«Save Up All Your Tears» («Прибережи всі свої сльози») — пісня, написана Дезмондом Чайлдом і , спочатку записана валлійською співачкою Бонні Тайлер. Згодом на цю пісню переспівували інші артисти, включаючи , Шер, і гурт «Bonfire».
«Save Up All Your Tears» | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Бонні Тайлер з альбому «Hide Your Heart» | |||||||
Випущений | 15 серпня 1988 | ||||||
Сторона Б | «Starting Over» | ||||||
Записаний | «Bearsville Studios» і «The Hit Factory», Нью-Йорк | ||||||
Жанр | Софт-рок | ||||||
Мова | англійська | ||||||
Композитор | Дезмонд Чайлд | ||||||
Тривалість | 4:24 (альбомна версія) 4:20 («The London mix») | ||||||
Лейбл | «Columbia Records» «CBS» | ||||||
Продюсер | Дезмонд Чайлд | ||||||
Хронологія синглів Бонні Тайлер | |||||||
|
«Save Up All Your Tears» | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл з альбому | |||||||
Випущений | 27 лютого 1989 | ||||||
Сторона Б | «Jealous Hearts» (7", Mini CD) «Jealous Hearts» «First Time» (12", CD single) | ||||||
Записаний | «Bearsville Studios», Нью-Йорк | ||||||
Жанр | Софт-рок | ||||||
Мова | англійська | ||||||
Композитор | Дезмонд Чайлд | ||||||
Тривалість | 4:05 | ||||||
Лейбл | «Mercury Records» «PolyGram» | ||||||
Продюсер | Дезмонд Чайлд | ||||||
Хронологія синглів | |||||||
|
«Save Up All Your Tears» | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Шер з альбому «Love Hurts» | |||||||
Випущений | 7 жовтня 1991 | ||||||
Сторона Б | «A World Without Heroes» | ||||||
Записаний | 1991 | ||||||
Жанр | Поп-рок софт-рок | ||||||
Мова | англійська | ||||||
Композитор | Дезмонд Чайлд | ||||||
Тривалість | 4:03 | ||||||
Лейбл | «Geffen Records» | ||||||
Продюсер | Дезмонд Чайлд | ||||||
Хронологія синглів Шер | |||||||
|
Версія Бонні Тайлер
Оригінальна версія пісні валлійської співачки Бонні Тайлер була представлена в альбомі «Hide Your Heart», у США, Канаді та Бразилії він вийшов під назвою «Notes From America». Пісня, спродюсована її співавтором Дезмондом Чайлдом, який мав успіх у чартах США завдяки синглам гурту «Bon Jovi», включаючи «Livin' on a Prayer». Сингл, випущений у 1988 році, не мав такого успіху як попередні релізи Тайлер, такі як та , і потрапив лише в єропейські чарти. Також Чайлдом була версія пісні під назвою «The London Mix».
Версія Робін Бек
1989 року американська співачка випустила свою версію «Save Up All Your Tears» до альбому . Як і у випадку з оригінальним записом Бонні Тайлер, версія Бек була спродюсована співавтором пісні Дезмондом Чайлдом. Версія Бек включала Пола Стенлі із гурту «Kiss» на бек-вокалі. «Save Up All Your Tears» була випущена на одному синглі з іншим проривним хітом Бек «номер один» у Європі . Хоча «Save Up All Your Tears» не стала хітом Бек у США, вона стала хітом співачки в Німеччині та Швейцарії, де вона посіла 10 та 5 сходинки чартів відповідно, а також мала успіх у Швеції та Австрії. До синглу був знятий відеокліп (в якому брав участь гітарист гурту «UFO» ), який кілька разів транслювався у США та Великій Британії. У США відеокліп не мав загального успіху, а у Великій Британії лише незначний успіх.
Чарти
Чарт (1989) | Позиція |
---|---|
Австрійський чарт синглів (Ö3 Austria Top 40) | 27 |
Європейський чарт синглів (European Hot 100 Singles) | 35 |
Шведський чарт синглів (Sverigetopplistan) | 17 |
Швейцарський чарт синглів (Schweizer Hitparade) | 5 |
Британський чарт синглів (, OCC) | 84 |
Західнонімецький чарт синглів (Official German Charts) | 10 |
Версія Шер
У 1991 році американська співачка Шер також випустила кавер-версію «Save Up All Your Tears», як другий американський і третій європейський сингл до свого 20-го студійного альбому «Love Hurts». Версія Шер «Save Up All Your Tears» показала кращі результати в США та Великій Британії, пробившись у «топ-40» і посівши 37 сходинку в обох країнах, ніж версія пісні Бек, яка мала успіх лише в Європі.
Критичний прийом
Джозеф Маккомбс із «AllMusic» виділив пісню і назвав її «приємно мелодійною». Ларрі Флік з «Billboard» прокоментував: «Надихаючий гітарний поп/рокер мав відкривати даний опус медіа-ікони „Love Hurts“. Агресивний вокал Шер — ідеальне поєднання для топ-40 радіо. Звучить як заслужений успіх». Рецензент з написав: «Шер, що постійно змінюється, прославляє цей сингл про свою впевненість у долі колишнього коханця, який плаче через те, що покинув її. Було б не дивно, якби він просто не впізнав її. У неї тепер руде волосся і свіжонадуті губи, якби не татуювання та її ім'я на синглі, я б її теж не впізнав. Голос, однак, легко впізнаваний, вінтажна Шер сповна».
Просування та виконання
Шер виконувала цю пісню наживо на «телешоу і «Late Night Show» Девіда Леттермана. Під час спеціального концерту на ABC «Coca-Cola», Шер, у рамках рекламної кампанії свого альбому, виконала пісню під фонограму. Концерт був записаний у студії, Шер виконала чотири пісні зі свого останнього альбому, співачку супроводжувала команда підспівки та її гурт музикантів.
Відеокліп
Відеокліп Шер до «Save Up All Your Tears» є досить пікантним, але у меншій мірі, ніж його попередник «If I Could Turn Back Time». У відео Шер носить три різні перуки, а також три різні вбрання. Спочатку вона носить світло-рожеву нічну сорочку і велику руду кучеряву перуку, а потім ще одне відверте чорне вбрання з нижньої білизні з темно-коричневою кучерявою перукою. Третє вбрання Шер у відеокліпі, до сьогодні є одним із її найекстравагантніших: чорний шкіряний топ із ланцюжком у стилі домінатрикс, ажурні панчохи та шкіряні сітки на рукавах, а також «фірмове» довге пряме чорне волосся Шер. Двічі під час відео вона оберталася спиною, демонструючи свої сідниці у стрингах, через які на них проглядалося досить великі татуювання. Фотографію Шер у цьому вбранні, зроблену Хербом Ріттсом, було використано для плакату туру Шер «Love Hurts». Під гаслом «Шер повернулася!», з цим плакатом, який зокрема демонструє її сідниці, Шер відіграла кілька концертів у Європі під час туру «Love Hurts». Згодом вона також виконувала цю пісню під час репетиції «Farewell Tour». Цей виступ доступний лише як бонусний матеріал на DVD з цим туром.
Трек-лист
- Американський та європейський сингл на 7-дюймових платівках і касетах
- «Save Up All Your Tears» — 4:00
- — 3:09
- Європейський сингл на 12-дюймових платівках і CD
- «Save Up All Your Tears» — 4:00
- «A World Without Heroes» — 3:09
- «Love and Understanding» (12" Dance Mix) — 5:25
Чарти
Чарт (1991–92) | Позиція |
---|---|
Австралійський чарт синглів (ARIA) | 114 |
Австрія (Ö3 Austria Top 75) | 18 |
Canada Top Singles (RPM) | 32 |
Canada Adult Contemporary (RPM) | 16 |
Європейський чарт синглів (European Hot 100 Singles) | 76 |
Західнонімецький чарт синглів (Official German Charts) | 56 |
Ірландія (IRMA) | 30 |
Польський чарт синглів (LP3) | 26 |
Велика Британія (UK Singles Chart) | 37 |
США (Billboard Hot 100) | 37 |
США (Adult Contemporary) (Billboard) | 16 |
Чарт синглів США ( Top 100) | 27 |
Примітки
- Austrian Charts. Процитовано 1 лютого 2021.
- Music & Media (PDF). Процитовано 1 лютого 2021.
- Swedish Charts. Процитовано 1 лютого 2021.
- Swiss Charts. Процитовано 1 лютого 2021.
- Official Charts. Процитовано 1 лютого 2021.
- Offizielle Deutsch Charts. Процитовано 1 лютого 2021.
- Review by Allmusic Retrieved 15 October 2013
- (12 жовтня 1991). Single Reviews (PDF). Billboard. с. 81. Процитовано 22 жовтня 2020.
- Music Publishing: Singles (PDF). . 19 жовтня 1991. с. 5. Процитовано 31 жовтня 2020.
- Bubbling Down Under Week Commencing October 28, 1991. Bubbling Down Under. Процитовано 28 жовтня 2022.
- Cher — Save Up All Your Tears Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
- "Top RPM Singles: Issue 2025." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 28 жовтня 2015.
- "Top RPM Adult Contemporary: Issue 1691." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 28 жовтня 2015.
- Hits of the World (PDF). Billboard. Процитовано 28 жовтня 2015.
- Cher - Top Titel (нім.). GfK Entertainment. Процитовано 28 жовтня 2015.
- "The Irish Charts – Search Results – Save Up All Your Tears". Irish Singles Chart.
- (пол.). LP3. 26 листопада 1991. Архів оригіналу за 13 березня 2016. Процитовано 28 лютого 2019.
- Chart Stats — Cher — {{{song}}} UK Singles Chart. Chart Stats.
- "Cher Chart History (Hot 100)". Billboard.
- "Cher Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
- Cash Box Top 100 Singles, December 30, 1989
Джерела
- «Save Up All Your Tears» на сайті discogs.com
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Save Up All Your Tears Priberezhi vsi svoyi slozi pisnya napisana Dezmondom Chajldom i spochatku zapisana vallijskoyu spivachkoyu Bonni Tajler Zgodom na cyu pisnyu perespivuvali inshi artisti vklyuchayuchi Sher i gurt Bonfire Save Up All Your Tears Singl Bonni Tajler z albomu Hide Your Heart Vipushenij15 serpnya 1988Storona B Starting Over Zapisanij Bearsville Studios i The Hit Factory Nyu JorkZhanrSoft rokMovaanglijskaKompozitorDezmond ChajldTrivalist4 24 albomna versiya 4 20 The London mix Lejbl Columbia Records CBS ProdyuserDezmond ChajldHronologiya singliv Bonni TajlerPoperednij 1988 Don t Turn Around 1988 Nastupnij Save Up All Your Tears Singl z albomuVipushenij27 lyutogo 1989Storona B Jealous Hearts 7 Mini CD Jealous Hearts First Time 12 CD single Zapisanij Bearsville Studios Nyu JorkZhanrSoft rokMovaanglijskaKompozitorDezmond ChajldTrivalist4 05Lejbl Mercury Records PolyGram ProdyuserDezmond ChajldHronologiya singlivPoperednij 1988 1989 Nastupnij Save Up All Your Tears Singl Sher z albomu Love Hurts Vipushenij7 zhovtnya 1991Storona B A World Without Heroes Zapisanij1991ZhanrPop rok soft rokMovaanglijskaKompozitorDezmond ChajldTrivalist4 03Lejbl Geffen Records ProdyuserDezmond ChajldHronologiya singliv SherPoperednij Love and Understanding 1991 Love Hurts 1991 NastupnijVersiya Bonni TajlerOriginalna versiya pisni vallijskoyi spivachki Bonni Tajler bula predstavlena v albomi Hide Your Heart u SShA Kanadi ta Braziliyi vin vijshov pid nazvoyu Notes From America Pisnya sprodyusovana yiyi spivavtorom Dezmondom Chajldom yakij mav uspih u chartah SShA zavdyaki singlam gurtu Bon Jovi vklyuchayuchi Livin on a Prayer Singl vipushenij u 1988 roci ne mav takogo uspihu yak poperedni relizi Tajler taki yak ta i potrapiv lishe v yeropejski charti Takozh Chajldom bula versiya pisni pid nazvoyu The London Mix Versiya Robin Bek1989 roku amerikanska spivachka vipustila svoyu versiyu Save Up All Your Tears do albomu Yak i u vipadku z originalnim zapisom Bonni Tajler versiya Bek bula sprodyusovana spivavtorom pisni Dezmondom Chajldom Versiya Bek vklyuchala Pola Stenli iz gurtu Kiss na bek vokali Save Up All Your Tears bula vipushena na odnomu singli z inshim prorivnim hitom Bek nomer odin u Yevropi Hocha Save Up All Your Tears ne stala hitom Bek u SShA vona stala hitom spivachki v Nimechchini ta Shvejcariyi de vona posila 10 ta 5 shodinki chartiv vidpovidno a takozh mala uspih u Shveciyi ta Avstriyi Do singlu buv znyatij videoklip v yakomu brav uchast gitarist gurtu UFO yakij kilka raziv translyuvavsya u SShA ta Velikij Britaniyi U SShA videoklip ne mav zagalnogo uspihu a u Velikij Britaniyi lishe neznachnij uspih Charti Chart 1989 PoziciyaAvstrijskij chart singliv O3 Austria Top 40 27Yevropejskij chart singliv European Hot 100 Singles 35Shvedskij chart singliv Sverigetopplistan 17Shvejcarskij chart singliv Schweizer Hitparade 5Britanskij chart singliv OCC 84Zahidnonimeckij chart singliv Official German Charts 10Versiya SherU 1991 roci amerikanska spivachka Sher takozh vipustila kaver versiyu Save Up All Your Tears yak drugij amerikanskij i tretij yevropejskij singl do svogo 20 go studijnogo albomu Love Hurts Versiya Sher Save Up All Your Tears pokazala krashi rezultati v SShA ta Velikij Britaniyi probivshis u top 40 i posivshi 37 shodinku v oboh krayinah nizh versiya pisni Bek yaka mala uspih lishe v Yevropi Kritichnij prijom Dzhozef Makkombs iz AllMusic vidiliv pisnyu i nazvav yiyi priyemno melodijnoyu Larri Flik z Billboard prokomentuvav Nadihayuchij gitarnij pop roker mav vidkrivati danij opus media ikoni Love Hurts Agresivnij vokal Sher idealne poyednannya dlya top 40 radio Zvuchit yak zasluzhenij uspih Recenzent z napisav Sher sho postijno zminyuyetsya proslavlyaye cej singl pro svoyu vpevnenist u doli kolishnogo kohancya yakij plache cherez te sho pokinuv yiyi Bulo b ne divno yakbi vin prosto ne vpiznav yiyi U neyi teper rude volossya i svizhonaduti gubi yakbi ne tatuyuvannya ta yiyi im ya na singli ya b yiyi tezh ne vpiznav Golos odnak legko vpiznavanij vintazhna Sher spovna Prosuvannya ta vikonannya Sher vikonuvala cyu pisnyu nazhivo na teleshou i Late Night Show Devida Lettermana Pid chas specialnogo koncertu na ABC Coca Cola Sher u ramkah reklamnoyi kampaniyi svogo albomu vikonala pisnyu pid fonogramu Koncert buv zapisanij u studiyi Sher vikonala chotiri pisni zi svogo ostannogo albomu spivachku suprovodzhuvala komanda pidspivki ta yiyi gurt muzikantiv Videoklip Videoklip Sher do Save Up All Your Tears ye dosit pikantnim ale u menshij miri nizh jogo poperednik If I Could Turn Back Time U video Sher nosit tri rizni peruki a takozh tri rizni vbrannya Spochatku vona nosit svitlo rozhevu nichnu sorochku i veliku rudu kucheryavu peruku a potim she odne vidverte chorne vbrannya z nizhnoyi bilizni z temno korichnevoyu kucheryavoyu perukoyu Tretye vbrannya Sher u videoklipi do sogodni ye odnim iz yiyi najekstravagantnishih chornij shkiryanij top iz lancyuzhkom u stili dominatriks azhurni panchohi ta shkiryani sitki na rukavah a takozh firmove dovge pryame chorne volossya Sher Dvichi pid chas video vona obertalasya spinoyu demonstruyuchi svoyi sidnici u stringah cherez yaki na nih proglyadalosya dosit veliki tatuyuvannya Fotografiyu Sher u comu vbranni zroblenu Herbom Rittsom bulo vikoristano dlya plakatu turu Sher Love Hurts Pid gaslom Sher povernulasya z cim plakatom yakij zokrema demonstruye yiyi sidnici Sher vidigrala kilka koncertiv u Yevropi pid chas turu Love Hurts Zgodom vona takozh vikonuvala cyu pisnyu pid chas repeticiyi Farewell Tour Cej vistup dostupnij lishe yak bonusnij material na DVD z cim turom Trek list Amerikanskij ta yevropejskij singl na 7 dyujmovih plativkah i kasetah Save Up All Your Tears 4 00 3 09Yevropejskij singl na 12 dyujmovih plativkah i CD Save Up All Your Tears 4 00 A World Without Heroes 3 09 Love and Understanding 12 Dance Mix 5 25Charti Chart 1991 92 PoziciyaAvstralijskij chart singliv ARIA 114Avstriya O3 Austria Top 75 18Canada Top Singles RPM 32Canada Adult Contemporary RPM 16Yevropejskij chart singliv European Hot 100 Singles 76Zahidnonimeckij chart singliv Official German Charts 56Irlandiya IRMA 30Polskij chart singliv LP3 26Velika Britaniya UK Singles Chart 37SShA Billboard Hot 100 37SShA Adult Contemporary Billboard 16Chart singliv SShA Top 100 27PrimitkiAustrian Charts Procitovano 1 lyutogo 2021 Music amp Media PDF Procitovano 1 lyutogo 2021 Swedish Charts Procitovano 1 lyutogo 2021 Swiss Charts Procitovano 1 lyutogo 2021 Official Charts Procitovano 1 lyutogo 2021 Offizielle Deutsch Charts Procitovano 1 lyutogo 2021 Review by Allmusic Retrieved 15 October 2013 12 zhovtnya 1991 Single Reviews PDF Billboard s 81 Procitovano 22 zhovtnya 2020 Music Publishing Singles PDF 19 zhovtnya 1991 s 5 Procitovano 31 zhovtnya 2020 Bubbling Down Under Week Commencing October 28 1991 Bubbling Down Under Procitovano 28 zhovtnya 2022 Cher Save Up All Your Tears Austriancharts at nim O3 Austria Top 40 Hung Medien Top RPM Singles Issue 2025 RPM Library and Archives Canada Retrieved 28 zhovtnya 2015 Top RPM Adult Contemporary Issue 1691 RPM Library and Archives Canada Retrieved 28 zhovtnya 2015 Hits of the World PDF Billboard Procitovano 28 zhovtnya 2015 Cher Top Titel nim GfK Entertainment Procitovano 28 zhovtnya 2015 The Irish Charts Search Results Save Up All Your Tears Irish Singles Chart pol LP3 26 listopada 1991 Arhiv originalu za 13 bereznya 2016 Procitovano 28 lyutogo 2019 Chart Stats Cher song UK Singles Chart Chart Stats Cher Chart History Hot 100 Billboard Cher Chart History Adult Contemporary Billboard Cash Box Top 100 Singles December 30 1989Dzherela Save Up All Your Tears na sajti discogs com