddanishoyi shirishoyi zhertvi ochishennya Rosiya ne mogla prinesti na palayuchomu oltari polskogo vizvolennya A togochasnij polskij zhurnal Hronika zaznachav Budemo zh shanuvati pam yat blagorodnogo Andriya Potebni j staviti jogo yak zrazok najbilsh visokih idej i chesti Zagalom u ryadah polskih povstanciv za svobodu Polshi bilisya 273 soldati sho perejshli z carskoyi armiyi Sered nih rosiyan 186 ukrayinciv 51 bilorusiv 16 Povstannya u Pravoberezhnij UkrayiniU Pravoberezhnij Ukrayini povstanski zagoni skladalisya perevazhno z miscevogo polskogo naselennya golovnim chinom dvoryanstva i dribnoyi shlyahti Tak z 1341 represovanogo uchasnika povstannya pislya jogo pridushennya po Kiyivskij guberniyi ponad 66 stanovili dvoryani blizko 14 selyani i mishani 20 odnodvorci ta pochesni gromadyani u Volinskij guberniyi na 903 represovanih pripadalo dvoryan 569 selyan i mishan 140 odnodvorciv 162 ta predstavnikiv inshih staniv 32 cholovika Povstanci virushali v sela i zibravshi selyan zaklikali yih do borotbi proti carizmu za svobodu Voni poshiryuvali Zoloti gramoti v yakih roz yasnyuvalasya meta povstannya i sho vono dast ukrayinskomu selyanstvu v razi peremogi V ryadi misc ukrayinski selyani prihilno stavilisya do povstanciv Tak u s Nastashka Vasilkivskogo povitu yih zustrichali hlibom sillyu a u s Velikopolovecke togo zh povitu Gurovec Berdichivskogo povitu ta v deyakih inshih selah vstupali do povstanskih zagoniv i razom z polskimi patriotami muzhno bilisya z carskimi vijskami Prote sili buli nerivni Na pridushennya povstannya carizm kinuv veliku j dobre ozbroyenu armiyu Blizko 20 povstanskih zagoniv sho diyali u Pravoberezhnij Ukrayini buli rozgromleni a chastina z nih perejshla na teritoriyu Galichini Pid chas zbrojnih sutichok bulo vbito 569 i poraneno 109 povstanciv kilka tisyach obezzbroyeno i uv yazneno Zagalna zh kilkist represovanih uchasnikiv povstannya stanovila 4470 cholovik Porazka povstannya u Pravoberezhnij Ukrayini polegshila borotbu carizmu z vizvolnim ruhom u samij Polshi Bilorusi ta Litvi U kvitni 1864 r povstannya j u cih rajonah bulo povnistyu pridusheno Za nepovnimi danimi v povstanskih zagonah sho zi zbroyeyu v rukah borolisya proti carskih vijsk vzyalo uchast ponad 500 rosiyan ukrayinciv i bilorusiv Bilshist zhe miscevogo naselennya zajnyala nejtralnu poziciyu abo navit pidtrimala carskij uryad v jogo borotbi z polskim vizvolnim ruhom Poyasnyuyetsya ce nasampered obmezhenistyu agrarnoyi programi povstanciv yaka po suti peredbachala zberezhennya pomishickogo zemlevolodinnya i desho zminenu sistemu vikupu Zrozumilo sho taki peretvorennya ne mogli zadovolniti selyanstvo Rozglyadayuchi polskogo shlyahticha yak svogo spokonvichnogo voroga selyanin stavivsya do nogo z yavnim nedovir yam vvazhayuchi jogo zakliki i diyi neshirimi She bilshe ce nedovir ya zroslo koli v kvitni 1863 r do kerivnictva polskim vizvolnim ruhom prijshli bili yaki vistupali ne lishe proti tih polovinchatih agrarnih peretvoren sho buli progolosheni v dekretah chervonih a j vzagali proti bud yakoyi spilki z selyanstvom Ukrayinsko selyanstvo yake vikami borolosya proti gnitu polskoyi shlyahti ne moglo pidtrimuvati j politichnu programu povstanciv pro vidnovlennya Polshi v kordonah 1772 r bo ce oznachalo zberezhennya klasovogo gnitu polskih pomishikiv i vidnovlennya tyazhkogo nacionalnogo gnoblennya Vse ce yak i zagalna temnota i vidstalist selyanstva zumovilo bajduzhe a v ryadi misc yavno negativne stavlennya yak ukrayinskogo i biloruskogo naselennya tak i polskogo selyanstva do vizvolnogo ruhu j prireklo jogo na nevdachu Ta nezvazhayuchi na svij tragichnij kinec povstannya 1863 1864 rr malo pozitivne istorichne znachennya Pid jogo vilivom u rajonah povstannya zagostrilasya klasova borotba na seli i ce zmusilo carizm priskoriti provedennya reformi piti na deyaki postupki sho pevnoyu miroyu polegshuvali tyazhke stanovishe selyanstva spriyali rozvitku progresivnishogo kapitalistichnogo ladu Div takozhBij pid Miropolem Polske povstannya 1830 1831 u Pravoberezhnij Ukrayini Polske povstannya 1863 1864 Selyanska vartaLiteratura Istoriya dorevolyucionnoj Rossii v dnevnikah i vospominaniyah pod red P A Zajonchkovskogo Moskva Kniga 1979 T 3 Ch 1 378 s Spisok dvoryan uchastnikov polskogo vosstaniya 1863 goda osvobozhdennyh v 1871 godu URL http genealogia baltwillinfo com ukr 04 pdf Spisok uchastnikov vosstaniya 1863 1864 gg soslannyh v Zapadnuyu Sibir URL http kdkv narod ru 1864 SsilkaZapSib html Bovua D Bitva za zemlyu v Ukrayini 1863 1914 Polyaki v socio etnichnih konfliktah Kiyiv Kritika 1998 334 s Verhovceva I G Selyanske samovryaduvannya v Rosijskij imperiyi druga polovina HIH pochatok HH st Dis dokt ist nauk 07 00 02 Cherkasi 2018 Gricak Ya J Naris istoriyi Ukrayini formuvannya modernoyi ukrayinskoyi naciyi HIH HH st Kiyiv Geneza 1996 360 s Gud B Z istoriyi etnosocialnih konfliktiv Ukrayinci j polyaki na Naddnipryanshini Volini j u Shidnij Galichini v XIX pershij polovini XX st Harkiv Akta 2018 482 s Dejvis N Bozhe igrishe istoriya Polshi Per z angl P Tarashuk Kiyiv Vidavnictvo Solomiyi Pavlichko Osnovi 2008 1080 s Yershov V O Polska literatura Volini dobi romantizmu genologiya memuaristichnosti Zhitomir Polissya 2008 624 s Zashkilnyak L O Krikun M G Istoriya Polshi Vid najdavnishih chasiv do nashih dniv Lviv Lvivskij nacionalnij universitet imeni Ivana Franka 2002 752 s 8 kol map Zashkilnyak L O Polske povstannya 1863 1864 URL http www history org ua termin Polske povstannia 1863 data zvernennya 04 04 2022 Zashkilnyak L O Polske Sichneve povstannya 1863 1864 rokiv u visvitlenni suchasnoyi ukrayinskoyi istoriografiyi URL https clio lnu edu ua wp content uploads 2014 12 pdf data zvernennya 04 04 2022 Zemskij Yu S Strategiya organizaciyi sichnevogo povstannya 1863 1864 rr v Pravoberezhnij Ukrayini ta pereshkodi v yiyi realizaciyi Istorichnij arhiv Naukovi studiyi Zb nauk pr Mikolayiv ChDU im Petra Mogili 2011 Vip 6 S 26 30 Istoriya ukrayinskogo selyanstva narisi V 2 t vidp red V A Smolij Nac akad nauk Ukrayini In t istoriyi Ukrayini Kiyiv Nauk dumka 2006 T 1 O V Androshuk ta in b v 2006 631 s 24 ark il il Mendzheckij V Polsha naris istoriyi Varshava Institut nacionalnoyi pam yati Komisiya peresliduvannya zlochiniv proti polskogo narodu 2015 367 s Mozgovij I Sichneve povstannya v Polshi ta Ukrayina Svitoglyad Filosofiya Religiya 2014 Vip 7 S 105 119 URL http nbuv gov ua UJRN sfr 2014 7 13 Kralyuk P Vpliv polskogo Sichnevogo povstannya na rozvitok ukrayinskoyi kulturi URL https www oa edu ua ua info news 2013 05 11 1 Polske nacionalne povstannya 1863 1864 rr na Pravoberezhnij Ukrayini vid mifiv do faktiv kol monografiya za red I Krivosheyi N Moravcya Vidannya 2 e KNT 2017 185 s Rajkivskij I Mizh konfrontaciyeyu i sprobami porozuminnya tendenciyi ukrayinsko polskih vzayemin u HIH stolitti Visnik Prikarpatskogo universitetu Istoriya Vipusk 17 S 6 17 Sarbej V G Nacionalne vidrodzhennya Ukrayini Za zag red V Smoliya NAN Ukrayini Institut istoriyi Ukrayini Kiyiv Alternativi 1999 T 9 336 s Snajder T Peretvorennya naciyi Polsha Ukrayina Litva Bilorus 1569 1999 Kiyiv Duh i litera 2012 464 c Sof yak N Naslidki sichnevogo polskogo povstannya 1863 1864 rr Naukovij deb yut S 33 342 Hitrovska Yu V Pidgotovka do polskogo nacionalno vizvolnogo povstannya 1863 1864 rr v Carstvi Polskomu ta yiyi osoblivosti na Pravoberezhnij Ukrayini Storinki istoriyi zbirnik naukovih prac Vipusk 46 S 45 54 Shandra V S Administrativni ustanovi Pravoberezhnoyi Ukrayini kincya XVIII pochatku HH st v rosijskomu zakonodavstvi dzhereloznavchij analitichnij oglyad Kiyiv Instiut arheografii ta dzhereloznavstva im M S Grushevskogo 1998 75 s Shandra V S Socialni ta politichni naslidki dlya Ukrayini polskogo sichnevogo povstannya 1863 r Ukrayinskij istorichnij zhurnal 2014 1 S 106 119 PosilannyaZolota gramota Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1998 T 2 D J 744 s ISBN 966 7492 00 8 Ukrayinsko polske neporozuminnya v hodi povstannya 1863 roku Yurij Zemskij D Bovua BITVA ZA ZEMLYu V UKRAYiNI 1863 1914Cyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti Serpen 2012