Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Нікчемний Я англ Despicable Me анімаційна комедійна франшиза яку випустила Illumination Entertainment і поширила Univers

Нікчемний я (франшиза)

Нікчемний я (франшиза)

«Нікчемний Я» (англ. Despicable Me) — анімаційна комедійна франшиза, яку випустила Illumination Entertainment і поширила Universal Pictures. Франшиза складається з чотирьох художніх мультфільмів, одинадцяти короткометражок і додаткових матеріалів. Франшиза зосереджена на Ґру, суперлиходію (який пізніше стає татом і секретним агентом), посіпаках та його трьох прийомних дочках, Марго, Едіт і Агнес і його дружині Люсі Уайльд.

Нікчемний Я
англ. Despicable Me
image
РежисерП'єр Коффен і d
КінокомпаніяIllumination Entertainment
Моваанглійська
Країнаimage США
despicableme.com
image Нікчемний Я у Вікісховищі

Франшиза почалася з мультфільму 2010 «Нікчемний Я» і його продовжень у 2013 та 2017 роках «Нікчемний Я 2» та «Нікчемний Я 3». Приквел за участю посіпак Ґру, що має назву «Посіпаки», вийшов у 2015 році. Він також має в собі атракціон для симуляторів, [en]» (перекл. Нікчемно (гидко) травневий посіпака) , і . Це найбільш касова мультфраншиза в історії касових зборів, а також 12-я найвища касова франшиза фільмів усіх часів. Це також перша і єдина анімована франшиза з двома фільмами обсягом понад 1 мільярд доларів у всьому світі («Посіпаки» зі 1,16 мільярда доларів і «Нікчемний Я 3» зі 1,03 мільярда доларів).

«Нікчемний Я» і «Нікчемний Я 2» отримали рейтинг 81 % і 74 % за версією Rotten Tomatoes, а «Нікчемний Я 3» отримав рейтинг 60 %. «Посіпаки», проте, отримав 56 % рейтингу, що робить його найнижчим рейтингом мультфільму в франшизі.

Мультфільми

Нікчемний Я (2010)

Докладніше: Нікчемний Я

«Нікчемний Я», перший мультфільм у франшизі й перший мультфільм від Illumination Entertainment, вийшов 9 липня 2010 року. У мультфільмі розповідається історія Ґру, суперлиходія, який удочеряє трьох дівчаток, Марго, Едіт і Агнес з дитячого будинку, щоб спробувати вкрасти зменшувач у Вектора (інакше відомого як Віктор), свого суперника, щоб зменшити й вкрасти Місяць. «Нікчемний Я» отримав позитивні відгуки й зібрав понад 543 мільйонів доларів у всьому світі, проте мав бюджет 69 мільйонів доларів.

Нікчемний Я 2 (2013)

Докладніше: Нікчемний Я 2

Продовження «Нікчемний Я 2», вийшло 3 липня 2013 року. Люсі Уайльд, агент Антізлодійської Ліги, наймає Ґру, щоб зловити нового лиходія. Сиквел зустріли переважно позитивними відгуками й він зібрав більше, ніж його попередник з понад 970 мільйонами доларів у всьому світі.

Посіпаки (2015)

Докладніше: Посіпаки

Приквел до «Нікчемний Я», в якому  головні герої Посіпаки, вийшов 10 липня 2015 року. Фільм отримав змішані відгуки критиків і зібрав понад 1,1 мільярда доларів у всьому світі.

Нікчемний Я 3 (2017)

Докладніше: Нікчемний Я 3

Третій мультфільм «Нікчемний Я 3» вийшов 30 червня 2017 року. 1985 року Голлівуд знімав серіал, в якому юний Бальтазар Брейк виконав роль вундеркінда-лиходія. Йому аплодували телеглядачі в усьому світі, але коли він виріс, серіал закрили. Він затамував злобу, вважаючи, що ні самореалізувався, і вирішив стати справжнім лиходієм. Він збирається вкрасти найбільший діамант у світі. Фільм отримав позитивні (і деякі змішані) відгуки критиків і зібрали більше, ніж його попередник з більш ніж 1 мільярдом доларів у всьому світі.

Посіпаки: Становлення лиходія (2022)

Докладніше: Посіпаки: Становлення лиходія

Продовження «Посіпак» було офіційно оголошено 25 січня 2017 року..

Нікчемний Я 4 (2024)

Докладніше: Нікчемний Я 4

Генеральний директор Illumination Кріс Меледандрі сказав у вересні 2017 року, що четвертий мультфільм з серії «Нікчемний Я» знаходиться в розробці.

Короткометражки

4 грудня 2010 на DVD і Blu-ray вийшли три короткометражні фільми. «Нікчемний Я 2» і Blu-ray, що вийшов 10 грудня 2013 року, включав ще три короткометражні фільми. Серія короткометражних фільмів про Посіпак, відібраних у 2015 році з Посіпаками. Ще один короткий фільм вийшов у 2016 році, з Таємне життя домашніх тварин, що є першим коротким фільмом про Посіпак, що вийшов у театрі.

Перетворення будинку (2010)

Після подій «Нікчемний Я» двоє Посіпак допомагають Марго, Едіт і Агнес ремонтувати будинок Ґру і переробляють його в нешкідливий будинок, в результаті інспектор вирішує не забирати дівчаток назад в «Будинок для дівчаток» міс Хетті, а залишає у Ґру.

Ознайомлювальний день (2010)

Трійко нових Посіпак вирушають працювати перевізниками бомб, вони вирішили що їх бомба була важчою, в результаті у них виникла суперечка з двома іншими, що несуть гігантську бомбу.  Через сварку вони випадково скинули обидві бомби вниз.

Банан (2010)

Три посіпаки борються через банан.  В процесі вони завдають шкоди робочим місцям інших посіпак.

Цуценя (2013)

Посіпака Дейв спостерігає, як сусіди ходять по вулиці зі своїми собаками, що спонукає його до пошуку власного цуценяти. Попри кілька невдалих спроб, він стикається з НЛО й інопланетянином, який бере на себе роль цуценя Дейва.

Паніка в поштовому відділку (2013)

Посіпаки Кен і Майк працюють в пакетній кімнаті для посилання посилок в різні частини лабораторії, в той час як Кен ледарює перед відеоіграми, Майк працює. Коли пакет, що містить PX-41 (сироватка, яку Ель Мачо використовував, щоб перетворити посіпак, в «Нікчемному я 2»), потрапляє в систему пневматичного доставлення, він перетворює Майка в злого Посіпаку. В кінці Майк випльовує PX-41, і він приземляється на деяких кішок, перетворюючи їх в злих мутантів.

Запобіжні колеса (2013)

Агнес не задоволена своїм іграшковим велосипедом після падіння з нього, намагаючись наздогнати вантажівку з морозивом разом з Марго, Едіт і їх друзями. Три Посіпаки добровільно змінюють велосипед і допомагають Агнес наздогнати вантажівку.

Соска Бінкі Нельсона (2015)

Після успішного пограбування в музеї Нельсон розповідає своєму молодшому синові Бінкі (який втратив свою соску в крадіжці), що тепер він великий хлопчик і повинен жити без соски. Бінки вночі пробирається в музей і знаходить свою соску. Приходить охоронець і виявляє, що всі експонати музею відсутні. Він знаходить Бінкі й просить його повернути все майно, але замість цього він втікає від охоронця і бере свою соску. Зрештою батьки Нельсона повертаються, щоб побачити Бінкі вночі у своїй кімнаті, що той спокійно спить. Коли вони виходять з кімнати, Бінки дістає соску і капелюх охоронця і кладе собі в рот.

Змагання (2015)

На тій же вулиці Майн'іони, які подорожують автостопом в «Посіпаках», двоє Посіпак кидають виклик численним атакам, потрапляючи на конвеєрну стрічку лабораторії в цьому процесі.

Прапосіпака (2015)

Двійко посіпак доглядають за печерною дитиною, а поки печерна людина йде шукати бика, щоб з'їсти його на обід.  Але доглядати за дитиною важче, ніж думають Посіпаки.

Посіпаки-газонострижаки (2016)

П'ять Посіпак косять газон біля місцевого будинку літніх людей, щоб спробувати заробити на покупку блендера, який вони побачили по телевізору в рекламі.

Комп'ютерні ігри

Despicable Me: The Game

«Despicable Me: The Game» — пригодницька / екшн-гра, що вийшла за першим мультфільмом, на PlayStation 2, Wii й системах PlayStation Portable. Під час гри гравець контролює Ґру, коли він бореться з ворогами. «Despicable Me: The Game — Minion Mayhem», з іншого боку, вийшла тільки в системах Nintendo DS. Замість того, щоб контролювати самого Ґру, гравець контролює своїх Посіпак.

Despicable Me: Minion Rush

«Despicable Me: Minion Rush» — гра, розроблена Gameloft. Гравець управляє Посіпаками, які мають перемогти Вектора, Ель Мачо і ще двох злодіїв, зроблених для гри, вийшла по другому мультфільму, для пристроїв iPhone, iPad, Windows Phone, Windows 8, Android і BlackBerry 10. Станом на жовтень 2016 року гра була завантажена понад 750 мільйонів разів. Геймплей схожий на Sonic Dash.

Minions Paradise

«Minions Paradise» — мобільна гра, розроблена Electronic Arts (інакше знана як EA) під назвою «Minions Paradise», вийшла влітку 2015 року. Граючи за Філа, гравці допомагають дизайнерам Міньйон і будують власну утопію в тропічному середовищі.

Книги

Енні Ауербах написав кілька книг на основі всіх мультфільмів із серії.

Посилання

  • http://www.despicable.me

Примітки

  1. Despicable Me 2 (2013) (англ.), процитовано 10 травня 2019
  2. Despicable Me 2 (2013) - Box Office Mojo. www.boxofficemojo.com. Процитовано 10 травня 2019.
  3. Finke, Nikki; Finke, Nikki (24 квітня 2007). CAA Loses High-Profile Director To UTA. Deadline (англ.). Процитовано 10 травня 2019.
  4. Ableson, Brad (2017T12:05). Excited to share some news: I’m co-directing Minions 2! Proud 2 be working with @IllumEnt director Kyle Balda & writer @BrianLynch #minions2pic.twitter.com/MS5iylsFEJ. @BradAbleson (англ.). Процитовано 10 травня 2019.
  5. Bloomberg - Are you a robot?. www.bloomberg.com. Процитовано 10 травня 2019.
  6. Despicable Me Blu-ray and 3D BD Announced, процитовано 10 травня 2019
  7. DESPICABLE ME 2 Coming To Blu-ray/DVD December 10; Available On Digital HD November 26. We Are Movie Geeks (амер.). 7 жовтня 2013. Процитовано 10 травня 2019.
  8. Shaw, Lucas (5 липня 2013). France Can Now Offer Film Productions 150 % More Money. TheWrap (амер.). Процитовано 10 травня 2019.
  9. Pictures, Universal. ILLUMINATION ENTERTAINMENT AND UNIVERSAL PICTURES ANNOUNCE MOWER MINIONS, AN ALL-NEW SHORT FILM STARRING THE MINIONS, WILL DEBUT IN THEATERS WITH THE SECRET LIFE OF PETS. www.prnewswire.com (англ.). Процитовано 10 травня 2019.
  10. D3Publisher Launches Despicable Me TM: The GameTM for Wii™, Nintendo DS™, PlayStation®2 System and PSP® System. www.businesswire.com (англ.). 6 липня 2010. Процитовано 10 травня 2019.
  11. Read Me First. Introduction to Game Physics with Box2D. CRC Press. 6 лютого 2013. с. 1—11. ISBN .
  12. Entertainment, Universal Pictures Home. From Illumination Entertainment and Universal Pictures: The Secret Life of Pets. www.prnewswire.com (англ.). Процитовано 10 травня 2019.
  13. Universal Decimal Classification. English full edition, BSI British Standards, процитовано 10 травня 2019
  14. DESPICABLE ME by Annie Auerbach Read by Tim Curry | Audiobook Review. AudioFile Magazine (англ.). Процитовано 10 травня 2019.
  15. Despicable Me 2. www.goodreads.com. Процитовано 10 травня 2019.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Nikchemnij Ya angl Despicable Me animacijna komedijna franshiza yaku vipustila Illumination Entertainment i poshirila Universal Pictures Franshiza skladayetsya z chotiroh hudozhnih multfilmiv odinadcyati korotkometrazhok i dodatkovih materialiv Franshiza zoseredzhena na Gru superlihodiyu yakij piznishe staye tatom i sekretnim agentom posipakah ta jogo troh prijomnih dochkah Margo Edit i Agnes i jogo druzhini Lyusi Uajld Nikchemnij Yaangl Despicable MeRezhiserP yer Koffen i dKinokompaniyaIllumination EntertainmentMovaanglijskaKrayina SShAdespicableme com Nikchemnij Ya u Vikishovishi Franshiza pochalasya z multfilmu 2010 Nikchemnij Ya i jogo prodovzhen u 2013 ta 2017 rokah Nikchemnij Ya 2 ta Nikchemnij Ya 3 Prikvel za uchastyu posipak Gru sho maye nazvu Posipaki vijshov u 2015 roci Vin takozh maye v sobi atrakcion dlya simulyatoriv en perekl Nikchemno gidko travnevij posipaka i Ce najbilsh kasova multfranshiza v istoriyi kasovih zboriv a takozh 12 ya najvisha kasova franshiza filmiv usih chasiv Ce takozh persha i yedina animovana franshiza z dvoma filmami obsyagom ponad 1 milyard dolariv u vsomu sviti Posipaki zi 1 16 milyarda dolariv i Nikchemnij Ya 3 zi 1 03 milyarda dolariv Nikchemnij Ya i Nikchemnij Ya 2 otrimali rejting 81 i 74 za versiyeyu Rotten Tomatoes a Nikchemnij Ya 3 otrimav rejting 60 Posipaki prote otrimav 56 rejtingu sho robit jogo najnizhchim rejtingom multfilmu v franshizi MultfilmiNikchemnij Ya 2010 Dokladnishe Nikchemnij Ya Nikchemnij Ya pershij multfilm u franshizi j pershij multfilm vid Illumination Entertainment vijshov 9 lipnya 2010 roku U multfilmi rozpovidayetsya istoriya Gru superlihodiya yakij udocheryaye troh divchatok Margo Edit i Agnes z dityachogo budinku shob sprobuvati vkrasti zmenshuvach u Vektora inakshe vidomogo yak Viktor svogo supernika shob zmenshiti j vkrasti Misyac Nikchemnij Ya otrimav pozitivni vidguki j zibrav ponad 543 miljoniv dolariv u vsomu sviti prote mav byudzhet 69 miljoniv dolariv Nikchemnij Ya 2 2013 Dokladnishe Nikchemnij Ya 2 Prodovzhennya Nikchemnij Ya 2 vijshlo 3 lipnya 2013 roku Lyusi Uajld agent Antizlodijskoyi Ligi najmaye Gru shob zloviti novogo lihodiya Sikvel zustrili perevazhno pozitivnimi vidgukami j vin zibrav bilshe nizh jogo poperednik z ponad 970 miljonami dolariv u vsomu sviti Posipaki 2015 Dokladnishe Posipaki Prikvel do Nikchemnij Ya v yakomu golovni geroyi Posipaki vijshov 10 lipnya 2015 roku Film otrimav zmishani vidguki kritikiv i zibrav ponad 1 1 milyarda dolariv u vsomu sviti Nikchemnij Ya 3 2017 Dokladnishe Nikchemnij Ya 3 Tretij multfilm Nikchemnij Ya 3 vijshov 30 chervnya 2017 roku 1985 roku Gollivud znimav serial v yakomu yunij Baltazar Brejk vikonav rol vunderkinda lihodiya Jomu aploduvali teleglyadachi v usomu sviti ale koli vin viris serial zakrili Vin zatamuvav zlobu vvazhayuchi sho ni samorealizuvavsya i virishiv stati spravzhnim lihodiyem Vin zbirayetsya vkrasti najbilshij diamant u sviti Film otrimav pozitivni i deyaki zmishani vidguki kritikiv i zibrali bilshe nizh jogo poperednik z bilsh nizh 1 milyardom dolariv u vsomu sviti Posipaki Stanovlennya lihodiya 2022 Dokladnishe Posipaki Stanovlennya lihodiya Prodovzhennya Posipak bulo oficijno ogolosheno 25 sichnya 2017 roku Nikchemnij Ya 4 2024 Dokladnishe Nikchemnij Ya 4 Generalnij direktor Illumination Kris Meledandri skazav u veresni 2017 roku sho chetvertij multfilm z seriyi Nikchemnij Ya znahoditsya v rozrobci Korotkometrazhki4 grudnya 2010 na DVD i Blu ray vijshli tri korotkometrazhni filmi Nikchemnij Ya 2 i Blu ray sho vijshov 10 grudnya 2013 roku vklyuchav she tri korotkometrazhni filmi Seriya korotkometrazhnih filmiv pro Posipak vidibranih u 2015 roci z Posipakami She odin korotkij film vijshov u 2016 roci z Tayemne zhittya domashnih tvarin sho ye pershim korotkim filmom pro Posipak sho vijshov u teatri Peretvorennya budinku 2010 Pislya podij Nikchemnij Ya dvoye Posipak dopomagayut Margo Edit i Agnes remontuvati budinok Gru i pereroblyayut jogo v neshkidlivij budinok v rezultati inspektor virishuye ne zabirati divchatok nazad v Budinok dlya divchatok mis Hetti a zalishaye u Gru Oznajomlyuvalnij den 2010 Trijko novih Posipak virushayut pracyuvati pereviznikami bomb voni virishili sho yih bomba bula vazhchoyu v rezultati u nih vinikla superechka z dvoma inshimi sho nesut gigantsku bombu Cherez svarku voni vipadkovo skinuli obidvi bombi vniz Banan 2010 Tri posipaki boryutsya cherez banan V procesi voni zavdayut shkodi robochim miscyam inshih posipak Cucenya 2013 Posipaka Dejv sposterigaye yak susidi hodyat po vulici zi svoyimi sobakami sho sponukaye jogo do poshuku vlasnogo cucenyati Popri kilka nevdalih sprob vin stikayetsya z NLO j inoplanetyaninom yakij bere na sebe rol cucenya Dejva Panika v poshtovomu viddilku 2013 Posipaki Ken i Majk pracyuyut v paketnij kimnati dlya posilannya posilok v rizni chastini laboratoriyi v toj chas yak Ken ledaryuye pered videoigrami Majk pracyuye Koli paket sho mistit PX 41 sirovatka yaku El Macho vikoristovuvav shob peretvoriti posipak v Nikchemnomu ya 2 potraplyaye v sistemu pnevmatichnogo dostavlennya vin peretvoryuye Majka v zlogo Posipaku V kinci Majk viplovuye PX 41 i vin prizemlyayetsya na deyakih kishok peretvoryuyuchi yih v zlih mutantiv Zapobizhni kolesa 2013 Agnes ne zadovolena svoyim igrashkovim velosipedom pislya padinnya z nogo namagayuchis nazdognati vantazhivku z morozivom razom z Margo Edit i yih druzyami Tri Posipaki dobrovilno zminyuyut velosiped i dopomagayut Agnes nazdognati vantazhivku Soska Binki Nelsona 2015 Pislya uspishnogo pograbuvannya v muzeyi Nelson rozpovidaye svoyemu molodshomu sinovi Binki yakij vtrativ svoyu sosku v kradizhci sho teper vin velikij hlopchik i povinen zhiti bez soski Binki vnochi probirayetsya v muzej i znahodit svoyu sosku Prihodit ohoronec i viyavlyaye sho vsi eksponati muzeyu vidsutni Vin znahodit Binki j prosit jogo povernuti vse majno ale zamist cogo vin vtikaye vid ohoroncya i bere svoyu sosku Zreshtoyu batki Nelsona povertayutsya shob pobachiti Binki vnochi u svoyij kimnati sho toj spokijno spit Koli voni vihodyat z kimnati Binki distaye sosku i kapelyuh ohoroncya i klade sobi v rot Zmagannya 2015 Na tij zhe vulici Majn ioni yaki podorozhuyut avtostopom v Posipakah dvoye Posipak kidayut viklik chislennim atakam potraplyayuchi na konveyernu strichku laboratoriyi v comu procesi Praposipaka 2015 Dvijko posipak doglyadayut za pechernoyu ditinoyu a poki pecherna lyudina jde shukati bika shob z yisti jogo na obid Ale doglyadati za ditinoyu vazhche nizh dumayut Posipaki Posipaki gazonostrizhaki 2016 P yat Posipak kosyat gazon bilya miscevogo budinku litnih lyudej shob sprobuvati zarobiti na pokupku blendera yakij voni pobachili po televizoru v reklami Komp yuterni igriDespicable Me The Game Despicable Me The Game prigodnicka ekshn gra sho vijshla za pershim multfilmom na PlayStation 2 Wii j sistemah PlayStation Portable Pid chas gri gravec kontrolyuye Gru koli vin boretsya z vorogami Despicable Me The Game Minion Mayhem z inshogo boku vijshla tilki v sistemah Nintendo DS Zamist togo shob kontrolyuvati samogo Gru gravec kontrolyuye svoyih Posipak Despicable Me Minion Rush Despicable Me Minion Rush gra rozroblena Gameloft Gravec upravlyaye Posipakami yaki mayut peremogti Vektora El Macho i she dvoh zlodiyiv zroblenih dlya gri vijshla po drugomu multfilmu dlya pristroyiv iPhone iPad Windows Phone Windows 8 Android i BlackBerry 10 Stanom na zhovten 2016 roku gra bula zavantazhena ponad 750 miljoniv raziv Gejmplej shozhij na Sonic Dash Minions Paradise Minions Paradise mobilna gra rozroblena Electronic Arts inakshe znana yak EA pid nazvoyu Minions Paradise vijshla vlitku 2015 roku Grayuchi za Fila gravci dopomagayut dizajneram Minjon i buduyut vlasnu utopiyu v tropichnomu seredovishi KnigiEnni Auerbah napisav kilka knig na osnovi vsih multfilmiv iz seriyi Posilannyahttp www despicable mePrimitkiDespicable Me 2 2013 angl procitovano 10 travnya 2019 Despicable Me 2 2013 Box Office Mojo www boxofficemojo com Procitovano 10 travnya 2019 Finke Nikki Finke Nikki 24 kvitnya 2007 CAA Loses High Profile Director To UTA Deadline angl Procitovano 10 travnya 2019 Ableson Brad 2017T12 05 Excited to share some news I m co directing Minions 2 Proud 2 be working with IllumEnt director Kyle Balda amp writer BrianLynch minions2pic twitter com MS5iylsFEJ BradAbleson angl Procitovano 10 travnya 2019 Bloomberg Are you a robot www bloomberg com Procitovano 10 travnya 2019 Despicable Me Blu ray and 3D BD Announced procitovano 10 travnya 2019 DESPICABLE ME 2 Coming To Blu ray DVD December 10 Available On Digital HD November 26 We Are Movie Geeks amer 7 zhovtnya 2013 Procitovano 10 travnya 2019 Shaw Lucas 5 lipnya 2013 France Can Now Offer Film Productions 150 More Money TheWrap amer Procitovano 10 travnya 2019 Pictures Universal ILLUMINATION ENTERTAINMENT AND UNIVERSAL PICTURES ANNOUNCE MOWER MINIONS AN ALL NEW SHORT FILM STARRING THE MINIONS WILL DEBUT IN THEATERS WITH THE SECRET LIFE OF PETS www prnewswire com angl Procitovano 10 travnya 2019 D3Publisher Launches Despicable Me TM The GameTM for Wii Nintendo DS PlayStation 2 System and PSP System www businesswire com angl 6 lipnya 2010 Procitovano 10 travnya 2019 Read Me First Introduction to Game Physics with Box2D CRC Press 6 lyutogo 2013 s 1 11 ISBN 9781466565760 Entertainment Universal Pictures Home From Illumination Entertainment and Universal Pictures The Secret Life of Pets www prnewswire com angl Procitovano 10 travnya 2019 Universal Decimal Classification English full edition BSI British Standards procitovano 10 travnya 2019 DESPICABLE ME by Annie Auerbach Read by Tim Curry Audiobook Review AudioFile Magazine angl Procitovano 10 travnya 2019 Despicable Me 2 www goodreads com Procitovano 10 travnya 2019

Дата публікації:
Топ