Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Пам'ять світла — чотирнадцята й остання книга з фентезійної саги Роберта Джордана і Брендона Сендерсона «Колесо часу». Книга вийшла 8 січня 2013 року, електронна книга — 9 квітня 2013 року.
| Автор | Роберт Джордан і Брендон Сандерсон |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Memory of Light |
| Мова | англійська |
| Серія | Колесо часу |
| Жанр | епічне фентезі |
| Видавництво | d і d |
| Видано | 8 січня 2013 |
| Попередній твір | Опівнічні вежі |
Короткий виклад змісту
У пролозі армії Вестленду збираються перед Останньою битвою, збираються також сили Пітьми. Прокляті організовують рейд на Кемлін, тролоки повинні захопити перші гармати, які винайшли спільною працею Мат Каутон, королева Елейн Траканд та ілюмінатор Алудра. Талманес Деловінд із Загоном Червоної руки проводить контатаку й успішно вивозить гармату з міста, але Кемлін втрачено. До сил Світла приходять люди зі всього світу, відчуваючи кінець усього, а Пітьма вітає у своїх лавах нового Проклятого, який отримав це звання, залучивши до Темряви багато чоловіків, знатних каналювати, Мазріма Таїма, якого тепер звуть М'Хейл.
Меррілорські поля
Відроджений Дракон Ранд Аль-Тор готовиться до ради народів Заходу на Меррілорських полях. Він намагається переконати всіх взяти участь в Останній битві. Мат повернувся в Ебу-Дар, отримавши завдання відшукати Туон, але місто кишить найманими вбивцями, яких підіслав один із її генералів. У Чорній Вежі холодна війма між Таїмом та Логейном перейшла в стадію відкритого конфлікту. Логейн зник, а Таїм використовує спонукання, щоб навернути людей до Темряви. Деякі з ашаманів залишилися вірними Логейну, вони намагаються визволити його.
Ранд проводить раду, чимало правителів підтримують його план, інші проти, зокрема амірлін Егвейн аль-Вір. Його план отримав назву Драконів мир. Його суть — зафіксувати всі границі й припинити війни, а потім зламати всі печаті від в'язниці Темного. План викликає суперечки. Лише, коли з'являється Муарейн Дамодред і цитує Пророцтва Дракона, правителі народів погоджуються. Егвейн, проте, вирішує не тільки згодитися на план, а й зламати печаті власноруч. Аїли вимагають взяти участь в угоді, їх записують як арбітрів при конфліктах. Елейн Траканд зауважила, що мир неможливий, якщо в ньому не підпишуться шочани, Ранд погоджується отримати від них підпис і призначає Елейн головнокомандувачем сил Світла.
Війна
Елейн розподілила свої сили на чотири фронти: андорці та кайрхеяни повинні відбити Кемлін. Егвейн на чолі айз седаї повинна йти на підкріплення Кандору, Лан Мандрагоран та воскресла нація Малкієру повинна з допомогою інших військ Пограниччя втримати Тарвінів прохід. Нарешті, Ранд на чолі війська, що складається в першу чергу з аїлів, повинен атакувати сам Шайол-Гул і зійтися віч на віч з Темним. До кожного з напрямків Елейн приписала Великих воєвод: Гарета Бріна послала в Кандор, Агелмара Джагада в Тарвінів прохід, Родела Ітуралде в Шайол-Гул і Даврама Башера залишила при собі в Кемліні.
Війна на всіх фронтах йде на межі відчаю. Особливо потерпає Елейн. Вона повинна швидким рішучим ударом захопити Кемлін, а потім спішити на підтримку Кандору й Тарвіновому проходу. Командувачі військ роблять грубі помилки, що призводить до важких наслідків. Причина цього в тому, що Грейдал, реінкарнована в надзвичайно потворне тіло, підкорила їх собі через спонукання. Втім, Ранду вдається заручитися підтримкою шончан, зустрівшись із Туон в Ебу-Дарі й переконавши її, що він, як Льюз Терін, правив колись усім світом, а, отже, перевищує її за станом. Вона погоджується на умови Драконового миру з кількома поправками щодо людей здатних каналювати. Шончани приєднуються до битви. Поряд із шончанським командування їх веде Мат.
Ранд зі своїми силами рушає до Ями Долі, тоді як інші повинні захищати ущелину, доки він не завершить свою справу. Ранд узяв з собою тільки Муарейн, Найнів аль-Міру та потужний са'ангріл Калландор. Його зустрічає Морідін, і вони починають герць, який переривається тільки тоді, коли Ранд наближається до діри в плетиві й вступає в безпосередній контакт із Темним. Перін Айбара входить в Тел'аран'ріод, щоб захистити Ранда від Убивці. Йому несподівано допомагає Ланфір, яка, вочевидь, бачить у ньому чимало з того, що їй подобалося в Льюсі Теріні. Незважаючи на колишню перемогу на Убивцею, цього разу Перрін отримує важку рану й змушений відступати. Нарешті, Рандів план зламати печатки в'язниці Темного натикається на перешкоду — Егвейн виявила, що печатки зникли. Це агенти Темряви зуміли підмінити їх репліками, і тепер вони можуть звільнити Темного тоді, коли їм це буде вигідно.
Війська Елейн підпалюють Кемлін, змушуючи тролоків піти за ними. Але через помилки Башера, сили Елейн застрягли, і їх переслідують не лише кемлінські тролоки, а нова сила з півночі. Тільки завдяки несподіваній допомозі Логейна та його вірних аша'манів, їм пощастило врятуватися. Оборонців Тарвінової ущелини витіснили в Шиєнар, а в Кандорі Егвейн із іншими айз-седай трималися проти тролоків, доки не отримали неподіваний удар. Висадилися війська Шари, про яку раніше згадувалося, але яка досі не відігравала ролі в оповіді. Шаранці захопили чимало айз-седай. На чолі шаранців Бао Дикий, харизматичний лідер, який виявився Демандредом, єдиним із Проклятих, плани якого досі не розкривалися. На виручку приходять Мат із шончанами, але справа ускладнюється спонуканням, накладеним на Брина. Зрозумівши, що медальйон із зображенням голови лисиці робить Мата єдиною людиною у світі, на яку спонукання не діє, Егвейн доручає йому командування. Оцінивши втрати, Мат вирішує зібрати залишки військ на Меріллорських полях для Останньої битви.
Остання битва
Мат мав приблизно тиждень на укріплення позицій. Він зробив усе, що можна було зробити, але довгі важкі битви виснажили його війська до краю. Йому протистоїть Демандред, один із найвизначніших полководців Епохи Легенд. В його розпорядженні сотні айз-седаї, як чоловіків, так і жінок, як із Шари, так і навернуті М'Хайлом. І тролоків у нього здається невичерпний запас.
Розпочалася битва, і Мат розсилає накази. Йому швидко стало ясно, що Темрява має шпигуна в його лавах, а тому він змушений відійти від утвердженого плану й імпровізувати. Демандред прибув із 72 зв'язаними айз-седаї і са'ангрілом, що збільшує загальну потужність. Вони завдали нищівного удару силам Світла, зокрема драконовим гарматам Мата. Щоб заманити Демандреда, Мат організовує привселюдну сварку із Туон, і шончани покидають поле бою. Перріна вилікували й він повернувся у Світ Снів, щоб продовжити поєдинок із Убивцею. У Шайол-Гулі Авієнді та іншим аїлам доводиться несолодко проти Грейндал. А Ріг Валіра загубився в Загублених землях.
Демандред із М'Хайлом продовжують завдавати нищівних ударів. Демандред безперестанку викликає Ранда на бій. Гавін Траканд збагнув, що навколо нього гуртуються сили Темряви, й нападає на нього. Попри своє уміння й свій тер'ангріл, він не рівня одному з Проклятих, і отримує смертельну рану. Його старший брад Галад Дамодред, лорд капітан-командор білих клобуків, отримав важку рану, намагаючись зробити теж ж саме. Шаранці нападають на командний пункт Мата, загинула Сюань Санче. Гарет Брін зовсім знавіснів і незабаром загинув сам. Друзі Темрями на чолі з Дойлін Меллар убили Бірджітт і організували видиво, в якому Елейн лежить мертвою біля коня. Файле зуміла здобути Ріг і віддала його Олверу, а сама кинулася навтьоки, відволікаючи від нього переслідувачів. Олвер жене Белу до Мата, але тролоки вбили кобилу й оточили його самого.
Андрол і Певара зуміли вислідити М'Хайла й викрасти в нього печатки від в'язниці Темного. Егвейн, попри розпач від смерті Гавіна, попри виснаження, просить Лейвліна Безкорабельного стати її стражем і виходить проти М'Хайла. Він використав проти неї пекельний вогонь, але вона у відповідь застосувала вогонь Валона, що відновлює пошкоджений узор. Надмірне напруження вбило Егвейн, але вона забрала з собою М'Хайла та багатьох шаранців. Галад передав Лану копію Матового медальйона, що захищає від каналювання, і Лан зміг убити Демандреда у поєдинку на мечах. Олвер у розпачі сурмить у Ріг Валіра, викликаючи Бірджітт та інших Героїв Рогу, що дало їй змогу вбити Меллар і врятувати Елейн. З допомогою Героїв та шончанського підкріплення, а шончани повернулися, коли Мін вказала на Могедьєн, Мат знищує ворога.
Шайол-Гул
Шай'тан та Ранд вступили в герць за межами плетива доль, будуючи своє бачення того, яким буде світ після Останньої битви й намагаючись збороти волю один одного. Шай'тан показує Ранду спотворений світ, що відповідає уявленням більшості людей про життя при владі Темряви. Ранд відовідає видінням людства, що здолало Пітьму й процвітає. Шай'тан показує Ранду світ, який на перший погляд, процвітає, але, роздивившись, Ранд відчуває, що люди в ньому не мають ні співчуття, ні свідомості взагалі. Нарешті, Ранд показує Шай'тану світ, де Пітьми нема зовсім. Цей світ здається утопією, але, зустрівши в ньому Елейн, він розуміє, що їй чогось не вистачає, вона виглядає порожньою. Ранд питає Шай'тана, що він зробив із цим світом, але Шай'тан змушує його глянути правді в очі — нічого він не робив. Шай'тан відбирає від людей усе добре, і це нівелює їх, але те ж саме трапиться, якщо відібрати в них Пітьму.
У Шайол-Гул пробираються Мат Каутон з Олвером, Перрін продовжує полювати на Вбивцю у світі снів, хоча й уже знає, що Файле пропала на полі бою. Перрін та Вбивця зустрічаються в Ямі Долі, і Перріну нарешті вдається убити свого противника. Він ледь не потрапив під Ланфірине спонукання. Ланфіра намагається убити Ранда зі світу сну, щоб отримати Калландор і звільнити Темного в критичний момент, за що він назве її найвищою серед найвищих. Але контроль Перріна над світом снів дозволив йому ослабити спонукання й посилити кохання до Файле, тож він зламав Ланфірі шию, взявши на себе тягар убивства жінки. Мат зустрічається із Паданом Фейном. Те, що він вилікувався від загнивання душі, виробило в ньому імунітет. Він убиває Фейна його власним кинджалом. Олвер за допомогою Рогу Валіра відправляє в небуття залишки сил Пітьми, а поранена Авієнда сходиться один на один із Грейндаль. Вона зуміла повернути спонукання проти агресора, і Грейндаль стає її рабинею.
Ранд повертається у світ, і його герць із Морідіном починається знову. Морідіну вдається захопити Калландор і зрозуміти, що він може підсилити справжню силу. Проте, Ранд передбачив такий поворот, він знає, що жінка може взяти під контроль чоловіка з Калландором. Тож, за допомогою Муарейн та Найнів, він заволодіває розумом Морідіна й використовує його силу, щоб створити велетенський вир у плетеві доль. Побачивши цей сигнал, Логейн виконує заповіт Егвейн — ламає перчатки. В'язниця Темного відчиняється, і Ранд використовує усі три сили, щоб втягнути Шай'тана в світ і вбити його. Але він розуміє, що тоді люди будуть добрими й порожніми. Тож він викидає Шай'тана за плетиво доль і латає Діру в ньому, ізолюючи його навіки.
Епілог
Без впливу Темного Прокляті землі розсмоктуються. Мат знову сходиться з Туон, вона чекає дитину. Перріна мучить сумління: він кинув дружину напризволяще, щоб допомогти Ранду. Перрін шукає її і знаходить живою під горою мертвих тролоків. Даврам Башер та його дружина померли, і тепер Перрін та Файле перші претенденти на трон Салдеї. Лоял намагається відшукати їх, щоб доповнити свою книгу. Кадсуане на свій жах обрана амірлін, а Могедьєн, єдину з проклятих, що залишилися в живих, захопила сул'дам, використавши дірку в умовах Драконового миру. Том і Муарейн, Лан і Найнів збираються навколо Ранда, який повільно помирає від ран, хоча Найнів з Муарейн зуміли витягти його разом із Морідіном із Діри. Перрін пропонує покликати Елейн, Мін та Авієнду.
Ранд помер, і для нього споруджують поховальне вогнище. Але він не зовсім помер. Ранд, виявляється, використав явище, про яке згадувалося в «Короні мечів» — зв'язав своє тіло й душу з Морідіном подвійним зв'язком. Світ повірив, що Відроджений Дракон загинув в Останній битві, але Елейн, Мін та Ав'єнда знають, що це не так. Кадсуане теж збагнула це, коли побачила, як Морідін іде з похорону. Тепер він уже не Відроджений Дракон і не може використовувати єдину силу, але має здатність діяти на світове плетиво безпосередньо. Так він покидає Шайол-Гул, зустрічаючи Четверту Еру.
Виноски
- Denzel, Jason. AMOL Prologue Now Available. Dragonmount. Процитовано 19 вересня 2012.
{{}}: Недійсний|deadurl=403() - http://www.tor.com/stories/2012/09/a-memory-of-light-chapter-11-excerpt
- http://www.npr.org/2012/12/29/168075551/exclusive-first-read-a-memory-of-light-by-robert-jordan-and-brandon-sanderson
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pam yat svitla chotirnadcyata j ostannya kniga z fentezijnoyi sagi Roberta Dzhordana i Brendona Sendersona Koleso chasu Kniga vijshla 8 sichnya 2013 roku elektronna kniga 9 kvitnya 2013 roku Pam yat svitla AvtorRobert Dzhordan i Brendon SandersonNazva movoyu originaluMemory of LightMovaanglijskaSeriyaKoleso chasuZhanrepichne fenteziVidavnictvod i dVidano8 sichnya 2013Poperednij tvirOpivnichni vezhiKorotkij viklad zmistuU prolozi armiyi Vestlendu zbirayutsya pered Ostannoyu bitvoyu zbirayutsya takozh sili Pitmi Proklyati organizovuyut rejd na Kemlin troloki povinni zahopiti pershi garmati yaki vinajshli spilnoyu praceyu Mat Kauton koroleva Elejn Trakand ta ilyuminator Aludra Talmanes Delovind iz Zagonom Chervonoyi ruki provodit kontataku j uspishno vivozit garmatu z mista ale Kemlin vtracheno Do sil Svitla prihodyat lyudi zi vsogo svitu vidchuvayuchi kinec usogo a Pitma vitaye u svoyih lavah novogo Proklyatogo yakij otrimav ce zvannya zaluchivshi do Temryavi bagato cholovikiv znatnih kanalyuvati Mazrima Tayima yakogo teper zvut M Hejl Merrilorski polya Vidrodzhenij Drakon Rand Al Tor gotovitsya do radi narodiv Zahodu na Merrilorskih polyah Vin namagayetsya perekonati vsih vzyati uchast v Ostannij bitvi Mat povernuvsya v Ebu Dar otrimavshi zavdannya vidshukati Tuon ale misto kishit najmanimi vbivcyami yakih pidislav odin iz yiyi generaliv U Chornij Vezhi holodna vijma mizh Tayimom ta Logejnom perejshla v stadiyu vidkritogo konfliktu Logejn znik a Tayim vikoristovuye sponukannya shob navernuti lyudej do Temryavi Deyaki z ashamaniv zalishilisya virnimi Logejnu voni namagayutsya vizvoliti jogo Rand provodit radu chimalo praviteliv pidtrimuyut jogo plan inshi proti zokrema amirlin Egvejn al Vir Jogo plan otrimav nazvu Drakoniv mir Jogo sut zafiksuvati vsi granici j pripiniti vijni a potim zlamati vsi pechati vid v yaznici Temnogo Plan viklikaye superechki Lishe koli z yavlyayetsya Muarejn Damodred i cituye Proroctva Drakona praviteli narodiv pogodzhuyutsya Egvejn prote virishuye ne tilki zgoditisya na plan a j zlamati pechati vlasnoruch Ayili vimagayut vzyati uchast v ugodi yih zapisuyut yak arbitriv pri konfliktah Elejn Trakand zauvazhila sho mir nemozhlivij yaksho v nomu ne pidpishutsya shochani Rand pogodzhuyetsya otrimati vid nih pidpis i priznachaye Elejn golovnokomanduvachem sil Svitla Vijna Elejn rozpodilila svoyi sili na chotiri fronti andorci ta kajrheyani povinni vidbiti Kemlin Egvejn na choli ajz sedayi povinna jti na pidkriplennya Kandoru Lan Mandragoran ta voskresla naciya Malkiyeru povinna z dopomogoyu inshih vijsk Pogranichchya vtrimati Tarviniv prohid Nareshti Rand na choli vijska sho skladayetsya v pershu chergu z ayiliv povinen atakuvati sam Shajol Gul i zijtisya vich na vich z Temnim Do kozhnogo z napryamkiv Elejn pripisala Velikih voyevod Gareta Brina poslala v Kandor Agelmara Dzhagada v Tarviniv prohid Rodela Ituralde v Shajol Gul i Davrama Bashera zalishila pri sobi v Kemlini Vijna na vsih frontah jde na mezhi vidchayu Osoblivo poterpaye Elejn Vona povinna shvidkim rishuchim udarom zahopiti Kemlin a potim spishiti na pidtrimku Kandoru j Tarvinovomu prohodu Komanduvachi vijsk roblyat grubi pomilki sho prizvodit do vazhkih naslidkiv Prichina cogo v tomu sho Grejdal reinkarnovana v nadzvichajno potvorne tilo pidkorila yih sobi cherez sponukannya Vtim Randu vdayetsya zaruchitisya pidtrimkoyu shonchan zustrivshis iz Tuon v Ebu Dari j perekonavshi yiyi sho vin yak Lyuz Terin praviv kolis usim svitom a otzhe perevishuye yiyi za stanom Vona pogodzhuyetsya na umovi Drakonovogo miru z kilkoma popravkami shodo lyudej zdatnih kanalyuvati Shonchani priyednuyutsya do bitvi Poryad iz shonchanskim komanduvannya yih vede Mat Rand zi svoyimi silami rushaye do Yami Doli todi yak inshi povinni zahishati ushelinu doki vin ne zavershit svoyu spravu Rand uzyav z soboyu tilki Muarejn Najniv al Miru ta potuzhnij sa angril Kallandor Jogo zustrichaye Moridin i voni pochinayut gerc yakij pererivayetsya tilki todi koli Rand nablizhayetsya do diri v pletivi j vstupaye v bezposerednij kontakt iz Temnim Perin Ajbara vhodit v Tel aran riod shob zahistiti Randa vid Ubivci Jomu nespodivano dopomagaye Lanfir yaka vochevid bachit u nomu chimalo z togo sho yij podobalosya v Lyusi Terini Nezvazhayuchi na kolishnyu peremogu na Ubivceyu cogo razu Perrin otrimuye vazhku ranu j zmushenij vidstupati Nareshti Randiv plan zlamati pechatki v yaznici Temnogo natikayetsya na pereshkodu Egvejn viyavila sho pechatki znikli Ce agenti Temryavi zumili pidminiti yih replikami i teper voni mozhut zvilniti Temnogo todi koli yim ce bude vigidno Vijska Elejn pidpalyuyut Kemlin zmushuyuchi trolokiv piti za nimi Ale cherez pomilki Bashera sili Elejn zastryagli i yih peresliduyut ne lishe kemlinski troloki a nova sila z pivnochi Tilki zavdyaki nespodivanij dopomozi Logejna ta jogo virnih asha maniv yim poshastilo vryatuvatisya Oboronciv Tarvinovoyi ushelini vitisnili v Shiyenar a v Kandori Egvejn iz inshimi ajz sedaj trimalisya proti trolokiv doki ne otrimali nepodivanij udar Visadilisya vijska Shari pro yaku ranishe zgaduvalosya ale yaka dosi ne vidigravala roli v opovidi Sharanci zahopili chimalo ajz sedaj Na choli sharanciv Bao Dikij harizmatichnij lider yakij viyavivsya Demandredom yedinim iz Proklyatih plani yakogo dosi ne rozkrivalisya Na viruchku prihodyat Mat iz shonchanami ale sprava uskladnyuyetsya sponukannyam nakladenim na Brina Zrozumivshi sho medaljon iz zobrazhennyam golovi lisici robit Mata yedinoyu lyudinoyu u sviti na yaku sponukannya ne diye Egvejn doruchaye jomu komanduvannya Ocinivshi vtrati Mat virishuye zibrati zalishki vijsk na Merillorskih polyah dlya Ostannoyi bitvi Ostannya bitva Mat mav priblizno tizhden na ukriplennya pozicij Vin zrobiv use sho mozhna bulo zrobiti ale dovgi vazhki bitvi visnazhili jogo vijska do krayu Jomu protistoyit Demandred odin iz najviznachnishih polkovodciv Epohi Legend V jogo rozporyadzhenni sotni ajz sedayi yak cholovikiv tak i zhinok yak iz Shari tak i navernuti M Hajlom I trolokiv u nogo zdayetsya nevicherpnij zapas Rozpochalasya bitva i Mat rozsilaye nakazi Jomu shvidko stalo yasno sho Temryava maye shpiguna v jogo lavah a tomu vin zmushenij vidijti vid utverdzhenogo planu j improvizuvati Demandred pribuv iz 72 zv yazanimi ajz sedayi i sa angrilom sho zbilshuye zagalnu potuzhnist Voni zavdali nishivnogo udaru silam Svitla zokrema drakonovim garmatam Mata Shob zamaniti Demandreda Mat organizovuye privselyudnu svarku iz Tuon i shonchani pokidayut pole boyu Perrina vilikuvali j vin povernuvsya u Svit Sniv shob prodovzhiti poyedinok iz Ubivceyu U Shajol Guli Aviyendi ta inshim ayilam dovoditsya nesolodko proti Grejndal A Rig Valira zagubivsya v Zagublenih zemlyah Demandred iz M Hajlom prodovzhuyut zavdavati nishivnih udariv Demandred bezperestanku viklikaye Randa na bij Gavin Trakand zbagnuv sho navkolo nogo gurtuyutsya sili Temryavi j napadaye na nogo Popri svoye uminnya j svij ter angril vin ne rivnya odnomu z Proklyatih i otrimuye smertelnu ranu Jogo starshij brad Galad Damodred lord kapitan komandor bilih klobukiv otrimav vazhku ranu namagayuchis zrobiti tezh zh same Sharanci napadayut na komandnij punkt Mata zaginula Syuan Sanche Garet Brin zovsim znavisniv i nezabarom zaginuv sam Druzi Temryami na choli z Dojlin Mellar ubili Birdzhitt i organizuvali vidivo v yakomu Elejn lezhit mertvoyu bilya konya Fajle zumila zdobuti Rig i viddala jogo Olveru a sama kinulasya navtoki vidvolikayuchi vid nogo peresliduvachiv Olver zhene Belu do Mata ale troloki vbili kobilu j otochili jogo samogo Androl i Pevara zumili visliditi M Hajla j vikrasti v nogo pechatki vid v yaznici Temnogo Egvejn popri rozpach vid smerti Gavina popri visnazhennya prosit Lejvlina Bezkorabelnogo stati yiyi strazhem i vihodit proti M Hajla Vin vikoristav proti neyi pekelnij vogon ale vona u vidpovid zastosuvala vogon Valona sho vidnovlyuye poshkodzhenij uzor Nadmirne napruzhennya vbilo Egvejn ale vona zabrala z soboyu M Hajla ta bagatoh sharanciv Galad peredav Lanu kopiyu Matovogo medaljona sho zahishaye vid kanalyuvannya i Lan zmig ubiti Demandreda u poyedinku na mechah Olver u rozpachi surmit u Rig Valira viklikayuchi Birdzhitt ta inshih Geroyiv Rogu sho dalo yij zmogu vbiti Mellar i vryatuvati Elejn Z dopomogoyu Geroyiv ta shonchanskogo pidkriplennya a shonchani povernulisya koli Min vkazala na Mogedyen Mat znishuye voroga Shajol Gul Shaj tan ta Rand vstupili v gerc za mezhami pletiva dol buduyuchi svoye bachennya togo yakim bude svit pislya Ostannoyi bitvi j namagayuchis zboroti volyu odin odnogo Shaj tan pokazuye Randu spotvorenij svit sho vidpovidaye uyavlennyam bilshosti lyudej pro zhittya pri vladi Temryavi Rand vidovidaye vidinnyam lyudstva sho zdolalo Pitmu j procvitaye Shaj tan pokazuye Randu svit yakij na pershij poglyad procvitaye ale rozdivivshis Rand vidchuvaye sho lyudi v nomu ne mayut ni spivchuttya ni svidomosti vzagali Nareshti Rand pokazuye Shaj tanu svit de Pitmi nema zovsim Cej svit zdayetsya utopiyeyu ale zustrivshi v nomu Elejn vin rozumiye sho yij chogos ne vistachaye vona viglyadaye porozhnoyu Rand pitaye Shaj tana sho vin zrobiv iz cim svitom ale Shaj tan zmushuye jogo glyanuti pravdi v ochi nichogo vin ne robiv Shaj tan vidbiraye vid lyudej use dobre i ce nivelyuye yih ale te zh same trapitsya yaksho vidibrati v nih Pitmu U Shajol Gul probirayutsya Mat Kauton z Olverom Perrin prodovzhuye polyuvati na Vbivcyu u sviti sniv hocha j uzhe znaye sho Fajle propala na poli boyu Perrin ta Vbivcya zustrichayutsya v Yami Doli i Perrinu nareshti vdayetsya ubiti svogo protivnika Vin led ne potrapiv pid Lanfirine sponukannya Lanfira namagayetsya ubiti Randa zi svitu snu shob otrimati Kallandor i zvilniti Temnogo v kritichnij moment za sho vin nazve yiyi najvishoyu sered najvishih Ale kontrol Perrina nad svitom sniv dozvoliv jomu oslabiti sponukannya j posiliti kohannya do Fajle tozh vin zlamav Lanfiri shiyu vzyavshi na sebe tyagar ubivstva zhinki Mat zustrichayetsya iz Padanom Fejnom Te sho vin vilikuvavsya vid zagnivannya dushi virobilo v nomu imunitet Vin ubivaye Fejna jogo vlasnim kindzhalom Olver za dopomogoyu Rogu Valira vidpravlyaye v nebuttya zalishki sil Pitmi a poranena Aviyenda shoditsya odin na odin iz Grejndal Vona zumila povernuti sponukannya proti agresora i Grejndal staye yiyi rabineyu Rand povertayetsya u svit i jogo gerc iz Moridinom pochinayetsya znovu Moridinu vdayetsya zahopiti Kallandor i zrozumiti sho vin mozhe pidsiliti spravzhnyu silu Prote Rand peredbachiv takij povorot vin znaye sho zhinka mozhe vzyati pid kontrol cholovika z Kallandorom Tozh za dopomogoyu Muarejn ta Najniv vin zavolodivaye rozumom Moridina j vikoristovuye jogo silu shob stvoriti veletenskij vir u pletevi dol Pobachivshi cej signal Logejn vikonuye zapovit Egvejn lamaye perchatki V yaznicya Temnogo vidchinyayetsya i Rand vikoristovuye usi tri sili shob vtyagnuti Shaj tana v svit i vbiti jogo Ale vin rozumiye sho todi lyudi budut dobrimi j porozhnimi Tozh vin vikidaye Shaj tana za pletivo dol i lataye Diru v nomu izolyuyuchi jogo naviki Epilog Bez vplivu Temnogo Proklyati zemli rozsmoktuyutsya Mat znovu shoditsya z Tuon vona chekaye ditinu Perrina muchit sumlinnya vin kinuv druzhinu naprizvolyashe shob dopomogti Randu Perrin shukaye yiyi i znahodit zhivoyu pid goroyu mertvih trolokiv Davram Basher ta jogo druzhina pomerli i teper Perrin ta Fajle pershi pretendenti na tron Saldeyi Loyal namagayetsya vidshukati yih shob dopovniti svoyu knigu Kadsuane na svij zhah obrana amirlin a Mogedyen yedinu z proklyatih sho zalishilisya v zhivih zahopila sul dam vikoristavshi dirku v umovah Drakonovogo miru Tom i Muarejn Lan i Najniv zbirayutsya navkolo Randa yakij povilno pomiraye vid ran hocha Najniv z Muarejn zumili vityagti jogo razom iz Moridinom iz Diri Perrin proponuye poklikati Elejn Min ta Aviyendu Rand pomer i dlya nogo sporudzhuyut pohovalne vognishe Ale vin ne zovsim pomer Rand viyavlyayetsya vikoristav yavishe pro yake zgaduvalosya v Koroni mechiv zv yazav svoye tilo j dushu z Moridinom podvijnim zv yazkom Svit poviriv sho Vidrodzhenij Drakon zaginuv v Ostannij bitvi ale Elejn Min ta Av yenda znayut sho ce ne tak Kadsuane tezh zbagnula ce koli pobachila yak Moridin ide z pohoronu Teper vin uzhe ne Vidrodzhenij Drakon i ne mozhe vikoristovuvati yedinu silu ale maye zdatnist diyati na svitove pletivo bezposeredno Tak vin pokidaye Shajol Gul zustrichayuchi Chetvertu Eru VinoskiDenzel Jason AMOL Prologue Now Available Dragonmount Procitovano 19 veresnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl 403 dovidka http www tor com stories 2012 09 a memory of light chapter 11 excerpt http www npr org 2012 12 29 168075551 exclusive first read a memory of light by robert jordan and brandon sanderson