Другий корабель з ім'ям USS Panay (PR-5) ВМС США був річковим канонерським човном, який служив у складі Патруля Янцзи в Китаї, поки 12 грудня 1937 року не був потоплений японськими літаками.
«Панай» під час випробувань | |
Історія | |
---|---|
США | |
Назва: | USS Panay (PR-5) |
Будівник: | Jiangnan Shipyard, Шанхай |
Спуск на воду: | 10 листопада 1927 року |
Прийнятий: | 10 вересня 1928 року |
Потоплений: | 12 грудня 1937 року |
Основні характеристики | |
Тип: | Річковий канонерський човен |
Водотоннажність: | 474 т |
Довжина: | 58 м |
Ширина: | 8,8 м |
Осадка: | 1,6 м |
Швидкість: | 15 вузлів |
Екіпаж: | 59 офіцерів та матросів |
Озброєння: |
|
Корабель було побудовано на Цзяннанському суднобудівному заводі у Шанхаї і було спущено на воду 10 листопада 1927 року. Церемонією керувала пані. Елліс С. Стоун. Включений до складу флоту 10 вересня 1928 р. під командуванням лейтенант-командера Джеймса Маккі Льюїсом.
Історія служби
«Панай» побудували для Азійського флоту з метою служби на річці Янцзи. Його основною місією був захист американських громадян та власності, яким часто загрожували заворушення у 1920-1930-ті роках. У цей період Китай, намагався модернізувати себе, створити сильний центральний уряд, а пізніше протидіяв японській агресії. Впродовж служби «Панаю» судноплавству на Янцзі постійно загрожували банди та мародери, і «Панай» та інші американські канонерські човни забезпечували захист американського судноплавства та громадян, як це робили інші потужні держави для своїх громадян.
Часто члени екіпажу«Панай» служили озброєними охоронцями на американських пароплавах, що курсували річкою. У 1931 р. капітан канонерського човна, лейтенант-командер Р. А. Дайєр, доповідав: "Стрільба по канонерським човнам і торговим суднам стала такою рутиною, що будь-яке судно, що рухається Янцзи, пливе, очікуючи, що його обстрілять. На щастя, - додав він, - китайці, як видається досить погані стрільці, і на цей час корабель не зазнав жодних втрат у цих сутичках ".
Поки японці наступали через південь Китаю, американські канонерські човни евакуювали більшість працівників посольства з Нанкіна протягом листопада 1937 року. «Панай» був призначений як стаціонер для охорони тих американців, що залишилися, і евакуації їх в разі потреби. 11 грудня «Панай» евакуював із міста американців, що залишилися, внаслідок чого кількість людей на борту склала п'ять офіцерів, 54 моряки, чотири співробітники посольства США та 10 цивільних, включаючи операторів Universal News Нормана Еллі, Еріка Мейелла, Movietone News Еріка Мейелла, кореспондента New York Times Нормана Суна, кореспондента Collier's Weekly Джима Маршалла, кореспондента La Stampa Сандро Сандрі та кореспондента Corriere della Sera Луїджі Барзіні-молодшого. «Панай» рушив вгору течією, щоб уникнути участі в боях навколо приреченої столиці. Три американські цивільні танкери пливли з канонерським човном. Японський старший військово-морський командир у Шанхаї був належно поінформований про факт цього руху.
Потоплення японцями
12 грудня 1937 р. японські літаки ВМС отримали наказ армійського командування " атакувати "будь-які судна" на Янцзи вище Нанкіну. Знаючи про присутність «Панай» та іноземних торгових суден, Імперський ВМС Японії вимагав підтвердити наказ, який був отриманий до початку атаки близько 13:27 того дня. Хоча на кораблі під командуванням лейтенант-командера Джеймса Дж. Х'юза було піднято кілька великих американських прапорів, а також один був намальований на вершині рубки, японські літаки продовжували обстрілювати та бомбардувати канонерський човен. «Панай» вразили дві із вісімнадцяти 60 кілограмових бомб, скинутих трьома бомбардувальниками Yokosuka B4Y Type-96. У обстрілі корабля брали участь дев'ять винищувачів Nakajima A4N Type-95. Бомбардування тривало, поки «Панай» не затонув о 15:54. Матрос Чарльз Енсмінгер, капітан танкера "Стандарт Ойл" Карл Х. Карлсон та італійський репортер Сандро Сандрі були вбиті, пізніше тієї ж ночі помер боцман Едгар Ч. Хульбес. Поранено 43 моряків та п’ять цивільних .
Двоє кінооператорів були на«Панаї», Норман Еллі ( Universal News ) та Ерік Мейелл ( Movietone News ), і вони змогли зафільмувати напад, та згодом, з берега, процес затоплення «Панай» посеред річки.
Формальний протест негайно був направлений американським послом. Японський уряд визнав відповідальність, проте наполягав, що атака була неумисною. Японська позиція полягала у тому, що пілоти нібито не змогли розрізнити американський та китайський прапори. Велике відшкодування (приблизно 2 мільйони доларів США) було виплачено 22 квітня 1938 року і інцидент був офіційно залагоджений. Тим не менш, стосунки між США та Японією продовжили погіршуватись.
Фон Хаффман, останній свідок інциденту, помер у вересні 2008 року.
Посилання
- Swanson, Harland J. (December 1967). The Panay Incident: Prelude to Pearl Harbor. United States Naval Institute Proceedings.
- McDonald, Jason (2009). . The World War II Multimedia Database. Архів оригіналу за 5 грудня 2019. Процитовано 29 серпня 2014.
- Barzini jr., Luigi (18 грудня 1937). La drammatica fine della "Panay" e la stoica morte di Sandro Sandri nel racconto di Luigi Barzini jr. Corriere della Sera.
- . Associated Press. International Herald Tribune. 7 вересня 2008. Архів оригіналу за 20 липня 2009. Процитовано 13 вересня 2008.
- . Photographic History of the U.S. Navy. NavSource Naval History. Архів оригіналу за 5 грудня 2019. Процитовано 7 березня 2012.
Зовнішні посилання
- USSPanay.org меморіальний сайт про USS Панай і інцидент з ним [ 2 березня 2021 у Wayback Machine.]
- NavSource Online: Фотоархів канонерських човнів: USS Panay (PR-5), ex-PG-45 [ 5 грудня 2019 у Wayback Machine.]
- Archive.org 22-хвилинний фільм Universal Newsreel - оператор кінопрокату Норман Еллі
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina USS Panay Drugij korabel z im yam USS Panay PR 5 VMS SShA buv richkovim kanonerskim chovnom yakij sluzhiv u skladi Patrulya Yanczi v Kitayi poki 12 grudnya 1937 roku ne buv potoplenij yaponskimi litakami Panaj pid chas viprobuvanIstoriya SShANazva USS Panay PR 5 Budivnik Jiangnan Shipyard ShanhajSpusk na vodu 10 listopada 1927 rokuPrijnyatij 10 veresnya 1928 rokuPotoplenij 12 grudnya 1937 roku Osnovni harakteristikiTip Richkovij kanonerskij chovenVodotonnazhnist 474 tDovzhina 58 mShirina 8 8 mOsadka 1 6 mShvidkist 15 vuzlivEkipazh 59 oficeriv ta matrosivOzbroyennya 2 x 76 mm garmati 3 50 8 x 7 62 mm kulemeti Korabel bulo pobudovano na Czyannanskomu sudnobudivnomu zavodi u Shanhayi i bulo spusheno na vodu 10 listopada 1927 roku Ceremoniyeyu keruvala pani Ellis S Stoun Vklyuchenij do skladu flotu 10 veresnya 1928 r pid komanduvannyam lejtenant komandera Dzhejmsa Makki Lyuyisom Istoriya sluzhbi Panaj pobuduvali dlya Azijskogo flotu z metoyu sluzhbi na richci Yanczi Jogo osnovnoyu misiyeyu buv zahist amerikanskih gromadyan ta vlasnosti yakim chasto zagrozhuvali zavorushennya u 1920 1930 ti rokah U cej period Kitaj namagavsya modernizuvati sebe stvoriti silnij centralnij uryad a piznishe protidiyav yaponskij agresiyi Vprodovzh sluzhbi Panayu sudnoplavstvu na Yanczi postijno zagrozhuvali bandi ta maroderi i Panaj ta inshi amerikanski kanonerski chovni zabezpechuvali zahist amerikanskogo sudnoplavstva ta gromadyan yak ce robili inshi potuzhni derzhavi dlya svoyih gromadyan Panaj u 1928 roci Chasto chleni ekipazhu Panaj sluzhili ozbroyenimi ohoroncyami na amerikanskih paroplavah sho kursuvali richkoyu U 1931 r kapitan kanonerskogo chovna lejtenant komander R A Dajyer dopovidav Strilba po kanonerskim chovnam i torgovim sudnam stala takoyu rutinoyu sho bud yake sudno sho ruhayetsya Yanczi plive ochikuyuchi sho jogo obstrilyat Na shastya dodav vin kitajci yak vidayetsya dosit pogani strilci i na cej chas korabel ne zaznav zhodnih vtrat u cih sutichkah Poki yaponci nastupali cherez pivden Kitayu amerikanski kanonerski chovni evakuyuvali bilshist pracivnikiv posolstva z Nankina protyagom listopada 1937 roku Panaj buv priznachenij yak stacioner dlya ohoroni tih amerikanciv sho zalishilisya i evakuaciyi yih v razi potrebi 11 grudnya Panaj evakuyuvav iz mista amerikanciv sho zalishilisya vnaslidok chogo kilkist lyudej na bortu sklala p yat oficeriv 54 moryaki chotiri spivrobitniki posolstva SShA ta 10 civilnih vklyuchayuchi operatoriv Universal News Normana Elli Erika Mejella Movietone News Erika Mejella korespondenta New York Times Normana Suna korespondenta Collier s Weekly Dzhima Marshalla korespondenta La Stampa Sandro Sandri ta korespondenta Corriere della Sera Luyidzhi Barzini molodshogo Panaj rushiv vgoru techiyeyu shob uniknuti uchasti v boyah navkolo prirechenoyi stolici Tri amerikanski civilni tankeri plivli z kanonerskim chovnom Yaponskij starshij vijskovo morskij komandir u Shanhayi buv nalezhno poinformovanij pro fakt cogo ruhu Potoplennya yaponcyami 12 grudnya 1937 r yaponski litaki VMS otrimali nakaz armijskogo komanduvannya atakuvati bud yaki sudna na Yanczi vishe Nankinu Znayuchi pro prisutnist Panaj ta inozemnih torgovih suden Imperskij VMS Yaponiyi vimagav pidtverditi nakaz yakij buv otrimanij do pochatku ataki blizko 13 27 togo dnya Hocha na korabli pid komanduvannyam lejtenant komandera Dzhejmsa Dzh H yuza bulo pidnyato kilka velikih amerikanskih praporiv a takozh odin buv namalovanij na vershini rubki yaponski litaki prodovzhuvali obstrilyuvati ta bombarduvati kanonerskij choven Panaj vrazili dvi iz visimnadcyati 60 kilogramovih bomb skinutih troma bombarduvalnikami Yokosuka B4Y Type 96 U obstrili korablya brali uchast dev yat vinishuvachiv Nakajima A4N Type 95 Bombarduvannya trivalo poki Panaj ne zatonuv o 15 54 Matros Charlz Ensminger kapitan tankera Standart Ojl Karl H Karlson ta italijskij reporter Sandro Sandri buli vbiti piznishe tiyeyi zh nochi pomer bocman Edgar Ch Hulbes Poraneno 43 moryakiv ta p yat civilnih Panaj tone vrazhenij yaponskimi bombami Dvoye kinooperatoriv buli na Panayi Norman Elli Universal News ta Erik Mejell Movietone News i voni zmogli zafilmuvati napad ta zgodom z berega proces zatoplennya Panaj posered richki Formalnij protest negajno buv napravlenij amerikanskim poslom Yaponskij uryad viznav vidpovidalnist prote napolyagav sho ataka bula neumisnoyu Yaponska poziciya polyagala u tomu sho piloti nibito ne zmogli rozrizniti amerikanskij ta kitajskij prapori Velike vidshkoduvannya priblizno 2 miljoni dolariv SShA bulo viplacheno 22 kvitnya 1938 roku i incident buv oficijno zalagodzhenij Tim ne mensh stosunki mizh SShA ta Yaponiyeyu prodovzhili pogirshuvatis Fon Haffman ostannij svidok incidentu pomer u veresni 2008 roku PosilannyaSwanson Harland J December 1967 The Panay Incident Prelude to Pearl Harbor United States Naval Institute Proceedings McDonald Jason 2009 The World War II Multimedia Database Arhiv originalu za 5 grudnya 2019 Procitovano 29 serpnya 2014 Barzini jr Luigi 18 grudnya 1937 La drammatica fine della Panay e la stoica morte di Sandro Sandri nel racconto di Luigi Barzini jr Corriere della Sera Associated Press International Herald Tribune 7 veresnya 2008 Arhiv originalu za 20 lipnya 2009 Procitovano 13 veresnya 2008 Photographic History of the U S Navy NavSource Naval History Arhiv originalu za 5 grudnya 2019 Procitovano 7 bereznya 2012 Zovnishni posilannyaUSSPanay org memorialnij sajt pro USS Panaj i incident z nim 2 bereznya 2021 u Wayback Machine NavSource Online Fotoarhiv kanonerskih chovniv USS Panay PR 5 ex PG 45 5 grudnya 2019 u Wayback Machine Archive org 22 hvilinnij film Universal Newsreel operator kinoprokatu Norman Elli