Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Вакавілл (англ. Vacaville) — місто (англ. city) в США, в окрузі Солано штату Каліфорнія. Розташоване у приблизно 56 км від Сакраменто й у 89 км від Сан-Франциско, є частиною Конурбації Сан-Францискої затоки, проте іншими державними установами зараховується до долини річки Сакраменто. Населення — 102 386 осіб (2020), що робить його 3-ім за величиною містом в окрузі Солано.
Місто 
Координати 38°21′14″ пн. ш. 121°58′22″ зх. д. / 38.3538888889167779° пн. ш. 121.97277777780777797° зх. д.Координати: 38°21′14″ пн. ш. 121°58′22″ зх. д. / 38.3538888889167779° пн. ш. 121.97277777780777797° зх. д.
 Вакавілл у Вікісховищі | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Історія
Місто було спочатку засновано на землі Мануеля Кабеза Вака, яку він продав її у серпні 1850 Вільяму Макденіелу..
Місто було місцем зупинки Поні-Експреса й стало домом для багатьох великих постачальників сільськогосподарської продукції та місцевих ферм, що квітли на багатому ґрунті Вака долини.
Географія та навколишнє середовище
Існує ряд рідкісних й зникаючих видів у стороні Вакавіля. Перебувають під загрозою зникнення рослини, що історично виникли у весняних калюжах навколо Вакавіля: Legenre limosa, Plagiobothrys hystriculus, Downingia humilis, Контракоста Голдфілди (Lasthenia conjugens), й Ефектні індіанська конюшина (Тріфоліум amoenum). До цього дня можна знайти Trifolium amoenum у Регіональному парку Лагунська Долина.
За даними Бюро перепису населення США в 2010 році місто мало площу 74,03 км², з яких 73,48 км² — суходіл та 0,55 км² — водойми. Крім Пута Південний канал і дрібних місцевих струмків, єдиним значним водоймою в місті є 105-acre (0,42 км2) лагуну долини озера.
Несамоврядні села Аллендейл й Ельміра вважаються частиною «великого» Вакавіля.
Історичні місця
До складу міста входять кілька історичних будівель й місць: Пенья саманна хата, Будинок Вила Х. Бака, Плезантс ранчо й Вакавіллський Таунхол.
Клімат
Вакавілл має типовий середземноморський клімат з жарким, сухим літом й прохолодною, вологою зимою. Характерні для Внутрішньої Каліфорнії, літом може бути дуже жарко, восени — тепло на початку, але швидко холоднішає з наступом вологого сезону; взимку може бути прохолодно й часто туманно, але більш м'яко в порівнянні з іншими регіонами; навесні досить гарна погода з досить помірною температурою й обмаль дощів. Більшість опадів випадає восени, взимку й навесні, без опадів влітку.
За даними Національної метеорологічної служби, середні температури січня в Вакавілі максимум 55,4 °F (13,0 °C) й мінімум 36,7 °F (2,6 °C). Середня температура липня не перевищує 95,2 °F (35,1 °C) й мінімум 56,1 °F (13,4 °C). Є в середньому 87,7 днів, з температурою до 90 °F (32 °C) або вище. У середньому 30.7 днів з мінімумів 32 °F (0 °C) або нижче. Рекордно висока температура 116 °F (47 °C) на 23 липня 2006. Рекордно низька температура була + 14 °F (−10 °C) 26 грудня, 1924.
Середньорічна кількість опадів становить 24,55 inches (624 mm). Є в середньому 57 днів з вимірними опадами. Самий вологий рік був 1983 з 48,90 inches (1 242 mm) , найбільш сухий рік 2012 з 5 дюймів. Найбільша кількість опадів за один місяць був 19,83 inches (504 mm) у січні 1916 року. Найбільша кількість опадів за 24 години 6,10 inches (155 mm) 27 лютого 1940. Снігопад рідкісний у Вакавілі, але маловимірних кількостях — мали місце, у тому числі 2,2 inches (56 mm) у січні 1907 й 2,0 inches (51 mm) в грудні 1988 року.
| Клімат : Вакавілл | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
| Абсолютний максимум, °C | 27,2 | 27,8 | 32,8 | 37,2 | 40,6 | 46,1 | 46,7 | 45,6 | 44,4 | 40,6 | 32,8 | 25,6 | 46,7 |
| Середній максимум, °C | 13,3 | 16,7 | 20,0 | 23,3 | 27,8 | 32,2 | 35,6 | 35,0 | 32,8 | 26,7 | 18,9 | 13,3 | 24,7 |
| Середній мінімум, °C | 3,9 | 5,6 | 7,2 | 8,3 | 11,1 | 13,9 | 15,6 | 15,0 | 13,9 | 11,1 | 6,7 | 3,9 | 9,7 |
| Абсолютний мінімум, °C | −7,8 | −8,9 | −3,3 | −1,7 | 0,0 | 2,2 | 4,4 | 3,9 | 3,9 | −0,6 | −5,6 | −8,3 | −8,9 |
| Норма опадів, мм | 135 | 137 | 90 | 33 | 19 | 3 | 0 | 2 | 7 | 30 | 80 | 133 | 669 |
| Джерело: | |||||||||||||
Демографія
| Історія переписів | |||
|---|---|---|---|
| Перепис | Населення | Зміна в % | |
| 1870 | 343 | — | |
| 1880 | 361 | 5.2% | |
| 1890 | 725 | 100.8% | |
| 1900 | 1220 | 68.3% | |
| 1910 | 1177 | −3.5% | |
| 1920 | 1254 | 6.5% | |
| 1930 | 1556 | 24.1% | |
| 1940 | 1614 | 3.7% | |
| 1950 | 3169 | 96.3% | |
| 1960 | 10 898 | 243.9% | |
| 1970 | 21 690 | 99.0% | |
| 1980 | 43 367 | 99.9% | |
| 1990 | 71 479 | 64.8% | |
| 2000 | 88 625 | 24.0% | |
| 2010 | 92 428 | 4.3% | |
| 2020 | 102 386 | 10.8% | |
| Десятилітній перепис в США | |||
Згідно з переписом 2010 року, у місті мешкало 92 428 осіб у 31 092 домогосподарствах у складі 22 101 родини. Густота населення становила 1248 осіб/км². Було 32814 помешкання (443/км²).
Расовий склад населення:
|
До двох чи більше рас належало 7,0 %. Частка іспаномовних становила 22,9 % від усіх жителів.
За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 23,3 % — особи молодші 18 років, 66,2 % — особи у віці 18—64 років, 10,5 % — особи у віці 65 років та старші. Медіана віку мешканця становила 37,2 року. На 100 осіб жіночої статі у місті припадало 112,5 чоловіків; на 100 жінок у віці від 18 років та старших — 115,1 чоловіків також старших 18 років.
Середній дохід на одне домашнє господарство становив 87 625 доларів США (медіана — 74 001), а середній дохід на одну сім'ю — 97 612 долари (медіана — 85 441). Медіана доходів становила 61 736 доларів для чоловіків та 47 986 доларів для жінок. За межею бідності перебувало 10,7 % осіб, у тому числі 17,4 % дітей у віці до 18 років та 7,2 % осіб у віці 65 років та старших.
Цивільне працевлаштоване населення становило 40 757 осіб. Основні галузі зайнятості: освіта, охорона здоров'я та соціальна допомога — 22,6 %, роздрібна торгівля — 13,9 %, публічна адміністрація — 11,2 %, мистецтво, розваги та відпочинок — 9,2 %.
Господарство
Промисловість
Біотехнологічно-фармацевтичні об'єкти підприємств Genentech, ALZA Corporation, Kaiser Permanente й Novartis International AG.
14 травня, 2014 оголосив, що вони будуть консолідувати всі функції компанії у новому 140000 квадратно-футовому підприємстві у Вакавілі.
Туризм
Місто проводить щорічні Вакавіллські Фієста дні [ 5 березня 2019 у Wayback Machine.], у центрі міста з парадом
У місті розташовані Вакавіьські преміум оутлети — торговий центр з брендовими бутиками; Nut Tree (Горіхове дерево) торгове й розважальне містецко з дитячим парком, у якому є дитячій потяг.
Уряд
Дві державні в'язниці розташовані у Вакавілі: Державна каліфорнійська в'язниця, Солано й Каліфорнійський медичний заклад, де в'язні лікуються.
Топ роботодавців
| # | Роботодавцем | # співробітників |
|---|---|---|
| 1 | Департамент виконання покарань та реабілітації Каліфорнії | 2,915 |
| 2 | Вакавилле Шкільний Округ | 1,273 |
| 3 | Компанії Genentech | 875 |
| 4 | Місто Вакавілл | 820 |
| 5 | Алза | 750 |
| 6 | Державний Фонд Компенсаційного Страхування | 670 |
| 7 | Кайзер Перманенті (Kaiser В Вакавилле) | 600 |
| 8 | Лікарня VacaValley | 470 |
| 9 | М&G DuraVent | 350 |
| 10 | Тревіс Кредитної Спілки | 311 |
Освіта
Середні школи
- Букінгемська чартерна Магніт середня школа
- Кантрі середній школа
- Вакавіллська середня школа
- Вілл С. Вуд середня Школа
- Ернест Кімм Академія для самостійних учнів (к-12)
Приватні школи
- Бетані Лютеранська дошкільна й початкова школа
- Віри Академія (Незалежна)
- Церковно-парафіяльна школа Нотр-Дам (католицька)
- Вакавильська адвентиська школа (Адвентистів Сьомого Дня)
- Вакавіллська християнська школа (від дошкільної до 12 класу)
Коледжі та університети
Вакавілл обслуговується Соланським громадським коледжом. Зокрема, він пропонує ступінь молодшого спеціаліста в галузі біотехнологій, що потребують місцеві підприємства.
Інші коледжі та університети включають в себе:
- Каліфорнійська Морська Академіїя
- Туро університет коледж остеопатичної медицини
- Університет Фінікса
Відомі люди
- Кері Лінн Джепсон — ботаніком і екологом
- Бонні Маккі — поп-співак і композитор
- Джекобі Шеддикс — соліст рок-групи папа Роуч
Примітки
- Річний дохід на особу, яка працювала на повну ставку. Оцінка в доларах 2015 року.
Джерела
- https://www.ci.vacaville.ca.us/government/city-council
- перепис населення США 2020 / за ред. Бюро перепису населення США
- . Архів оригіналу за 7 березня 2019. Процитовано 6 березня 2019.
- . . Архів оригіналу за 22 грудня 2016. Процитовано 30 вересня 2017.
- Історія округу Солано…та історії свого міста, міста…і т. д. [ 29 липня 2020 у Wayback Machine.] Дж. Мунро-Фрейзера. Дерево, алеї і ко. 1879. Сторінка 317.
- Екологічна оцінка зелених дерев оцінці район, Землі метрики ВКЛ звіт 7690, міста Вакавилль, березень, 1989
- . Архів оригіналу за 19 серпня 2014. Процитовано 2 жовтня 2014.
- , , архів оригіналу за 20 вересня 2018, процитовано 19 жовтня 2012
- . Census.gov. Архів оригіналу за 19 липня 2018. Процитовано 4 червня 2015.
- American FactFinder. Бюро перепису населення США. Архів оригіналу за 8 січня 2015. Процитовано 16-06-2019.(англ.)
- «Значок на ПМЖ в Вакавилле [ 7 березня 2019 у Wayback Machine.]» спільні авіаційні новини, 14 травня 2014 року. Дата Звернення: 15 Травня 2014 Року.
- . Архів оригіналу за 7 березня 2019. Процитовано 6 березня 2019.
- . Архів оригіналу за 14 жовтня 2007. Процитовано 6 березня 2019.
- . Архів оригіналу за 9 червня 2010. Процитовано 4 червня 2010.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 22 квітня 2010. Процитовано 6 березня 2019.
- . Internet Movie Database. IMDB.com. 2009. Архів оригіналу за 28 липня 2012. Процитовано 3 травня 2009.
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Вакавілл |
- Офіційний сайт
- The Reporter — Vacaville Newspaper [ 1 березня 2019 у Wayback Machine.]
- Vacaville Visitor's Bureau [ 24 травня 2017 у Wayback Machine.]
- Vacaville Heritage Council [ 7 березня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vakavill angl Vacaville misto angl city v SShA v okruzi Solano shtatu Kaliforniya Roztashovane u priblizno 56 km vid Sakramento j u 89 km vid San Francisko ye chastinoyu Konurbaciyi San Franciskoyi zatoki prote inshimi derzhavnimi ustanovami zarahovuyetsya do dolini richki Sakramento Naselennya 102 386 osib 2020 sho robit jogo 3 im za velichinoyu mistom v okruzi Solano Misto Vakavill angl Vacaville Prapor Koordinati 38 21 14 pn sh 121 58 22 zh d 38 3538888889167779 pn sh 121 97277777780777797 zh d 38 3538888889167779 121 97277777780777797 Koordinati 38 21 14 pn sh 121 58 22 zh d 38 3538888889167779 pn sh 121 97277777780777797 zh d 38 3538888889167779 121 97277777780777797 Krayina SShASShAShtat KaliforniyaOkrug SolanoMezhuye z susidni nas punktiFerfild Golova d 1 Data zasnuvannya 1852Plosha 74 03 km Visota centru 53 mNaselennya 102 386 osib 1 kvitnya 2020 2 Gustota naselennya 1248 52 osib km Chasovij poyas UTC 8 vlitku UTC 7Telefonnij kod 707Poshtovij indeks 95687 95688 95696Kod FIPS 0681554GeoNames 5405228OSM r112528 ROficijnij sajt cityofvacaville comVakavillVakavill SShA VakavillVakavill Kaliforniya Vakavill u VikishovishiIstoriyaMisto bulo spochatku zasnovano na zemli Manuelya Kabeza Vaka yaku vin prodav yiyi u serpni 1850 Vilyamu Makdenielu Misto bulo miscem zupinki Poni Ekspresa j stalo domom dlya bagatoh velikih postachalnikiv silskogospodarskoyi produkciyi ta miscevih ferm sho kvitli na bagatomu grunti Vaka dolini Geografiya ta navkolishnye seredovisheIsnuye ryad ridkisnih j znikayuchih vidiv u storoni Vakavilya Perebuvayut pid zagrozoyu zniknennya roslini sho istorichno vinikli u vesnyanih kalyuzhah navkolo Vakavilya Legenre limosa Plagiobothrys hystriculus Downingia humilis Kontrakosta Goldfildi Lasthenia conjugens j Efektni indianska konyushina Trifolium amoenum Do cogo dnya mozhna znajti Trifolium amoenum u Regionalnomu parku Lagunska Dolina Za danimi Byuro perepisu naselennya SShA v 2010 roci misto malo ploshu 74 03 km z yakih 73 48 km suhodil ta 0 55 km vodojmi Krim Puta Pivdennij kanal i dribnih miscevih strumkiv yedinim znachnim vodojmoyu v misti ye 105 acre 0 42 km2 lagunu dolini ozera Vakavillski pagorbi Nesamovryadni sela Allendejl j Elmira vvazhayutsya chastinoyu velikogo Vakavilya Istorichni miscya Do skladu mista vhodyat kilka istorichnih budivel j misc Penya samanna hata Budinok Vila H Baka Plezants rancho j Vakavillskij Taunhol KlimatVakavill maye tipovij seredzemnomorskij klimat z zharkim suhim litom j proholodnoyu vologoyu zimoyu Harakterni dlya Vnutrishnoyi Kaliforniyi litom mozhe buti duzhe zharko voseni teplo na pochatku ale shvidko holodnishaye z nastupom vologogo sezonu vzimku mozhe buti proholodno j chasto tumanno ale bilsh m yako v porivnyanni z inshimi regionami navesni dosit garna pogoda z dosit pomirnoyu temperaturoyu j obmal doshiv Bilshist opadiv vipadaye voseni vzimku j navesni bez opadiv vlitku Za danimi Nacionalnoyi meteorologichnoyi sluzhbi seredni temperaturi sichnya v Vakavili maksimum 55 4 F 13 0 C j minimum 36 7 F 2 6 C Serednya temperatura lipnya ne perevishuye 95 2 F 35 1 C j minimum 56 1 F 13 4 C Ye v serednomu 87 7 dniv z temperaturoyu do 90 F 32 C abo vishe U serednomu 30 7 dniv z minimumiv 32 F 0 C abo nizhche Rekordno visoka temperatura 116 F 47 C na 23 lipnya 2006 Rekordno nizka temperatura bula 14 F 10 C 26 grudnya 1924 Serednorichna kilkist opadiv stanovit 24 55 inches 624 mm Ye v serednomu 57 dniv z vimirnimi opadami Samij vologij rik buv 1983 z 48 90 inches 1 242 mm najbilsh suhij rik 2012 z 5 dyujmiv Najbilsha kilkist opadiv za odin misyac buv 19 83 inches 504 mm u sichni 1916 roku Najbilsha kilkist opadiv za 24 godini 6 10 inches 155 mm 27 lyutogo 1940 Snigopad ridkisnij u Vakavili ale malovimirnih kilkostyah mali misce u tomu chisli 2 2 inches 56 mm u sichni 1907 j 2 0 inches 51 mm v grudni 1988 roku Klimat VakavillPokaznik Sich Lyut Ber Kvit Trav Cherv Lip Serp Ver Zhovt List Grud RikAbsolyutnij maksimum C 27 2 27 8 32 8 37 2 40 6 46 1 46 7 45 6 44 4 40 6 32 8 25 6 46 7Serednij maksimum C 13 3 16 7 20 0 23 3 27 8 32 2 35 6 35 0 32 8 26 7 18 9 13 3 24 7Serednij minimum C 3 9 5 6 7 2 8 3 11 1 13 9 15 6 15 0 13 9 11 1 6 7 3 9 9 7Absolyutnij minimum C 7 8 8 9 3 3 1 7 0 0 2 2 4 4 3 9 3 9 0 6 5 6 8 3 8 9Norma opadiv mm 135 137 90 33 19 3 0 2 7 30 80 133 669Dzherelo DemografiyaIstoriya perepisivPerepis Naselennya Zmina v 1870343 18803615 2 1890725100 8 1900122068 3 19101177 3 5 192012546 5 1930155624 1 194016143 7 1950316996 3 196010 898243 9 197021 69099 0 198043 36799 9 199071 47964 8 200088 62524 0 201092 4284 3 2020102 38610 8 Desyatilitnij perepis v SShA Zgidno z perepisom 2010 roku u misti meshkalo 92 428 osib u 31 092 domogospodarstvah u skladi 22 101 rodini Gustota naselennya stanovila 1248 osib km Bulo 32814 pomeshkannya 443 km Rasovij sklad naselennya 66 3 bilih 10 3 chornih abo afroamerikanciv 6 1 aziativ 0 9 korinnih amerikanciv 0 6 vihidciv z tihookeanskih ostroviv 8 8 osib inshih ras Do dvoh chi bilshe ras nalezhalo 7 0 Chastka ispanomovnih stanovila 22 9 vid usih zhiteliv Za vikovim diapazonom naselennya rozpodilyalosya takim chinom 23 3 osobi molodshi 18 rokiv 66 2 osobi u vici 18 64 rokiv 10 5 osobi u vici 65 rokiv ta starshi Mediana viku meshkancya stanovila 37 2 roku Na 100 osib zhinochoyi stati u misti pripadalo 112 5 cholovikiv na 100 zhinok u vici vid 18 rokiv ta starshih 115 1 cholovikiv takozh starshih 18 rokiv Serednij dohid na odne domashnye gospodarstvo stanoviv 87 625 dolariv SShA mediana 74 001 a serednij dohid na odnu sim yu 97 612 dolari mediana 85 441 Mediana dohodiv stanovila 61 736 dolariv dlya cholovikiv ta 47 986 dolariv dlya zhinok Za mezheyu bidnosti perebuvalo 10 7 osib u tomu chisli 17 4 ditej u vici do 18 rokiv ta 7 2 osib u vici 65 rokiv ta starshih Civilne pracevlashtovane naselennya stanovilo 40 757 osib Osnovni galuzi zajnyatosti osvita ohorona zdorov ya ta socialna dopomoga 22 6 rozdribna torgivlya 13 9 publichna administraciya 11 2 mistectvo rozvagi ta vidpochinok 9 2 Vakavillski pagorbi vlitkuGospodarstvoPromislovist Biotehnologichno farmacevtichni ob yekti pidpriyemstv Genentech ALZA Corporation Kaiser Permanente j Novartis International AG 14 travnya 2014 ogolosiv sho voni budut konsoliduvati vsi funkciyi kompaniyi u novomu 140000 kvadratno futovomu pidpriyemstvi u Vakavili Turizm Misto provodit shorichni Vakavillski Fiyesta dni 5 bereznya 2019 u Wayback Machine u centri mista z paradom U misti roztashovani Vakaviski premium outleti torgovij centr z brendovimi butikami Nut Tree Gorihove derevo torgove j rozvazhalne mistecko z dityachim parkom u yakomu ye dityachij potyag Uryad Dvi derzhavni v yaznici roztashovani u Vakavili Derzhavna kalifornijska v yaznicya Solano j Kalifornijskij medichnij zaklad de v yazni likuyutsya Top robotodavciv Robotodavcem spivrobitnikiv1 Departament vikonannya pokaran ta reabilitaciyi Kaliforniyi 2 9152 Vakaville Shkilnij Okrug 1 2733 Kompaniyi Genentech 8754 Misto Vakavill 8205 Alza 7506 Derzhavnij Fond Kompensacijnogo Strahuvannya 6707 Kajzer Permanenti Kaiser V Vakaville 6008 Likarnya VacaValley 4709 M amp G DuraVent 35010 Trevis Kreditnoyi Spilki 311OsvitaAerofotoznimok VakavilyuSeredni shkoli Bukingemska charterna Magnit serednya shkola Kantri serednij shkola Vakavillska serednya shkola Vill S Vud serednya Shkola Ernest Kimm Akademiya dlya samostijnih uchniv k 12 Privatni shkoli Betani Lyuteranska doshkilna j pochatkova shkola Viri Akademiya Nezalezhna Cerkovno parafiyalna shkola Notr Dam katolicka Vakavilska adventiska shkola Adventistiv Somogo Dnya Vakavillska hristiyanska shkola vid doshkilnoyi do 12 klasu Koledzhi ta universiteti Vakavill obslugovuyetsya Solanskim gromadskim koledzhom Zokrema vin proponuye stupin molodshogo specialista v galuzi biotehnologij sho potrebuyut miscevi pidpriyemstva Inshi koledzhi ta universiteti vklyuchayut v sebe Kalifornijska Morska Akademiyiya Turo universitet koledzh osteopatichnoyi medicini Universitet FiniksaVidomi lyudiKeri Linn Dzhepson botanikom i ekologom Bonni Makki pop spivak i kompozitor Dzhekobi Sheddiks solist rok grupi papa RouchPrimitkiRichnij dohid na osobu yaka pracyuvala na povnu stavku Ocinka v dolarah 2015 roku Dzherelahttps www ci vacaville ca us government city council perepis naselennya SShA 2020 za red Byuro perepisu naselennya SShA d Track Q637413d Track Q23766566 Arhiv originalu za 7 bereznya 2019 Procitovano 6 bereznya 2019 Arhiv originalu za 22 grudnya 2016 Procitovano 30 veresnya 2017 Istoriya okrugu Solano ta istoriyi svogo mista mista i t d 29 lipnya 2020 u Wayback Machine Dzh Munro Frejzera Derevo aleyi i ko 1879 Storinka 317 Ekologichna ocinka zelenih derev ocinci rajon Zemli metriki VKL zvit 7690 mista Vakavill berezen 1989 Arhiv originalu za 19 serpnya 2014 Procitovano 2 zhovtnya 2014 arhiv originalu za 20 veresnya 2018 procitovano 19 zhovtnya 2012 Census gov Arhiv originalu za 19 lipnya 2018 Procitovano 4 chervnya 2015 American FactFinder Byuro perepisu naselennya SShA Arhiv originalu za 8 sichnya 2015 Procitovano 16 06 2019 angl Znachok na PMZh v Vakaville 7 bereznya 2019 u Wayback Machine spilni aviacijni novini 14 travnya 2014 roku Data Zvernennya 15 Travnya 2014 Roku Arhiv originalu za 7 bereznya 2019 Procitovano 6 bereznya 2019 Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2007 Procitovano 6 bereznya 2019 Arhiv originalu za 9 chervnya 2010 Procitovano 4 chervnya 2010 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 22 kvitnya 2010 Procitovano 6 bereznya 2019 Internet Movie Database IMDB com 2009 Arhiv originalu za 28 lipnya 2012 Procitovano 3 travnya 2009 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu VakavillOficijnij sajt The Reporter Vacaville Newspaper 1 bereznya 2019 u Wayback Machine Vacaville Visitor s Bureau 24 travnya 2017 u Wayback Machine Vacaville Heritage Council 7 bereznya 2019 u Wayback Machine