Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Не хвилюйся, серденько» (англ. Don’t Worry Darling) — американський психологічний хорор з елементами трилера, знятий Олівією Вайлд, яка також виступила продюсером спільно з Роєм Лі та Кеті Сільберман.
| Не хвилюйся, серденько | |
|---|---|
| англ. Don't Worry Darling[1] | |
 | |
| Жанр | горор, психологічний трилер, драматичний фільм[2], фільм-трилер[3] і d[3] |
| Режисер | Олівія Вайлд[4] |
| Продюсер | d[5] і d[5] |
| Сценарист | d, d і d[3] |
| У головних ролях | Флоренс П'ю[5], Гаррі Стайлс[5], Кріс Пайн[5], Джемма Чан[5], d[5], d, Дуглас Сміт, d, d, d, Діта фон Тіз, d, Олівія Вайлд і d[3] |
| Оператор | d |
| Композитор | Джон Павелл |
| Кінокомпанія | New Line Cinema і d |
| Дистриб'ютор | Warner Bros. Pictures |
| Тривалість | 122 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |  США[3] |
| Рік | 2022 |
| Кошторис | 20 000 000 $ |
| Касові збори | 87 609 403 $[6] і 45 309 403 $[6] |
| IMDb | ID 10731256 |
| dontworrydarling.net | |
 Не хвилюйся, серденько у Вікісховищі | |
Сюжет
Еліс і Джек Чемберс — молоде подружжя. Вони живуть у пустельному містечку Вікторі в штаті Каліфорнія у 1950-х роках. Щодня чоловіки їдуть на роботу до штаб-квартири компанії Вікторі, яка знаходиться в пустелі. Дружинам забороняють наближатись до штаб-квартири, а також не заохочують будь-які питання стосовно роботи чоловіків. Жінки ведуть господарство, а у вільний час займаються танцями, відвідують вечірки та насолоджуються дозвіллям.
Одна з жінок, Маргарет, зазнала психічного зриву і стала відчуженою. Це сталося, коли вона з сином пішла до пустелі. Після цього її син зник. Маргарет стверджує, що Вікторі забрала його в якості покарання за порушення правил. Під час вечірки, яку влаштував Френк, засновник Вікторі, Еліс бачить, як чоловік Маргарет дає їй ліки. Еліс і Джек займаються сексом у спальні Френка, і Еліс помічає, що Френк мовчки спостерігає за ними.
Наступного дня під час поїздки на вагонетці Еліс бачить, як у пустелі падає літак. Вона поспішає на допомогу і виходить до штаб-квартири Вікторі. Еліс доторкається до дзеркального вікна і переживає сюрреалістичну галюцинацію про інше життя. Ввечері вона прокидається у себе вдома. Джек поводиться так, наче нічого надзвичайного не сталося.
Еліс переживає галюцинації, у яких вона є ув'язненою. Вона отримує телефонний дзвінок від Маргарет, яка стверджує, що бачила те саме, що й Еліс. Еліс стає свідком того, як Маргарет залазить на дах будинку і перерізає собі горло. Еліс поспішає на допомогу, але її хапають чоловіки у червоних комбінезонах, які працюють на Вікторі.
Джек продовжує заперечувати підозри Еліс. Він говорить, що Маргарет забрали до лікарні після негоди, яка сталася під час приготування їжі. Джек відмовляється пояснити, чим він і інші чоловіки займаються на роботі. Доктор Коллінз призначає Еліс ліки, від яких вони з Джеком відмовляються. Еліс викрадає з портфеля доктора медичну картку Маргарет, на якій стоїть позначка «Загроза для безпеки», але майже вся інформація в картці відцензурована, тому Еліс спалює її.
Під час корпоративної вечірки Еліс ділиться своїми підозрами з Банні, своєю найкращою подругою. Банні розлючується, порівнює Еліс з Маргарет і говорить, що вона порушує правила і ставить під загрозу їх щасливе життя у Вікторі.
Еліс і Джек запрошують своїх сусідів на вечерю. У приватній розмові Френк підтверджує підозри Еліс і провокує її. Еліс намагається викрити Френка у присутності інших гостей, але він повертає все так, щоб слова Еліс здавалися маячнею. Після вечері Еліс просить Джека поїхати з Вікторі. Він удає, що погоджується, але потім дозволяє людям Френка забрати її. Доктор Коллінз проводить Еліс електрошокову терапію, під час якої вона бачить себе у 21-му столітті. Еліс виснажливо працює хірургом, вдома на неї чекає Джек, який весь вільний час проводить за комп'ютером.
Еліс розуміє, що її видіння — це спогади про справжнє життя. Вона вимагає, щоб Джек розповів їй правду. Той зізнається, що Вікторі — це комп'ютерна симуляція, яку створив Френк. Він і інші чоловіки проживають тут своє ідеальне життя. Жінки знаходяться у симуляції проти своєї волі, а їх діти — це комп'ютерні програми.
Коли чоловіки щодня «їдуть на роботу», вони виходять з симуляції, щоб заробляти гроші на утримання тіл своїх жінок у вегетативному стані в реальному світі. Джек стверджує, що в реальності вони постійно були нещасні, а у Вікторі вони можуть бути щасливі. Джек хапає Еліс, і вона розбиває йому голову важкою склянкою. Джек помирає в симуляції і у реальності.
Френк одразу дізнається про смерть Джека. Банні прибігає до Еліс додому. Вона розповідає, що знаходиться в симуляції з власної волі, оскільки її реальні діти загинули. Вона просить Еліс якнайшвидше бігти до виходу з симуляції, оскільки Френк відправить людей, які вб'ють її фізичне тіло. Коли Еліс виходить на вулицю, інші жінки починають розуміти, що відбувається щось неприродне, а чоловіки починають панікувати.
Тікаючи від переслідування, Еліс провокує аварію, в якій гине доктор Коллінз. Шеллі вбиває Френка ножем. Еліс встигає доїхати до штаб-квартири Вікторі швидше, ніж люди Френка. Вона виходить з симуляції, екран стає чорним, і ми чуємо, як Еліс хапає ротом повітря.
У ролях
| Актор | Роль |
|---|---|
| Флоренс П'ю | Еліс Чемберс |
| Гаррі Стайлс | Джек Чемберс |
| Кріс Пайн | Френк |
| Олівія Вайлд | Банні |
| Джемма Чан | Шеллі |
| [en] | Маргарет Воткінс |
| [en] | Вайолет Джонсон |
| [en] | Дін |
| Дуглас Сміт | Біл Джонсон |
| [en] | Пег |
| Асіф Алі | Пітер |
| [en] | Доктор Коллінз |
| [en] | Тед |
Виробництво
У квітні 2020 року Флоренс П'ю, Шайа Лабаф і Кріс Пайн приєдналися до акторського складу фільму, наступного місяця до них приєдналася Дакота Джонсон. У вересні 2020 року Гаррі Стайлс приєднався до акторського складу, замінивши Лабафа, якого було звільнено у зв'язку зі скандалом про домашнє насильство. У жовтні 2020 року Джемма Чан та Кікі Лейн приєдналися до акторського складу, Лейн замінила Джонсон, яка була змушена відмовитися від проекту через зайнятість на зйомках «Незнайомої дочки». У цей же місяць Сідні Чандлер, Нік Кролл, Дуглас Сміт, Кейт Берлант, Асіф Алі, Тімоті Сімонс та Аріель Стачел приєдналися до акторського складу фільму.
Знімальний період розпочався 20 жовтня 2020.
Примітки
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- Blanc J. AlloCiné — 1993.
- ČSFD — 2001.
- Olivia Wilde Details Her "No A--holes" on Set Policy After Shia LaBeouf Firing — 2021.
- https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/gemma-chan-kiki-layne-join-olivia-wilde-and-harry-styles-in-dont-worry-darling
- Box Office Mojo — 1999.
- Не хвилюйся, серденько (2022) — трейлер, дата виходу в Україні. Планета Кіно (укр.). Процитовано 30 січня 2023.
- Не хвилюйся, серденько (ua) , процитовано 30 січня 2023
- «Не хвилюйся, серденько» (2021, Don’t Worry Darling) (укр.), процитовано 30 січня 2023
- D'Alessandro, Anthony (24 квітня 2020). ‘Don’t Worry Darling’: Florence Pugh, Shia LaBeouf & Chris Pine Set For Olivia Wilde New Line Thriller.
- D'Alessandro, Anthony (13 травня 2020). Dakota Johnson Boards Olivia Wilde’s ‘Don’t Worry, Darling’.
- Kroll, Justin (13 травня 2020). Dakota Johnson Joins Olivia Wilde’s Film ‘Don’t Worry, Darling’. Variety (англ.). Процитовано 14 травня 2020.
- Виноградова, Ксюша. Шайю ЛаБафа відсторонили від роботи над фільмом Олівії Уайльд Do not Worry Darling. INSIDER UA (ua-UA) . Процитовано 30 січня 2023.
- Kit, Borys (7 жовтня 2020). Gemma Chan, Kiki Layne Join Olivia Wilde and Harry Styles in 'Don't Worry Darling'. The Hollywood Reporter. Процитовано 7 жовтня 2020.
- Kroll, Justin (13 жовтня 2020). Sydney Chandler, Nick Kroll, Douglas Smith, Kate Berlant, Asif Ali Round Out Cast Of Olivia Wilde’s ‘Don’t Worry Darling’. Deadline Hollywood. Процитовано 13 жовтня 2020.
- ‘Veep’ Star Tim Simons And Ari'el Stache Join Olivia Wilde's ‘Don't Worry Darling’
- Olivia Wilde on Instagram: «Errrr mrrr grrrrrd.»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ne hvilyujsya serdenko angl Don t Worry Darling amerikanskij psihologichnij horor z elementami trilera znyatij Oliviyeyu Vajld yaka takozh vistupila prodyuserom spilno z Royem Li ta Keti Silberman Ne hvilyujsya serdenkoangl Don t Worry Darling 1 Zhanrgoror psihologichnij triler dramatichnij film 2 film triler 3 i d 3 RezhiserOliviya Vajld 4 Prodyuserd 5 i d 5 Scenaristd d i d 3 U golovnih rolyahFlorens P yu 5 Garri Stajls 5 Kris Pajn 5 Dzhemma Chan 5 d 5 d Duglas Smit d d d Dita fon Tiz d Oliviya Vajld i d 3 OperatordKompozitorDzhon PavellKinokompaniyaNew Line Cinema i dDistrib yutorWarner Bros PicturesTrivalist122 hv MovaanglijskaKrayina SShA 3 Rik2022Koshtoris20 000 000 Kasovi zbori87 609 403 6 i 45 309 403 6 IMDbID 10731256dontworrydarling net Ne hvilyujsya serdenko u VikishovishiSyuzhetElis i Dzhek Chembers molode podruzhzhya Voni zhivut u pustelnomu mistechku Viktori v shtati Kaliforniya u 1950 h rokah Shodnya choloviki yidut na robotu do shtab kvartiri kompaniyi Viktori yaka znahoditsya v pusteli Druzhinam zaboronyayut nablizhatis do shtab kvartiri a takozh ne zaohochuyut bud yaki pitannya stosovno roboti cholovikiv Zhinki vedut gospodarstvo a u vilnij chas zajmayutsya tancyami vidviduyut vechirki ta nasolodzhuyutsya dozvillyam Odna z zhinok Margaret zaznala psihichnogo zrivu i stala vidchuzhenoyu Ce stalosya koli vona z sinom pishla do pusteli Pislya cogo yiyi sin znik Margaret stverdzhuye sho Viktori zabrala jogo v yakosti pokarannya za porushennya pravil Pid chas vechirki yaku vlashtuvav Frenk zasnovnik Viktori Elis bachit yak cholovik Margaret daye yij liki Elis i Dzhek zajmayutsya seksom u spalni Frenka i Elis pomichaye sho Frenk movchki sposterigaye za nimi Nastupnogo dnya pid chas poyizdki na vagonetci Elis bachit yak u pusteli padaye litak Vona pospishaye na dopomogu i vihodit do shtab kvartiri Viktori Elis dotorkayetsya do dzerkalnogo vikna i perezhivaye syurrealistichnu galyucinaciyu pro inshe zhittya Vvecheri vona prokidayetsya u sebe vdoma Dzhek povoditsya tak nache nichogo nadzvichajnogo ne stalosya Elis perezhivaye galyucinaciyi u yakih vona ye uv yaznenoyu Vona otrimuye telefonnij dzvinok vid Margaret yaka stverdzhuye sho bachila te same sho j Elis Elis staye svidkom togo yak Margaret zalazit na dah budinku i pererizaye sobi gorlo Elis pospishaye na dopomogu ale yiyi hapayut choloviki u chervonih kombinezonah yaki pracyuyut na Viktori Dzhek prodovzhuye zaperechuvati pidozri Elis Vin govorit sho Margaret zabrali do likarni pislya negodi yaka stalasya pid chas prigotuvannya yizhi Dzhek vidmovlyayetsya poyasniti chim vin i inshi choloviki zajmayutsya na roboti Doktor Kollinz priznachaye Elis liki vid yakih voni z Dzhekom vidmovlyayutsya Elis vikradaye z portfelya doktora medichnu kartku Margaret na yakij stoyit poznachka Zagroza dlya bezpeki ale majzhe vsya informaciya v kartci vidcenzurovana tomu Elis spalyuye yiyi Pid chas korporativnoyi vechirki Elis dilitsya svoyimi pidozrami z Banni svoyeyu najkrashoyu podrugoyu Banni rozlyuchuyetsya porivnyuye Elis z Margaret i govorit sho vona porushuye pravila i stavit pid zagrozu yih shaslive zhittya u Viktori Elis i Dzhek zaproshuyut svoyih susidiv na vecheryu U privatnij rozmovi Frenk pidtverdzhuye pidozri Elis i provokuye yiyi Elis namagayetsya vikriti Frenka u prisutnosti inshih gostej ale vin povertaye vse tak shob slova Elis zdavalisya mayachneyu Pislya vecheri Elis prosit Dzheka poyihati z Viktori Vin udaye sho pogodzhuyetsya ale potim dozvolyaye lyudyam Frenka zabrati yiyi Doktor Kollinz provodit Elis elektroshokovu terapiyu pid chas yakoyi vona bachit sebe u 21 mu stolitti Elis visnazhlivo pracyuye hirurgom vdoma na neyi chekaye Dzhek yakij ves vilnij chas provodit za komp yuterom Elis rozumiye sho yiyi vidinnya ce spogadi pro spravzhnye zhittya Vona vimagaye shob Dzhek rozpoviv yij pravdu Toj ziznayetsya sho Viktori ce komp yuterna simulyaciya yaku stvoriv Frenk Vin i inshi choloviki prozhivayut tut svoye idealne zhittya Zhinki znahodyatsya u simulyaciyi proti svoyeyi voli a yih diti ce komp yuterni programi Koli choloviki shodnya yidut na robotu voni vihodyat z simulyaciyi shob zaroblyati groshi na utrimannya til svoyih zhinok u vegetativnomu stani v realnomu sviti Dzhek stverdzhuye sho v realnosti voni postijno buli neshasni a u Viktori voni mozhut buti shaslivi Dzhek hapaye Elis i vona rozbivaye jomu golovu vazhkoyu sklyankoyu Dzhek pomiraye v simulyaciyi i u realnosti Frenk odrazu diznayetsya pro smert Dzheka Banni pribigaye do Elis dodomu Vona rozpovidaye sho znahoditsya v simulyaciyi z vlasnoyi voli oskilki yiyi realni diti zaginuli Vona prosit Elis yaknajshvidshe bigti do vihodu z simulyaciyi oskilki Frenk vidpravit lyudej yaki vb yut yiyi fizichne tilo Koli Elis vihodit na vulicyu inshi zhinki pochinayut rozumiti sho vidbuvayetsya shos neprirodne a choloviki pochinayut panikuvati Tikayuchi vid peresliduvannya Elis provokuye avariyu v yakij gine doktor Kollinz Shelli vbivaye Frenka nozhem Elis vstigaye doyihati do shtab kvartiri Viktori shvidshe nizh lyudi Frenka Vona vihodit z simulyaciyi ekran staye chornim i mi chuyemo yak Elis hapaye rotom povitrya U rolyahAktor RolFlorens P yu Elis Chembers Elis ChembersGarri Stajls Dzhek Chembers Dzhek ChembersKris Pajn Frenk FrenkOliviya Vajld Banni BanniDzhemma Chan Shelli Shelli en Margaret Votkins Margaret Votkins en Vajolet Dzhonson Vajolet Dzhonson en Din DinDuglas Smit Bil Dzhonson Bil Dzhonson en Peg PegAsif Ali Piter Piter en Doktor Kollinz Doktor Kollinz en Ted TedVirobnictvoU kvitni 2020 roku Florens P yu Shaja Labaf i Kris Pajn priyednalisya do aktorskogo skladu filmu nastupnogo misyacya do nih priyednalasya Dakota Dzhonson U veresni 2020 roku Garri Stajls priyednavsya do aktorskogo skladu zaminivshi Labafa yakogo bulo zvilneno u zv yazku zi skandalom pro domashnye nasilstvo U zhovtni 2020 roku Dzhemma Chan ta Kiki Lejn priyednalisya do aktorskogo skladu Lejn zaminila Dzhonson yaka bula zmushena vidmovitisya vid proektu cherez zajnyatist na zjomkah Neznajomoyi dochki U cej zhe misyac Sidni Chandler Nik Kroll Duglas Smit Kejt Berlant Asif Ali Timoti Simons ta Ariel Stachel priyednalisya do aktorskogo skladu filmu Znimalnij period rozpochavsya 20 zhovtnya 2020 PrimitkiPerson Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Blanc J AlloCine 1993 d Track Q15021699d Track Q31165 CSFD 2001 d Track Q3561957 Olivia Wilde Details Her No A holes on Set Policy After Shia LaBeouf Firing 2021 https www hollywoodreporter com heat vision gemma chan kiki layne join olivia wilde and harry styles in dont worry darling Box Office Mojo 1999 d Track Q223142 Ne hvilyujsya serdenko 2022 trejler data vihodu v Ukrayini Planeta Kino ukr Procitovano 30 sichnya 2023 Ne hvilyujsya serdenko ua procitovano 30 sichnya 2023 Ne hvilyujsya serdenko 2021 Don t Worry Darling ukr procitovano 30 sichnya 2023 D Alessandro Anthony 24 kvitnya 2020 Don t Worry Darling Florence Pugh Shia LaBeouf amp Chris Pine Set For Olivia Wilde New Line Thriller D Alessandro Anthony 13 travnya 2020 Dakota Johnson Boards Olivia Wilde s Don t Worry Darling Kroll Justin 13 travnya 2020 Dakota Johnson Joins Olivia Wilde s Film Don t Worry Darling Variety angl Procitovano 14 travnya 2020 Vinogradova Ksyusha Shajyu LaBafa vidstoronili vid roboti nad filmom Oliviyi Uajld Do not Worry Darling INSIDER UA ua UA Procitovano 30 sichnya 2023 Kit Borys 7 zhovtnya 2020 Gemma Chan Kiki Layne Join Olivia Wilde and Harry Styles in Don t Worry Darling The Hollywood Reporter Procitovano 7 zhovtnya 2020 Kroll Justin 13 zhovtnya 2020 Sydney Chandler Nick Kroll Douglas Smith Kate Berlant Asif Ali Round Out Cast Of Olivia Wilde s Don t Worry Darling Deadline Hollywood Procitovano 13 zhovtnya 2020 Veep Star Tim Simons And Ari el Stache Join Olivia Wilde s Don t Worry Darling Olivia Wilde on Instagram Errrr mrrr grrrrrd