Річард Кайлі Коуі-молодший (народився 19 січня 1979 року), більш відомий під сценічним прізвищем Wiley (раніше Wiley Kat), — британський грайм-МС, репер, автор пісень, діджей і продюсер із Боу, Лондон. Його вважають ключовою фігурою у створенні грайму і часто називають «хрещеним батьком грайму». На початку 2000-х він самостійно випустив серію дуже впливових композицій, наприклад, «Eskimo». Wiley отримав визнання грайм-МС як за сольну роботу, так і за матеріал, опублікований разом із його командою Roll Deep.
Wiley | |
---|---|
Ім'я при народженні | англ. Richard Kylea Cowie Jr |
Псевдо | Wiley |
Народився | 19 січня 1979 (45 років) Лондон, Велика Британія[1] |
Країна | Велика Британія |
Діяльність | музичний продюсер, репер, композитор, автобіограф |
Alma mater | d |
Знання мов | англійська |
Роки активності | 1994 — тепер. час |
Жанр | Грайм, Герідж[2][3] і Драм-енд-бейс[4] |
Нагороди | d |
IMDb | ID 4041733 |
Сайт | wileyofficial.com |
|
Wiley вперше досяг успіху як член британської гаражної команди Pay As U Go, з якою у 2001 році потрапив до 40 найкращих хітів "Champagne Dance". Продовжував створювати грайм-музику, а також випускав мейнстримові сингли, такі як "Wearing My Rolex", "Never Be Your Woman" і сингл номер один у Великобританії "Heatwave". Одинадцятий альбом Wiley, Godfather (2017), посів дев’яту позицію в UK Albums Chart, ставши альбомом з найвищим рейтингом у його кар’єрі, а також отримав нагороду NME «Видатний внесок у музику».
Вважаючись піонером британської андеграундної музичної сцени за плідну роботу та універсальним музичним виконавцем з багатьма кросовер-хітами, був нагороджений Орденом Британської імперії (MBE) у 2018 році за заслуги перед музикою.
Wiley кілька разів отримував ножові поранення. У 2008 році від ножового поранення залишився видимий шрам на лівій стороні обличчя. 24 липня 2020 року Wiley опублікував у соціальних мережах серію дописів і відео, які широко засудили як антисемітські.
Ранні роки
Коуі народився 19 січня 1979 року в Боу, Східний Лондон. Має тринідадське та антигуанське походження. Батько Коуі, Річард Коуі-старший, був виконавцем регі в 1980-х роках і познайомив сина з раннім хіп-хопом, таким як The Sugarhill Gang. Також батько познайомив його з барабанами. Коуі багато переїжджав Лондоном в дитинстві зі своїм батьком, перш ніж у 10 переїхав в Чатем, Кент до своєї бабусі. Коуі провів рік у Чатемі та описав це як поганий час, сказавши: «Я просто хотів поїхати жити зі своїм татом. Я відчував себе покинутим».
Коли Коуі був підлітком на початку 1990-х, він почав продавати крек-кокаїн і героїн. До торгівлі наркотиками його долучив друг діджей, який на той час заробляв багато грошей. Коуі припинив торгівлю наркотиками, коли місцевий наркодилер, який був набагато старший за нього, почав погрожувати йому та його другові. Коуі почав займатися музикою після того, як перестав торгувати наркотиками — це був альтернативний спосіб заробити гроші. Коуі починав як діджей, а зрештою почав читати реп, включивши гаражну музику та драм-н-бейс у свої інструментальні композиції, що призвело до створення перших грайм-бітів, таких як «Eskimo», спершу випущених на Різдво 1999 або 2000 року та офіційно випущених у 2002. Він транслював свої постановки на піратських радіостанціях, таких як Rinse FM. Спочатку Wiley використовував ім'я DJ Wildchild, поки жінка з Kool FM не почала використовувати ім'я Wildchild сама і не перевершила Wiley за популярністю. В результаті він змінив своє ім'я на Wiley Cat, посилання на персонажа Громових котів, а пізніше просто Wiley.
Хоча Коуі перестав продавати наркотики, він все ще був пов’язаний зі злочинними угрупованнями та людьми, які брали участь у злочинній діяльності. Це призвело до того, що Wiley потрапив у багато небезпечних для життя ситуацій. Під час одного конфлікту він отримав сім ножових поранень. Іншого разу після нападу Коуі ледь не помер у лікарні в Хаммерсміті. За своє життя він був поранений більше ніж двадцять разів і перебував у багатьох інших ситуаціях, що загрожують життю, включаючи переслідування людини з самурайським мечем і постріли з рушниць.
Музична кар’єра
1996–2003: Початок
Будучи підлітком, Wiley виступав на піратських радіостанціях, таких як Rinse FM і драм-н-бейс-станціях. У 2000 році він пішов із SS Crew, щоб приєднатися до команди The Ladies Hit Squad зі своїми друзями з коледжу DJ Target та MC Maxwell D. Вони досягли певного успіху на гаражній сцені Великобританії та незабаром вирішили об’єднатися з командою суперника Pay As U Go, щоб стати «суперкомандою», що включає членів Ladies Hit Squad, а також DJ Slimzee, DJ Geeneus і MCs Major Ace і Plague A.
У 2002 році колектив увійшов у топ-20 з «Champagne Dance». Wiley отримав широке визнання у 2000 році за британський альбом Nicole's Groove, який він спродюсував під сценічним ім'ям Phaze One.
Після розпаду Pay As U Go Wiley сформував Roll Deep, до якого входили Діззі Раскал і Тінчі Страйдер. Вони відійшли від традиційного британського гаражного звуку і врешті-решт виявили, що створюють музику, яку назвали б грайм.
З 2001 року Wiley почав продюсувати інструментальні сингли на своєму лейблі Wiley Kat Recordings, зокрема «Eskimo», «Avalanche», «Ice Rink» і «Snowman». Це призвело до угоди щодо сольного запису з XL Recordings.
2004–2007: Treddin' on Thin Ice, Da 2nd Phaze і Playtime Is Over
У 2004 році Wiley випустив дебютний альбом Treddin' on Thin Ice на XL.
У багатьох рецензіях, у тому числі від Pitchfork, проводилися порівняння між Wiley та його попереднім товаришем по лейблу Діззі Раскал, який досяг успіху з Boy in Da Corner у попередньому році. Алексіс Петрідіс з The Guardian зазначив, що Wiley накопичив «комічно поляризовану» фан-базу.
Протягом цього періоду Wiley час від часу називав свою музику "eski", скорочення від "eskibeat" - назву, яку він спочатку дав грайму. Також Wiley випустив мікстейпи під назвою «Eskiboy». Він пояснив вибір назви для своєї музики та продовження теми в назвах своїх пісень і альбомів, таких як Treddin' on Thin Ice, частково тому, що йому подобається зима, але в основному це означає холод духом.
Багато ранніх вінілових релізів Wiley, таких як «Eskimo», були випущені під псевдонімом «Wiley Kat».
У 2006 році Wiley випустив другий альбом Da 2nd Phaze через Boy Better Know. Альбом складається з 20 треків, які були зібрані ним за останні три роки.
За цим послідував третій альбом Wiley Playtime is Over, випущений у 2007 році на Big Dada Records, альбом, який наслідував його ескібітні коріння. Альбом випущений в той же день, що й третій альбом Діззі Раскал, Maths + English, і містить трек «Letter 2 Dizzee».
2008–2009: Grime Wave, See Clear Now і Race Against Time
У травні 2008 року Wiley досяг успіху в хіт-параді з хітом «Wearing My Rolex». Цей трек має повільніший ритм у стилі хауз і на ньому відсутній суббас, що викликало певне занепокоєння в грайм-сцені, оскільки Wiley раніше поклявся, що ніколи не змінить звук, щоб пробитися в мейнстрім. У тому ж місяці Wiley випустив четвертий альбом Grime Wave. Після цього у жовтні 2008 року вийшов його п'ятий студійний альбом See Clear Now, до якого увійшли популярні хіти "Wearing My Rolex", "Cash in My Pocket" і "Summertime". See Clear Now був кроком у напрямку мейнстріма.
Попри його успіх, Wiley відмовився від альбому, оскільки був «дуже злий» на лейбл Asylum. Згодом Wiley залишив лейбл.
Тепер на власному лейблі Wiley випустив шостий студійний альбом Race Against Time. Він був випущений через вісім місяців після попереднього альбому в червні 2009 року на Eskibeat Recordings, де він мав набагато більше творчого контролю. Альбом включає хіт 2009 року "Too Many Man" за участю Boy Better Know.
2010–2011: Zip Files, iTunes Offload і 100% Publishing
У 2010 році Wiley випустив 11 zip-файлів для безкоштовного завантаження через свою сторінку в Twitter, які містять понад 200 треків старої та невипущеної музики, включаючи треки з майбутнього альбому The Elusive.
Wiley був представлений у пісні Марка Ронсона «Record Collection», також за участю Саймона Ле Бона з однойменного альбому, випущеного вперше в Ірландії 24 вересня 2010 року. Пісня була включена в саундтрек до FIFA 11.
4 березня 2011 року Wiley випустив Offload Volume 01 на iTunes. Він не отримав фізичного випуску, також він містить деякі треки, які вже були випущені безкоштовно в zip-файлах. Альбом містив багато пісень, у яких була команда Wiley A-List, а також трек "Yo Riley". 6 березня 2011 року Wiley випустив пісню під назвою «Bright Lights», в якій виступають Гіггз і Джулз Сантана. 9 березня 2011 року Wiley випустив інструментальний альбом під назвою Run the Riddim Selecta. Offload Volume 01, "Bright Lights" і Run the Riddim Selecta були випущені на Launchpad Records. Сьомий студійний альбом 100% Publishing вийшов 20 червня 2011 року на лейблі Big Dada і потрапив у чарт альбомів Великобританії під номером 76.
8 липня 2011 року Wiley випустив незалежний EP для цифрового скачування під назвою Chill Out Zone. Сингли з EP "Seduction" і "If I Could" випущені в травні 2011 року.
25 липня 2011 року випустив "Link Up" на iTunes, який є першим синглом з його восьмого студійного альбому Evolve or Be Extinct, який вийшов 19 січня 2012 року.
2012–2013: Evolve or Be Extinct і The Ascent
У січні 2012 року він випустив восьмий студійний альбом Evolve or Be Extinct на свій 33-й день народження.
Wiley почав створювати грайм-фристайли замість грайм-бітів і випускати їх безкоштовно через Твіттер. Після "Step 10" всі фристайлі були зібрані та випущені у вигляді мікстейпу під назвою It's All Fun and Games Till, Vol.1.
Цей безперервний випуск музики привернув увагу великого лейблу Warner Music Group.
У червні 2012 року Wiley випустив для британського радіо літній сингл «Heatwave» за участю Ms D і спродюсований Rymez, а музичне відео було опубліковано наприкінці червня на YouTube. 5 серпня 2012 року "Heatwave" зайняла перше місце в чарті UK Singles Chart.
Його наступний сингл "Can You Hear Me (Ayayaya)" за участю Skepta, JME та Ms D випущений у жовтні 2012 року.
27 вересня було підтверджено назву наступного альбому The Ascent. Трек-лист альбому був оприлюднений 11 жовтня в Instagram, також Wiley оголосив, що більше не має наміру виступати в університетах та студентських спілках, посилаючись на професійні занепокоєння. Попри це, 25 січня 2013 року Wiley відіграв клубний вечір у Спілці студентів Університету Саутгемптона, в рамках туру Ministry of Sound Raveout. Після цього Wiley звернувся до Twitter, щоб висловити своє розчарування цією подією.
4 квітня 2013 року Wiley заявив, що залишає лейбл Warner через суперечку про The Ascent.
11 жовтня 2013 року понад 2000 шанувальників Wiley підписали петицію, яку було представлено меру Тауер-Хамлетс Лутфуру Рахману, з проханням встановити пам'ятник артисту в Боу.
19 жовтня 2013 року Wiley отримав нагороду «Кращий чоловік» на 18-й річниці MOBO Awards.
2014–2015: Snakes & Ladders
Wiley почав записувати десятий студійний альбом Snakes & Ladders у 2013 році. Перший сингл з альбому, "Flyin", випущений у серпні 2013 року, а наприкінці того ж року він опублікував список треків для альбому. Однак пізніше Wiley підтвердив намір у лютому 2014 року відмовитися від запису і почати знову, оскільки був незадоволений ним. Пізніше Wiley був представлений на Ay Yeah So What, а у 2015 році випустив неальбомний сингл «Chasing the Art».
2016–дотепер: Godfather і Boasty Gang
У березні 2016 року Wiley оголосив, що випустить одинадцятий студійний альбом Godfather, і що альбом включатиме 16 пісень, 3 з яких мають бути випущені як сингли. Альбом вийшов 13 січня 2017 року. Альбом зайняв 9-е місце в UK Albums Chart.
16 лютого 2017 року Wiley отримав нагороду NME «Видатний внесок у музику» за Godfather.
Наприкінці 2017 року Wiley анонсував наступний альбом Godfather II. Перший сингл «I Call the Shots» за участю Jme був випущений 3 листопада 2017 року. Альбом вийшов 27 квітня 2018 року.
У січні 2019 року Wiley випустив "Boasty" за участю Ідріса Ельби, Стеффлона Дона та Шона Пола.
Wiley оголосив, що Godfather III вийде 2 листопада. Після затримок альбом нарешті з’явився на стрімінгових сервісах 5 червня 2020 року.
22 червня 2020 року Wiley випустив 14-й студійний альбом Boasty Gang – The Album. На альбомі представлена сольна версія його хіта "Boasty".
A-List
У лютому 2010 року Wiley сформував британську супергрупу/колектив під назвою A-List. Ця група складається з R&B співаків Shola and Sadie Ama;; грайм-артистів Wiley, J2K & Brazen all from Roll Deep; Mz. Bratt, Wrigley, Margs, Young Kye and Kivanc. Їхній продюсер — Bless Beats, а діджей — JJ.
23 березня 2010 року A-List випустили перше музичне відео під назвою «Midnight Lover», за участю Captin. Попри це, сингл так і не був випущений. Останні 20 секунд відео – це пісня A-List "Make My Own Money".
Визнання
Noisey назвав Wiley «Британським Насом», але часто його також називають «Хрещеним батьком грайму» та «Королем грайму». Інші грайм-митці відзначають, що Wiley має великий вплив на їхню кар'єру. Він є плідним виконавцем, який продюсував кілька альбомів і мікстейпів для багатьох лейблів.
Wiley став кавалером ордена Британської імперії (MBE) у новорічних нагородах 2018 року за заслуги перед музикою.
Особисте життя та скандали
У Коуі дві дочки. Його молодший зведений брат Каделл також грайм-артист. Він підтримує англійську футбольну команду Тоттенхем Готспур.
Автобіографія Wiley, Eskiboy, була опублікована в листопаді 2017 року.
Після суперечки навколо антисемітських звинувачень Ніка Кеннона 14 липня 2020 року Wiley опублікував серію дописів і відео в соціальних мережах 24 липня 2020 року, загалом засуджених як антисемітські.
Після цього його менеджмент припинив представляти його інтереси, і Wiley отримав тимчасовий бан у Twitter. За цими постами розпочато поліцейське розслідування. Наступного дня менеджер Wiley Джон Вулф оголосив, що Wiley був виключений з A-List Management.
Кампанія проти антисемітизму (CAA) опублікувала заяву, в якій сказано: «Ми вважаємо, що Wiley вчинив злочин, пов’язаний із розпалюванням расової ворожнечі, що може призвести до значного тюремного ув’язнення». CAA закликала видалити його облікові записи у соціальних мережах та написала до Комітету з конфіскації відзнак при Кабінеті міністрів з проханням відкликати MBE.
29 липня 2020 року Wiley вибачився за узагальнення щодо євреїв і сказав, що він не расист.
Wiley було забанено аккаунти соцмереж, зокрема, Facebook, Instagram, Twitter, Tik-Tok, YouTube.
2 грудня 2021 року Wiley було знову заборонений вихід в Twitter та Instagram за використання нового облікового запису для поширення антисемітського вмісту.
6 вересня 2021 року Wiley був заарештований і згодом звинувачений у нападі та крадіжці зі зломом. Вважається, що він завдав чоловікові легких тілесних ушкоджень у квартирі в Форест-Гейт 28 серпня. Wiley мав з'явитися в магістратському суді Темзи 27 вересня. Він не з’явився до суду, і згодом окружний суддя видав ордер на арешт.
Дискографія
Студійні альбоми
- Treddin' on Thin Ice (2004)
- Da 2nd Phaze (2006)
- Playtime Is Over (2007)
- Grime Wave (2008)
- See Clear Now (2008)
- Race Against Time (2009)
- 100% Publishing (2011)
- Evolve or Be Extinct (2012)
- The Ascent (2013)
- Snakes & Ladders (2014)
- Godfather (2017)
- Godfather II (2018)
- The Godfather III (2020)
- Boasty Gang – The Album (2020)
- Anti-Systemic (2021)
Примітки
- http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3363595.stm
- AllMusic — 1991.
- http://www.skiddle.com/whats-on/Milton-Keynes/Wonderworld/WILEY-BRING-THE-NOISE/12341695/
- . AllMusic (англ.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . the Guardian (англ.). 27 липня 2012. Архів оригіналу за 19 жовтня 2021. Процитовано 23 лютого 2022.
- . Fact Magazine (амер.). 22 квітня 2012. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- Dummy. . DummyMag (амер.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . www.thegazette.co.uk. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . The Independent (англ.). 30 грудня 2017. Архів оригіналу за 30 грудня 2017. Процитовано 23 лютого 2022.
- . BBC News (брит.). 29 липня 2020. Архів оригіналу за 28 липня 2020. Процитовано 23 лютого 2022.
- . www.freebmd.org.uk. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . the Guardian (англ.). 24 січня 2017. Архів оригіналу за 26 січня 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . Fact Magazine (амер.). 15 січня 2017. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- (укр.), архів оригіналу за 26 квітня 2019, процитовано 23 лютого 2022
- . www.fabriclondon.com (англ.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- (укр.), архів оригіналу за 28 червня 2018, процитовано 23 лютого 2022
- . Fact Magazine (амер.). 24 січня 2016. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . www.officialcharts.com (англ.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . Complex (англ.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . www.vice.com (англ.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- Nast, Condé. . Pitchfork (амер.). Архів оригіналу за 19 липня 2010. Процитовано 23 лютого 2022.
- . the Guardian (англ.). 23 квітня 2004. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . web.archive.org. 16 лютого 2008. Архів оригіналу за 16 лютого 2008. Процитовано 23 лютого 2022.
- The Quietus | Opinion | Black Sky Thinking | Wiley: Eskiboy's Dalliance With An Electro-Dance Alliance. The Quietus (en-us) . Процитовано 23 лютого 2022.
- . the Guardian (англ.). 21 квітня 2007. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- Nast, Condé (14 березня 2005). . The New Yorker (амер.). Архів оригіналу за 21 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- Mistajam. . www.bbc.co.uk (англ.). Архів оригіналу за 19 вересня 2009. Процитовано 23 лютого 2022.
- . the Guardian (англ.). 14 липня 2010. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- FIFPlay. . FIFPlay (амер.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- Nast, Condé. . Pitchfork (амер.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . web.archive.org. 27 травня 2012. Архів оригіналу за 27 травня 2012. Процитовано 23 лютого 2022.
- . coventrytelegraph (англ.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- Copsey, Robert (4 квітня 2013). . Digital Spy (брит.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . the Guardian (англ.). 11 жовтня 2013. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . Clash Magazine (англ.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . NME (брит.). 4 лютого 2014. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . NME (брит.). 17 березня 2016. Архів оригіналу за 19 листопада 2016. Процитовано 23 лютого 2022.
- . music.apple.com. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Capital XTRA (англ.). Архів оригіналу за 17 січня 2020. Процитовано 23 лютого 2022.
- . NME (брит.). 22 січня 2019. Архів оригіналу за 17 січня 2020. Процитовано 23 лютого 2022.
- . Clash Magazine (англ.). Архів оригіналу за 24 червня 2020. Процитовано 23 лютого 2022.
- (брит.), 22 червня 2020, архів оригіналу за 25 червня 2020, процитовано 23 лютого 2022
- . web.archive.org. 7 серпня 2010. Архів оригіналу за 7 серпня 2010. Процитовано 23 лютого 2022.
- (укр.), архів оригіналу за 12 січня 2016, процитовано 23 лютого 2022
- (укр.), архів оригіналу за 18 серпня 2017, процитовано 23 лютого 2022
- (укр.), архів оригіналу за 18 серпня 2017, процитовано 23 лютого 2022
- (укр.), архів оригіналу за 30 вересня 2016, процитовано 23 лютого 2022
- . www.vice.com (англ.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . www.bbc.co.uk. Архів оригіналу за 30 квітня 2008. Процитовано 23 лютого 2022.
- (брит.). 7 січня 2004. Архів оригіналу за 12 червня 2007. Процитовано 23 лютого 2022.
- Wiley. Eskiboy. www.penguin.co.uk (англ.). Процитовано 23 лютого 2022.
- Kelly, Emma (24 липня 2020). . Metro (англ.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- Simpson, Craig (25 липня 2020). . The Telegraph (брит.). ISSN 0307-1235. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- Brewis, Harriet (29 липня 2020). . www.standard.co.uk (англ.). Архів оригіналу за 25 липня 2020. Процитовано 23 лютого 2022.
- . ITV News (англ.). 25 липня 2020. Архів оригіналу за 25 липня 2020. Процитовано 23 лютого 2022.
- . the Guardian (англ.). 25 липня 2020. Архів оригіналу за 25 липня 2020. Процитовано 23 лютого 2022.
- . The Independent (англ.). 25 липня 2020. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . BBC News (брит.). 25 липня 2020. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . inews.co.uk (англ.). 25 липня 2020. Архів оригіналу за 27 липня 2020. Процитовано 23 лютого 2022.
- . BBC News (брит.). 29 липня 2020. Архів оригіналу за 29 липня 2020. Процитовано 23 лютого 2022.
- Adejobi, Alicia (5 серпня 2020). . Metro (англ.). Архів оригіналу за 26 серпня 2020. Процитовано 23 лютого 2022.
- Reporter, Jewish News. . www.jewishnews.co.uk (амер.). Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- Algemeiner, The. . Algemeiner.com (амер.). Архів оригіналу за 6 грудня 2021. Процитовано 23 лютого 2022.
- . BBC News (брит.). 6 вересня 2021. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
- . BBC News (брит.). 27 вересня 2021. Архів оригіналу за 23 лютого 2022. Процитовано 23 лютого 2022.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Richard Kajli Koui molodshij narodivsya 19 sichnya 1979 roku bilsh vidomij pid scenichnim prizvishem Wiley ranishe Wiley Kat britanskij grajm MS reper avtor pisen didzhej i prodyuser iz Bou London Jogo vvazhayut klyuchovoyu figuroyu u stvorenni grajmu i chasto nazivayut hreshenim batkom grajmu Na pochatku 2000 h vin samostijno vipustiv seriyu duzhe vplivovih kompozicij napriklad Eskimo Wiley otrimav viznannya grajm MS yak za solnu robotu tak i za material opublikovanij razom iz jogo komandoyu Roll Deep WileyIm ya pri narodzhenniangl Richard Kylea Cowie JrPsevdoWileyNarodivsya19 sichnya 1979 1979 01 19 45 rokiv London Velika Britaniya 1 Krayina Velika BritaniyaDiyalnistmuzichnij prodyuser reper kompozitor avtobiografAlma materdZnannya movanglijskaRoki aktivnosti1994 teper chasZhanrGrajm Geridzh 2 3 i Dram end bejs 4 NagorodidIMDbID 4041733Sajtwileyofficial com Mediafajli u Vikishovishi Wiley vpershe dosyag uspihu yak chlen britanskoyi garazhnoyi komandi Pay As U Go z yakoyu u 2001 roci potrapiv do 40 najkrashih hitiv Champagne Dance Prodovzhuvav stvoryuvati grajm muziku a takozh vipuskav mejnstrimovi singli taki yak Wearing My Rolex Never Be Your Woman i singl nomer odin u Velikobritaniyi Heatwave Odinadcyatij albom Wiley Godfather 2017 posiv dev yatu poziciyu v UK Albums Chart stavshi albomom z najvishim rejtingom u jogo kar yeri a takozh otrimav nagorodu NME Vidatnij vnesok u muziku Vvazhayuchis pionerom britanskoyi andegraundnoyi muzichnoyi sceni za plidnu robotu ta universalnim muzichnim vikonavcem z bagatma krosover hitami buv nagorodzhenij Ordenom Britanskoyi imperiyi MBE u 2018 roci za zaslugi pered muzikoyu Wiley kilka raziv otrimuvav nozhovi poranennya U 2008 roci vid nozhovogo poranennya zalishivsya vidimij shram na livij storoni oblichchya 24 lipnya 2020 roku Wiley opublikuvav u socialnih merezhah seriyu dopisiv i video yaki shiroko zasudili yak antisemitski Ranni rokiKoui narodivsya 19 sichnya 1979 roku v Bou Shidnij London Maye trinidadske ta antiguanske pohodzhennya Batko Koui Richard Koui starshij buv vikonavcem regi v 1980 h rokah i poznajomiv sina z rannim hip hopom takim yak The Sugarhill Gang Takozh batko poznajomiv jogo z barabanami Koui bagato pereyizhdzhav Londonom v ditinstvi zi svoyim batkom persh nizh u 10 pereyihav v Chatem Kent do svoyeyi babusi Koui proviv rik u Chatemi ta opisav ce yak poganij chas skazavshi Ya prosto hotiv poyihati zhiti zi svoyim tatom Ya vidchuvav sebe pokinutim Koli Koui buv pidlitkom na pochatku 1990 h vin pochav prodavati krek kokayin i geroyin Do torgivli narkotikami jogo doluchiv drug didzhej yakij na toj chas zaroblyav bagato groshej Koui pripiniv torgivlyu narkotikami koli miscevij narkodiler yakij buv nabagato starshij za nogo pochav pogrozhuvati jomu ta jogo drugovi Koui pochav zajmatisya muzikoyu pislya togo yak perestav torguvati narkotikami ce buv alternativnij sposib zarobiti groshi Koui pochinav yak didzhej a zreshtoyu pochav chitati rep vklyuchivshi garazhnu muziku ta dram n bejs u svoyi instrumentalni kompoziciyi sho prizvelo do stvorennya pershih grajm bitiv takih yak Eskimo spershu vipushenih na Rizdvo 1999 abo 2000 roku ta oficijno vipushenih u 2002 Vin translyuvav svoyi postanovki na piratskih radiostanciyah takih yak Rinse FM Spochatku Wiley vikoristovuvav im ya DJ Wildchild poki zhinka z Kool FM ne pochala vikoristovuvati im ya Wildchild sama i ne perevershila Wiley za populyarnistyu V rezultati vin zminiv svoye im ya na Wiley Cat posilannya na personazha Gromovih kotiv a piznishe prosto Wiley Hocha Koui perestav prodavati narkotiki vin vse she buv pov yazanij zi zlochinnimi ugrupovannyami ta lyudmi yaki brali uchast u zlochinnij diyalnosti Ce prizvelo do togo sho Wiley potrapiv u bagato nebezpechnih dlya zhittya situacij Pid chas odnogo konfliktu vin otrimav sim nozhovih poranen Inshogo razu pislya napadu Koui led ne pomer u likarni v Hammersmiti Za svoye zhittya vin buv poranenij bilshe nizh dvadcyat raziv i perebuvav u bagatoh inshih situaciyah sho zagrozhuyut zhittyu vklyuchayuchi peresliduvannya lyudini z samurajskim mechem i postrili z rushnic Muzichna kar yera1996 2003 Pochatok Buduchi pidlitkom Wiley vistupav na piratskih radiostanciyah takih yak Rinse FM i dram n bejs stanciyah U 2000 roci vin pishov iz SS Crew shob priyednatisya do komandi The Ladies Hit Squad zi svoyimi druzyami z koledzhu DJ Target ta MC Maxwell D Voni dosyagli pevnogo uspihu na garazhnij sceni Velikobritaniyi ta nezabarom virishili ob yednatisya z komandoyu supernika Pay As U Go shob stati superkomandoyu sho vklyuchaye chleniv Ladies Hit Squad a takozh DJ Slimzee DJ Geeneus i MCs Major Ace i Plague A U 2002 roci kolektiv uvijshov u top 20 z Champagne Dance Wiley otrimav shiroke viznannya u 2000 roci za britanskij albom Nicole s Groove yakij vin sprodyusuvav pid scenichnim im yam Phaze One Pislya rozpadu Pay As U Go Wiley sformuvav Roll Deep do yakogo vhodili Dizzi Raskal i Tinchi Strajder Voni vidijshli vid tradicijnogo britanskogo garazhnogo zvuku i vreshti resht viyavili sho stvoryuyut muziku yaku nazvali b grajm Z 2001 roku Wiley pochav prodyusuvati instrumentalni singli na svoyemu lejbli Wiley Kat Recordings zokrema Eskimo Avalanche Ice Rink i Snowman Ce prizvelo do ugodi shodo solnogo zapisu z XL Recordings 2004 2007 Treddin on Thin Ice Da 2nd Phaze i Playtime Is Over U 2004 roci Wiley vipustiv debyutnij albom Treddin on Thin Ice na XL U bagatoh recenziyah u tomu chisli vid Pitchfork provodilisya porivnyannya mizh Wiley ta jogo poperednim tovarishem po lejblu Dizzi Raskal yakij dosyag uspihu z Boy in Da Corner u poperednomu roci Aleksis Petridis z The Guardian zaznachiv sho Wiley nakopichiv komichno polyarizovanu fan bazu Protyagom cogo periodu Wiley chas vid chasu nazivav svoyu muziku eski skorochennya vid eskibeat nazvu yaku vin spochatku dav grajmu Takozh Wiley vipustiv mikstejpi pid nazvoyu Eskiboy Vin poyasniv vibir nazvi dlya svoyeyi muziki ta prodovzhennya temi v nazvah svoyih pisen i albomiv takih yak Treddin on Thin Ice chastkovo tomu sho jomu podobayetsya zima ale v osnovnomu ce oznachaye holod duhom Bagato rannih vinilovih reliziv Wiley takih yak Eskimo buli vipusheni pid psevdonimom Wiley Kat U 2006 roci Wiley vipustiv drugij albom Da 2nd Phaze cherez Boy Better Know Albom skladayetsya z 20 trekiv yaki buli zibrani nim za ostanni tri roki Za cim posliduvav tretij albom Wiley Playtime is Over vipushenij u 2007 roci na Big Dada Records albom yakij nasliduvav jogo eskibitni korinnya Albom vipushenij v toj zhe den sho j tretij albom Dizzi Raskal Maths English i mistit trek Letter 2 Dizzee 2008 2009 Grime Wave See Clear Now i Race Against Time U travni 2008 roku Wiley dosyag uspihu v hit paradi z hitom Wearing My Rolex Cej trek maye povilnishij ritm u stili hauz i na nomu vidsutnij subbas sho viklikalo pevne zanepokoyennya v grajm sceni oskilki Wiley ranishe poklyavsya sho nikoli ne zminit zvuk shob probitisya v mejnstrim U tomu zh misyaci Wiley vipustiv chetvertij albom Grime Wave Pislya cogo u zhovtni 2008 roku vijshov jogo p yatij studijnij albom See Clear Now do yakogo uvijshli populyarni hiti Wearing My Rolex Cash in My Pocket i Summertime See Clear Now buv krokom u napryamku mejnstrima Popri jogo uspih Wiley vidmovivsya vid albomu oskilki buv duzhe zlij na lejbl Asylum Zgodom Wiley zalishiv lejbl Teper na vlasnomu lejbli Wiley vipustiv shostij studijnij albom Race Against Time Vin buv vipushenij cherez visim misyaciv pislya poperednogo albomu v chervni 2009 roku na Eskibeat Recordings de vin mav nabagato bilshe tvorchogo kontrolyu Albom vklyuchaye hit 2009 roku Too Many Man za uchastyu Boy Better Know 2010 2011 Zip Files iTunes Offload i 100 Publishing U 2010 roci Wiley vipustiv 11 zip fajliv dlya bezkoshtovnogo zavantazhennya cherez svoyu storinku v Twitter yaki mistyat ponad 200 trekiv staroyi ta nevipushenoyi muziki vklyuchayuchi treki z majbutnogo albomu The Elusive Wiley buv predstavlenij u pisni Marka Ronsona Record Collection takozh za uchastyu Sajmona Le Bona z odnojmennogo albomu vipushenogo vpershe v Irlandiyi 24 veresnya 2010 roku Pisnya bula vklyuchena v saundtrek do FIFA 11 4 bereznya 2011 roku Wiley vipustiv Offload Volume 01 na iTunes Vin ne otrimav fizichnogo vipusku takozh vin mistit deyaki treki yaki vzhe buli vipusheni bezkoshtovno v zip fajlah Albom mistiv bagato pisen u yakih bula komanda Wiley A List a takozh trek Yo Riley 6 bereznya 2011 roku Wiley vipustiv pisnyu pid nazvoyu Bright Lights v yakij vistupayut Giggz i Dzhulz Santana 9 bereznya 2011 roku Wiley vipustiv instrumentalnij albom pid nazvoyu Run the Riddim Selecta Offload Volume 01 Bright Lights i Run the Riddim Selecta buli vipusheni na Launchpad Records Somij studijnij albom 100 Publishing vijshov 20 chervnya 2011 roku na lejbli Big Dada i potrapiv u chart albomiv Velikobritaniyi pid nomerom 76 8 lipnya 2011 roku Wiley vipustiv nezalezhnij EP dlya cifrovogo skachuvannya pid nazvoyu Chill Out Zone Singli z EP Seduction i If I Could vipusheni v travni 2011 roku 25 lipnya 2011 roku vipustiv Link Up na iTunes yakij ye pershim singlom z jogo vosmogo studijnogo albomu Evolve or Be Extinct yakij vijshov 19 sichnya 2012 roku 2012 2013 Evolve or Be Extinct i The Ascent U sichni 2012 roku vin vipustiv vosmij studijnij albom Evolve or Be Extinct na svij 33 j den narodzhennya Wiley pochav stvoryuvati grajm fristajli zamist grajm bitiv i vipuskati yih bezkoshtovno cherez Tvitter Pislya Step 10 vsi fristajli buli zibrani ta vipusheni u viglyadi mikstejpu pid nazvoyu It s All Fun and Games Till Vol 1 Cej bezperervnij vipusk muziki privernuv uvagu velikogo lejblu Warner Music Group U chervni 2012 roku Wiley vipustiv dlya britanskogo radio litnij singl Heatwave za uchastyu Ms D i sprodyusovanij Rymez a muzichne video bulo opublikovano naprikinci chervnya na YouTube 5 serpnya 2012 roku Heatwave zajnyala pershe misce v charti UK Singles Chart Jogo nastupnij singl Can You Hear Me Ayayaya za uchastyu Skepta JME ta Ms D vipushenij u zhovtni 2012 roku 27 veresnya bulo pidtverdzheno nazvu nastupnogo albomu The Ascent Trek list albomu buv oprilyudnenij 11 zhovtnya v Instagram takozh Wiley ogolosiv sho bilshe ne maye namiru vistupati v universitetah ta studentskih spilkah posilayuchis na profesijni zanepokoyennya Popri ce 25 sichnya 2013 roku Wiley vidigrav klubnij vechir u Spilci studentiv Universitetu Sautgemptona v ramkah turu Ministry of Sound Raveout Pislya cogo Wiley zvernuvsya do Twitter shob visloviti svoye rozcharuvannya ciyeyu podiyeyu 4 kvitnya 2013 roku Wiley zayaviv sho zalishaye lejbl Warner cherez superechku pro The Ascent 11 zhovtnya 2013 roku ponad 2000 shanuvalnikiv Wiley pidpisali peticiyu yaku bulo predstavleno meru Tauer Hamlets Lutfuru Rahmanu z prohannyam vstanoviti pam yatnik artistu v Bou 19 zhovtnya 2013 roku Wiley otrimav nagorodu Krashij cholovik na 18 j richnici MOBO Awards 2014 2015 Snakes amp Ladders Wiley pochav zapisuvati desyatij studijnij albom Snakes amp Ladders u 2013 roci Pershij singl z albomu Flyin vipushenij u serpni 2013 roku a naprikinci togo zh roku vin opublikuvav spisok trekiv dlya albomu Odnak piznishe Wiley pidtverdiv namir u lyutomu 2014 roku vidmovitisya vid zapisu i pochati znovu oskilki buv nezadovolenij nim Piznishe Wiley buv predstavlenij na Ay Yeah So What a u 2015 roci vipustiv nealbomnij singl Chasing the Art 2016 doteper Godfather i Boasty Gang U berezni 2016 roku Wiley ogolosiv sho vipustit odinadcyatij studijnij albom Godfather i sho albom vklyuchatime 16 pisen 3 z yakih mayut buti vipusheni yak singli Albom vijshov 13 sichnya 2017 roku Albom zajnyav 9 e misce v UK Albums Chart 16 lyutogo 2017 roku Wiley otrimav nagorodu NME Vidatnij vnesok u muziku za Godfather Naprikinci 2017 roku Wiley anonsuvav nastupnij albom Godfather II Pershij singl I Call the Shots za uchastyu Jme buv vipushenij 3 listopada 2017 roku Albom vijshov 27 kvitnya 2018 roku U sichni 2019 roku Wiley vipustiv Boasty za uchastyu Idrisa Elbi Stefflona Dona ta Shona Pola Wiley ogolosiv sho Godfather III vijde 2 listopada Pislya zatrimok albom nareshti z yavivsya na strimingovih servisah 5 chervnya 2020 roku 22 chervnya 2020 roku Wiley vipustiv 14 j studijnij albom Boasty Gang The Album Na albomi predstavlena solna versiya jogo hita Boasty A ListU lyutomu 2010 roku Wiley sformuvav britansku supergrupu kolektiv pid nazvoyu A List Cya grupa skladayetsya z R amp B spivakiv Shola and Sadie Ama grajm artistiv Wiley J2K amp Brazen all from Roll Deep Mz Bratt Wrigley Margs Young Kye and Kivanc Yihnij prodyuser Bless Beats a didzhej JJ 23 bereznya 2010 roku A List vipustili pershe muzichne video pid nazvoyu Midnight Lover za uchastyu Captin Popri ce singl tak i ne buv vipushenij Ostanni 20 sekund video ce pisnya A List Make My Own Money ViznannyaNoisey nazvav Wiley Britanskim Nasom ale chasto jogo takozh nazivayut Hreshenim batkom grajmu ta Korolem grajmu Inshi grajm mitci vidznachayut sho Wiley maye velikij vpliv na yihnyu kar yeru Vin ye plidnim vikonavcem yakij prodyusuvav kilka albomiv i mikstejpiv dlya bagatoh lejbliv Wiley stav kavalerom ordena Britanskoyi imperiyi MBE u novorichnih nagorodah 2018 roku za zaslugi pered muzikoyu Osobiste zhittya ta skandaliU Koui dvi dochki Jogo molodshij zvedenij brat Kadell takozh grajm artist Vin pidtrimuye anglijsku futbolnu komandu Tottenhem Gotspur Avtobiografiya Wiley Eskiboy bula opublikovana v listopadi 2017 roku Pislya superechki navkolo antisemitskih zvinuvachen Nika Kennona 14 lipnya 2020 roku Wiley opublikuvav seriyu dopisiv i video v socialnih merezhah 24 lipnya 2020 roku zagalom zasudzhenih yak antisemitski Pislya cogo jogo menedzhment pripiniv predstavlyati jogo interesi i Wiley otrimav timchasovij ban u Twitter Za cimi postami rozpochato policejske rozsliduvannya Nastupnogo dnya menedzher Wiley Dzhon Vulf ogolosiv sho Wiley buv viklyuchenij z A List Management Kampaniya proti antisemitizmu CAA opublikuvala zayavu v yakij skazano Mi vvazhayemo sho Wiley vchiniv zlochin pov yazanij iz rozpalyuvannyam rasovoyi vorozhnechi sho mozhe prizvesti do znachnogo tyuremnogo uv yaznennya CAA zaklikala vidaliti jogo oblikovi zapisi u socialnih merezhah ta napisala do Komitetu z konfiskaciyi vidznak pri Kabineti ministriv z prohannyam vidklikati MBE 29 lipnya 2020 roku Wiley vibachivsya za uzagalnennya shodo yevreyiv i skazav sho vin ne rasist Wiley bulo zabaneno akkaunti socmerezh zokrema Facebook Instagram Twitter Tik Tok YouTube 2 grudnya 2021 roku Wiley bulo znovu zaboronenij vihid v Twitter ta Instagram za vikoristannya novogo oblikovogo zapisu dlya poshirennya antisemitskogo vmistu 6 veresnya 2021 roku Wiley buv zaareshtovanij i zgodom zvinuvachenij u napadi ta kradizhci zi zlomom Vvazhayetsya sho vin zavdav cholovikovi legkih tilesnih ushkodzhen u kvartiri v Forest Gejt 28 serpnya Wiley mav z yavitisya v magistratskomu sudi Temzi 27 veresnya Vin ne z yavivsya do sudu i zgodom okruzhnij suddya vidav order na aresht DiskografiyaStudijni albomi Treddin on Thin Ice 2004 Da 2nd Phaze 2006 Playtime Is Over 2007 Grime Wave 2008 See Clear Now 2008 Race Against Time 2009 100 Publishing 2011 Evolve or Be Extinct 2012 The Ascent 2013 Snakes amp Ladders 2014 Godfather 2017 Godfather II 2018 The Godfather III 2020 Boasty Gang The Album 2020 Anti Systemic 2021 Primitkihttp news bbc co uk 2 hi entertainment 3363595 stm http www gigslutz co uk listen bristol production duo gotsome share new track vibe feat wiley AllMusic 1991 d Track Q31181 http www skiddle com whats on Milton Keynes Wonderworld WILEY BRING THE NOISE 12341695 AllMusic angl Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 the Guardian angl 27 lipnya 2012 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2021 Procitovano 23 lyutogo 2022 Fact Magazine amer 22 kvitnya 2012 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Dummy DummyMag amer Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 www thegazette co uk Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 The Independent angl 30 grudnya 2017 Arhiv originalu za 30 grudnya 2017 Procitovano 23 lyutogo 2022 BBC News brit 29 lipnya 2020 Arhiv originalu za 28 lipnya 2020 Procitovano 23 lyutogo 2022 www freebmd org uk Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 the Guardian angl 24 sichnya 2017 Arhiv originalu za 26 sichnya 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Fact Magazine amer 15 sichnya 2017 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 ukr arhiv originalu za 26 kvitnya 2019 procitovano 23 lyutogo 2022 www fabriclondon com angl Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 ukr arhiv originalu za 28 chervnya 2018 procitovano 23 lyutogo 2022 Fact Magazine amer 24 sichnya 2016 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 www officialcharts com angl Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Complex angl Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 www vice com angl Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Nast Conde Pitchfork amer Arhiv originalu za 19 lipnya 2010 Procitovano 23 lyutogo 2022 the Guardian angl 23 kvitnya 2004 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 web archive org 16 lyutogo 2008 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2008 Procitovano 23 lyutogo 2022 The Quietus Opinion Black Sky Thinking Wiley Eskiboy s Dalliance With An Electro Dance Alliance The Quietus en us Procitovano 23 lyutogo 2022 the Guardian angl 21 kvitnya 2007 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Nast Conde 14 bereznya 2005 The New Yorker amer Arhiv originalu za 21 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Mistajam www bbc co uk angl Arhiv originalu za 19 veresnya 2009 Procitovano 23 lyutogo 2022 the Guardian angl 14 lipnya 2010 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 FIFPlay FIFPlay amer Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Nast Conde Pitchfork amer Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 web archive org 27 travnya 2012 Arhiv originalu za 27 travnya 2012 Procitovano 23 lyutogo 2022 coventrytelegraph angl Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Copsey Robert 4 kvitnya 2013 Digital Spy brit Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 the Guardian angl 11 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Clash Magazine angl Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 NME brit 4 lyutogo 2014 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 NME brit 17 bereznya 2016 Arhiv originalu za 19 listopada 2016 Procitovano 23 lyutogo 2022 music apple com Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Capital XTRA angl Arhiv originalu za 17 sichnya 2020 Procitovano 23 lyutogo 2022 NME brit 22 sichnya 2019 Arhiv originalu za 17 sichnya 2020 Procitovano 23 lyutogo 2022 Clash Magazine angl Arhiv originalu za 24 chervnya 2020 Procitovano 23 lyutogo 2022 brit 22 chervnya 2020 arhiv originalu za 25 chervnya 2020 procitovano 23 lyutogo 2022 web archive org 7 serpnya 2010 Arhiv originalu za 7 serpnya 2010 Procitovano 23 lyutogo 2022 ukr arhiv originalu za 12 sichnya 2016 procitovano 23 lyutogo 2022 ukr arhiv originalu za 18 serpnya 2017 procitovano 23 lyutogo 2022 ukr arhiv originalu za 18 serpnya 2017 procitovano 23 lyutogo 2022 ukr arhiv originalu za 30 veresnya 2016 procitovano 23 lyutogo 2022 www vice com angl Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 www bbc co uk Arhiv originalu za 30 kvitnya 2008 Procitovano 23 lyutogo 2022 brit 7 sichnya 2004 Arhiv originalu za 12 chervnya 2007 Procitovano 23 lyutogo 2022 Wiley Eskiboy www penguin co uk angl Procitovano 23 lyutogo 2022 Kelly Emma 24 lipnya 2020 Metro angl Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Simpson Craig 25 lipnya 2020 The Telegraph brit ISSN 0307 1235 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Brewis Harriet 29 lipnya 2020 www standard co uk angl Arhiv originalu za 25 lipnya 2020 Procitovano 23 lyutogo 2022 ITV News angl 25 lipnya 2020 Arhiv originalu za 25 lipnya 2020 Procitovano 23 lyutogo 2022 the Guardian angl 25 lipnya 2020 Arhiv originalu za 25 lipnya 2020 Procitovano 23 lyutogo 2022 The Independent angl 25 lipnya 2020 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 BBC News brit 25 lipnya 2020 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 inews co uk angl 25 lipnya 2020 Arhiv originalu za 27 lipnya 2020 Procitovano 23 lyutogo 2022 BBC News brit 29 lipnya 2020 Arhiv originalu za 29 lipnya 2020 Procitovano 23 lyutogo 2022 Adejobi Alicia 5 serpnya 2020 Metro angl Arhiv originalu za 26 serpnya 2020 Procitovano 23 lyutogo 2022 Reporter Jewish News www jewishnews co uk amer Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 Algemeiner The Algemeiner com amer Arhiv originalu za 6 grudnya 2021 Procitovano 23 lyutogo 2022 BBC News brit 6 veresnya 2021 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022 BBC News brit 27 veresnya 2021 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2022 Procitovano 23 lyutogo 2022